Traduce "preferencial" in Inglese

Mustrà 50 di 50 traduzzioni di a frasa "preferencial" da Portughese à Inglese

Traduzioni di preferencial

"preferencial" in Portughese pò esse traduttu in i seguenti Inglese parolle / frasi:

preferencial preferential

Traduzzione di Portughese à Inglese di preferencial

Portughese
Inglese

PT Os "data centers" dentro da região preferencial desencriptam o TLS e aplicam os serviços HTTP com o WAF, CDN e Cloudflare Workers.

EN Data centers inside the preferred region decrypt TLS and apply HTTP services like WAF, CDN, and Cloudflare Workers.

Portughese Inglese
data data
centers centers
dentro inside
região region
o the
aplicam apply
http http
waf waf
cdn cdn
cloudflare cloudflare
workers workers

PT Nosso meio de contato preferencial é nossa ferramenta de suporte.

EN Our preferred means of contact is through our support tool.

Portughese Inglese
contato contact
é is
ferramenta tool
suporte support

PT Identificadores exclusivos, com exceção do PREF, que armazena suas opções como nível de zoom preferencial

EN unique identifiers, except for PREF which stores your options such as preferred zoom level

Portughese Inglese
identificadores identifiers
exclusivos unique
armazena stores
suas your
opções options
nível level
zoom zoom

PT Para integrar o Teachable ao seu provedor de serviço de e-mail preferencial, você precisará usar o Zapier, um aplicativo de terceiros

EN To integrate Teachable with your preferred email service provider, you?ll need to use Zapier, a third-party app

Portughese Inglese
teachable teachable
precisar need
zapier zapier

PT Neste tour você descobrirá os três lugares mais importantes da Antiga Roma: o Coliseu, o Fórum Romano e o Palatino. O preço inclui ingresso preferencial e acesso sem filas.

EN When in Rome, don’t miss the eternal Colosseum! Access the arena through the Gladiator’s Gate, the entrance used by the ancient Roman fighters.

Portughese Inglese
antiga ancient
sem don
s s

PT O grupo OTRS foi selecionado como um fornecedor preferencial porque sua solução atendia aos requisitos da Bru Textiles em termos de gerenciamento de processos, suporte a ITIL e ferramentas de service desk, além de oferecer a flexibilidade necessária

EN OTRS Group was selected as a preferred vendor because their solution met Bru Textiles' requirements in terms of process management, ITIL support and service desk tools, as well as offered them the necessary flexibility

Portughese Inglese
grupo group
otrs otrs
foi was
selecionado selected
um a
fornecedor vendor
solução solution
gerenciamento management
processos process
ferramentas tools
flexibilidade flexibility

PT Detalhes pessoais: nome(s); nome preferencial; gênero; data de nascimento/idade: nacionalidade; preferências e configurações da conta.

EN Personal details: given name(s); preferred name; gender; date of birth/age: nationality; preferences and account settings.

Portughese Inglese
detalhes details
pessoais personal
nome name
s s
gênero gender
data date
nascimento birth
idade age
nacionalidade nationality
conta account

PT Você e sua família também recebem tratamento preferencial em restaurantes, campos de golfe e outras instalações, bem como acesso a todo o portfólio de hotéis e resorts do Fairmont

EN You and your family also receive preferential treatment at property restaurants, golf courses and other facilities as well as access to Fairmont’s entire portfolio of hotels and resorts

Portughese Inglese
família family
recebem receive
tratamento treatment
preferencial preferential
restaurantes restaurants
golfe golf
outras other
instalações facilities
acesso access
todo entire
portfólio portfolio
fairmont fairmont

PT As dietas vegetarianas podem ser uma alternativa alimentar tão válida como qualquer outra. Na verdade, o modelo que mais se assemelha ao que se entende por uma dieta saudável requer um consumo preferencial de legumes e outras hortaliças.

EN Vegetarian diets can be as good a diet as any other. In fact, one of the main principles of a model healthy eating diet is the consumption of a wide variety of vegetables.

Portughese Inglese
vegetarianas vegetarian
podem can
verdade fact
modelo model
dieta diet
saudável healthy
consumo consumption
legumes vegetables

PT Dica: você pode criar um canal privado, por exemplo #meu-rss, no qual você pode adicionar seus feeds favoritos para tornar o Slack seu leitor de RSS preferencial.

EN Tip: You can create a private channel, e.g. #my-rss, where you can add all your favourite feeds to make Slack your RSS reader of choice.

Portughese Inglese
dica tip
canal channel
privado private
feeds feeds
slack slack
leitor reader
rss rss

PT Reivindique seu nome de domínio preferencial fazendo login na sua conta do Freshdesk Messaging como administrador.

EN Claim your preferred domain name by logging in to your Freshdesk Messaging account as Admin.

Portughese Inglese
nome name
freshdesk freshdesk
messaging messaging
administrador admin

PT Agora, nosso aplicativo para Android é compatível com a integração Freshdesk e Freshsales, além de permitir as configurações do idioma preferencial na interface do usuário.

EN Our Android App now supports Freshdesk and Freshsales integration, and preferred UI language settings.

Portughese Inglese
agora now
nosso our
aplicativo app
android android
integração integration
freshdesk freshdesk
configurações settings
idioma language
interface do usuário ui

PT Agora, você pode configurar seu idioma preferencial nas configurações de perfil. Atualmente, o Freshdesk Messaging é compatível com inglês e...

EN You can now setup your preferred language in Profile settings. Freshdesk Messaging currently supports English and Portuguese(Brazilian).

Portughese Inglese
perfil profile
freshdesk freshdesk
messaging messaging

PT Acesso preferencial às ofertas promocionais dos nossos hotéis.

EN Advance access to our hotels’ promotional offers.

Portughese Inglese
acesso access
ofertas offers
promocionais promotional
dos to
nossos our
hotéis hotels

PT Se você possui um código preferencial/promocional, por favor insira-o aqui. Algumas tarifas promocionais não são exibidas no website, mas o hotel irá considerá-las quando a reserva for confirmada.

EN If you have a preferential/promotional code, please enter it here. Promotional rates are not displayed on the website but your hotel will take them into account when the reservation has been confirmed.

Portughese Inglese
código code
preferencial preferential
tarifas rates
exibidas displayed
website website
hotel hotel
reserva reservation
confirmada confirmed
insira enter

PT Planear e criar conteúdos atrativos e otimizados para a pesquisa, que respeitem as necessidades do nosso público-alvo – incluindo na sua língua e formato preferencial – é apenas o ponto de partida

EN Planning and crafting search-optimized, engaging content that caters to the needs of our audiences – including their language and format of choice – is just the starting point

Portughese Inglese
planear planning
conteúdos content
otimizados optimized
pesquisa search
necessidades needs
incluindo including
língua language
formato format
apenas just
ponto point
partida starting
público audiences

PT As extensões usam esta API para se inscrever nos mesmos logs que são transmitidos para o Amazon CloudWatch Logs e podem então processar, filtrar e enviá-los para qualquer destino preferencial.

EN Extensions use this API to subscribe to the same logs that are streamed to Amazon CloudWatch Logs, and can then process, filter, and send them to any preferred destination.

Portughese Inglese
extensões extensions
api api
logs logs
amazon amazon
processar process
filtrar filter
destino destination
cloudwatch cloudwatch

PT Esse status preferencial é uma confirmação da maturidade da parceria e da atração de clientes do serviço VMware Cloud on AWS.

EN This preferred status is a confirmation of the maturity of the partnership, and customer traction of the VMware Cloud on AWS service.

Portughese Inglese
confirmação confirmation
maturidade maturity
parceria partnership
clientes customer
serviço service
vmware vmware
on on

PT Considerando o forte foco da TensorIoT nas áreas de ML e IoT, o Amazon Timestream ocupou um espaço essencial em nosso toolkit como o armazenamento preferencial para dados de séries temporais em empresas que processam telemetria e IoT.”

EN With TensorIoT's strong focus on ML and IoT spaces, Amazon Timestream has filled a critical place in our toolkit, standing as the go-to time series data storage for companies handling telemetry and IoT."

Portughese Inglese
forte strong
foco focus
ml ml
iot iot
amazon amazon
timestream timestream
essencial critical
nosso our
toolkit toolkit
armazenamento storage
séries series
empresas companies
s s

PT BigCommerce faz a coisa certa e permite que você escolha seu canal, sem as taxas adicionais. Você só precisa pagar pelos encargos habituais de sua opção de pagamento preferencial

EN BigCommerce does the right thing and lets you choose your channel, without the additional fees. You only need to pay for the usual charges of your preferred payment option. 

Portughese Inglese
bigcommerce bigcommerce
permite lets
canal channel
sem without
adicionais additional

PT Navegue até Configurações de pagamento no painel do afiliado, forneça suas informações bancárias, selecione uma moeda preferencial e defina um limite mínimo de pagamento

EN Navigate to Payment Settings in the Affiliate dashboard, provide your banking information, select a preferred currency, and set a minimum payment threshold

Portughese Inglese
navegue navigate
configurações settings
pagamento payment
painel dashboard
informações information
selecione select
moeda currency
defina set
limite threshold
mínimo minimum

PT A Iberdrola, através da ScottishPower Renewables, selecionou a Siemens Gamesa Renewable Energy (SGRE) como fornecedora preferencial para proporcionar e instalar uma das turbinas eólicas mais potentes e produtivas do mundo em seu projeto East Anglia Hub

EN Iberdrola, through ScottishPower Renewables, has selected Siemens Gamesa Renewable Energy (SGRE) as the preferred supplier to supply and install some of the most powerful and productive wind turbines in the world for its East Anglia Hub project

Portughese Inglese
iberdrola iberdrola
siemens siemens
energy energy
fornecedora supplier
instalar install
turbinas turbines
produtivas productive
mundo world
projeto project
hub hub
anglia anglia

PT A seleção de uma empresa fornecedora preferencial neste momento permitirá que a Iberdrola e a SGRE somem forças tanto no que se refere ao plano do projeto quanto ao desenho de uma turbina de nova geração de

EN The selection of a preferred supplier at this time will enable Iberdrola and SGRE to join forces both in the project plan and in the design of a new-generation turbine, with

Portughese Inglese
seleção selection
fornecedora supplier
momento time
iberdrola iberdrola
forças forces
turbina turbine
nova new

PT A Iberdrola escolheu a empresa europeia Nel Hydrogen Electrolyser — divisão da Nel ASA — como seu fornecedor preferencial para a construção do sistema de produção de hidrogênio via eletrólise, que terá como base sua solução

EN Iberdrola has selected the European company Nel Hydrogen Electrolyser — a division of Nel ASA — as its preferred supplier for the construction of the hydrogen production system by electrolysis, which will be based on its

Portughese Inglese
iberdrola iberdrola
empresa company
europeia european
divisão division
fornecedor supplier
sistema system
base based

PT Você e sua família também recebem tratamento preferencial em restaurantes, campos de golfe e outras instalações, bem como acesso a todo o portfólio de hotéis e resorts do Fairmont

EN You and your family also receive preferential treatment at property restaurants, golf courses and other facilities as well as access to Fairmont’s entire portfolio of hotels and resorts

Portughese Inglese
família family
recebem receive
tratamento treatment
preferencial preferential
restaurantes restaurants
golfe golf
outras other
instalações facilities
acesso access
todo entire
portfólio portfolio
fairmont fairmont

PT Você e sua família também recebem tratamento preferencial em restaurantes, campos de golfe e outras instalações, bem como acesso a todo o portfólio de hotéis e resorts do Fairmont

EN You and your family also receive preferential treatment at property restaurants, golf courses and other facilities as well as access to Fairmont’s entire portfolio of hotels and resorts

Portughese Inglese
família family
recebem receive
tratamento treatment
preferencial preferential
restaurantes restaurants
golfe golf
outras other
instalações facilities
acesso access
todo entire
portfólio portfolio
fairmont fairmont

PT Uma tag <source> para o formato de imagem "preferencial" (neste caso, WebP) deve ser listada primeiro, antes de outras tags <source>

EN The <source> tag for the "preferred" image format (in this case that is WebP) should be listed first, before other <source> tags.

Portughese Inglese
source source
gt gt
formato format
imagem image
caso case
webp webp
deve should
listada listed
outras other
lt lt

PT Nosso meio de contato preferencial é nossa ferramenta de suporte.

EN Our preferred means of contact is through our support tool.

Portughese Inglese
contato contact
é is
ferramenta tool
suporte support

PT As extensões usam esta API para se inscrever nos mesmos logs que são transmitidos para o Amazon CloudWatch Logs e podem então processar, filtrar e enviá-los para qualquer destino preferencial.

EN Extensions use this API to subscribe to the same logs that are streamed to Amazon CloudWatch Logs, and can then process, filter, and send them to any preferred destination.

Portughese Inglese
extensões extensions
api api
logs logs
amazon amazon
processar process
filtrar filter
destino destination
cloudwatch cloudwatch

PT Esse status preferencial é uma confirmação da maturidade da parceria e da atração de clientes do serviço VMware Cloud on AWS.

EN This preferred status is a confirmation of the maturity of the partnership, and customer traction of the VMware Cloud on AWS service.

Portughese Inglese
confirmação confirmation
maturidade maturity
parceria partnership
clientes customer
serviço service
vmware vmware
on on

PT Neste tour você descobrirá os três lugares mais importantes da Antiga Roma: o Coliseu, o Fórum Romano e o Palatino. O preço inclui ingresso preferencial e acesso sem filas.

EN The city of the Caesars, of Baroque and, of course, The Eternal City. Discover Rome with this free walking tour of the Italian capital.

Portughese Inglese
tour tour
lugares city
importantes capital
descobrir discover

PT Neste tour você descobrirá os três lugares mais importantes da Antiga Roma: o Coliseu, o Fórum Romano e o Palatino. O preço inclui ingresso preferencial e acesso sem filas.

EN The city of the Caesars, of Baroque and, of course, The Eternal City. Discover Rome with this free walking tour of the Italian capital.

Portughese Inglese
tour tour
lugares city
importantes capital
descobrir discover

PT Neste tour você descobrirá os três lugares mais importantes da Antiga Roma: o Coliseu, o Fórum Romano e o Palatino. O preço inclui ingresso preferencial e acesso sem filas.

EN The city of the Caesars, of Baroque and, of course, The Eternal City. Discover Rome with this free walking tour of the Italian capital.

Portughese Inglese
tour tour
lugares city
importantes capital
descobrir discover

PT Neste tour você descobrirá os três lugares mais importantes da Antiga Roma: o Coliseu, o Fórum Romano e o Palatino. O preço inclui ingresso preferencial e acesso sem filas.

EN The city of the Caesars, of Baroque and, of course, The Eternal City. Discover Rome with this free walking tour of the Italian capital.

Portughese Inglese
tour tour
lugares city
importantes capital
descobrir discover

PT Neste tour você descobrirá os três lugares mais importantes da Antiga Roma: o Coliseu, o Fórum Romano e o Palatino. O preço inclui ingresso preferencial e acesso sem filas.

EN The city of the Caesars, of Baroque and, of course, The Eternal City. Discover Rome with this free walking tour of the Italian capital.

Portughese Inglese
tour tour
lugares city
importantes capital
descobrir discover

PT Detalhes pessoais: nome(s); nome preferencial; gênero; data de nascimento/idade: nacionalidade; preferências e configurações da conta.

EN Personal details: given name(s); preferred name; gender; date of birth/age: nationality; preferences and account settings.

Portughese Inglese
detalhes details
pessoais personal
nome name
s s
gênero gender
data date
nascimento birth
idade age
nacionalidade nationality
conta account

PT Se você possui um código preferencial/promocional, por favor insira-o aqui. Algumas tarifas promocionais não são exibidas no website, mas o hotel irá considerá-las quando a reserva for confirmada.

EN If you have a preferential/promotional code, please enter it here. Promotional rates are not displayed on the website but your hotel will take them into account when the reservation has been confirmed.

Portughese Inglese
código code
preferencial preferential
tarifas rates
exibidas displayed
website website
hotel hotel
reserva reservation
confirmada confirmed
insira enter

PT Você e sua família também recebem tratamento preferencial em restaurantes, campos de golfe e outras instalações, bem como acesso a todo o portfólio de hotéis e resorts do Fairmont

EN You and your family also receive preferential treatment at property restaurants, golf courses and other facilities as well as access to Fairmont’s entire portfolio of hotels and resorts

Portughese Inglese
família family
recebem receive
tratamento treatment
preferencial preferential
restaurantes restaurants
golfe golf
outras other
instalações facilities
acesso access
todo entire
portfólio portfolio
fairmont fairmont

PT Você e sua família também recebem tratamento preferencial em restaurantes, campos de golfe e outras instalações, bem como acesso a todo o portfólio de hotéis e resorts do Fairmont

EN You and your family also receive preferential treatment at property restaurants, golf courses and other facilities as well as access to Fairmont’s entire portfolio of hotels and resorts

Portughese Inglese
família family
recebem receive
tratamento treatment
preferencial preferential
restaurantes restaurants
golfe golf
outras other
instalações facilities
acesso access
todo entire
portfólio portfolio
fairmont fairmont

PT A Iberdrola escolheu a empresa europeia Nel Hydrogen Electrolyser — divisão da Nel ASA — como seu fornecedor preferencial para a construção do sistema de produção de hidrogênio via eletrólise, que terá como base sua solução

EN Iberdrola has selected the European company Nel Hydrogen Electrolyser — a division of Nel ASA — as its preferred supplier for the construction of the hydrogen production system by electrolysis, which will be based on its

Portughese Inglese
iberdrola iberdrola
empresa company
europeia european
divisão division
fornecedor supplier
sistema system
base based

PT Com mais de 30 milhões de usuários em todo o mundo, as marcas escolhem o Brave como plataforma preferencial de publicidade.

EN With over 30 million users worldwide, brands choose Brave as their preferred advertising platform.

Portughese Inglese
usuários users
marcas brands
escolhem choose
plataforma platform
publicidade advertising

PT Você e sua família também recebem tratamento preferencial em restaurantes, campos de golfe e outras instalações, bem como acesso a todo o portfólio de hotéis e resorts do Fairmont

EN You and your family also receive preferential treatment at property restaurants, golf courses and other facilities as well as access to Fairmont’s entire portfolio of hotels and resorts

Portughese Inglese
família family
recebem receive
tratamento treatment
preferencial preferential
restaurantes restaurants
golfe golf
outras other
instalações facilities
acesso access
todo entire
portfólio portfolio
fairmont fairmont

PT Você e sua família também recebem tratamento preferencial em restaurantes, campos de golfe e outras instalações, bem como acesso a todo o portfólio de hotéis e resorts do Fairmont

EN You and your family also receive preferential treatment at property restaurants, golf courses and other facilities as well as access to Fairmont’s entire portfolio of hotels and resorts

Portughese Inglese
família family
recebem receive
tratamento treatment
preferencial preferential
restaurantes restaurants
golfe golf
outras other
instalações facilities
acesso access
todo entire
portfólio portfolio
fairmont fairmont

PT Você e sua família também recebem tratamento preferencial em restaurantes, campos de golfe e outras instalações, bem como acesso a todo o portfólio de hotéis e resorts do Fairmont

EN You and your family also receive preferential treatment at property restaurants, golf courses and other facilities as well as access to Fairmont’s entire portfolio of hotels and resorts

Portughese Inglese
família family
recebem receive
tratamento treatment
preferencial preferential
restaurantes restaurants
golfe golf
outras other
instalações facilities
acesso access
todo entire
portfólio portfolio
fairmont fairmont

PT Você e sua família também recebem tratamento preferencial em restaurantes, campos de golfe e outras instalações, bem como acesso a todo o portfólio de hotéis e resorts do Fairmont

EN You and your family also receive preferential treatment at property restaurants, golf courses and other facilities as well as access to Fairmont’s entire portfolio of hotels and resorts

Portughese Inglese
família family
recebem receive
tratamento treatment
preferencial preferential
restaurantes restaurants
golfe golf
outras other
instalações facilities
acesso access
todo entire
portfólio portfolio
fairmont fairmont

PT Você e sua família também recebem tratamento preferencial em restaurantes, campos de golfe e outras instalações, bem como acesso a todo o portfólio de hotéis e resorts do Fairmont

EN You and your family also receive preferential treatment at property restaurants, golf courses and other facilities as well as access to Fairmont’s entire portfolio of hotels and resorts

Portughese Inglese
família family
recebem receive
tratamento treatment
preferencial preferential
restaurantes restaurants
golfe golf
outras other
instalações facilities
acesso access
todo entire
portfólio portfolio
fairmont fairmont

PT Você e sua família também recebem tratamento preferencial em restaurantes, campos de golfe e outras instalações, bem como acesso a todo o portfólio de hotéis e resorts do Fairmont

EN You and your family also receive preferential treatment at property restaurants, golf courses and other facilities as well as access to Fairmont’s entire portfolio of hotels and resorts

Portughese Inglese
família family
recebem receive
tratamento treatment
preferencial preferential
restaurantes restaurants
golfe golf
outras other
instalações facilities
acesso access
todo entire
portfólio portfolio
fairmont fairmont

PT Você e sua família também recebem tratamento preferencial em restaurantes, campos de golfe e outras instalações, bem como acesso a todo o portfólio de hotéis e resorts do Fairmont

EN You and your family also receive preferential treatment at property restaurants, golf courses and other facilities as well as access to Fairmont’s entire portfolio of hotels and resorts

Portughese Inglese
família family
recebem receive
tratamento treatment
preferencial preferential
restaurantes restaurants
golfe golf
outras other
instalações facilities
acesso access
todo entire
portfólio portfolio
fairmont fairmont

PT Você e sua família também recebem tratamento preferencial em restaurantes, campos de golfe e outras instalações, bem como acesso a todo o portfólio de hotéis e resorts do Fairmont

EN You and your family also receive preferential treatment at property restaurants, golf courses and other facilities as well as access to Fairmont’s entire portfolio of hotels and resorts

Portughese Inglese
família family
recebem receive
tratamento treatment
preferencial preferential
restaurantes restaurants
golfe golf
outras other
instalações facilities
acesso access
todo entire
portfólio portfolio
fairmont fairmont

PT Você e sua família também recebem tratamento preferencial em restaurantes, campos de golfe e outras instalações, bem como acesso a todo o portfólio de hotéis e resorts do Fairmont

EN You and your family also receive preferential treatment at property restaurants, golf courses and other facilities as well as access to Fairmont’s entire portfolio of hotels and resorts

Portughese Inglese
família family
recebem receive
tratamento treatment
preferencial preferential
restaurantes restaurants
golfe golf
outras other
instalações facilities
acesso access
todo entire
portfólio portfolio
fairmont fairmont

Mustrà 50 di 50 traduzzioni