Traduce "parisiense" in Inglese

PT A bibliotecária parisiense Adry sugeriu em 1806 que o ulmeiro com a videira entrelaçada simbolizava o vínculo entre os irmãos Isaac e Abraham Elzevir e que o idoso, um ermitão, simbolizava a solidão do estudo

• bibliotecária parisiense Adry
• irmãos Isaac
• Abraham Elzevir
• idoso
• ermitão
• simbolizava a solidão
• estudo

PT Lionel Jagorel é cofundador da comunidade parisiense de corrida Jolie Foulée. Em 2020, o grupo trabalhou com a empresa de tênis francesa Veja para criar o tênis de corrida Condor 2. Aqui, Lionel destaca como a colaboração se desenrolou.

• Lionel Jagorel é
• Jolie Foulée
• empresa de tênis
• Veja para criar
• tênis de corrida

PT Bobbies é uma maison parisiense de calçado e artigos de pele de luxo unisexo.

• parisiense de calçado
• artigos de pele
• luxo

PT Criada em 2010, a Bobbies é uma maison parisiense de calçado e artigos de pele de luxo

• parisiense de calçado
• artigos de pele
• luxo

PT Para entender uma cidade, também é preciso descobrir sua gastronomia e as práticas que a acompanham. Para isso, Alexandra senta-se à mesa de uma famosa brasserie parisiense, enquanto Romak explora o universo de uma...

• entender uma cidade
• é preciso descobrir
• gastronomia
• Alexandra senta-se à
• famosa brasserie parisiense
• enquanto Romak explora

PT O espírito da gastronomia parisiense: revoluções e evoluções na culinária francesa

• espírito da gastronomia
• revoluções
• evoluções na culinária

PT Se a gastronomia fosse uma cidade, seria… Paris, claro! Do bistrôt parisiense onde nos podemos deliciar com um copo de bom vinho tinto (Bourgogne, Rhône, Loire, Bordeaux), até ao luxuoso restaurante estrelado, passamos por todo o tipo de lu

• Paris
• claro
• bistrôt parisiense onde
• copo de bom
• tinto
• Bourgogne
• Rhône
• Loire
• Bordeaux
• luxuoso restaurante estrelado
• tipo de lu

PT Em um prédio parisiense, um grupo de vizinhos criou laços de

• prédio parisiense
• grupo de vizinhos

PT Como uma caixa de presente embrulhada com o requinte de uma boutique parisiense, cada Sofitel é fascinante por fora e por dentro

• caixa de presente
• parisiense
• Sofitel é fascinante
• fora
• dentro

PT Vai ser difícil encontrar uma corrida tão parisiense quanto esta! Começando no Louvre, você vai correr pelo Jardin des Tuileries até a histórica Champs-Élysées. Tire uma foto do Arco do Triunfo antes de voltar para completar o percurso!

• Vai ser difícil
• corrida tão parisiense
• Começando no Louvre
• histórica Champs-Élysées
• Tire uma foto
• Arco do Triunfo
• voltar para completar
• percurso

PT Workshop Digital de Paris O clima frio de Paris criou um cenário notável para a segunda edição do workshop parisiense 2017 da Consulting Quest

• criou um cenário
• parisiense da Consulting

PT Bobbies é uma maison parisiense de calçado e artigos de pele de luxo unisexo.

• parisiense de calçado
• artigos de pele
• luxo

PT Para entender uma cidade, também é preciso descobrir sua gastronomia e as práticas que a acompanham. Para isso, Alexandra senta-se à mesa de uma famosa brasserie parisiense, enquanto Romak explora o universo de uma...

• entender uma cidade
• é preciso descobrir
• gastronomia
• Alexandra senta-se à
• famosa brasserie parisiense
• enquanto Romak explora

PT Dia da Toma da Bastilha: 14 de julho. Comemoração do dia em que os cidadãos franceses, fartos da opressão da monarquia, tomaram a fortaleza parisiense, o que representou o início da Revolução.

• Toma da Bastilha
• julho
• cidadãos franceses
• fartos da opressão
• monarquia
• tomaram a fortaleza
• representou o início

PT O bairro parisiense de Monmatre foi, desde o início, o berço do cabaré. O primeiro mais famoso da história foi o Le Chat de Noir, que ofereceu seus primeiros espetáculos em 1881.

• desde o início
• berço do cabaré
• primeiro mais famoso
• Chat de Noir
• ofereceu seus primeiros

PT Conheça o mais parisiense dos grandes cabarés e desfrute de um espetáculo inesquecível com todo o glamour do cancan francês em pleno bairro latino de Paris. Você não pode perder!

• grandes cabarés
• glamour do cancan
• pleno bairro latino
• Paris
• perder

PT O Museu Nissim de Camondo é uma das casas privadas mais luxuosas que se conservam do século XX parisiense. Entre no passado da cidade.

• privadas mais luxuosas
• conservam do século
• parisiense

PT O Museu dos Esgotos de Paris (Musée des Égouts) está localizado em um lugar muito especial: dentro dos túneis do esgoto parisiense.

• Museu dos Esgotos
• Paris
• Musée des Égouts
• lugar muito especial
• dentro dos túneis
• esgoto

PT O Boulevarde de Clichy é uma zona boêmia, com bastante vida noturna e lojas que te fazem pensar que está no Bairro Vermelho parisiense e, pensando bem, é verdade.

• Boulevarde de Clichy
• zona boêmia
• bastante vida noturna
• lojas que te
• pensar que está
• Bairro Vermelho parisiense
• é

PT Conheça o mais parisiense dos grandes cabarés e desfrute de um espetáculo inesquecível com todo o glamour do cancan francês em pleno bairro latino de Paris. Você não pode perder!

• grandes cabarés
• glamour do cancan
• pleno bairro latino
• Paris
• perder

PT Criada em 2010, a Bobbies é uma maison parisiense de calçado e artigos de pele de luxo

• parisiense de calçado
• artigos de pele
• luxo

PT Os nossos quartos e suites estão prontos para o receber numa decoração contemporânea, mas que capta o ambiente único de um apartamento parisiense.

• nossos quartos
• suites estão prontos
• receber numa decoração
• capta o ambiente
• apartamento

PT Este espaço, a meio caminho entre uma elegante boutique e um bar parisiense, é uma experiência excepcional.

• espaço
• elegante boutique
• bar parisiense
• é uma experiência

PT O hotel é um local de passagem, de compartilhamento. Seja um parisiense ou um viajante, sua opinião e desejos são valiosos. Eles nos inspiram, refinam a experiência que oferecemos e nos permitem receber você melhor

• passagem
• compartilhamento
• Seja um parisiense
• viajante
• opinião
• desejos são valiosos
• Eles nos inspiram
• refinam a experiência
• oferecemos

PT Um local ideal para sua escapada de compras parisiense

• escapada de compras

PT O espírito do luxo parisiense no coração do distrito Opéra-Vendôme

• espírito do luxo
• coração do distrito

PT Durante o dia, o Scribe & Cie, que é parte boutique elegante e parte bar parisiense, abre cedo para quem adora café, chá e doces deliciosos. À tarde, vá até o Channel para tomar nosso chá da tarde!

• Scribe
• Cie
• é parte boutique
• parte bar parisiense
• adora café
• chá
• doces deliciosos
• À tarde
• tomar nosso chá
• tarde

PT Deixe-se seduzir pelo estilo de Didier Gomez, sua visão sublime do chique parisiense e os 148 quartos e suítes inspirados na al ta-costura

• Didier Gomez
• parisiense
• quartos
• ta-costura

PT SUÍTE OPERA - cama king size - elegância parisiense e fusão de estilos do século XVIII

• SUÍTE OPERA
• cama king size
• elegância parisiense
• fusão de estilos
• século XVIII

PT Este luxuoso bar, com muito bate-papo, representa a essência parisiense. Elegantemente projetado por Didier Gomez, desfrute de um almoço ou um coquetel rodeado pelas últimas tendências.

• luxuoso bar
• bate-papo
• representa a essência
• Gomez
• coquetel rodeado pelas