Traduce "coração humano gigante" in Inglese

Mustrà 50 di 50 traduzzioni di a frasa "coração humano gigante" da Portughese à Inglese

Traduzzione di Portughese à Inglese di coração humano gigante

Portughese
Inglese

PT coração emoji coração emoji botão coração com mouse clipart de coração com rato clique contorno do coração com o mouse coração com mouse png coração com mouse clip-art coração com mouse svg

EN heart love love and romance valentines day heart love romantic emoji heart clipart healthcare and medical

Portughese Inglese
emoji emoji
clipart clipart

PT coração emoji coração emoji botão coração com mouse clipart de coração com rato clique contorno do coração com o mouse coração com mouse png coração com mouse clip-art coração com mouse svg

EN heart love love and romance valentines day heart love plus romantic emoji healthcare and medical

Portughese Inglese
emoji emoji

PT coração emoji coração emoji botão coração com mouse clipart de coração com rato clique contorno do coração com o mouse coração com mouse png coração com mouse clip-art coração com mouse svg

EN heart love love and romance valentines day heart love plus romantic emoji healthcare and medical

Portughese Inglese
emoji emoji

PT coração emoji coração emoji botão coração com mouse clipart de coração com rato clique contorno do coração com o mouse coração com mouse png coração com mouse clip-art coração com mouse svg

EN heart love love and romance valentines day heart illustration vector icon romantic love

PT coração corações amor botão de contorno do coração clipart de contorno de coração contorno do coração emoji contorno do coração png contorno do coração svg coração clipart coração esboçado

EN illustration vector icon star heart bookmark technology business

PT Deixe a sua imaginação voar ao subir em um avião de caça; faça o seu coração acelerar em uma exposição sobre a ciência do esporte; e em um coração humano gigante de dois andares

EN Let your imagination soar when you climb into a fighter jet; get your blood pumping in an exhibition about the science of sports; and take a journey through a giant two-story human heart

Portughese Inglese
deixe let
imaginação imagination
voar soar
coração heart
exposição exhibition
ciência science
esporte sports
humano human
gigante giant

PT Nem toda Roda-gigante pode acrescentar "grande" ao seu nome—a menos que a referida Roda-gigante suba 53 metros em direção ao céu

EN Not just any Ferris wheel can add "great" to its name—unless said Ferris wheel climbs 175 feet high in the sky

Portughese Inglese
pode can
acrescentar add
nome name
céu sky
roda wheel
a menos que unless

PT Mas a região é conhecida também por insetos e aracnídeos assustadores, como o escorpião-vinagre, uma aranha gigante comedora de pássaros e a barata gigante brasileira

EN But the region is also known for creepy crawly insects and arachnids like the vinegaroon, a giant bird-eating spider, and the Brazilian giant cockroach

PT O Caminho do Coração é o nosso itinerário espiritual que nos leva a configurar o coração com o Coração de Jesus. É o itinerário de formação que nos ajuda a entrar numa missão de compaixão pelo mundo.

EN The Way of the Heart is our spiritual journey that leads us to harmonise our hearts with the Heart of Jesus. It is a formative journey which helps us to embark on a mission of compassion for the world.

Portughese Inglese
espiritual spiritual
jesus jesus
ajuda helps
missão mission
compaixão compassion
mundo world
leva a leads

PT Esse tributo humano foi agravado por perturbações econômicas significativas e deslocamentos causados ​​pelo vírus que, por sua vez, ampliou o sofrimento humano

EN This human toll has been compounded by significant economic disruptions and dislocations caused by the virus which, in turn, has amplified human suffering

Portughese Inglese
humano human
significativas significant
causados caused
vírus virus
vez turn
sofrimento suffering

PT Conhecemos o comportamento humano. Há quase cinquenta anos, lideramos o pensamento global sobre o comportamento humano. Essa base alimenta nossa visão e valida nossa abordagem rumo à transformação cultural.

EN We know human behavior. For nearly fifty years we have led global thinking on human behavior. This foundation propels our vision and validates our approach to cultural transformation.

Portughese Inglese
conhecemos we know
comportamento behavior
humano human
cinquenta fifty
anos years
pensamento thinking
global global
base foundation
e and
valida validates
transformação transformation
cultural cultural

PT Esse tributo humano foi agravado por perturbações econômicas significativas e deslocamentos causados ​​pelo vírus que, por sua vez, ampliou o sofrimento humano

EN This human toll has been compounded by significant economic disruptions and dislocations caused by the virus which, in turn, has amplified human suffering

Portughese Inglese
humano human
significativas significant
causados caused
vírus virus
vez turn
sofrimento suffering

PT Infelizmente, essas ferramentas são superficiais, não substituem o trabalho humano, não podem realmente experimentar a página da mesma forma que um ser humano

EN Unfortunately, these tools can only scratch the surface, because they are not human, they can't truly experience the page the way a human can

PT coração emoji namorados dia dos namorados romance romântico coração clipart casal gostar

EN love and romance heart valentines day romantic heart wedding emoji valentine

Portughese Inglese
emoji emoji
namorados valentine
dia day
dos and

PT Adicione um toque de amor a esses novos tons rosados com o novo charm de coração vermelho brilhante, inspirado no broche em forma de coração preferido da Sra. Herrera.

EN Add a loving touch to these new pink shades with the new glossy red heart charm, inspired by Mrs. Herrera’s favorite heart-shaped brooch.

Portughese Inglese
adicione add
toque touch
tons shades
coração heart
vermelho red
inspirado inspired
preferido favorite
herrera herrera
com by

PT waffle de coração, topo, cinza, aço inoxidável, recipiente de aço, marrom, coração, em forma de, waffle, café da manhã Public Domain

EN rice cakes, snack, food, food and drink, indoors, freshness, studio shot, baked, close-up, cookie Public Domain

Portughese Inglese
topo up
public public
domain domain

PT milk-shake de morango, coração, em forma de, morango, milk-shake, adorável, em forma de coração, copo, casal, mesa Public Domain

EN cookies, biscuits, dessert, food, treats, snack, food and drink, sweet food, close-up, baked Public Domain

Portughese Inglese
de and
public public
domain domain

PT coração namorados emoji romântico dia dos namorados romance casal casamento coração clipart

EN heart love and romance valentines day romantic heart wedding romance valentine

Portughese Inglese
namorados valentine
dia day
dos and
casamento wedding

PT O coração é o simbolo do amor, mas também da amizade. Exprima os seus sentimentos com um pingente coração personalizado, junte a sua foto mais bonita ou una dedicatória especial.

EN The heart is the symbol of love, but also of friendship. Express your feelings to a special someone with a personalized heart pendant, add your most beautiful photo or a special dedication.

Portughese Inglese
é is
amizade friendship
sentimentos feelings
personalizado personalized
foto photo
bonita beautiful
especial special

PT Eu estava profundamente ferida no coração, na alma e no espírito e destas três palavras, (coração, alma, espírito) nasceu a cozinha Mabs&Smalls

EN I was deeply wounded in my heart, soul and spirit and from these three words, (heart, soul, spirit) the MABS & Smalls Kitchen was born

Portughese Inglese
profundamente deeply
no in
coração heart
alma soul
e and
espírito spirit
palavras words
nasceu born
cozinha kitchen
amp amp

PT arte da parede em forma de coração flor, madeira, piso, estrelas, quebra-cabeça, coração, amor, planos de fundo, padrão, símbolo Public Domain

EN strawberry, pancake, fruit, syrup, food, dessert, plate, restaurant, food and drink, sweet food Public Domain

Portughese Inglese
public public
domain domain

PT coração, amor, arte, desenho, corda, vermelho, forma do coração, emoção positiva, emoção, dia dos namorados - feriado Public Domain

EN plate, egg, shell, white, broken, art, drawing, food and drink, food, indoors Public Domain

Portughese Inglese
vermelho white
public public
domain domain

PT emoji coração amor voto favorito coração clipart melhor favorito aprovar

EN love love and romance valentines day romantic illustration vector icon romance

PT gostar favorito voto favorito amado amor botão like adorável contorno do coração coração clipart

EN icon vector illustration heart love feedback heart love

PT Adicione um toque de amor a esses novos tons rosados com o novo charm de coração vermelho brilhante, inspirado no broche em forma de coração preferido da Sra. Herrera.

EN Add a loving touch to these new pink shades with the new glossy red heart charm, inspired by Mrs. Herrera’s favorite heart-shaped brooch.

Portughese Inglese
adicione add
toque touch
tons shades
coração heart
vermelho red
inspirado inspired
preferido favorite
herrera herrera
com by

PT Da mesma forma, um guia gigante com 45.000 palavras pode não ter um desempenho melhor do que um guia com 20.000 palavras.

EN Similarly, a giant 45,000-word guide might not outperform a 20,000 word one at the end of the day.

Portughese Inglese
guia guide
gigante giant
com similarly
o end

PT Não é nenhum segredo que o mundo do vídeo é gigante, mas você ainda pode estar subestimando o quão importantes vídeos são para o sucesso do seu marketing de conteúdo a longo prazo.

EN It’s no secret that video is huge, but you might still be underestimating just how important video will be to your long-term success in content marketing.

Portughese Inglese
segredo secret
importantes important
sucesso success
conteúdo content
longo long
prazo term
s s
longo prazo long-term

PT Esse gigante da mídia social já tem 1,94 bilhões de usuários mensais, e se tornou uma das plataformas de marketing mais poderosas disponíveis hoje.

EN The social media giant boasts 1.94 billion monthly users, and it’s become one of the most powerful marketing platforms available today.

Portughese Inglese
gigante giant
bilhões billion
usuários users
mensais monthly
poderosas powerful
disponíveis available

PT A gigante varejista Marks & Spencer usa a Twilio para oferecer a mesma qualidade de atendimento ao cliente que você encontraria em uma loja, mas por telefone. Com a Twilio, ela oferece suporte personalizado, impulsionando $10M em novas vendas.

EN Retail giant Marks & Spencer uses Twilio to deliver the same quality of customer service you’d find in a store, over the phone. Using Twilio, they deliver personalized support, powering over $10M in new sales.

Portughese Inglese
gigante giant
marks marks
amp amp
twilio twilio
qualidade quality
cliente customer
loja store
telefone phone
personalizado personalized
novas new

PT Entre no mundo de Louis, "o gigante", no Labyrinth Woodworks and Maze em Hokianga e veja simpáticos pavões passeando no jardim

EN Step into the world of Louis ‘the giantat Labyrinth Woodworks and Maze in the Hokianga, and see friendly peacocks wandering the grounds

Portughese Inglese
mundo world
gigante giant
veja see
louis louis

PT 3. Deslize escorregando pelo gigante escorregador natural da rocha Rere Rockslide

EN 3. Slippery-slide down the giant natural Rere Rockslide

Portughese Inglese
gigante giant
natural natural

PT Parte set de filmagem, parte oficina de criação, esta atividade única permite que você explore com robótica, crie esculturas e até mesmo chegue perto de um robô galáctico gigante!

EN Part film set, part creative workshop, this unique activity lets you dabble in robotics, create sculptures, and even get close to a giant galactic robot!

Portughese Inglese
parte part
oficina workshop
atividade activity
única unique
permite lets
você you
robótica robotics
esculturas sculptures
chegue get
robô robot
gigante giant

PT Com a ajuda da Red Hat, esse gigante do setor de logística comercial criou uma solução baseada em containers para migrar cargas de trabalho para a nuvem

EN Red Hat helped the shipping giant build a flexible, container-based solution to move workloads to the cloud

Portughese Inglese
red red
hat hat
gigante giant
solução solution
baseada based
containers container
migrar move
nuvem cloud
ajuda helped

PT A gigante bolsa de criptomoedas anunciou outras restrições às suas operações em Singapura em meio a análises regulatórias.

EN Opposition lawmakers are seeking a one-year delay in the enactment of the law as well as a lowering of the tax burden on crypto traders.

Portughese Inglese
suas are

PT A gigante da mineração de Bitcoin celebrou outro contrato de empréstimo lastreado em BTC com a Galaxy Digital enquanto busca novas expansões operacionais.

EN The crypto exchange giant has announced further restrictions to its operations in Singapore amid regulatory scrutiny.

Portughese Inglese
a the
gigante giant
operacionais operations

PT A gigante global de pagamentos planeja incorporar o projeto de inteligência de criptomoedas em seus planos de expansão de moeda digital.

EN Unlike Russia, Ukraine has passed laws that will ease the adoption of cryptocurrencies within the country.

Portughese Inglese
criptomoedas cryptocurrencies
seus that

PT Subindo o litoral, em San Francisco, está a Golden Gate Bridge, um gigante impressionante vermelho-alaranjado que liga a Baía de San Francisco ao oceano Pacífico.

EN Just up the coast, in San Francisco sits the Golden Gate Bridge, that stunning red-orange giant connecting the San Francisco Bay to the Pacific Ocean.

Portughese Inglese
francisco francisco
golden golden
bridge bridge
gigante giant
impressionante stunning
baía bay
oceano ocean
pacífico pacific
um just
san san

PT Comprada no eBay em 2008, a Wheeler Wheel é a histórica roda-gigante do Píer de Santa Monica, reformada e funcionando em sua nova casa no centro de Oklahoma City

EN Purchased on eBay in 2008, the Wheeler Wheel is THE historic Santa Monica Pier Ferris Wheel, refreshed with renovations and operating in its new home of Downtown Oklahoma City

Portughese Inglese
ebay ebay
é is
histórica historic
nova new
city city
roda wheel
monica monica
oklahoma oklahoma

PT Comprada no eBay em 2008, a Wheeler Wheel é a histórica roda-gigante do Santa Monica Pier (Píer de Santa Monica), com mais de um milhão de dólares em reformas e funcionando em sua nova casa no centro de Oklahoma City (OKC)

EN Purchased on eBay in 2008, the Wheeler Wheel is THE historic Santa Monica Pier Ferris Wheel, refreshed with over $1 million in renovations and operating in its new home of Downtown Oklahoma City (OKC)

Portughese Inglese
ebay ebay
é is
histórica historic
nova new
city city
roda wheel
monica monica
oklahoma oklahoma

PT Subindo o litoral, em San Francisco, está a Golden Gate Bridge, um gigante impressionante vermelho-alaranjado que liga a Baía de San Francisco ao oceano Pacífico.

EN Just up the coast, in San Francisco sits the Golden Gate Bridge, that stunning red-orange giant connecting the San Francisco Bay to the Pacific Ocean.

Portughese Inglese
francisco francisco
golden golden
bridge bridge
gigante giant
impressionante stunning
baía bay
oceano ocean
pacífico pacific
um just
san san

PT Comprada no eBay em 2008, a Wheeler Wheel é a histórica roda-gigante do Píer de Santa Monica, reformada e funcionando em sua nova casa no centro de Oklahoma City

EN Purchased on eBay in 2008, the Wheeler Wheel is THE historic Santa Monica Pier Ferris Wheel, refreshed with renovations and operating in its new home of Downtown Oklahoma City

Portughese Inglese
ebay ebay
é is
histórica historic
nova new
city city
roda wheel
monica monica
oklahoma oklahoma

PT Comprada no eBay em 2008, a Wheeler Wheel é a histórica roda-gigante do Santa Monica Pier (Píer de Santa Monica), com mais de um milhão de dólares em reformas e funcionando em sua nova casa no centro de Oklahoma City (OKC)

EN Purchased on eBay in 2008, the Wheeler Wheel is THE historic Santa Monica Pier Ferris Wheel, refreshed with over $1 million in renovations and operating in its new home of Downtown Oklahoma City (OKC)

Portughese Inglese
ebay ebay
é is
histórica historic
nova new
city city
roda wheel
monica monica
oklahoma oklahoma

PT Admissão Geral e mais a escolha entre uma exibição especial, um show espacial ou um filme em tela gigante (de acordo com a disponibilidade; espaço limitado)

EN General Admission plus a choice of one special exhibition, a space show, or a giant-screen film (based on availability; space is limited)

Portughese Inglese
admissão admission
geral general
escolha choice
ou or
filme film
gigante giant
disponibilidade availability
limitado limited

PT Admissão geral mais uma exibição especial ou um filme em tela gigante (com base na disponibilidade; o espaço é limitado)

EN General Admission plus a choice of one special exhibition or a giant-screen film (based on availability; space is limited)

Portughese Inglese
admissão admission
geral general
ou or
filme film
gigante giant
disponibilidade availability
espaço space
é is
limitado limited

PT Existem outras alternativas ao buscador do gigante americano com uma política criativa em relação ao pagamento de impostos, como exemplo Qwant

EN There are other alternatives to the Californian giant's search engine with a rather creative policy when it comes to paying taxes

Portughese Inglese
gigante giant
política policy
criativa creative
pagamento paying
impostos taxes

PT A natureza, aqui simbolizada por uma espécie gigante de medusa, é representada com recurso àquilo que a destrói: materiais em fim de vida.

EN Nature, symbolised here by a kind of gigantic Medusa, is represented using that which causes its destruction: discarded end-of-life materials.

PT Entrada no Museu (Tempestade de Ciência, Números na Natureza: Um Labirinto de Espelhos, YOU! A Experiência, e muito mais), mais uma experiência de uma entrada (filme do Teatro da Cúpula Gigante ou Fab Lab)

EN Museum entry (Science Storms, Numbers in Nature: A Mirror Maze, YOU! The Experience, and much more), plus one timed-entry experience (Giant Dome Theater film or Fab Lab)

Portughese Inglese
entrada entry
museu museum
ciência science
natureza nature
labirinto maze
you you
cúpula dome
gigante giant
ou or
lab lab

PT Experimente como os filmes emocionantes podem ser exibidos em nossa tela gigante no único IMAX de Ontário® Teatro Dome (ingressos de cinema vendidos separadamente).

EN Experience how thrilling films can be on our giant screen inside Ontario’s only IMAX® Dome theatre (film tickets sold separately).

Portughese Inglese
experimente experience
emocionantes thrilling
podem can
ser be
nossa our
tela screen
gigante giant
único only
ontário ontario
dome dome
ingressos tickets
vendidos sold
separadamente separately

PT A cidade verde e limpa de Toronto é basicamente um parque gigante com uma cidade dentro

EN The green and clean city of Toronto is basically a giant park with a city inside

Portughese Inglese
cidade city
verde green
limpa clean
toronto toronto
é is
basicamente basically
parque park
gigante giant

PT Com resultados nunca antes vistos em tradutores como o do Google ou mesmo do gigante russo Yandex, o Tradutor DeepL vai facilitar a comunicação para mais de 260 milhões de falantes de russo em todo o mundo.

EN 260+ million Russian speakers have never had a more powerful tool to connect with the rest of the world.

Portughese Inglese
nunca never
falantes speakers
mundo world

Mustrà 50 di 50 traduzzioni