PT EFL Cup: Derrotado Preston North End em Fourth round (Avançou para EFL Cup Quarter-finals)
PT EFL Cup: Derrotado Preston North End em Fourth round (Avançou para EFL Cup Quarter-finals)
EN EFL Cup: Defeated Preston North End in Fourth round (Advanced to EFL Cup Quarter-finals)
Portughese | Inglese |
---|---|
cup | cup |
derrotado | defeated |
preston | preston |
PT Isso irá variar se você estiver investindo em mochilas da North Face em vez de botas de trabalho North Face ou uma jaqueta de trabalho North Face
EN This will vary if you're investing in backpacks from the North Face as opposed to North Face work boots or a North Face work jacket
Portughese | Inglese |
---|---|
variar | vary |
se | if |
investindo | investing |
mochilas | backpacks |
north | north |
face | face |
botas | boots |
trabalho | work |
ou | or |
jaqueta | jacket |
PT Usamos o site para promover e fornecer informações sobre os produtos da THE NORTH FACE®, bem como sobre as lojas e iniciativas promocionais da THE NORTH FACE®.No site também pode comprar produtos da THE NORTH FACE®
EN We use the Site to promote and provide information on THE NORTH FACE®'s products, as well as on THE NORTH FACE®'s stores and promotional initiatives.On the Site you can also purchase THE NORTH FACE®’s products
Portughese | Inglese |
---|---|
site | site |
informações | information |
face | face |
bem | well |
iniciativas | initiatives |
promocionais | promotional |
PT Isso irá variar se você estiver investindo em mochilas da North Face em vez de botas de trabalho North Face ou uma jaqueta de trabalho North Face
EN This will vary if you're investing in backpacks from the North Face as opposed to North Face work boots or a North Face work jacket
Portughese | Inglese |
---|---|
variar | vary |
se | if |
investindo | investing |
mochilas | backpacks |
north | north |
face | face |
botas | boots |
trabalho | work |
ou | or |
jaqueta | jacket |
PT Usamos o site para promover e fornecer informações sobre os produtos da THE NORTH FACE®, bem como sobre as lojas e iniciativas promocionais da THE NORTH FACE®.No site também pode comprar produtos da THE NORTH FACE®
EN We use the Site to promote and provide information on THE NORTH FACE®'s products, as well as on THE NORTH FACE®'s stores and promotional initiatives.On the Site you can also purchase THE NORTH FACE®’s products
Portughese | Inglese |
---|---|
site | site |
informações | information |
face | face |
bem | well |
iniciativas | initiatives |
promocionais | promotional |
PT Recomendamos escolher uma campanha específica pela qual você foi derrotado e se aprofundar na situação para descobrir o que você pode aprender para sua própria marca.
EN We recommend choosing a particular campaign you were floored by, and digging deep to find out what you can learn for your own brand.
Portughese | Inglese |
---|---|
recomendamos | we recommend |
escolher | choosing |
campanha | campaign |
específica | particular |
PT Mas o povo do Sudão do Sul se recusa a ser derrotado
EN But the people of South Sudan refuse to be defeated
Portughese | Inglese |
---|---|
mas | but |
povo | people |
do | of |
sudão | sudan |
derrotado | defeated |
PT EFL Cup: Derrotado Southampton em Fourth round (Avançou para EFL Cup Quarter-finals)
EN EFL Cup: Defeated Southampton in Fourth round (Advanced to EFL Cup Quarter-finals)
Portughese | Inglese |
---|---|
cup | cup |
derrotado | defeated |
southampton | southampton |
PT EFL Cup: Derrotado Brighton & Hove Albion em Fourth round (Avançou para EFL Cup Quarter-finals)
EN EFL Cup: Defeated Brighton & Hove Albion in Fourth round (Advanced to EFL Cup Quarter-finals)
Portughese | Inglese |
---|---|
cup | cup |
derrotado | defeated |
amp | amp |
brighton | brighton |
PT DFB-Pokal Frauen: Derrotado Hoffenheim em Round of 16
EN DFB-Pokal Frauen: Defeated Hoffenheim in Round of 16
Portughese | Inglese |
---|---|
derrotado | defeated |
em | in |
of | of |
hoffenheim | hoffenheim |
PT DFB-Pokal Frauen: Derrotado Köln em Round of 16
EN DFB-Pokal Frauen: Defeated Köln in Round of 16
Portughese | Inglese |
---|---|
derrotado | defeated |
em | in |
of | of |
PT DFB-Pokal Frauen: Derrotado E. Frankfurt em Round of 16 (Avançou para DFB-Pokal Frauen Quarter-finals)
EN DFB-Pokal Frauen: Defeated E. Frankfurt in Round of 16 (Advanced to DFB-Pokal Frauen Quarter-finals)
Portughese | Inglese |
---|---|
derrotado | defeated |
frankfurt | frankfurt |
e | e |
PT DFB-Pokal Frauen: Derrotado Hoffenheim em Round of 16 (Avançou para DFB-Pokal Frauen Quarter-finals)
EN DFB-Pokal Frauen: Defeated Hoffenheim in Round of 16 (Advanced to DFB-Pokal Frauen Quarter-finals)
Portughese | Inglese |
---|---|
derrotado | defeated |
hoffenheim | hoffenheim |
PT DFB-Pokal Frauen: Derrotado Freiburg em Round of 16 (Avançou para DFB-Pokal Frauen Quarter-finals)
EN DFB-Pokal Frauen: Defeated Freiburg in Round of 16 (Advanced to DFB-Pokal Frauen Quarter-finals)
Portughese | Inglese |
---|---|
derrotado | defeated |
freiburg | freiburg |
PT DFB-Pokal Frauen: Derrotado Köln em Round of 16 (Avançou para DFB-Pokal Frauen Quarter-finals)
EN DFB-Pokal Frauen: Defeated Köln in Round of 16 (Advanced to DFB-Pokal Frauen Quarter-finals)
Portughese | Inglese |
---|---|
derrotado | defeated |
PT EFL Cup: Derrotado Leicester City em Quarter-finals (Avançou para EFL Cup Semi-finals)
EN EFL Cup: Defeated Leicester City in Quarter-finals (Advanced to EFL Cup Semi-finals)
Portughese | Inglese |
---|---|
cup | cup |
derrotado | defeated |
city | city |
PT EFL Cup: Derrotado West Ham United em Quarter-finals (Avançou para EFL Cup Semi-finals)
EN EFL Cup: Defeated West Ham United in Quarter-finals (Advanced to EFL Cup Semi-finals)
Portughese | Inglese |
---|---|
cup | cup |
derrotado | defeated |
ham | ham |
united | united |
PT EFL Cup: Derrotado Brentford em Quarter-finals (Avançou para EFL Cup Semi-finals)
EN EFL Cup: Defeated Brentford in Quarter-finals (Advanced to EFL Cup Semi-finals)
Portughese | Inglese |
---|---|
cup | cup |
derrotado | defeated |
PT Coupe de France: Derrotado SO Cholet em Round of 64 (Avançou para Coupe de France Round of 32)
EN Coupe de France: Defeated SO Cholet in Round of 64 (Advanced to Coupe de France Round of 32)
Portughese | Inglese |
---|---|
france | france |
derrotado | defeated |
PT EFL Cup: Derrotado Sunderland em Quarter-finals (Avançou para EFL Cup Semi-finals)
EN EFL Cup: Defeated Sunderland in Quarter-finals (Advanced to EFL Cup Semi-finals)
Portughese | Inglese |
---|---|
cup | cup |
derrotado | defeated |
PT Mas o povo do Sudão do Sul se recusa a ser derrotado
EN But the people of South Sudan refuse to be defeated
Portughese | Inglese |
---|---|
mas | but |
povo | people |
do | of |
sudão | sudan |
derrotado | defeated |
PT Boston Celtics foi derrotado na final da Conferência Leste pelo Miami Heat e deu adeus à temporada da NBA
EN Alan Hahn believes Nick Nurse is a good fit for the 76ers, but he wonders whether he's a good fit for James Harden.
PT Esse movimento de protesto pacífico foi derrotado com medidas repressivas e a imposição de uma Assembleia Nacional Constituinte fraudulenta
EN The government defeated this peaceful protest movement through the use of repression and the imposition of a fraudulent National Constituent Assembly
PT Três eventos antes, o mesmo trio foi derrotado após 19 dias de extenuante sofrimento
EN Three events before, the same trio was defeated after 19 grueling days
PT Preston venceu partida no tempo normal e avança para Fourth round.
EN Preston won match in normal time and advance to Fourth round.
Portughese | Inglese |
---|---|
venceu | won |
partida | match |
tempo | time |
normal | normal |
preston | preston |
PT Preston venceu partida no tempo normal e avança para Third round.
EN Preston won match in normal time and advance to Third round.
Portughese | Inglese |
---|---|
venceu | won |
partida | match |
tempo | time |
normal | normal |
third | third |
preston | preston |
PT Preston venceu partida no tempo normal e avança para Second round.
EN Preston won match in normal time and advance to Second round.
Portughese | Inglese |
---|---|
venceu | won |
partida | match |
normal | normal |
preston | preston |
PT 2.º tempo mais rápido em Preston Highlands dr to Highpoint (15:04) 21 de outubro de 2021
EN 2nd fastest time on Preston Highlands dr to Highpoint (15:04) 21 October 2021
Portughese | Inglese |
---|---|
tempo | time |
mais | to |
outubro | october |
preston | preston |
dr | dr |
PT A Europcar terá todo o prazer em o receber no seu balcão de aluguer de automóveis: Preston
EN Europcar is looking forward to serving you at its car hire branch: Preston
Portughese | Inglese |
---|---|
no | at |
aluguer | hire |
europcar | europcar |
preston | preston |
PT Os 20 melhores Percursos de caminhada em torno de Preston | Komoot
EN Top 20 Hikes and Walks around Preston | Komoot
Portughese | Inglese |
---|---|
melhores | top |
preston | preston |
komoot | komoot |
PT Para te ajudar a encontrar os melhores Percursos de caminhada e montanhismo em torno de Preston, atualizámos toda a nossa coleção de trilhos e rotas na região
EN To help you find the best hikes and walks around Preston, we’ve reviewed our full collection of trails and routes in the region
Portughese | Inglese |
---|---|
coleção | collection |
região | region |
preston | preston |
PT Explora todos os detalhes de cada rota abaixo e aproveita ao máximo as paisagens em torno de Preston.
EN Browse all of the details of each route below — and explore more of the nature around Preston.
Portughese | Inglese |
---|---|
rota | route |
paisagens | nature |
preston | preston |
PT Explora os Percursos mais populares Percursos de caminhada em torno de Preston
EN Explore the most popular Tours around Preston
Portughese | Inglese |
---|---|
preston | preston |
PT Descobre as principais atrações Percursos de caminhada em torno de Preston
EN Discover the most popular attractions around Preston
Portughese | Inglese |
---|---|
descobre | discover |
atrações | attractions |
preston | preston |
PT Ama seu filho, Preston, e passear
EN Loves her son, Preston, and sightseeing
PT Presidente da North Island e North Island Ventures e cofundador da Silverlake
EN Chairman of North Island and North Island Ventures and Co-Founder of Silverlake
Portughese | Inglese |
---|---|
presidente | chairman |
north | north |
island | island |
cofundador | co-founder |
PT Glenn Hutchins é presidente da North Island e North Island Ventures e co-fundador da Silver Lake
EN Glenn Hutchins is Chairman of North Island and North Island Ventures and a co-founder of Silver Lake
Portughese | Inglese |
---|---|
é | is |
presidente | chairman |
north | north |
island | island |
co-fundador | co-founder |
silver | silver |
lake | lake |
PT direito autoral © 2020 OneSpan North America Inc., todos os direitos reservados. OneSpan ™ é uma marca registrada ou não registrada da OneSpan North America Inc. ou de suas afiliadas nos EUA e outros países.
EN Copyright© 2020 OneSpan North America Inc., all rights reserved. OneSpan™ is a registered or unregistered trademark of OneSpan North America Inc. or its affiliates in the U.S. and other countries.
Portughese | Inglese |
---|---|
north | north |
reservados | reserved |
é | is |
registrada | registered |
ou | or |
afiliadas | affiliates |
outros | other |
países | countries |
PT As roupas de negócios da North Face garantirão que você se destaque, e seus concorrentes não terão chance de serem visíveis quando suas equipes estiverem mais alinhadas com uma jaqueta personalizada da North Face de alta qualidade e durabilidade
EN North Face business apparel will ensure that you stand out, and your competitors will have no chance of being visible when your teams are more aligned with a custom North Face jacket that's of such high quality and durability
Portughese | Inglese |
---|---|
roupas | apparel |
north | north |
face | face |
destaque | stand out |
concorrentes | competitors |
chance | chance |
equipes | teams |
alinhadas | aligned |
jaqueta | jacket |
personalizada | custom |
alta | high |
qualidade | quality |
durabilidade | durability |
garantir | ensure |
PT Todas as roupas da North Face foram projetadas com segurança e conforto em mente, e tudo, desde as botas de inverno às mochilas da North Face, será resistente e bem desenhado
EN All North Face apparel has been designed with safety and comfort in mind, and everything from the winter boots to the backpacks from the North Face will be sturdy and well-designed
Portughese | Inglese |
---|---|
roupas | apparel |
north | north |
face | face |
segurança | safety |
conforto | comfort |
mente | mind |
botas | boots |
inverno | winter |
mochilas | backpacks |
bem | well |
a | designed |
PT A North Face sabe que seus clientes trabalham e viajam em todos os ambientes, e eles têm jaquetas e botas de trabalho North Face que não o decepcionarão
EN North Face knows that its customers work and travel in all environments, and they have the jackets and North Face work boots that won't let you down
Portughese | Inglese |
---|---|
north | north |
face | face |
sabe | knows |
clientes | customers |
ambientes | environments |
jaquetas | jackets |
botas | boots |
t | t |
PT Corrida em SF Bay Area - North Bay – Melhores rotas de corrida em SF Bay Area - North Bay | Strava
EN Running in SF Bay Area - North Bay – Top SF Bay Area - North Bay Running Routes | Strava
Portughese | Inglese |
---|---|
sf | sf |
bay | bay |
area | area |
north | north |
melhores | top |
rotas | routes |
strava | strava |
PT Ciclismo em SF Bay Area - North Bay – Melhores rotas de ciclismo em SF Bay Area - North Bay | Strava
EN Cycling in SF Bay Area - North Bay – Top SF Bay Area - North Bay Cycling Routes | Strava
Portughese | Inglese |
---|---|
ciclismo | cycling |
sf | sf |
bay | bay |
area | area |
north | north |
melhores | top |
rotas | routes |
strava | strava |
PT Se a loja The North Face® onde adquiriste os produtos não for acessível, podes deslocar-te a qualquer outra loja The North Face®, juntamente com um recibo válido.
EN If the The North Face® store where you purchased the product(s) isn’t accessible to you, you can visit any of the The North Face® stores together with a valid receipt.
Portughese | Inglese |
---|---|
north | north |
face | face |
onde | where |
acessível | accessible |
recibo | receipt |
válido | valid |
PT Se o outlet The North Face® onde adquiriste os produtos não for acessível, podes deslocar-te a qualquer outra loja The North Face®, juntamente com um recibo válido.
EN If the The North Face® outlet where you purchased the product(s) isn’t accessible to you, you can visit any of the The North Face® outlet store together with a valid receipt.
Portughese | Inglese |
---|---|
north | north |
face | face |
onde | where |
acessível | accessible |
loja | store |
recibo | receipt |
válido | valid |
PT As roupas de negócios da North Face garantirão que você se destaque, e seus concorrentes não terão chance de serem visíveis quando suas equipes estiverem mais alinhadas com uma jaqueta personalizada da North Face de alta qualidade e durabilidade
EN North Face business apparel will ensure that you stand out, and your competitors will have no chance of being visible when your teams are more aligned with a custom North Face jacket that's of such high quality and durability
Portughese | Inglese |
---|---|
roupas | apparel |
north | north |
face | face |
destaque | stand out |
concorrentes | competitors |
chance | chance |
equipes | teams |
alinhadas | aligned |
jaqueta | jacket |
personalizada | custom |
alta | high |
qualidade | quality |
durabilidade | durability |
garantir | ensure |
PT Todas as roupas da North Face foram projetadas com segurança e conforto em mente, e tudo, desde as botas de inverno às mochilas da North Face, será resistente e bem desenhado
EN All North Face apparel has been designed with safety and comfort in mind, and everything from the winter boots to the backpacks from the North Face will be sturdy and well-designed
Portughese | Inglese |
---|---|
roupas | apparel |
north | north |
face | face |
segurança | safety |
conforto | comfort |
mente | mind |
botas | boots |
inverno | winter |
mochilas | backpacks |
bem | well |
a | designed |
PT A North Face sabe que seus clientes trabalham e viajam em todos os ambientes, e eles têm jaquetas e botas de trabalho North Face que não o decepcionarão
EN North Face knows that its customers work and travel in all environments, and they have the jackets and North Face work boots that won't let you down
Portughese | Inglese |
---|---|
north | north |
face | face |
sabe | knows |
clientes | customers |
ambientes | environments |
jaquetas | jackets |
botas | boots |
t | t |
PT Se a loja The North Face® onde adquiriste os produtos não for acessível, podes deslocar-te a qualquer outra loja The North Face®, juntamente com um recibo válido.
EN If the The North Face® store where you purchased the product(s) isn’t accessible to you, you can visit any of the The North Face® stores together with a valid receipt.
Portughese | Inglese |
---|---|
north | north |
face | face |
onde | where |
acessível | accessible |
recibo | receipt |
válido | valid |
PT Se o outlet The North Face® onde adquiriste os produtos não for acessível, podes deslocar-te a qualquer outra loja The North Face®, juntamente com um recibo válido.
EN If the The North Face® outlet where you purchased the product(s) isn’t accessible to you, you can visit any of the The North Face® outlet store together with a valid receipt.
Portughese | Inglese |
---|---|
north | north |
face | face |
onde | where |
acessível | accessible |
loja | store |
recibo | receipt |
válido | valid |
Mustrà 50 di 50 traduzzioni