PT Finalização defendida em direção ao centro do gol. Memphis Depay (Países Baixos) finalização com o pé esquerdo do meio da área. Assistência de Donyell Malen.
Traduce "memphis depay" in Inglese
Mustrà 50 di 50 traduzzioni di a frasa "memphis depay" da Portughese à Inglese
Traduzzione di Portughese à Inglese di memphis depay
Portughese
Inglese
EN Attempt saved. Memphis Depay (Netherlands) left footed shot from the centre of the box is saved in the centre of the goal. Assisted by Donyell Malen.
| Portughese | Inglese |
|---|---|
| gol | goal |
| o | the |
| esquerdo | left |
| memphis | memphis |
PT Finalização bloqueada, Memphis Depay (Países Baixos) finalização com o pé esquerdo do meio da área. Assistência de Ryan Gravenberch com um passe de cabeça.
EN Attempt blocked. Memphis Depay (Netherlands) left footed shot from the centre of the box is blocked. Assisted by Ryan Gravenberch with a headed pass.
| Portughese | Inglese |
|---|---|
| o | the |
| esquerdo | left |
| ryan | ryan |
| um | a |
| passe | pass |
| memphis | memphis |
PT Finalização defendida ao ângulo superior direito. Memphis Depay (Países Baixos) finalização com o pé direito de fora da área.
EN Attempt saved. Memphis Depay (Netherlands) right footed shot from outside the box is saved in the top right corner.
| Portughese | Inglese |
|---|---|
| superior | top |
| direito | right |
| o | the |
| memphis | memphis |
PT Finalização bloqueada, Denzel Dumfries (Países Baixos) finalização com o pé esquerdo do lado direito da área. Assistência de Memphis Depay com um cruzamento.
EN Attempt blocked. Denzel Dumfries (Netherlands) left footed shot from the right side of the box is blocked. Assisted by Memphis Depay with a cross.
| Portughese | Inglese |
|---|---|
| o | the |
| esquerdo | left |
| lado | side |
| direito | right |
| um | a |
| denzel | denzel |
| memphis | memphis |
PT Gol! Países Baixos 2, Georgia 0. Wout Weghorst (Países Baixos) finalização com o pé direito do meio da área no canto inferior esquerdo. Assistência de Memphis Depay com um passe em profundidade.
EN Goal! Netherlands 2, Georgia 0. Wout Weghorst (Netherlands) right footed shot from the centre of the box to the bottom left corner. Assisted by Memphis Depay with a through ball.
| Portughese | Inglese |
|---|---|
| gol | goal |
| direito | right |
| canto | corner |
| esquerdo | left |
| um | a |
| memphis | memphis |
PT Oportunidade perdida Memphis Depay (Países Baixos), finalização com o pé direito de um ângulo difícil e passa um pouco longe à esquerda de falta.
EN Attempt missed. Memphis Depay (Netherlands) right footed shot from a difficult angle and long range on the left is too high from a direct free kick.
| Portughese | Inglese |
|---|---|
| um | a |
| ângulo | angle |
| difícil | difficult |
| longe | long |
| memphis | memphis |
PT Finalização defendida ao ângulo superior esquerdo. Frenkie de Jong (Países Baixos) finalização com o pé direito de fora da área. Assistência de Memphis Depay.
EN Attempt saved. Frenkie de Jong (Netherlands) right footed shot from outside the box is saved in the top left corner. Assisted by Memphis Depay.
| Portughese | Inglese |
|---|---|
| superior | top |
| esquerdo | left |
| o | the |
| direito | right |
| com | by |
| memphis | memphis |
PT Finalização bloqueada, Denzel Dumfries (Países Baixos) finalização com o pé direito do lado direito da área. Assistência de Memphis Depay.
EN Attempt blocked. Denzel Dumfries (Netherlands) right footed shot from the right side of the box is blocked. Assisted by Memphis Depay.
| Portughese | Inglese |
|---|---|
| o | the |
| direito | right |
| lado | side |
| denzel | denzel |
| com | by |
| memphis | memphis |
PT Memphis Depay (Países Baixos) sofre uma falta no campo adversário.
EN Memphis Depay (Netherlands) wins a free kick in the attacking half.
| Portughese | Inglese |
|---|---|
| memphis | memphis |
PT Finalização defendida em direção ao centro do gol. Memphis Depay (Países Baixos) finalização com o pé esquerdo do lado esquerdo da pequena área. Assistência de Denzel Dumfries com um cruzamento.
EN Attempt saved. Memphis Depay (Netherlands) left footed shot from the left side of the six yard box is saved in the centre of the goal. Assisted by Denzel Dumfries with a cross.
| Portughese | Inglese |
|---|---|
| centro | centre |
| gol | goal |
| o | the |
| esquerdo | left |
| lado | side |
| memphis | memphis |
| denzel | denzel |
PT Gol!!! Países Baixos 1, Georgia 0. Memphis Depay (Países Baixos) converte o pênalti com um finalização com o pé direito no lado direito do gol.
EN Goal! Netherlands 1, Georgia 0. Memphis Depay (Netherlands) converts the penalty with a right footed shot to the bottom right corner.
| Portughese | Inglese |
|---|---|
| gol | goal |
| baixos | bottom |
| converte | converts |
| o | the |
| um | a |
| direito | right |
| memphis | memphis |
PT Memphis Depay (Países Baixos) sofre uma falta no campo defensivo.
EN Memphis Depay (Netherlands) wins a free kick in the defensive half.
| Portughese | Inglese |
|---|---|
| memphis | memphis |
PT Gol! Países Baixos 2, Scotland 2. Memphis Depay (Países Baixos) Gol de falta com um finalização com o pé direito no lado direito do gol.
EN Goal! Netherlands 2, Scotland 2. Memphis Depay (Netherlands) from a free kick with a right footed shot to the bottom right corner.
| Portughese | Inglese |
|---|---|
| gol | goal |
| baixos | bottom |
| scotland | scotland |
| um | a |
| o | the |
| direito | right |
| memphis | memphis |
PT Oportunidade perdida Memphis Depay (Países Baixos), finalização com o pé direito do lado direito da área. Assistência de Quincy Promes após escanteio.
EN Attempt missed. Memphis Depay (Netherlands) right footed shot from the right side of the box misses to the left. Assisted by Quincy Promes following a corner.
| Portughese | Inglese |
|---|---|
| o | the |
| direito | right |
| lado | side |
| após | following |
| memphis | memphis |
| com | by |
PT Finalização bloqueada, Matthijs de Ligt (Países Baixos) de cabeça do meio da área. Assistência de Memphis Depay com um cruzamento.
EN Attempt blocked. Matthijs de Ligt (Netherlands) header from the centre of the box is blocked. Assisted by Memphis Depay with a cross.
| Portughese | Inglese |
|---|---|
| um | a |
| memphis | memphis |
PT Finalização bloqueada, Memphis Depay (Países Baixos) finalização com o pé direito de fora da área.
EN Attempt blocked. Memphis Depay (Netherlands) right footed shot from outside the box is blocked.
| Portughese | Inglese |
|---|---|
| o | the |
| direito | right |
| memphis | memphis |
PT Oportunidade perdida Denzel Dumfries (Países Baixos), de cabeça do meio da área. Assistência de Memphis Depay com um cruzamento após escanteio.
EN Attempt missed. Denzel Dumfries (Netherlands) header from the centre of the box misses to the right. Assisted by Memphis Depay with a cross following a corner.
| Portughese | Inglese |
|---|---|
| denzel | denzel |
| memphis | memphis |
PT Impedimento, Países Baixos. Memphis Depay tentou um passe em profundidade que encontrou Wout Weghorst em posição irregular.
EN Offside, Netherlands. Memphis Depay tries a through ball, but Wout Weghorst is caught offside.
| Portughese | Inglese |
|---|---|
| que | is |
| memphis | memphis |
| em | through |
PT Gol! Países Baixos 1, Scotland 1. Memphis Depay (Países Baixos) finalização com o pé esquerdo do meio da área no lado direito do gol. Assistência de Georginio Wijnaldum com um passe de cabeça.
EN Goal! Netherlands 1, Scotland 1. Memphis Depay (Netherlands) left footed shot from the centre of the box to the bottom right corner. Assisted by Georginio Wijnaldum with a headed pass.
| Portughese | Inglese |
|---|---|
| gol | goal |
| baixos | bottom |
| scotland | scotland |
| o | the |
| esquerdo | left |
| direito | right |
| um | a |
| passe | pass |
| memphis | memphis |
PT Finalização defendida junto ao lado inferior direito do gol. Memphis Depay (Países Baixos) finalização com o pé direito do lado esquerdo da área. Assistência de Stefan de Vrij N.
EN Attempt saved. Memphis Depay (Netherlands) right footed shot from the left side of the box is saved in the bottom right corner. Assisted by Stefan de Vrij.
| Portughese | Inglese |
|---|---|
| lado | side |
| direito | right |
| esquerdo | left |
| stefan | stefan |
| memphis | memphis |
| com | by |
PT Finalização defendida junto ao lado inferior direito do gol. Memphis Depay (Países Baixos) finalização com o pé direito do meio da área. Assistência de Denzel Dumfries.
EN Attempt saved. Memphis Depay (Netherlands) right footed shot from the centre of the box is saved in the bottom right corner. Assisted by Denzel Dumfries.
| Portughese | Inglese |
|---|---|
| direito | right |
| memphis | memphis |
| denzel | denzel |
PT Ciclismo em Memphis – Melhores rotas de ciclismo em Memphis | Strava
EN Cycling in Memphis – Top Memphis Cycling Routes | Strava
| Portughese | Inglese |
|---|---|
| ciclismo | cycling |
| melhores | top |
| rotas | routes |
| strava | strava |
| memphis | memphis |
PT Corrida em Memphis – Melhores rotas de corrida em Memphis | Strava
EN Running in Memphis – Top Memphis Running Routes | Strava
| Portughese | Inglese |
|---|---|
| melhores | top |
| rotas | routes |
| strava | strava |
| memphis | memphis |
PT No jogo 613 de Simeone, Atlético de Madrid enfia 6 a 1 no Sevilla com 'show' de Depay e Morata
EN Barcelona's transfers with Atletico Madrid have a habit of backfiring. Will Memphis be any different?
PT Por que Depay virou 'novo Diego Costa' para Simeone no Atlético de Madrid em tentativa de 'esquecer' Suárez
EN Atleti complete signing of Memphis from Barca
PT Atlético de Madrid anuncia Depay, ex-Barcelona, como reforço em negócio de R$ 22,5 milhões; veja detalhes
EN LIVE Transfer Talk: Barcelona keen on Guedes as Memphis nears Atletico move
PT Em Memphis, visite a Graceland de Elvis Presley, o National Civil Rights Museum (Museu Nacional dos Direitos Civis) e veja os patos do hotel The Peabody. Reserve um tempo para ver a arte de rua e saborear a autêntica culinária soul.
EN In Memphis, tour Elvis Presley’s Graceland, visit the National Civil Rights Museum and see the ducks of The Peabody hotel. Save some time to see street art and savor authentic soul food.
| Portughese | Inglese |
|---|---|
| direitos | rights |
| hotel | hotel |
| arte | art |
| rua | street |
| culinária | food |
| memphis | memphis |
PT Em Memphis, visite a Graceland de Elvis Presley, o National Civil Rights Museum (Museu Nacional dos Direitos Civis) e veja os patos do hotel The Peabody. Reserve um tempo para ver a arte de rua e saborear a autêntica culinária soul.
EN In Memphis, tour Elvis Presley’s Graceland, visit the National Civil Rights Museum and see the ducks of The Peabody hotel. Save some time to see street art and savor authentic soul food.
| Portughese | Inglese |
|---|---|
| direitos | rights |
| hotel | hotel |
| arte | art |
| rua | street |
| culinária | food |
| memphis | memphis |
PT Lembrando o sul histórico em Memphis e Nashville, Tennessee | Visit The USA
EN Memphis and Nashville, Tennessee: Discover History in the USA’s South
| Portughese | Inglese |
|---|---|
| o | the |
| sul | south |
| histórico | history |
| em | in |
| e | and |
| memphis | memphis |
| nashville | nashville |
| tennessee | tennessee |
PT Lembrando o sul histórico em Memphis e Nashville, Tennessee
EN Remembering the Historic South in Memphis and Nashville, Tennessee
| Portughese | Inglese |
|---|---|
| o | the |
| sul | south |
| histórico | historic |
| em | in |
| e | and |
| lembrando | remembering |
| memphis | memphis |
| nashville | nashville |
| tennessee | tennessee |
PT A história impulsiona uma cidade em Memphis e Nashville, Tennessee
EN History pushes a city ahead in Memphis and Nashville, Tennessee
| Portughese | Inglese |
|---|---|
| história | history |
| cidade | city |
| e | and |
| memphis | memphis |
| nashville | nashville |
| tennessee | tennessee |
PT Conheça essas várias camadas de tempo e cultura com uma viagem pelos jardins da memória em Memphis e Nashville.
EN Experience these layers of time and culture with a walk down memory lane in Memphis and Nashville.
| Portughese | Inglese |
|---|---|
| conheça | experience |
| camadas | layers |
| tempo | time |
| cultura | culture |
| memória | memory |
| memphis | memphis |
| nashville | nashville |
PT The Four Way é, sem dúvida, um dos restaurantes mais renomados em Memphis, sendo conhecido não só por sua culinária soul deliciosa, mas também por seu lugar na história americana
EN The Four Way is without a doubt one of the most renowned restaurants in Memphis, known not only for its delicious soul food but its place in American history too
| Portughese | Inglese |
|---|---|
| way | way |
| dúvida | doubt |
| restaurantes | restaurants |
| culinária | food |
| deliciosa | delicious |
| lugar | place |
| história | history |
| americana | american |
| memphis | memphis |
PT A comunidade é importante em Memphis. Algumas cidades têm bairros e pontos da cidade que parecem da moda e que são incríveis posts para o Instagram, mas as pessoas de Grind City dão a esse lugar seu espírito de "descolado sem forçar a barra".
EN Community is key in Memphis. In some cities, you have neighborhoods and pockets of town that look hip and make for fabulous Instagram fodder — but in Grind City, it’s the people who give the place its “cool without trying” spirit.
| Portughese | Inglese |
|---|---|
| importante | key |
| bairros | neighborhoods |
| parecem | look |
| espírito | spirit |
| sem | without |
| memphis | memphis |
| s | s |
PT A CMPLX do The CLTV é uma maravilhosa galeria de arte negra que expõe trabalhos de nativos de Memphis e que conta com um espaço de estúdio para criadores
EN The CLTV’s CMPLX is a fabulous black art gallery hosting the works of Memphis natives, and a studio space for creators
| Portughese | Inglese |
|---|---|
| galeria | gallery |
| arte | art |
| negra | black |
| trabalhos | works |
| nativos | natives |
| espaço | space |
| estúdio | studio |
| criadores | creators |
| memphis | memphis |
PT Como líder inspirada e inspiradora de Memphis, as raízes de Victoria oferecem um olhar para o futuro incrível da cidade e você, como visitante, terá uma arte incrível de que desfrutar.
EN As an inspired and inspiring leader in Memphis, Victoria’s roots give visions of the city’s remarkable future and you, traveler, some incredible art with which to interact.
| Portughese | Inglese |
|---|---|
| líder | leader |
| inspirada | inspired |
| raízes | roots |
| futuro | future |
| incrível | incredible |
| cidade | city |
| você | you |
| arte | art |
| memphis | memphis |
PT Tennessee é uma meca para os amantes de história e do patrimônio. Vivencie história, música e muito mais em uma viagem a Memphis e Nashville.
EN Tennessee is a mecca for lovers of history and heritage; experience history, music and more on a Memphis and Nashville vacation.
| Portughese | Inglese |
|---|---|
| é | is |
| amantes | lovers |
| música | music |
| viagem | vacation |
| tennessee | tennessee |
| memphis | memphis |
| nashville | nashville |
PT Lembrando o sul histórico em Memphis e Nashville, Tennessee | Visit The USA
EN Memphis and Nashville, Tennessee: Discover History in the USA’s South
| Portughese | Inglese |
|---|---|
| o | the |
| sul | south |
| histórico | history |
| em | in |
| e | and |
| memphis | memphis |
| nashville | nashville |
| tennessee | tennessee |
PT Lembrando o sul histórico em Memphis e Nashville, Tennessee
EN Remembering the Historic South in Memphis and Nashville, Tennessee
| Portughese | Inglese |
|---|---|
| o | the |
| sul | south |
| histórico | historic |
| em | in |
| e | and |
| lembrando | remembering |
| memphis | memphis |
| nashville | nashville |
| tennessee | tennessee |
PT A história impulsiona uma cidade em Memphis e Nashville, Tennessee
EN History pushes a city ahead in Memphis and Nashville, Tennessee
| Portughese | Inglese |
|---|---|
| história | history |
| cidade | city |
| e | and |
| memphis | memphis |
| nashville | nashville |
| tennessee | tennessee |
PT Conheça essas várias camadas de tempo e cultura com uma viagem pelos jardins da memória em Memphis e Nashville.
EN Experience these layers of time and culture with a walk down memory lane in Memphis and Nashville.
| Portughese | Inglese |
|---|---|
| conheça | experience |
| camadas | layers |
| tempo | time |
| cultura | culture |
| memória | memory |
| memphis | memphis |
| nashville | nashville |
PT The Four Way é, sem dúvida, um dos restaurantes mais renomados em Memphis, sendo conhecido não só por sua culinária soul deliciosa, mas também por seu lugar na história americana
EN The Four Way is without a doubt one of the most renowned restaurants in Memphis, known not only for its delicious soul food but its place in American history too
| Portughese | Inglese |
|---|---|
| way | way |
| dúvida | doubt |
| restaurantes | restaurants |
| culinária | food |
| deliciosa | delicious |
| lugar | place |
| história | history |
| americana | american |
| memphis | memphis |
PT A comunidade é importante em Memphis. Algumas cidades têm bairros e pontos da cidade que parecem da moda e que são incríveis posts para o Instagram, mas as pessoas de Grind City dão a esse lugar seu espírito de "descolado sem forçar a barra".
EN Community is key in Memphis. In some cities, you have neighborhoods and pockets of town that look hip and make for fabulous Instagram fodder — but in Grind City, it’s the people who give the place its “cool without trying” spirit.
| Portughese | Inglese |
|---|---|
| importante | key |
| bairros | neighborhoods |
| parecem | look |
| espírito | spirit |
| sem | without |
| memphis | memphis |
| s | s |
PT A CMPLX do The CLTV é uma maravilhosa galeria de arte negra que expõe trabalhos de nativos de Memphis e que conta com um espaço de estúdio para criadores
EN The CLTV’s CMPLX is a fabulous black art gallery hosting the works of Memphis natives, and a studio space for creators
| Portughese | Inglese |
|---|---|
| galeria | gallery |
| arte | art |
| negra | black |
| trabalhos | works |
| nativos | natives |
| espaço | space |
| estúdio | studio |
| criadores | creators |
| memphis | memphis |
PT Como líder inspirada e inspiradora de Memphis, as raízes de Victoria oferecem um olhar para o futuro incrível da cidade e você, como visitante, terá uma arte incrível de que desfrutar.
EN As an inspired and inspiring leader in Memphis, Victoria’s roots give visions of the city’s remarkable future and you, traveler, some incredible art with which to interact.
| Portughese | Inglese |
|---|---|
| líder | leader |
| inspirada | inspired |
| raízes | roots |
| futuro | future |
| incrível | incredible |
| cidade | city |
| você | you |
| arte | art |
| memphis | memphis |
PT Tennessee é uma meca para os amantes de história e do patrimônio. Vivencie história, música e muito mais em uma viagem a Memphis e Nashville.
EN Tennessee is a mecca for lovers of history and heritage; experience history, music and more on a Memphis and Nashville vacation.
| Portughese | Inglese |
|---|---|
| é | is |
| amantes | lovers |
| música | music |
| viagem | vacation |
| tennessee | tennessee |
| memphis | memphis |
| nashville | nashville |
PT quarto interior conceitual estilo memphis em ilustração 3D 2070616 Foto de stock no Vecteezy
EN Memphis style conceptual interior room in 3d illustration 2070616 Stock Photo at Vecteezy
| Portughese | Inglese |
|---|---|
| quarto | room |
| estilo | style |
| stock | stock |
| vecteezy | vecteezy |
| memphis | memphis |
PT quarto interior conceitual estilo memphis em ilustração 3D Foto gratuita
EN Memphis style conceptual interior room in 3d illustration Free Photo
| Portughese | Inglese |
|---|---|
| quarto | room |
| estilo | style |
| gratuita | free |
| memphis | memphis |
PT Padrão de estilo Squiggle e Basic Memphis grátis 162196 Vetor no Vecteezy
EN Free Squiggle and Basic Memphis Style Pattern 162196 Vector Art at Vecteezy
| Portughese | Inglese |
|---|---|
| padrão | pattern |
| estilo | style |
| basic | basic |
| grátis | free |
| no | at |
| memphis | memphis |
PT Skillet é uma banda de rock cristão de Memphis, Tennesse, formada em 1996. A banda é composta por John Cooper (vocalista principal, baixista, e líder da banda), Korey Cooper (guitarrista, t… leia mais
EN Skillet is an American rock band formed in Memphis, Tennessee, consisting of all Christian members. Skillet formed in 1996 with two members: John Cooper, former vocalist for Tennessee progr… read more
| Portughese | Inglese |
|---|---|
| é | is |
| banda | band |
| rock | rock |
| cristão | christian |
| john | john |
| vocalista | vocalist |
| memphis | memphis |
Mustrà 50 di 50 traduzzioni
Arabu
Ceccu
Cinese
Coreanu
Finlandese
Francese
Ghjappunese
Indonesianu
Inglese
Novegese
Pulaccu
Russu
Spagnolu
Svedese
Talianu
Tedescu
Thai
Turcu
Ulandesa
Ungherese
Vietnamiana