PT Principais plataformas de comércio eletrônico Principais construtores de sites Principais plataformas de marketing por e-mail Principais sistemas de posições Principais serviços de hospedagem
"duas principais iniciativas" in Portughese pò esse traduttu in i seguenti Inglese parolle / frasi:
PT Principais plataformas de comércio eletrônico Principais construtores de sites Principais plataformas de marketing por e-mail Principais sistemas de posições Principais serviços de hospedagem
EN Top Ecommerce Platforms Top Website Builders Top Email Marketing Platforms Top Pos Systems Top Hosting Services
PT Atualmente, a Ecam possui projetos com diferentes setores da economia, nacional e internacional, que fazem parte de suas duas principais iniciativas: Ecam Projetos Sociais e Ecam Negócios Sociais.
EN Currently, Ecam has projects with different national and international economy sectors which are part of its two main initiatives: Ecam Social Projects and Ecam Social Business.
Portughese | Inglese |
---|---|
atualmente | currently |
diferentes | different |
setores | sectors |
economia | economy |
nacional | national |
internacional | international |
parte | part |
principais | main |
sociais | social |
PT Atualmente, a Ecam possui projetos com diferentes setores da economia, nacional e internacional, que fazem parte de suas duas principais iniciativas: Ecam Projetos Sociais e Ecam Negócios Sociais.
EN Currently, Ecam has projects with different national and international economy sectors which are part of its two main initiatives: Ecam Social Projects and Ecam Social Business.
PT A configuração do quarto twin pode variar de hotel para hotel mas, em regra geral, um quarto twin é um quarto para duas pessoas com duas camas separadas. É ideal para duas pessoas que queiram ter a sua própria cama num quarto.
EN Twin room configuration may vary from one hotel to another but as a general rule, a twin room is a room for two people with two separate single beds. This is ideal for two people who want to have their own beds in a single room.
Portughese | Inglese |
---|---|
configuração | configuration |
variar | vary |
hotel | hotel |
regra | rule |
separadas | separate |
ideal | ideal |
queiram | want |
PT Duas colunas - adicione campos ao seu formulário e divida-os em duas colunas. Adicione o campo Duas colunas e arraste os campos desejados para a caixa.
EN Two Columns - add fields to your form and split them into two columns. Add the Two Columns field, then drag the desired fields into the box.
Portughese | Inglese |
---|---|
adicione | add |
formulário | form |
arraste | drag |
caixa | box |
PT Finalmente, iniciamos duas iniciativas para entender melhor os efeitos da escavação nas fundações
EN Finally, we have commenced two activities aimed at understanding more about the effects of scouring on offshore foundations
Portughese | Inglese |
---|---|
finalmente | finally |
efeitos | effects |
fundações | foundations |
PT Bukele também prevê um crescimento explosivo próximo para as duas iniciativas internas baseadas em BTC de El Salvador - Bitcoin City e Volcano Bonds.
EN The Bitcoin network underwent a six-month-long rally to attain a new all-time high hash rate of 207.53 exahashes per second on Saturday.
Portughese | Inglese |
---|---|
duas | second |
PT Quais são os principais sorteios / principais atrações / principais coisas para fazer em Palm Beach, Flórida ?
EN What are the main draws / top attractions / top things to do in Palm Beach, Florida?
Portughese | Inglese |
---|---|
são | are |
principais | main |
atrações | attractions |
beach | beach |
flórida | florida |
PT Quais são os principais sorteios / principais atrações / principais coisas para fazer em Wellington, Flórida ?
EN What are the main draws / top attractions / top things to do in Wellington , Florida?
Portughese | Inglese |
---|---|
são | are |
principais | main |
atrações | attractions |
wellington | wellington |
flórida | florida |
PT Quais são os principais sorteios / principais atrações / principais coisas para fazer em Delray Beach, Flórida ?
EN What are the main draws / top attractions / top things to do in Delray Beach, Florida?
Portughese | Inglese |
---|---|
são | are |
principais | main |
atrações | attractions |
beach | beach |
flórida | florida |
PT Proteger o site de um candidato e sua crucial presença voltada para o público, além de endurecer o acesso aos principais aplicativos internos, são iniciativas que podem aprimorar amplamente a segurança cibernética.
EN Securing a candidate's website, their critical public facing presence, and hardening access to key internal applications can vastly improve cybersecurity.
Portughese | Inglese |
---|---|
proteger | securing |
site | website |
candidato | candidate |
presença | presence |
público | public |
acesso | access |
aplicativos | applications |
podem | can |
aprimorar | improve |
s | s |
PT Com financiamento do Reach Out To Asia (ROTA), a CARE apoiou iniciativas de jovens na governadoria de Amanat Al Asimah para enfrentar os principais desafios em suas comunidades
EN With funding from Reach Out To Asia (ROTA), CARE supported youth initiatives in Amanat Al Asimah governorate to tackle key challenges in their communities
Portughese | Inglese |
---|---|
financiamento | funding |
asia | asia |
care | care |
apoiou | supported |
iniciativas | initiatives |
jovens | youth |
al | al |
enfrentar | tackle |
principais | key |
desafios | challenges |
comunidades | communities |
PT PRINCIPAIS PROJETOS E INICIATIVAS INTERNACIONAIS
EN MAIN INTERNATIONAL PROJECTS AND INITIATIVES
Portughese | Inglese |
---|---|
principais | main |
e | and |
internacionais | international |
PT Estas são algumas das principais iniciativas, projetos e ações de desenvolvimento profissional:
EN Here are some of the most important initiatives, projects and actions in the area of professional development:
Portughese | Inglese |
---|---|
profissional | professional |
PT Estão também em curso novas iniciativas dos principais intervenientes tecnológicos, incluindo The Trade Desk, LiveRamp e Xandr, entre outros, bem como a focalização sem identidade através de novos modelos de aprendizagem de máquinas.
EN New initiatives are also in process from major tech players including The Trade Desk, LiveRamp and Xandr, among others, as well as identity-free targeting through new machine learning models.
Portughese | Inglese |
---|---|
iniciativas | initiatives |
principais | major |
outros | others |
bem | well |
identidade | identity |
modelos | models |
máquinas | machine |
PT Além de sua função na governança de TI, a arquitetura corporativa está se tornando cada vez mais um componente crítico nas principais iniciativas estratégicas de uma organização
EN Beyond its role within IT governance, enterprise architecture is increasingly becoming a critical component within an organization?s key strategic initiatives
Portughese | Inglese |
---|---|
função | role |
componente | component |
iniciativas | initiatives |
estratégicas | strategic |
cada vez mais | increasingly |
PT No Kanbanize, você pode visualizar as principais iniciativas do seu departamento de TI e dividi-las em tarefas acionáveis
EN In Kanbanize, you can visualize your IT department's key initiatives and break them down into actionable tasks
Portughese | Inglese |
---|---|
visualizar | visualize |
principais | key |
iniciativas | initiatives |
departamento | department |
tarefas | tasks |
PT Com financiamento do Reach Out To Asia (ROTA), a CARE apoiou iniciativas de jovens na governadoria de Amanat Al Asimah para enfrentar os principais desafios em suas comunidades
EN With funding from Reach Out To Asia (ROTA), CARE supported youth initiatives in Amanat Al Asimah governorate to tackle key challenges in their communities
Portughese | Inglese |
---|---|
financiamento | funding |
asia | asia |
care | care |
apoiou | supported |
iniciativas | initiatives |
jovens | youth |
al | al |
enfrentar | tackle |
principais | key |
desafios | challenges |
comunidades | communities |
PT Estas são algumas das principais iniciativas, projetos e ações de desenvolvimento profissional:
EN Here are some of the most important initiatives, projects and actions in the area of professional development:
Portughese | Inglese |
---|---|
profissional | professional |
PT Por que os principais analistas estão prevendo que os tecidos de dados são o futuro do gerenciamento de dados e como uma plataforma de dados moderna pode acelerar e simplificar esse tipo de iniciativas.
EN Why leading analysts are predicting that data fabrics are the future of data management, and how a modern data platform can speed and simplify these kinds of initiatives.
Portughese | Inglese |
---|---|
principais | leading |
analistas | analysts |
tecidos | fabrics |
dados | data |
gerenciamento | management |
moderna | modern |
simplificar | simplify |
iniciativas | initiatives |
PT Além de sua função na governança de TI, a arquitetura corporativa está se tornando cada vez mais um componente crítico nas principais iniciativas estratégicas de uma organização
EN Beyond its role within IT governance, enterprise architecture is increasingly becoming a critical component within an organization?s key strategic initiatives
Portughese | Inglese |
---|---|
função | role |
componente | component |
iniciativas | initiatives |
estratégicas | strategic |
cada vez mais | increasingly |
PT Esta unidade explora as cinco áreas principais do marketing digital que motivam essas mudanças e apresenta uma abordagem focada em objetivos às iniciativas de marketing.
EN In this unit, review the five essential areas of digital marketing that drive this change and an objective-first framework to approach marketing initiatives.
Portughese | Inglese |
---|---|
áreas | areas |
mudanças | change |
abordagem | approach |
objetivos | objective |
iniciativas | initiatives |
principais | essential |
PT “Identificamos várias iniciativas principais que são mais importantes para nosso legado”, diz Bruneau
EN “We have identified several main initiatives that are most important for our legacy,” says Bruneau
Portughese | Inglese |
---|---|
iniciativas | initiatives |
legado | legacy |
diz | says |
PT A Netskope faz parceria com os principais parceiros de consultoria e prestação de serviços do mundo para ajudar as organizações a proteger suas iniciativas de transformação digital
EN Netskope partners with the world’s leading consulting and service delivery partners to help organizations secure their digital transformation initiatives
Portughese | Inglese |
---|---|
netskope | netskope |
principais | leading |
parceiros | partners |
proteger | secure |
iniciativas | initiatives |
transformação | transformation |
PT Scott tem 30 anos de experiência em marketing B2B e B2C liderando as principais iniciativas estratégicas de marketing em todo o mundo
EN Scott has 30 years of B2B and B2C marketing experience leading key strategic marketing initiatives worldwide
PT Scott tem 30 anos de experiência em marketing B2B e B2C liderando as principais iniciativas estratégicas de marketing em todo o mundo
EN Scott has 30 years of B2B and B2C marketing experience leading key strategic marketing initiatives worldwide
PT Scott tem 30 anos de experiência em marketing B2B e B2C liderando as principais iniciativas estratégicas de marketing em todo o mundo
EN Scott has 30 years of B2B and B2C marketing experience leading key strategic marketing initiatives worldwide
PT Scott tem 30 anos de experiência em marketing B2B e B2C liderando as principais iniciativas estratégicas de marketing em todo o mundo
EN Scott has 30 years of B2B and B2C marketing experience leading key strategic marketing initiatives worldwide
PT Scott tem 30 anos de experiência em marketing B2B e B2C liderando as principais iniciativas estratégicas de marketing em todo o mundo
EN Scott has 30 years of B2B and B2C marketing experience leading key strategic marketing initiatives worldwide
PT Scott tem 30 anos de experiência em marketing B2B e B2C liderando as principais iniciativas estratégicas de marketing em todo o mundo
EN Scott has 30 years of B2B and B2C marketing experience leading key strategic marketing initiatives worldwide
PT Scott tem 30 anos de experiência em marketing B2B e B2C liderando as principais iniciativas estratégicas de marketing em todo o mundo
EN Scott has 30 years of B2B and B2C marketing experience leading key strategic marketing initiatives worldwide
PT Scott tem 30 anos de experiência em marketing B2B e B2C liderando as principais iniciativas estratégicas de marketing em todo o mundo
EN Scott has 30 years of B2B and B2C marketing experience leading key strategic marketing initiatives worldwide
PT Por este motivo, a Gartner recomenda a criação de um local de trabalho com capacidades digitais como uma das principais iniciativas a tomar por CIO estatais.
EN This is why building a digitally empowered workplace is one of the top initiatives Gartner recommends government CIOs should plan for.
PT A Netskope faz parceria com os principais integradores de sistemas e provedores de serviços do mundo para ajudar as organizações a proteger suas iniciativas de transformação digital
EN Netskope partners with the world’s leading system integrators and service providers to help organizations secure their digital transformation initiatives
PT Lista das 1185 principais agências — Marketing digital Agências — do mundo. Descubra as agências de marketing mais especializadas em nossa comunidade para terceirizar suas iniciativas de marketing.
EN List of TOP 1185 Digital Marketing Agencies in the World. Discover the most skilled marketing agencies from our community to outsource your marketing to.
PT Lista das 956 principais agências — Construção de links Empresas — do mundo. Descubra as agências de marketing mais especializadas em nossa comunidade para terceirizar suas iniciativas de marketing.
EN List of TOP 956 Link Building Companies in the World. Discover the most skilled marketing agencies from our community to outsource your marketing to.
PT Lista das 869 principais agências — Redação Agências — do mundo. Descubra as agências de marketing mais especializadas em nossa comunidade para terceirizar suas iniciativas de marketing.
EN List of TOP 869 Copywriting Agencies in the World. Discover the most skilled marketing agencies from our community to outsource your marketing to.
PT Lista das 669 principais agências — Narração de histórias Agências — do mundo. Descubra as agências de marketing mais especializadas em nossa comunidade para terceirizar suas iniciativas de marketing.
EN List of TOP 669 Storytelling Agencies in the World. Discover the most skilled marketing agencies from our community to outsource your marketing to.
PT Lista das 570 principais agências — Distribuição de conteúdo Agências — do mundo. Descubra as agências de marketing mais especializadas em nossa comunidade para terceirizar suas iniciativas de marketing.
EN List of TOP 570 Content Syndication Agencies in the World. Discover the most skilled marketing agencies from our community to outsource your marketing to.
PT Lista das 569 principais agências — Produção de vídeos Agências — do mundo. Descubra as agências de marketing mais especializadas em nossa comunidade para terceirizar suas iniciativas de marketing.
EN List of TOP 569 Video Production Agencies in the World. Discover the most skilled marketing agencies from our community to outsource your marketing to.
PT Lista das 839 principais agências — Geração de leads Serviços — do mundo. Descubra as agências de marketing mais especializadas em nossa comunidade para terceirizar suas iniciativas de marketing.
EN List of TOP 839 Lead Generation Services in the World. Discover the most skilled marketing agencies from our community to outsource your marketing to.
PT Lista das 788 principais agências — Marketing de entrada Agências — do mundo. Descubra as agências de marketing mais especializadas em nossa comunidade para terceirizar suas iniciativas de marketing.
EN List of TOP 788 Inbound Marketing Agencies in the World. Discover the most skilled marketing agencies from our community to outsource your marketing to.
PT Lista das 648 principais agências — Marketing de saída Serviços — do mundo. Descubra as agências de marketing mais especializadas em nossa comunidade para terceirizar suas iniciativas de marketing.
EN List of TOP 648 Outbound Marketing Services in the World. Discover the most skilled marketing agencies from our community to outsource your marketing to.
PT Lista das 589 principais agências — Gestão de comunidade Agências — do mundo. Descubra as agências de marketing mais especializadas em nossa comunidade para terceirizar suas iniciativas de marketing.
EN List of TOP 589 Community Management Agencies in the World. Discover the most skilled marketing agencies from our community to outsource your marketing to.
PT Lista das 451 principais agências — Visualização de dados Serviços — do mundo. Descubra as agências de marketing mais especializadas em nossa comunidade para terceirizar suas iniciativas de marketing.
EN List of TOP 451 Data Visualization Services in the World. Discover the most skilled marketing agencies from our community to outsource your marketing to.
PT Lista das 287 principais agências — Aprendizado de máquina e IA Serviços — do mundo. Descubra as agências de marketing mais especializadas em nossa comunidade para terceirizar suas iniciativas de marketing.
EN List of TOP 287 Machine Learning and AI Services in the World. Discover the most skilled marketing agencies from our community to outsource your marketing to.
PT Lista das 852 principais agências — Retargeting e remarketing Agências — do mundo. Descubra as agências de marketing mais especializadas em nossa comunidade para terceirizar suas iniciativas de marketing.
EN List of TOP 852 Retargeting and Remarketing Agencies in the World. Discover the most skilled marketing agencies from our community to outsource your marketing to.
PT Do grupo de organizações visionárias que perceberam que o algodão precisava de um futuro sustentável até uma das principais iniciativas de sustentabilidade do mundo, a história do Better Cotton continua
EN From the group of visionary organisations that realised cotton needed a sustainable future to one of the world’s leading sustainability initiatives, the Better Cotton story continues
PT As campanhas de marketing são projetadas para apoiar as três principais iniciativas que tornam uma operadora de mergulho bem-sucedida:
EN Marketing campaigns are designed to support the three top initiatives that make a successful scuba diving operation:
PT Como toda moeda tem duas faces, positiva e negativa. Da mesma forma, também tem duas faces, o GOOGLE Analytics é incrível para muitas coisas, mas também tem um certo conjunto de limitações.
EN As every coin has two faces, positive and negative. Similarly, it also has two faces, GOOGLE analytics is amazing for a lot of things but it also has certain set of limitations.
Portughese | Inglese |
---|---|
positiva | positive |
negativa | negative |
analytics | analytics |
incrível | amazing |
certo | certain |
limitações | limitations |
Mustrà 50 di 50 traduzzioni