Traduce "sinalizador" in Inglese

Mustrà 22 di 22 traduzzioni di a frasa "sinalizador" da Portughese à Inglese

Traduzzione di Portughese à Inglese di sinalizador

Portughese
Inglese

PT Agora há um novo sinalizador global,

EN Podman now has a new global flag,

Portughese Inglese
um a
global global

PT Células em colunas de símbolos que usam valores booleanos (caixa de seleção, estrela ou sinalizador)

EN Cells in Symbols columns that use Boolean values (checkbox, star, or flag)

Portughese Inglese
células cells
colunas columns
símbolos symbols
usam use
estrela star
ou or
caixa de seleção checkbox

PT OR pode ser usado diretamente em uma coluna booleana (caixa de seleção, sinalizador, estrela) ou pode ser usado dentro de outra função - como IF, SUMIF, COUNTIF, SUMIFS e COUNTIFS.

EN OR can be used directly in a boolean column (checkbox, flag, star) or can be used within another function—such as IF, SUMIF, COUNTIF, SUMIFS, and COUNTIFS.

Portughese Inglese
ser be
usado used
diretamente directly
coluna column
estrela star
outra another
função function
if if
caixa de seleção checkbox

PT OR pode ser usado diretamente em uma coluna booleana (caixa de seleção, sinalizador, estrela) ou pode ser usado dentro de uma função IF.

EN OR can be used directly in a boolean column (checkbox, flag, star) or can be used within an IF function.

Portughese Inglese
ser be
usado used
diretamente directly
coluna column
estrela star
função function
if if
caixa de seleção checkbox

PT Você também pode especificar o argumento "--debug" para loging verbose na janela do terminal.O sinalizador --Debug deve sempre passar como o primeiro parâmetro.

EN You may also optionally specify the "--debug" argument for verbose logging to the terminal window. The --debug flag should always pass as the first parameter.

Portughese Inglese
você you
especificar specify
argumento argument
janela window
terminal terminal
sempre always
parâmetro parameter

PT Hotjar define esse cookie para detectar a primeira sessão de visualização de página de um usuário. Este é um sinalizador Verdadeiro/Falso definido pelo cookie.

EN Hotjar sets this cookie to detect the first pageview session of a user. This is a True/False flag set by the cookie.

Portughese Inglese
cookie cookie
sessão session
usuário user
verdadeiro true
falso false
definido set

PT Você pode habilitar instâncias de GPU adicionando o sinalizador --enable-gpu ao script de instalação do Amazon ECS Anywhere

EN You can enable GPU instances by adding the --enable-gpu flag to the Amazon ECS Anywhere installation script

Portughese Inglese
você you
habilitar enable
instâncias instances
o the
ao to
script script
instalação installation
amazon amazon
ecs ecs
gpu gpu

PT Isso permite passar o sinalizador bypass dentro da requisição.

EN This allows to pass the bypass flag within the request.

Portughese Inglese
permite allows
bypass bypass
requisição request

PT No coração da área iluminada pela lua, outro sinalizador estala sozinho, sem um guarda ou barreira de segurança

EN At the heart of the moonlit area, another flare crackles alone, without a guard or security barrier

Portughese Inglese
coração heart
área area
outro another
sem without
ou or
barreira barrier

PT Circulando ao redor do isqueiros, as aves de rapina usam o ar quente liberado pelo sinalizador para impulsionar seu vôo ainda mais alto.

EN Circling around the mecheros, the birds of prey use the hot air released by the flare to boost their flight even higher.

Portughese Inglese
aves birds
usam use
ar air
quente hot
impulsionar boost
vôo flight

PT Experimente a Portals no Chrome 85 e versões posteriores lançando um sinalizador experimental:

EN Try out Portals in Chrome 85 and later versions by flipping an experimental flag:

Portughese Inglese
chrome chrome
e and
versões versions
posteriores later
um an
experimental experimental

PT Entender o sinalizador por invocação.

EN Understand the per-invocation flag.

Portughese Inglese
entender understand
o the
por per

PT Você também pode especificar o argumento "--debug" para loging verbose na janela do terminal.O sinalizador --Debug deve sempre passar como o primeiro parâmetro.

EN You may also optionally specify the "--debug" argument for verbose logging to the terminal window. The --debug flag should always pass as the first parameter.

Portughese Inglese
você you
especificar specify
argumento argument
janela window
terminal terminal
sempre always
parâmetro parameter

PT Células em colunas de símbolos que usam valores booleanos (caixa de seleção, estrela ou sinalizador)

EN Cells in Symbols columns that use Boolean values (checkbox, star, or flag)

PT OR pode ser usado diretamente em uma coluna booleana (caixa de seleção, sinalizador, estrela) ou pode ser usado dentro de outra função - como IF, SUMIF, COUNTIF, SUMIFS e COUNTIFS.

EN OR can be used directly in a boolean column (checkbox, flag, star) or can be used within another function—such as IF, SUMIF, COUNTIF, SUMIFS, and COUNTIFS

PT OR pode ser usado diretamente em uma coluna booleana (caixa de seleção, sinalizador, estrela) ou pode ser usado dentro de uma função IF.

EN OR can be used directly in a boolean column (checkbox, flag, star) or can be used within an IF function

PT Dicas de prioridade são implementadas e podem ser testadas por meio de um sinalizador de recurso nas versões 70 e superiores dos navegadores Chromium

EN Priority hints are implemented and can be tested via a feature flag in Chromium browsers versions 70 and up

PT Para tornar uma ação personalizada visível para os usuários, atualize o sinalizador published na definição da ação para true.

EN To make a custom action visible to users, update the published flag on your action definition to true.

PT Esse método é necessário apenas se você definir o sinalizador

EN This method is only necessary if you set the

PT Para interagir com uma conta autenticada que não está definida como padrão, você pode adicionar um sinalizador --account= ao comando, seguido pelo nome ou ID da conta. Por exemplo, --account=12345 ou --account=mainProd.

EN To interact with an authenticated account that is not set as the default, you can add a --account= flag to the command, followed by the account name or ID. For example, --account=12345 or --account=mainProd.

PT Em portals, você encontrará uma entrada para cada conta conectada. name especifica o nome fornecido para a conta. Você pode usar esse nome ao definir uma nova conta padrão ou especificar uma conta com o sinalizador --account.

EN Under portals you'll find an entry for each connected account. name specifies the given name for the account. You can use this name when setting a new default account or specifying an account with the --account flag.

PT Um módulo global é diferenciado pelo sinalizador

EN A global module is differentiated by the

Mustrà 22 di 22 traduzzioni