PT Os visitantes sentem seu caminho através de uma sala de névoa envolvente, tentam manter o equilíbrio em uma sala de terremotos, virtualmente escalam o topo de uma enorme sequoia e examinam vários espécimes nativos e fósseis.
Traduce "enorme sequoia" in Inglese
Mustrà 50 di 50 traduzzioni di a frasa "enorme sequoia" da Portughese à Inglese
Traduzioni di enorme sequoia
"enorme sequoia" in Portughese pò esse traduttu in i seguenti Inglese parolle / frasi:
Traduzzione di Portughese à Inglese di enorme sequoia
Portughese
Inglese
EN Guests feel their way through an immersive fog room, try to hold their balance in an earthquake room, virtually climb the top of a towering redwood tree, and examine several native specimens and fossils.
| Portughese | Inglese |
|---|---|
| visitantes | guests |
| sentem | feel |
| caminho | way |
| sala | room |
| envolvente | immersive |
| tentam | try |
| manter | hold |
| equilíbrio | balance |
| virtualmente | virtually |
| topo | top |
| espécimes | specimens |
| nativos | native |
PT pôr do sol no parque nacional de sequóia 1229921 Foto de stock no Vecteezy
EN Sunset in Sequoia National Park 1229921 Stock Photo at Vecteezy
| Portughese | Inglese |
|---|---|
| parque | park |
| nacional | national |
| foto | photo |
| stock | stock |
| vecteezy | vecteezy |
| pôr do sol | sunset |
PT pôr do sol no parque nacional de sequóia Foto gratuita
EN Sunset in Sequoia National Park Free Photo
| Portughese | Inglese |
|---|---|
| parque | park |
| nacional | national |
| foto | photo |
| gratuita | free |
| pôr do sol | sunset |
PT Conteúdo S.A.: Como os Empreendedores Usam o Conteúdo Para Gerar Um Público Enorme e Criar Empresas Extremamente Bem-Sucedidas
EN Ogilvy on Advertising in the Digital Age
| Portughese | Inglese |
|---|---|
| e | digital |
PT Os jogos são um fenômeno global, mas proporcionar experiências em tempo real e grande escala para jogadores em todo o mundo é um enorme desafio
EN Gaming is a global phenomenon, but delivering real-time experiences at scale to players around the world is a massive challenge
| Portughese | Inglese |
|---|---|
| fenômeno | phenomenon |
| experiências | experiences |
| tempo | time |
| real | real |
| escala | scale |
| desafio | challenge |
PT “O Magic Transit da Cloudflare fez uma enorme diferença para o Distrito de Escolas Públicas de Godwin Heights
EN “Cloudflare Magic Transit has made a huge difference to Godwin Heights Public School District
| Portughese | Inglese |
|---|---|
| magic | magic |
| transit | transit |
| cloudflare | cloudflare |
| fez | made |
| enorme | huge |
| diferença | difference |
| distrito | district |
| escolas | school |
| públicas | public |
| da | has |
PT Aproveitar a enorme Rede de borda da Cloudflare significa que, em vez de contar apenas com um pequeno grupo de servidores, você terá milhares de máquinas em todo o mundo para garantir que visitantes possam acessar o seu conteúdo.
EN Leveraging Cloudflare’s massive edge network means that instead of relying on only a handful of servers, you now have thousands of machines around the world making sure that visitors can reach your content.
| Portughese | Inglese |
|---|---|
| aproveitar | leveraging |
| enorme | massive |
| borda | edge |
| vez | now |
| servidores | servers |
| máquinas | machines |
| mundo | world |
| garantir | sure |
| visitantes | visitors |
| em vez de | instead |
PT Histórico é um banco de dados enorme. Com registros dos últimos cinco anos, você pode ficar tranquilo sabendo que está vendo o mais completo possível perfil de backlink.
EN Historic is a huge database. With records going back over the last five years, you can have peace of mind that you're seeing as complete a backlink profile as it's possible to do.
| Portughese | Inglese |
|---|---|
| enorme | huge |
| você | you |
| tranquilo | peace |
| vendo | seeing |
| perfil | profile |
| backlink | backlink |
PT Implante controles de acesso em nossa plataforma de nuvem instantânea, sustentada pela enorme rede global da Cloudflare.
EN Deploy access controls on our instant-on cloud platform, backed by Cloudflare's massive global network.
| Portughese | Inglese |
|---|---|
| controles | controls |
| acesso | access |
| nossa | our |
| enorme | massive |
| rede | network |
| global | global |
PT Embora seus negócios tenham enorme reconhecimento de marca no setor, eles ainda têm uma equipe menor em relação aos seus pares no setor de SaaS.
EN Though their business has tremendous brand recognition in the space they still have a smaller team relative to their peers in the SaaS space.
| Portughese | Inglese |
|---|---|
| negócios | business |
| enorme | tremendous |
| reconhecimento | recognition |
| menor | smaller |
| pares | peers |
| saas | saas |
PT Os webinars podem ter um enorme impacto em nossas estratégias de marketing social, permitindo-nos gerar novos leads e clientes em potencial, nutrir relacionamentos existentes e demonstrar conhecimento em nossos setores.
EN Webinars can have a huge impact on our social marketing strategies by enabling us to generate new leads and prospects, nurture existing relationships, and demonstrate expertise in our industries.
| Portughese | Inglese |
|---|---|
| webinars | webinars |
| um | a |
| enorme | huge |
| impacto | impact |
| estratégias | strategies |
| marketing | marketing |
| social | social |
| novos | new |
| nutrir | nurture |
| relacionamentos | relationships |
| existentes | existing |
| demonstrar | demonstrate |
| setores | industries |
| permitindo | enabling |
PT Os influenciadores produzirão conteúdo exclusivo para sua marca, com uma nova perspectiva — um enorme benefício para sua marca, se você sentir falta de conteúdo criativo.
EN Influencers will produce unique content for your brand, with a fresh perspective–a huge benefit for your brand if you feel you are lacking creative content.
| Portughese | Inglese |
|---|---|
| influenciadores | influencers |
| conteúdo | content |
| exclusivo | unique |
| marca | brand |
| nova | fresh |
| perspectiva | perspective |
| enorme | huge |
| benefício | benefit |
| se | if |
| sentir | feel |
| falta | lacking |
| criativo | creative |
| produzir | produce |
PT A Wayfair simplesmente teve que republicar o conteúdo — esforço mínimo para um enorme impacto social.
EN Wayfair simply had to repost content– minimal effort for a huge social impact.
| Portughese | Inglese |
|---|---|
| simplesmente | simply |
| conteúdo | content |
| esforço | effort |
| mínimo | minimal |
| enorme | huge |
| impacto | impact |
| social | social |
PT A demonstração do seu produto nas mídias sociais ou a oferta exclusiva de seus usuários terão um enorme impacto nas taxas de conversão. Seu objetivo aqui é incentivar os seus seguidores a fazer uma compra real.
EN Demoing your product on social media or giving your users exclusive offers will have a huge impact on your conversion rates. Your goal here is to provide an incentive for your followers to make an actual purchase.
| Portughese | Inglese |
|---|---|
| ou | or |
| exclusiva | exclusive |
| terão | will |
| enorme | huge |
| impacto | impact |
| taxas | rates |
| conversão | conversion |
| objetivo | goal |
| real | actual |
PT A rede social está causando um enorme impacto nas estratégias gerais de marketing. Consulte as soluções de listening social e rastreamento de compartilhamento de conteúdo para avaliar a eficácia de suas estratégias sociais.
EN Social media is making a huge impact on overall marketing strategies. Refer back to your social listening and content share tracking solutions to gauge the effectiveness of your social strategies.
| Portughese | Inglese |
|---|---|
| enorme | huge |
| impacto | impact |
| gerais | overall |
| listening | listening |
| rastreamento | tracking |
| conteúdo | content |
| avaliar | gauge |
| eficácia | effectiveness |
PT Este é um enorme economizador de tempo e permite que você configure seu servidor exatamente como você vê em forma
EN This is a huge time saver and allows you to configure your server exactly how you see fit
| Portughese | Inglese |
|---|---|
| um | a |
| enorme | huge |
| tempo | time |
| permite | allows |
| configure | configure |
| servidor | server |
| exatamente | exactly |
PT Um enorme lago, florestas nativas exuberantes e atividade geotérmica significam que o Taupō é o lar de uma grande variedade de cenários idílicos.
EN A huge lake, lush native forests and geothermal activity means Taupō is home to a large number of varied and beautiful scenic highlights.
| Portughese | Inglese |
|---|---|
| lago | lake |
| florestas | forests |
| nativas | native |
| atividade | activity |
| significam | means |
PT Ainda em Nugget Point, caminhe até o enorme farol, que fica à beira de um rochedo, com vista para o litoral
EN While here, walk the track to the huge lighthouse
| Portughese | Inglese |
|---|---|
| enorme | huge |
| farol | lighthouse |
PT Tem um website enorme? Não é um problema
EN Have a huge website? Not an issue
| Portughese | Inglese |
|---|---|
| website | website |
| enorme | huge |
| problema | issue |
PT O Google não é o único motor de pesquisa que existe. Ao processar um enorme volume de dados de clickstream, podemos estimar volumes de palavras chave para sítios como o YouTube, Amazon, Bing, Baidu, etc.
EN Google isn’t the only search engine around. By processing large amounts of clickstream data, we can estimate keyword volumes for places like YouTube, Amazon, Bing, Baidu, etc.
| Portughese | Inglese |
|---|---|
| motor | engine |
| processar | processing |
| enorme | large |
| dados | data |
| estimar | estimate |
| youtube | youtube |
| amazon | amazon |
| etc | etc |
PT Meu cache está ficando enorme, o Autoptimize não esvazia o cache?
EN My cache is getting huge, doesn?t Autoptimize purge the cache?
| Portughese | Inglese |
|---|---|
| cache | cache |
| está | is |
| enorme | huge |
| autoptimize | autoptimize |
PT «É com enorme entusiasmo que continuamos a trabalhar com a OpenText, para atingirmos o nosso objetivo principal: a satisfação do cliente.»
EN “We’re excited to keep working with OpenText towards our ultimate goal: customer satisfaction”.
| Portughese | Inglese |
|---|---|
| trabalhar | working |
| opentext | opentext |
| satisfação | satisfaction |
| cliente | customer |
PT Jogar um arquivo de imagem enorme em uma página não vai trazer tráfego de busca novo.
EN Throwing up a massive image file on a page won’t land you new search traffic.
| Portughese | Inglese |
|---|---|
| enorme | massive |
| tráfego | traffic |
| busca | search |
| novo | new |
PT Assim, você não pode simplesmente acrescentar um arquivo JPEG enorme ao seu site.
EN So you can’t just drop a giant JPG file onto your site.
| Portughese | Inglese |
|---|---|
| assim | so |
| jpeg | jpg |
| site | site |
| ao | onto |
PT De acordo com a Contently, apenas 39% das empresas tem uma estratégia de conteúdo documentada. Esse é um erro enorme.
EN According to Contently, only 39 percent of companies have a documented content strategy. That’s a big mistake.
| Portughese | Inglese |
|---|---|
| estratégia | strategy |
| documentada | documented |
| erro | mistake |
| enorme | big |
PT Um número enorme de profissionais de marketing de conteúdo com que eu falo não paga por nenhum tipo de distribuição de conteúdo.
EN A huge number of content marketers I talk to don’t pay for content distribution at all.
| Portughese | Inglese |
|---|---|
| enorme | huge |
| conteúdo | content |
| eu | i |
| distribuição | distribution |
PT Se você tivesse que ler um documento enorme ou passar rapidamente por um resumo visual, o que você preferiria?
EN If you had to read a huge document or quickly scan a visual summary, which would you choose?
| Portughese | Inglese |
|---|---|
| você | you |
| documento | document |
| enorme | huge |
| ou | or |
| rapidamente | quickly |
| resumo | summary |
| visual | visual |
PT É impossível só olhar para um bloco enorme de texto e entendê-lo de cara.
EN It’s impossible to look at a huge block of text and understand it.
| Portughese | Inglese |
|---|---|
| impossível | impossible |
| bloco | block |
| enorme | huge |
| texto | text |
| s | s |
PT Como os influenciadores tendem a ter um alcance vasto e acesso a centenas de milhares, ou até milhões de seguidores, essa é uma forma excelente de divulgar seu conteúdo sem ter uma despesa enorme.
EN Since influencers tend to have a broad reach and access to hundreds of thousands — or even millions — of followers, it’s a great way to promote your content without a huge expense.
| Portughese | Inglese |
|---|---|
| influenciadores | influencers |
| tendem | tend |
| ou | or |
| seguidores | followers |
| forma | way |
| sem | without |
| despesa | expense |
PT Não é segredo que o conteúdo nas mídias sociais é cada vez mais visual. Mas talvez você ainda não tenha percebido o efeito enorme que a visualização em dispositivos móveis tem sobre o vídeo.
EN It’s no secret that the content on social media is quickly becoming visual. But what you might not realize is the massive effect that mobile viewing is having on that video.
| Portughese | Inglese |
|---|---|
| segredo | secret |
| conteúdo | content |
| efeito | effect |
| enorme | massive |
| móveis | mobile |
PT Enquanto isso, as duas plataformas lado a lado podem oferecer enorme valor às marcas que buscam pelo melhor gerenciamento de redes sociais e soluções aprofundadas em analítica.
EN In the meantime, the two platforms side-by-side can offer tremendous value to brands looking for best-in-class social management and in-depth analytics solutions.
| Portughese | Inglese |
|---|---|
| lado | side |
| podem | can |
| enorme | tremendous |
| marcas | brands |
| melhor | best |
| gerenciamento | management |
| soluções | solutions |
| analítica | analytics |
PT Alinhe suas atividades de vendas e marketing Uma área onde o Drift tem visto enorme crescimento é no uso de chatbots e Sequences, uma ferramenta de e-mail para as equipes de vendas
EN Align Your Sales and Marketing Activities One area where Drift has seen tremendous growth is in the use of chatbots and Sequences, an email tool for sales teams
| Portughese | Inglese |
|---|---|
| atividades | activities |
| área | area |
| visto | seen |
| enorme | tremendous |
| crescimento | growth |
| uso | use |
| chatbots | chatbots |
PT Veja como esse exemplo simplifica uma busca enorme em apenas duas perguntas e seis opções:
EN Look at how this example narrows down a huge search with just two questions and six options:
| Portughese | Inglese |
|---|---|
| exemplo | example |
| enorme | huge |
| apenas | just |
| opções | options |
PT Há uma enorme demanda por criar conteúdo valioso em todos os mercados
EN There is a huge demand for valuable content types in every industry
| Portughese | Inglese |
|---|---|
| enorme | huge |
| demanda | demand |
| conteúdo | content |
| valioso | valuable |
PT Mas olhando para os dados a partir de uma lista de blogueiros e profissionais de marketing de conteúdo que alcançaram enorme sucesso através de blogs, eu posso te mostrar algumas figuras que podem dar algumas dicas.
EN But, looking at the data from A-list bloggers and content creators and marketers who have achieved tremendous success through blogging, I can show you some figures that may provide some tips.
| Portughese | Inglese |
|---|---|
| olhando | looking |
| blogueiros | bloggers |
| enorme | tremendous |
| sucesso | success |
| blogs | blogging |
| eu | i |
| mostrar | show |
| dicas | tips |
PT Existe um potencial de crescimento enorme para seu negócio no Facebook, mas se você não tiver uma visão clara de como quer usá-lo ou qual é o resultado desejado, vai fracassar.
EN There is massive potential to grow your business using Facebook, but if you don’t have a clear vision of how you want to use it or what you want the outcome to be, you will fail.
| Portughese | Inglese |
|---|---|
| potencial | potential |
| crescimento | grow |
| enorme | massive |
| negócio | business |
| visão | vision |
| clara | clear |
| usá-lo | use it |
| ou | or |
| resultado | outcome |
PT É uma perda de tráfego enorme!
EN That’s a huge loss of traffic!
| Portughese | Inglese |
|---|---|
| perda | loss |
| tráfego | traffic |
| enorme | huge |
PT É por isso que essa visualização foi um enorme sucesso: ela revelou a causa de um grave problema e ajudou a encontrar uma solução
EN That’s why this is such a hugely successful visualisation: it revealed a root cause problem and inspired a solution
| Portughese | Inglese |
|---|---|
| visualização | visualisation |
| sucesso | successful |
| revelou | revealed |
| solução | solution |
PT Veja a renderização de suas edições em tempo real e mergulhe no enorme conjunto de ferramentas, adaptado às exigências de um fluxo de trabalho profissional.
EN Watch your edits render in real time and dive into the huge toolset, tailored to the demands of a professional workflow.
| Portughese | Inglese |
|---|---|
| veja | watch |
| renderização | render |
| tempo | time |
| real | real |
| enorme | huge |
| adaptado | tailored |
| exigências | demands |
| um | a |
| profissional | professional |
| conjunto de ferramentas | toolset |
PT Esta rede está dez vezes maior com a introdução da Internet das Coisas (IoT) na saúde, já que o número de dispositivos conectados e a enorme quantidade de dados que eles coletam aumenta substancialmente
EN Networking is magnified tenfold by the introduction of the Internet of Things (IoT) to Healthcare, as the number of connected devices and the tremendous amount of data they collect increases substantially
| Portughese | Inglese |
|---|---|
| saúde | healthcare |
| enorme | tremendous |
| aumenta | increases |
| substancialmente | substantially |
PT Explore o deslumbrante Lake Waikaremoana (onde se concentram várias atividades do parque), que foi formado há 2.200 anos por um enorme desmoronamento que bloqueou o Waikaretaheke River.
EN Explore the stunning Lake Waikaremoana, the focus for many activities in the park, which was formed 2200 years ago by a colossal landslide that blocked the Waikaretaheke River.
| Portughese | Inglese |
|---|---|
| explore | explore |
| deslumbrante | stunning |
| lake | lake |
| atividades | activities |
| parque | park |
| formado | formed |
| river | river |
PT Outros destaques da cidade incluem o Museu de Waikato e o jardim zoológico de Hamilton, que apresenta aves nativas com enorme liberdade em um aviário de voo livre.
EN Other city highlights include the Waikato Museum
| Portughese | Inglese |
|---|---|
| outros | other |
| destaques | highlights |
| cidade | city |
| incluem | include |
| museu | museum |
| waikato | waikato |
PT Este é, sem dúvida, o cenário em Waitomo, onde é necessário descer por 100 metros em um enorme tomo (cavidade) na terra para chegar ao Mundo Perdido.
EN This is certainly the scenario in Waitomo, where it’s necessary to drop 100 metres down a huge tomo (hole) in the earth to reach the Lost World.
| Portughese | Inglese |
|---|---|
| cenário | scenario |
| necessário | necessary |
| metros | metres |
| enorme | huge |
| perdido | lost |
PT Os guias e instrutores especializados que trabalham com descidas de rapel sabem tudo sobre tirar as pessoas de sua zona de conforto, passando assim uma enorme sensação de realização.
EN The skilled guides and instructors who operate abseiling experiences know all about easing people out of their comfort zone, so that you get an amazing sense of accomplishment.
| Portughese | Inglese |
|---|---|
| guias | guides |
| instrutores | instructors |
| sabem | know |
| tirar | get |
| pessoas | people |
| zona | zone |
| conforto | comfort |
| sensação | sense |
PT Aproveitar a energia do vento para deslizar através da água é uma maneira muito satisfatória de chegar perto da natureza e é também uma enorme fonte de diversão.
EN Harnessing the energy of the wind to skim across the water is a very satisfying way to get close to nature & it’s also a huge amount of fun.
| Portughese | Inglese |
|---|---|
| energia | energy |
| vento | wind |
| água | water |
| é | is |
| maneira | way |
| perto | close |
| natureza | nature |
| enorme | huge |
| diversão | fun |
| s | s |
PT Organização incrível com atendimento ao cliente de primeira linha para ajudar você em todas as suas necessidades de design! A Vecteezy oferece um enorme banco de dados com intermináveis elementos de design pesquisáveis à sua escolha
EN Amazing organization with top notch customer service to help you with all of your design needs! Vecteezy offers a huge database with endless searchable design elements to choose from
| Portughese | Inglese |
|---|---|
| organização | organization |
| incrível | amazing |
| cliente | customer |
| necessidades | needs |
| design | design |
| vecteezy | vecteezy |
| oferece | offers |
| enorme | huge |
| elementos | elements |
PT Enorme coleção de pessoas de festa 239888 Vetor no Vecteezy
EN Huge collection of party people 239888 Vector Art at Vecteezy
| Portughese | Inglese |
|---|---|
| enorme | huge |
| de | of |
| pessoas | people |
| festa | party |
| no | at |
PT Quando lançada no início do processo de projeto, uma abordagem focada nas operações garante que o enorme investimento de capital realizado em um datacenter produzirá os retornos mais eficientes possíveis.
EN When launched at the beginning of the design process, an operations-focused approach ensures that the enormous capital investment made in a data center will produce the most efficient returns possible.
| Portughese | Inglese |
|---|---|
| focada | focused |
| operações | operations |
| garante | ensures |
| enorme | enormous |
| investimento | investment |
| capital | capital |
| realizado | made |
| retornos | returns |
| eficientes | efficient |
| possíveis | possible |
| produzir | produce |
PT Quanta energia é consumida para se fazer um computador? Quase o suficiente para fazer aquela geladeira enorme que está na sua cozinha.
EN Just how much energy does it take to make a computer? Almost as much as it takes to make that big refrigerator in your kitchen.
| Portughese | Inglese |
|---|---|
| energia | energy |
| computador | computer |
| quase | almost |
| geladeira | refrigerator |
| sua | your |
| cozinha | kitchen |
PT Essas tendências para crises mais longas e complicadas têm um enorme impacto em nossa capacidade de apoiar as pessoas necessitadas.
EN These trends to longer, more complicated crises have a huge impact on our ability to support the people in need.
| Portughese | Inglese |
|---|---|
| tendências | trends |
| crises | crises |
| complicadas | complicated |
| têm | have |
| enorme | huge |
| impacto | impact |
| nossa | our |
| capacidade | ability |
| pessoas | people |
Mustrà 50 di 50 traduzzioni
Traduzioni simili
enorme sequoia sequóia enorme colecao enorme impacto enorme rede enorme quantidade enorme aumento tamanho enorme crescimento enorme diferença enorme enorme poder enorme diferença esforço enorme enorme enorme volume enorme alcance papel enorme número enorme enorme banco enorme conjunto enorme potencial enorme fonte enorme problema enorme vantagem enorme seleção enorme piscina rodeada tarefa enorme enorme responsabilidade enorme demanda enorme gama enorme variedade enorme área imagem enorme espaço enorme lista enorme enorme sucesso enorme parque efeito enorme quantidade enorme enorme máscara impacto enorme enorme biblioteca enorme crescimento enorme terraço enorme diversidade enorme lista tela enorme enorme importância fonte enorme aumento enorme
Arabu
Ceccu
Cinese
Coreanu
Finlandese
Francese
Ghjappunese
Indonesianu
Inglese
Novegese
Pulaccu
Russu
Spagnolu
Svedese
Talianu
Tedescu
Thai
Turcu
Ulandesa
Ungherese
Vietnamiana