PT Nordeste: tilápia e camarão marinho.
PT Nordeste: tilápia e camarão marinho.
EN Northeast: tilapia (Pseudocrenilabrinae) and marine shrimp (Litopenaeus vannamei)..
Portughese | Inglese |
---|---|
nordeste | northeast |
e | and |
PT Sudeste: tilápia, pacu e pintados
EN Southeast: tilapia, pacu and pintados.
Portughese | Inglese |
---|---|
sudeste | southeast |
e | and |
PT Sul: carpas, tilápia, jundiá, ostras e mexilhões
EN South: carps (Cyprinus carpio), tilapia, jundiá (Rhamdia quelen), oysters, and mussels
Portughese | Inglese |
---|---|
sul | south |
ostras | oysters |
e | and |
PT Algumas espécies também se adaptam em ambientes com salinidade intermediária, como a tilápia
EN Some species also adapt in intermediate salinity environments, such as tilapia
Portughese | Inglese |
---|---|
algumas | some |
espécies | species |
ambientes | environments |
PT As espécies selecionadas foram o camarão branco, tilápia GIFT, tambaqui e o surubim cachara
EN The selected species were the white shrimp (Litopenaeus schmitti), farmed tilapia (Genetically Improved Farmed Tilapia - GIFT), tambaqui (Colossoma macropomum) and surubim cachara (Pseudoplathystoma fasciatum)
Portughese | Inglese |
---|---|
espécies | species |
selecionadas | selected |
o | the |
branco | white |
e | and |
PT Por meio do melhoramento genético foi possível um ganho na taxa de crescimento da tilápia GIFT, em 28%, com redução de tempo de cultivo de 21 dias em sistemas de tanques-rede
EN Genetic improvement obtained a gain of 28% in the GIFT growth rate and a reduction of 21 days of farming time in net tank systems
Portughese | Inglese |
---|---|
genético | genetic |
ganho | gain |
taxa | rate |
crescimento | growth |
redução | reduction |
Mustrà 6 di 6 traduzzioni