PT Agora você pode ter a bicicleta que mais combina com você, com as cores que mais gosta, na BH UNIQUE oferecemos até 32.000 combinações possíveis com nossas cores BHU.
"bh unique oferecemos" in Portughese pò esse traduttu in i seguenti Inglese parolle / frasi:
PT Agora você pode ter a bicicleta que mais combina com você, com as cores que mais gosta, na BH UNIQUE oferecemos até 32.000 combinações possíveis com nossas cores BHU.
EN Now you can have the bike that best suits you, with the colors you like the most, at BH UNIQUE we give you up to 32,000 possible combinations with our BHU colors.
Portughese | Inglese |
---|---|
agora | now |
você | you |
bicicleta | bike |
cores | colors |
bh | bh |
unique | unique |
combinações | combinations |
PT Sem chover no molhado'. Mas fazer parte de uma empresa global significa que oferecemos para cada região seu idioma específico. Oferecemos opções de busca ao criador com base a seu país e idioma.
EN Talk the talk. Being part of a global company means that we offer localization for every region and its specific languages. We offer creator sourcing options based on their country and languages.
Portughese | Inglese |
---|---|
mas | we |
parte | part |
global | global |
idioma | languages |
específico | specific |
opções | options |
PT Acompanharemos todo o processo até o final. Não oferecemos apenas um plano para o sucesso, oferecemos suporte às empresas em todos os aspectos da implementação.
EN We'll see it through to the end. We don't just provide a blueprint for success, we support organizations on every aspect of implementation.
Portughese | Inglese |
---|---|
oferecemos | provide |
sucesso | success |
suporte | support |
empresas | organizations |
aspectos | aspect |
implementação | implementation |
PT Oferecemos soluções específicas para cada setor. Oferecemos soluções de remuneração e eficácia para equipes de vendas voltadas para organizações com foco no consumidor, na indústria, em ciências da vida e em tecnologia.
EN We deliver sector-specific solutions. We deliver sales force effectiveness and compensation solutions targeted to leading consumer, industrial, life sciences and technology organizations.
Portughese | Inglese |
---|---|
soluções | solutions |
específicas | specific |
remuneração | compensation |
eficácia | effectiveness |
vendas | sales |
organizações | organizations |
consumidor | consumer |
vida | life |
PT Claro que sim, oferecemos uma variedade de opções na nossa Página de Limites, você pode configurá-los para controlar seu jogo. Oferecemos os seguintes limites aqui.
EN Indeed, we offer a variety of different options from our limit page that you can set up to control your gambling. We offer the following limits here.
PT Oferecemos exatamente a mesma indenização sobre o Custom Content que oferecemos para o conteúdo em nosso site.
EN We offer the exact same legal indemnification on Custom Content that we do for the stock content on our website, based on the release status of the content.
Portughese | Inglese |
---|---|
exatamente | exact |
indenização | indemnification |
custom | custom |
site | website |
PT Claro que sim, oferecemos uma variedade de opções na nossa Página de Limites, você pode configurá-los para controlar seu jogo. Oferecemos os seguintes limites aqui.
EN Indeed, we offer a variety of different options from our limit page that you can set up to control your gambling. We offer the following limits here.
PT Oferecemos um período de avaliação gratuito da Assinatura Premium por 14 dias. Geralmente, não oferecemos conteúdo de forma gratuita. No entanto, de vez em quando, podemos fazer promoções especiais. Para mais informações, confira o nosso site.
EN We offer a free Premium Subscription trial for 14 days. Generally, we don't offer content for free, however, from time to time we may run special promos. Check our website for more info.
Portughese | Inglese |
---|---|
assinatura | subscription |
premium | premium |
geralmente | generally |
promoções | promos |
especiais | special |
confira | check |
site | website |
PT Oferecemos um tutorial em vídeo que o guiará pelos fundamentos da configuração de uma conta Appointlet; no entanto, no momento, não oferecemos demonstrações de vendas ao vivo.
EN We do offer a video tutorial that will walk you through the basics of setting up an Appointlet account, however at this time we do not offer live sales demos.
Portughese | Inglese |
---|---|
oferecemos | offer |
tutorial | tutorial |
vídeo | video |
fundamentos | basics |
conta | account |
momento | time |
vendas | sales |
PT Oferecemos suporte de texto durante o horário comercial, mas não oferecemos suporte por telefone.
EN We provide text support during business hours but we do not offer phone support.
Portughese | Inglese |
---|---|
suporte | support |
texto | text |
comercial | business |
telefone | phone |
PT Não oferecemos apenas preços e boas ofertas de acomodação de longo prazo, oferecemos a verdadeira relação custo / benefício, proporcionando a você uma experiência autônoma e única.
EN We don't just offer great prices and good long term accommodation deals, we provide true value for money by giving you a priceless authentic experience.
PT Sim, o envio é grátis em todas as encomendas para o Canadá. Oferecemos entregas via UPS ou UPS Mail Innovations. Também oferecemos uma opção de envio urgente de 2 dias por uma taxa…
EN Yes, shipping is free for all orders to Canada. We offer UPS or UPS Mail Innovations shipments. We also offer a 2 day rushed shipping option for an additional €34. Shipping includ…
PT Sim, o envio é grátis em todas as encomendas para o Canadá. Oferecemos entregas via UPS ou UPS Mail Innovations. Também oferecemos uma opção de envio urgente de 2 dias por uma taxa adicional de 34€.
EN Yes, shipping is free for all orders to Canada. We offer UPS or UPS Mail Innovations shipments. We also offer a 2 day rushed shipping option for an additional €34.
PT Unique Mind não tem painéis de recortes públicos
EN Unique Mind does not have any public clipboards
Portughese | Inglese |
---|---|
unique | unique |
públicos | public |
PT Mais informações sobre: Klosterhotel St. Petersinsel (Unique)
EN Find out more about: Restaurant & Klosterhotel St. Petersinsel
Portughese | Inglese |
---|---|
st | st |
PT Mais informações sobre: + Klosterhotel St. Petersinsel (Unique)
EN Find out more about: + Restaurant & Klosterhotel St. Petersinsel
Portughese | Inglese |
---|---|
st | st |
PT Mais informações sobre: Hotel Blausee (Unique)
EN Find out more about: Hotel & Spa Blausee
Portughese | Inglese |
---|---|
hotel | hotel |
PT Mais informações sobre: + Hotel Blausee (Unique)
EN Find out more about: + Hotel & Spa Blausee
Portughese | Inglese |
---|---|
hotel | hotel |
PT (Você pode observar que o endereço de e-mail da resposta será "Conversa Smartsheet" com a notificação de endereço de e-mail ++ [unique conversation key]@reply.smartsheet.com.)
EN (You may notice that the reply-to email address will be “Smartsheet Conversation” with the email address notification++[unique conversation key]@reply.smartsheet.com.)
Portughese | Inglese |
---|---|
você | you |
endereço | address |
conversa | conversation |
smartsheet | smartsheet |
unique | unique |
key | key |
PT Visitada e Verificada por Unique Australian Holidays Pty Ltd
EN Visited and Verified by Unique Australian Holidays Pty Ltd
Portughese | Inglese |
---|---|
verificada | verified |
unique | unique |
australian | australian |
pty | pty |
ltd | ltd |
PT De que cor gosta mais? Cada modelo está disponível em 5 cores de gama, mas também pode personalizá-lo a seu gosto no BH Unique, onde existem mais de 32 mil combinações de cores.
EN What colour do you like most? Each model comes in a range of 5 colours but you can also customise it however like in BH Unique, where there are over 32k colours.
Portughese | Inglese |
---|---|
modelo | model |
gama | range |
bh | bh |
unique | unique |
PT De que cor gosta mais? Cada modelo está disponível em 5 cores de gama. Além disso, pode personalizá-lo a seu gosto no BH Unique, onde tem ao seu dispor mais de 32 mil combinações.
EN What colour do you like most? Each model comes in a range of 5 colours. You can also customise it however you like in BH Unique, with over 32k combinations.
Portughese | Inglese |
---|---|
modelo | model |
gama | range |
bh | bh |
unique | unique |
combinações | combinations |
PT Este modelo vem juntar-se ao programa BH Unique, através do qual é possível personalizar a gama de cores de entre uma vasta seleção de tons e configurações, tratando-se da nossa primeira bicicleta de MTB a incluir esta opção.
EN This model is added to the BH Unique programme, so you can customise the colours by selecting from a wide range of shades and configurations. It is the first of our MTBs to include this option.
Portughese | Inglese |
---|---|
modelo | model |
programa | programme |
bh | bh |
unique | unique |
possível | can |
personalizar | customise |
gama | range |
cores | colours |
vasta | wide |
tons | shades |
configurações | configurations |
nossa | our |
PT Ao inserir o código BH Unique, você pode recuperar sua configuração novamente
EN By entering the BH Unique code you can recover your configuration again
Portughese | Inglese |
---|---|
inserir | entering |
o | the |
código | code |
bh | bh |
unique | unique |
recuperar | recover |
configuração | configuration |
novamente | again |
PT Acesse com seu nome de usuário e senha para recuperar seus projetos salvos no BH Unique
EN Access with your username and password to recover your saved BH Unique projects
Portughese | Inglese |
---|---|
senha | password |
projetos | projects |
salvos | saved |
bh | bh |
unique | unique |
PT Escolha a bicicleta que melhor se adapta a você entre nossos modelos disponíveis em BH Unique. Ebikes. MTB. Estrada. Você pode ver todas as especificações de cada modelo por clicando no botão +.
EN Choose the bike that best suits you between our models available in BH Unique. Ebikes. MTB. Road. You can see all the specifications of each model by clicking on the + button.
Portughese | Inglese |
---|---|
escolha | choose |
bicicleta | bike |
melhor | best |
você | you |
nossos | our |
disponíveis | available |
bh | bh |
unique | unique |
estrada | road |
especificações | specifications |
botão | button |
PT No cabec?alho "Properties" (Propriedades) no campo de entrada Unique Name (Nome exclusivo), insira um nome de sua escolha para a pa?gina (Opcional).
EN Under the "Properties" heading in the Unique Name input field, enter a name of your choice for your page (Optional).
Portughese | Inglese |
---|---|
propriedades | properties |
campo | field |
escolha | choice |
opcional | optional |
PT Visitada e Verificada por Unique Australian Holidays Pty Ltd
EN Visited and Verified by Unique Australian Holidays Pty Ltd
Portughese | Inglese |
---|---|
verificada | verified |
unique | unique |
australian | australian |
pty | pty |
ltd | ltd |
PT Mais informações sobre: Unique Hotel Post
EN Find out more about: Unique Hotel Post
Portughese | Inglese |
---|---|
unique | unique |
hotel | hotel |
post | post |
PT Mais informações sobre: + Unique Hotel Post
EN Find out more about: + Unique Hotel Post
Portughese | Inglese |
---|---|
unique | unique |
hotel | hotel |
post | post |
PT Mais informações sobre: Hotel Blausee (Unique)
EN Find out more about: Hotel Restaurant Blausee
Portughese | Inglese |
---|---|
hotel | hotel |
PT Mais informações sobre: + Hotel Blausee (Unique)
EN Find out more about: + Hotel Restaurant Blausee
Portughese | Inglese |
---|---|
hotel | hotel |
PT Mais informações sobre: Unique Hotel Fusio
EN Find out more about: Parkhotel Delta, Wellbeing Resort Ascona
Portughese | Inglese |
---|---|
hotel | resort |
PT Mais informações sobre: + Unique Hotel Fusio
EN Find out more about: + Parkhotel Delta, Wellbeing Resort Ascona
Portughese | Inglese |
---|---|
hotel | resort |
PT (Você notará que o endereço de e-mail em Responder para será Conversa do Smartsheet com a notificação do endereço de e-mail++[unique conversation key]@reply.smartsheet.com.)
EN (You may notice that the Reply-to email address will be Smartsheet Conversation with the email address notification++[unique conversation key]@reply.smartsheet.com.)
PT Os usuários do Yelp não fizeram nenhuma pergunta ainda sobre Unique Pro Media.
EN Yelp users haven’t asked any questions yet about Unique Pro Media.
PT Oferecemos-lhe a capacidade de exercer certos controlos e opções relativamente à nossa recolha, utilização e partilha das suas informações. Em conformidade com a lei aplicável, os seus controlos e opções podem incluir:
EN We provide you the ability to exercise certain controls and choices regarding our collection, use and sharing of your information. In accordance with applicable law, your controls and choices may include:
Portughese | Inglese |
---|---|
exercer | exercise |
certos | certain |
lei | law |
aplicável | applicable |
oferecemos | provide |
PT Oferecemos plataformas e parcerias em programas que facilitam a colaboração. Ajudamos a trazer outras partes interessadas, incluindo o público, para o mundo da pesquisa.
EN We provide platforms and partner in programs that facilitate collaboration. We help bring other stakeholders, including the public, into the world of research.
Portughese | Inglese |
---|---|
plataformas | platforms |
programas | programs |
facilitam | facilitate |
colaboração | collaboration |
ajudamos | we help |
outras | other |
incluindo | including |
mundo | world |
pesquisa | research |
PT Oferecemos aos autores uma plataforma para explicar suas ideias em suas próprias palavras, moldando o conhecimento que eles compartilham para se adequar a diferentes tipos de aprendizagem
EN We are giving authors a platform to explain their ideas in their own words, shaping the knowledge they share to fit different types of learning
Portughese | Inglese |
---|---|
autores | authors |
explicar | explain |
ideias | ideas |
palavras | words |
moldando | shaping |
compartilham | share |
adequar | fit |
diferentes | different |
PT Na Cloudflare, oferecemos uma criptografia SSL que permite que qualquer ativo da internet se torne habilitado para HTTPS com o simples clique de um botão
EN At Cloudflare, we offer SSL encryption that allows any Internet property to become HTTPS-enabled with the click of a button
Portughese | Inglese |
---|---|
cloudflare | cloudflare |
criptografia | encryption |
permite | allows |
internet | internet |
habilitado | enabled |
clique | click |
botão | button |
PT Carregue o certificado do seu cliente sempre que necessário. Para seus clientes preocupados com a segurança, oferecemos suporte de CSR, o que significa que suas chaves privadas permanecem na Cloudflare, enquanto eles usam o CA de sua escolha.
EN Upload your customer’s certificate whenever necessary. For your security-conscious customers, we offer CSR support, meaning their private keys stay on Cloudflare, while they use the CA of their choice.
Portughese | Inglese |
---|---|
carregue | upload |
certificado | certificate |
necessário | necessary |
suporte | support |
csr | csr |
chaves | keys |
privadas | private |
permanecem | stay |
escolha | choice |
significa | meaning |
ca | ca |
PT Oferecemos suporte ao balanceamento de carga para tráfego com e sem proxy.
EN We support load balancing for both proxied and non- proxied traffic.
Portughese | Inglese |
---|---|
suporte | support |
balanceamento | balancing |
carga | load |
tráfego | traffic |
PT Oferecemos ótimas maneiras de trabalhar com nossa comunidade de designers gráficos profissionais.
EN We offer amazing ways to work with our community of professional graphic designers.
Portughese | Inglese |
---|---|
maneiras | ways |
de | of |
comunidade | community |
designers | designers |
gráficos | graphic |
profissionais | professional |
PT Seus projetos de design são t˜ão originais que não se encaixam em nenhum de nossas categorias? Oferecemos um design único para qualquer projeto que suas ideias queiram criar.
EN Are your design needs too unique to fit into one of our categories? We provide one-of-a-kind design no matter what kind of project your crazy brain has hatched.
Portughese | Inglese |
---|---|
categorias | categories |
PT Oferecemos uma garantia de devolução do dinheiro de 7 dias em todos os planos. Envie sua solicitação por meio de nosso formulário de contato , e reembolsaremos o pagamento realizado se a solicitação for feita em até 7 dias após a inscrição.
EN You get a 7-day money-back guarantee on all plans. Submit your request via our contact form, and we will refund the payment made if the request is made within 7 days after the sign-up.
Portughese | Inglese |
---|---|
garantia | guarantee |
dinheiro | money |
planos | plans |
envie | submit |
contato | contact |
se | if |
inscrição | sign-up |
PT É por isso que oferecemos dados completamente gratuitos em um site tópico diferente de tempos em tempos.
EN That's why we offer completely free data on a different topical website every few days.
Portughese | Inglese |
---|---|
dados | data |
completamente | completely |
gratuitos | free |
site | website |
tópico | topical |
diferente | different |
tempos | days |
PT Apresentamos aqui 10 maneiras pelas quais oferecemos suporte para o acesso livre
EN Here are 10 ways in which we support open access
Portughese | Inglese |
---|---|
maneiras | ways |
suporte | support |
acesso | access |
livre | open |
PT 4. Em 2019, lançamos 100 novas revistas com acesso livre ouro, totalizando mais de 370 títulos com acesso livre publicados pela Elsevier. Também oferecemos mais de 1.900 revistas híbridas que já oferecem a opção de publicação com acesso livre.
EN 4. In 2019 we launched 100 brand new gold open access journals, bringing the total to over 370 Elsevier-published fully OA titles. These sit alongside more than 1900 hybrid journals that already offer the option to publish open access.
Portughese | Inglese |
---|---|
novas | new |
revistas | journals |
acesso | access |
livre | open |
títulos | titles |
publicados | published |
opção | option |
é | fully |
PT Oferecemos suporte a quase 600 instituições em todo o mundo para o desenvolvimento de seus próprios programas de acesso livre por meio do fornecimento da infraestrutura na nuvem necessária para esse fim com o uso da Digital Commons
EN We support nearly 600 institutions around the globe to build their own open access programs by providing them with a cloud-hosted infrastructure to do so using Digital Commons
Portughese | Inglese |
---|---|
suporte | support |
instituições | institutions |
mundo | globe |
desenvolvimento | build |
programas | programs |
acesso | access |
livre | open |
fornecimento | providing |
infraestrutura | infrastructure |
digital | digital |
PT Para os clientes, oferecemos acesso a OpenAthens com base na SAML
EN For customers, we support OpenAthens and SAML-based single log-on.
Portughese | Inglese |
---|---|
clientes | customers |
base | based |
saml | saml |
Mustrà 50 di 50 traduzzioni