PT Mantenha-se informado sobre os recursos e a memória do seu Mac. O espaço em disco usado pelos instantâneos agora é calculado no assistente Liberar espaço em disco atualizado.
Traduce "pelos instantâneos agora" in Inglese
Mustrà 50 di 50 traduzzioni di a frasa "pelos instantâneos agora" da Portughese à Inglese
Traduzioni di pelos instantâneos agora
"pelos instantâneos agora" in Portughese pò esse traduttu in i seguenti Inglese parolle / frasi:
Traduzzione di Portughese à Inglese di pelos instantâneos agora
Portughese
Inglese
EN Remain better informed of your Mac resources and memory. Disk space used by Snapshots is now calculated in the updated Free Up Disk Space assistant.
| Portughese | Inglese |
|---|---|
| recursos | resources |
| memória | memory |
| mac | mac |
| espaço | space |
| disco | disk |
| usado | used |
| instantâneos | snapshots |
| é | is |
| calculado | calculated |
| assistente | assistant |
PT Comencando com um brinde com champanhe pelos clássicos, seu guia especialmente treinado e apaixonado pelos filmes e séries de TV clássicos irá guia-lo pelos estúdios temáticos dos seus filmes e séries televisivas clássicas favoritos
EN This classics-themed tour focuses on Warner Bros
| Portughese | Inglese |
|---|---|
| pelos | on |
| clássicos | classics |
PT Uma estratégia que está sendo corroborada pelos novos objetivos ambientais, pelos leilões de capacidade renovável e pelos planos de desenvolvimento anunciados nos principais países onde o grupo está presente
EN This strategy is endorsed by the new environmental targets, renewable capacity tenders and development plans announced in the main countries where the group has a presence
| Portughese | Inglese |
|---|---|
| estratégia | strategy |
| novos | new |
| ambientais | environmental |
| capacidade | capacity |
| renovável | renewable |
| principais | main |
| países | countries |
| presente | presence |
PT Os instantâneos agora podem ser visualizados na barra lateral de operações em segundo plano.
EN Snapshots can now be viewed in the background operations sidebar.
| Portughese | Inglese |
|---|---|
| instantâneos | snapshots |
| agora | now |
| podem | can |
| ser | be |
| operações | operations |
| barra lateral | sidebar |
PT Compre agora Compre agora Compre agora Fale conosco
EN Buy now Buy now Buy now Contact us
| Portughese | Inglese |
|---|---|
| compre | buy |
| agora | now |
| conosco | us |
PT Os instantâneos recebem um backup em tempo real completo do seu servidor
EN Snapshots take a complete real-time backup of your server
| Portughese | Inglese |
|---|---|
| instantâneos | snapshots |
| um | a |
| backup | backup |
| tempo | time |
| real | real |
| completo | complete |
| servidor | server |
PT Você também pode usar qualquer um dos seus instantâneos para iniciar vários VPS's com base em um modelo rapidamente
EN You can also use any of your snapshots to launch multiple VPS's based on one template quickly
| Portughese | Inglese |
|---|---|
| instantâneos | snapshots |
| iniciar | launch |
| vps | vps |
| s | s |
| modelo | template |
| rapidamente | quickly |
PT Instantâneos fornecem-lhe a flexibilidade que você precisa para fazer o uso total do Hostwinds nuvem.
EN Snapshots provide you the flexibility you need to make full use of the Hostwinds cloud.
| Portughese | Inglese |
|---|---|
| instantâneos | snapshots |
| flexibilidade | flexibility |
| uso | use |
| total | full |
| hostwinds | hostwinds |
| nuvem | cloud |
PT Você também pode usar qualquer um dos seus instantâneos para iniciar vários servidores com base em um modelo rapidamente
EN You can also use any of your snapshots to launch multiple servers based on one template quickly
| Portughese | Inglese |
|---|---|
| instantâneos | snapshots |
| iniciar | launch |
| servidores | servers |
| modelo | template |
| rapidamente | quickly |
PT Você também pode usar instantâneos como backup para recuperar um ponto específico no tempo do seu servidor no caso de uma falha catastrófica.
EN You can also use snapshots as a backup to recover a specific point in time from your server in the event of a catastrophic failure.
| Portughese | Inglese |
|---|---|
| usar | use |
| instantâneos | snapshots |
| backup | backup |
| ponto | point |
| específico | specific |
| tempo | time |
| servidor | server |
| falha | failure |
PT Os anfitriões abrem suas casas e seus corações para os viajantes que precisam de uma cama confortável para uma ou duas noites; são amigos instantâneos que você encontra pelo caminho.
EN By opening their homes and their hearts to travellers who need a comfortable bed for a night or two, B&B hosts are like instant friends you meet along the way.
| Portughese | Inglese |
|---|---|
| anfitriões | hosts |
| casas | homes |
| corações | hearts |
| viajantes | travellers |
| cama | bed |
| confortável | comfortable |
| ou | or |
| noites | night |
| instantâneos | instant |
| caminho | way |
PT Receba alertas instantâneos quando algo crítico acontecer em seu site.
EN Get instant alerts when something critical happens to your website.
| Portughese | Inglese |
|---|---|
| receba | get |
| alertas | alerts |
| instantâneos | instant |
| algo | something |
| crítico | critical |
| acontecer | happens |
| seu | your |
| site | website |
PT O Minecraft está realmente se superando hoje em dia com o lançamento dos últimos três instantâneos
EN Minecraft is truly outdoing itself these days with the release of the last three snapshots
| Portughese | Inglese |
|---|---|
| minecraft | minecraft |
| realmente | truly |
| lançamento | release |
| últimos | last |
| instantâneos | snapshots |
PT Por padrão, usamos instantâneos do sistema de arquivos Btrfs para permitir a recuperação de inicialização rápida do SO em caso de falha de armazenamento
EN By default, we use Btrfs filesystem snapshots to enable quick boot recovery of the OS in case of a storage failure
| Portughese | Inglese |
|---|---|
| instantâneos | snapshots |
| sistema | os |
| recuperação | recovery |
| rápida | quick |
| falha | failure |
PT Confira o nosso artigo Pix: 10 perguntas e respostas sobre os pagamentos instantâneos no Brasil
EN Check out our article Pix: 10 questions and answers about Brazil’s instant payments
| Portughese | Inglese |
|---|---|
| nosso | our |
| pix | pix |
| e | and |
| respostas | answers |
| pagamentos | payments |
| instantâneos | instant |
| brasil | brazil |
PT Impressione seus prospects com orçamentos instantâneos e profissionais.
EN Impress your prospects with professional, instantaneous sales quotes.
| Portughese | Inglese |
|---|---|
| impressione | impress |
| seus | your |
| prospects | prospects |
| profissionais | professional |
PT Basta colocar sobreposições sobre seu trabalho e alterar o modo de mesclagem para efeitos de falha instantâneos.
EN Just place overlays on top of your work and change the blending mode for instant glitch effects.
| Portughese | Inglese |
|---|---|
| sobreposições | overlays |
| alterar | change |
| modo | mode |
| efeitos | effects |
| falha | glitch |
| instantâneos | instant |
PT O PayPal para empresas traz uma API especial e uma tecnologia para conectá-la à sua loja ou simplesmente para usar a conta para receber e enviar pagamentos internacionais quase instantâneos.
EN PayPal for business brings a unique API and technology to connect it to your shops or simply use the account to receive and send almost instant international payments.
| Portughese | Inglese |
|---|---|
| traz | brings |
| api | api |
| especial | unique |
| tecnologia | technology |
| ou | or |
| simplesmente | simply |
| usar | use |
| internacionais | international |
| instantâneos | instant |
PT Nomeie sua imagem e clique em Confirmar para começar a criar esta imagem.A imagem será disponibilizada em suas imagens de instantâneos ao criar um novo volume, conforme mostrado acima, para economizar seu tempo e esforço.
EN Name your image and click Confirm to begin creating this image. The image will be made available in your Snapshot Images when creating a new Volume, as shown above, to save your time and effort.
| Portughese | Inglese |
|---|---|
| confirmar | confirm |
| começar | begin |
| novo | new |
| volume | volume |
| tempo | time |
| esforço | effort |
PT Veja um exemplo de aplicativo que mostra como configurar alertas instantâneos de leads para agilizar seu processo de vendas.
EN See a sample app that shows how to set up instant lead alerts to expedite your sales process.
| Portughese | Inglese |
|---|---|
| veja | see |
| alertas | alerts |
| instantâneos | instant |
| vendas | sales |
PT Crie instantâneos para salvar o SO e os estados do disco e voltar para eles mais tarde.
EN Create snapshots to save OS and disk states and revert to it later.
| Portughese | Inglese |
|---|---|
| crie | create |
| instantâneos | snapshots |
| disco | disk |
| eles | it |
| os | os |
PT Restrinja o gerenciamento de instantâneos com a senha de administrador do macOS.
EN Restrict managing snapshots with the macOS admin password.
| Portughese | Inglese |
|---|---|
| instantâneos | snapshots |
| senha | password |
| macos | macos |
PT Inclui uma assinatura gratuita de três meses do Parallels® Toolbox com mais de 30 ferramentas de um toque. Limpe sua unidade, faça instantâneos e muito mais.
EN Includes a three-month complimentary subscription for Parallels® Toolbox with over 30 one-touch tools. Clean your drive, take screenshots, and more.
| Portughese | Inglese |
|---|---|
| inclui | includes |
| assinatura | subscription |
| gratuita | complimentary |
| meses | month |
| ferramentas | tools |
| toque | touch |
PT Inclui uma assinatura gratuita do Parallels® Toolbox com mais de 30 ferramentas de um toque. Limpe sua unidade, faça instantâneos e muito mais.
EN Includes a complimentary subscription for Parallels® Toolbox with over 30 one-touch tools. Clean your drive, take screenshots, and more.
| Portughese | Inglese |
|---|---|
| inclui | includes |
| assinatura | subscription |
| gratuita | complimentary |
| ferramentas | tools |
| toque | touch |
PT Adeus aos limites do SQL. Olá, insights quase instantâneos.
EN Goodbye SQL limits. Hello blazing fast insights.
| Portughese | Inglese |
|---|---|
| adeus | goodbye |
| limites | limits |
| sql | sql |
| olá | hello |
| insights | insights |
PT Repare erros críticos devido a alterações de configuração rapidamente com o Full System Rollback, que habilita instantâneos do sistema com um sistema de arquivos btrfs, incluindo os arquivos kernel e rollback
EN Quickly recover from critical errors due to configuration changes with Full System Rollback which enables snapshots of the system with a btrfs filesystem, including the kernel files, and roll back
| Portughese | Inglese |
|---|---|
| erros | errors |
| alterações | changes |
| rapidamente | quickly |
| full | full |
| habilita | enables |
| instantâneos | snapshots |
| um | a |
| arquivos | files |
| incluindo | including |
| kernel | kernel |
PT Com o Unity, crie jogos instantâneos mais compactos, leves e rápidos do que nunca.
EN With Unity, build instant games that are smaller, lighter and faster than ever before.
| Portughese | Inglese |
|---|---|
| unity | unity |
| jogos | games |
| instantâneos | instant |
PT Alertas instantâneos por e-mail, notificações push, sirene (personalizável)
EN Instant email alerts, push notifications, siren (customizable)
| Portughese | Inglese |
|---|---|
| instantâneos | instant |
| push | push |
| sirene | siren |
| personalizável | customizable |
PT Mais de 30 ferramentas de um toque: limpe sua unidade, proteja os arquivos privados, tire instantâneos ou faça o download de um vídeo, tudo com apenas um clique.
EN Over 30 one-touch tools—clean your drive, secure private files, take screenshots, or download a video all with just a single click.
| Portughese | Inglese |
|---|---|
| ferramentas | tools |
| sua | your |
| proteja | secure |
| privados | private |
| ou | or |
| download | download |
PT Tem sido um alívio poder gerir facilmente esta quantidade de armazenamento e poder depender dos seus instantâneos imutáveis para proteger os dados críticos da nossa missão contra ransomware e eliminações
EN It’s been a relief being able to easily manage this amount of storage and rely on its immutable snapshots to protect our mission-critical data from ransomware and deletions
| Portughese | Inglese |
|---|---|
| alívio | relief |
| poder | able |
| gerir | manage |
| facilmente | easily |
| instantâneos | snapshots |
| missão | mission |
| ransomware | ransomware |
PT Faz donativos com Dash diretamente a qualquer ONG do mundo, sem intermediários ou com custos adicionais. Faça micro-pagamentos gratuitos e instantâneos.
EN Make donations with Dash to any NGO in the world, directly, without intermediaries or added extra costs. Make free and instant micropayments.
| Portughese | Inglese |
|---|---|
| faz | make |
| a | the |
| ong | ngo |
| mundo | world |
| intermediários | intermediaries |
| ou | or |
| custos | costs |
| gratuitos | free |
PT Faz donativos com Litecoin diretamente a qualquer ONG do mundo, sem intermediários ou com custos adicionais. Faça micro-pagamentos gratuitos e instantâneos.
EN Make donations with Litecoin to any NGO in the world, directly, without intermediaries or added extra costs. Make free and instant micropayments.
| Portughese | Inglese |
|---|---|
| faz | make |
| litecoin | litecoin |
| a | the |
| ong | ngo |
| mundo | world |
| intermediários | intermediaries |
| ou | or |
| custos | costs |
| gratuitos | free |
PT Faz donativos com Bitcoin diretamente a qualquer ONG do mundo, sem intermediários ou com custos adicionais. Faça micro-pagamentos gratuitos e instantâneos.
EN Make donations with Bitcoin to any NGO in the world, directly, without intermediaries or added extra costs. Make free and instant micropayments.
| Portughese | Inglese |
|---|---|
| faz | make |
| bitcoin | bitcoin |
| a | the |
| ong | ngo |
| mundo | world |
| intermediários | intermediaries |
| ou | or |
| custos | costs |
| gratuitos | free |
PT Faz donativos com Bitcoin Cash diretamente a qualquer ONG do mundo, sem intermediários ou com custos adicionais. Faça micro-pagamentos gratuitos e instantâneos.
EN Make donations with Bitcoin Cash to any NGO in the world, directly, without intermediaries or added extra costs. Make free and instant micropayments.
| Portughese | Inglese |
|---|---|
| faz | make |
| bitcoin | bitcoin |
| a | the |
| ong | ngo |
| mundo | world |
| intermediários | intermediaries |
| ou | or |
| custos | costs |
| gratuitos | free |
| pagamentos | cash |
PT Faz donativos com Ethereum diretamente a qualquer ONG do mundo, sem intermediários ou com custos adicionais. Faça micro-pagamentos gratuitos e instantâneos.
EN Make donations with Ethereum to any NGO in the world, directly, without intermediaries or added extra costs. Make free and instant micropayments.
| Portughese | Inglese |
|---|---|
| faz | make |
| ethereum | ethereum |
| a | the |
| ong | ngo |
| mundo | world |
| intermediários | intermediaries |
| ou | or |
| custos | costs |
| gratuitos | free |
PT Faz donativos com criptomoedas diretamente a qualquer ONG do mundo, sem intermediários ou com custos adicionais. Faça micro-pagamentos gratuitos e instantâneos.
EN Make donations with cryptocurrencies to any NGO in the world, directly, without intermediaries or added extra costs. Make free and instant micropayments.
| Portughese | Inglese |
|---|---|
| faz | make |
| criptomoedas | cryptocurrencies |
| a | the |
| ong | ngo |
| mundo | world |
| intermediários | intermediaries |
| ou | or |
| custos | costs |
| gratuitos | free |
PT Faça pagamentos instantâneos em todo o mundo, compre e venda criptomoedas, crie cartões de débito, receba transferências para o número da sua conta de pagamento partilhada e muito mais
EN Make instant payments around the world, buy and sell cryptocurrencies, create debit cards, receive transfers to your shared payment account number and much more
| Portughese | Inglese |
|---|---|
| instantâneos | instant |
| mundo | world |
| criptomoedas | cryptocurrencies |
| débito | debit |
| receba | receive |
PT Faz donativos com Ripple diretamente a qualquer ONG do mundo, sem intermediários ou com custos adicionais. Faça micro-pagamentos gratuitos e instantâneos.
EN Make donations with Ripple to any NGO in the world, directly, without intermediaries or added extra costs. Make free and instant micropayments.
| Portughese | Inglese |
|---|---|
| faz | make |
| ripple | ripple |
| a | the |
| ong | ngo |
| mundo | world |
| intermediários | intermediaries |
| ou | or |
| custos | costs |
| gratuitos | free |
PT Faz donativos com Cardano diretamente a qualquer ONG do mundo, sem intermediários ou com custos adicionais. Faça micro-pagamentos gratuitos e instantâneos.
EN Make donations with Cardano to any NGO in the world, directly, without intermediaries or added extra costs. Make free and instant micropayments.
| Portughese | Inglese |
|---|---|
| faz | make |
| a | the |
| ong | ngo |
| mundo | world |
| intermediários | intermediaries |
| ou | or |
| custos | costs |
| gratuitos | free |
| cardano | cardano |
PT Faz donativos com Chainlink diretamente a qualquer ONG do mundo, sem intermediários ou com custos adicionais. Faça micro-pagamentos gratuitos e instantâneos.
EN Make donations with Chainlink to any NGO in the world, directly, without intermediaries or added extra costs. Make free and instant micropayments.
| Portughese | Inglese |
|---|---|
| faz | make |
| a | the |
| ong | ngo |
| mundo | world |
| intermediários | intermediaries |
| ou | or |
| custos | costs |
| gratuitos | free |
PT Faz donativos com Compound diretamente a qualquer ONG do mundo, sem intermediários ou com custos adicionais. Faça micro-pagamentos gratuitos e instantâneos.
EN Make donations with Compound to any NGO in the world, directly, without intermediaries or added extra costs. Make free and instant micropayments.
| Portughese | Inglese |
|---|---|
| faz | make |
| a | the |
| ong | ngo |
| mundo | world |
| intermediários | intermediaries |
| ou | or |
| custos | costs |
| gratuitos | free |
PT Faz donativos com Cosmos diretamente a qualquer ONG do mundo, sem intermediários ou com custos adicionais. Faça micro-pagamentos gratuitos e instantâneos.
EN Make donations with Cosmos to any NGO in the world, directly, without intermediaries or added extra costs. Make free and instant micropayments.
| Portughese | Inglese |
|---|---|
| faz | make |
| cosmos | cosmos |
| a | the |
| ong | ngo |
| mundo | world |
| intermediários | intermediaries |
| ou | or |
| custos | costs |
| gratuitos | free |
PT Faz donativos com Monero diretamente a qualquer ONG do mundo, sem intermediários ou com custos adicionais. Faça micro-pagamentos gratuitos e instantâneos.
EN Make donations with Monero to any NGO in the world, directly, without intermediaries or added extra costs. Make free and instant micropayments.
| Portughese | Inglese |
|---|---|
| faz | make |
| a | the |
| ong | ngo |
| mundo | world |
| intermediários | intermediaries |
| ou | or |
| custos | costs |
| gratuitos | free |
| monero | monero |
PT Faz donativos com Dai diretamente a qualquer ONG do mundo, sem intermediários ou com custos adicionais. Faça micro-pagamentos gratuitos e instantâneos.
EN Make donations with Dai to any NGO in the world, directly, without intermediaries or added extra costs. Make free and instant micropayments.
| Portughese | Inglese |
|---|---|
| faz | make |
| a | the |
| ong | ngo |
| mundo | world |
| intermediários | intermediaries |
| ou | or |
| custos | costs |
| gratuitos | free |
| dai | dai |
PT Faz donativos com OmiseGo diretamente a qualquer ONG do mundo, sem intermediários ou com custos adicionais. Faça micro-pagamentos gratuitos e instantâneos.
EN Make donations with OmiseGo to any NGO in the world, directly, without intermediaries or added extra costs. Make free and instant micropayments.
| Portughese | Inglese |
|---|---|
| faz | make |
| a | the |
| ong | ngo |
| mundo | world |
| intermediários | intermediaries |
| ou | or |
| custos | costs |
| gratuitos | free |
| omisego | omisego |
PT Faz donativos com Polkadot diretamente a qualquer ONG do mundo, sem intermediários ou com custos adicionais. Faça micro-pagamentos gratuitos e instantâneos.
EN Make donations with Polkadot to any NGO in the world, directly, without intermediaries or added extra costs. Make free and instant micropayments.
| Portughese | Inglese |
|---|---|
| faz | make |
| a | the |
| ong | ngo |
| mundo | world |
| intermediários | intermediaries |
| ou | or |
| custos | costs |
| gratuitos | free |
PT Faz donativos com Siacoin diretamente a qualquer ONG do mundo, sem intermediários ou com custos adicionais. Faça micro-pagamentos gratuitos e instantâneos.
EN Make donations with Siacoin to any NGO in the world, directly, without intermediaries or added extra costs. Make free and instant micropayments.
| Portughese | Inglese |
|---|---|
| faz | make |
| a | the |
| ong | ngo |
| mundo | world |
| intermediários | intermediaries |
| ou | or |
| custos | costs |
| gratuitos | free |
| siacoin | siacoin |
PT Faz donativos com Stellar diretamente a qualquer ONG do mundo, sem intermediários ou com custos adicionais. Faça micro-pagamentos gratuitos e instantâneos.
EN Make donations with Stellar to any NGO in the world, directly, without intermediaries or added extra costs. Make free and instant micropayments.
| Portughese | Inglese |
|---|---|
| faz | make |
| a | the |
| ong | ngo |
| mundo | world |
| intermediários | intermediaries |
| ou | or |
| custos | costs |
| gratuitos | free |
PT Faz donativos com USDT diretamente a qualquer ONG do mundo, sem intermediários ou com custos adicionais. Faça micro-pagamentos gratuitos e instantâneos.
EN Make donations with USDT to any NGO in the world, directly, without intermediaries or added extra costs. Make free and instant micropayments.
| Portughese | Inglese |
|---|---|
| faz | make |
| a | the |
| ong | ngo |
| mundo | world |
| intermediários | intermediaries |
| ou | or |
| custos | costs |
| gratuitos | free |
| usdt | usdt |
PT Faz donativos com USDC diretamente a qualquer ONG do mundo, sem intermediários ou com custos adicionais. Faça micro-pagamentos gratuitos e instantâneos.
EN Make donations with USDC to any NGO in the world, directly, without intermediaries or added extra costs. Make free and instant micropayments.
| Portughese | Inglese |
|---|---|
| faz | make |
| a | the |
| ong | ngo |
| mundo | world |
| intermediários | intermediaries |
| ou | or |
| custos | costs |
| gratuitos | free |
| usdc | usdc |
Mustrà 50 di 50 traduzzioni
Traduzioni simili
pelos instantâneos agora instantâneos agora é instantâneos usar instantâneos crie instantâneos use instantâneos instantâneos pontuais faça instantâneos pagamentos instantâneos amigos instantâneos compare instantâneos faça pagamentos instantâneos veja instantâneos alertas instantâneos vibração instantâneos receba alertas instantâneos instantâneos diretamente artigos instantâneos instantâneos recebem backups instantâneos usando seus instantâneos imagens de instantâneos falha instantâneos backups de instantâneos obtenha instantâneos detalhados imagem de instantâneos instantâneos no brasil aproveitar descontos instantâneos aceite pagamentos instantâneos obtenha alertas instantâneos pelos estúdios responsáveis pelos navegue pelos pelos melhores motivos pelos quais pague pelos recursos pelos nossos sites pelos parceiros inclusão pelos pelos administradores pelos quais é preferida pelos paixão pelos pelos fóruns pelos pelos esportes adesão pelos utilizadores pagamento pelos recursos pelos quais pelos membros
Arabu
Ceccu
Cinese
Coreanu
Finlandese
Francese
Ghjappunese
Indonesianu
Inglese
Novegese
Pulaccu
Russu
Spagnolu
Svedese
Talianu
Tedescu
Thai
Turcu
Ulandesa
Ungherese
Vietnamiana