PT Começar com a Adyen | Como começar connosco - Adyen
Traduce "a adyen tem" in Inglese
Mustrà 50 di 50 traduzzioni di a frasa "a adyen tem" da Portughese à Inglese
Traduzioni di a adyen tem
"a adyen tem" in Portughese pò esse traduttu in i seguenti Inglese parolle / frasi:
Traduzzione di Portughese à Inglese di a adyen tem
Portughese
Inglese
EN Getting started with Adyen | How to start with us - Adyen
| Portughese | Inglese |
|---|---|
| adyen | adyen |
| com | getting |
PT Porquê fazer uma parceria com a Adyen? Benefícios de parceiros da Adyen Como começar
EN Why partner with Adyen? Adyen partner benefits How to get started
| Portughese | Inglese |
|---|---|
| adyen | adyen |
| benefícios | benefits |
| parceiros | partner |
| começar | started |
PT Domine sua Customer Area com nossa variedade de webinars gratuitos e cursos internos. A Adyen Education é um conjunto de cursos aprofundados para você usar todo o potencial da plataforma Adyen.
EN Master your Customer Area with our range of free webinars and in-house training sessions. Adyen Education is a suite of in-depth courses designed to empower you to use the Adyen platform to its full potential.
| Portughese | Inglese |
|---|---|
| customer | customer |
| area | area |
| variedade | range |
| gratuitos | free |
| internos | in-house |
| adyen | adyen |
| é | is |
| potencial | potential |
| plataforma | platform |
PT Plugins com a Adyen | Aceite pagamentos em plataformas de comércio eletrônico - Adyen
EN Plugins with Adyen | Accept payments through ecommerce platforms - Adyen
| Portughese | Inglese |
|---|---|
| plugins | plugins |
| adyen | adyen |
| aceite | accept |
| pagamentos | payments |
| comércio eletrônico | ecommerce |
PT Sua parceria com a Adyen - Adyen
EN Your journey with Adyen - Adyen
| Portughese | Inglese |
|---|---|
| sua | your |
| adyen | adyen |
PT A sua viagem com a Adyen - Adyen
EN Your journey with Adyen - Adyen
| Portughese | Inglese |
|---|---|
| adyen | adyen |
PT Registre-se para criar uma conta de teste da Adyen - Adyen
EN Sign up for an Adyen test account - Adyen
| Portughese | Inglese |
|---|---|
| conta | account |
| teste | test |
| adyen | adyen |
PT Forrester: Adyen aumenta lucro dos clientes em milhões - Adyen
EN Forrester: Adyen grows customer revenue by millions - Adyen
| Portughese | Inglese |
|---|---|
| forrester | forrester |
| adyen | adyen |
| dos | by |
| clientes | customer |
| milhões | millions |
PT A Adyen do Japão está só no começo de uma jornada incrível. Com uma equipe pequena, mas em rápido crescimento, temos o compromisso de mudar o setor japonês de pagamento. Este será um dos maiores mercados da Adyen nos próximos anos.
EN Adyen Japan is just at the start of an incredible journey. With a small, but fast growing team, we are passionate about changing the Japanese payment industry. It will be one of the biggest markets for Adyen for years to come.
| Portughese | Inglese |
|---|---|
| adyen | adyen |
| começo | start |
| jornada | journey |
| incrível | incredible |
| equipe | team |
| pequena | small |
| rápido | fast |
| crescimento | growing |
| mudar | changing |
| setor | industry |
| maiores | biggest |
| mercados | markets |
PT A Adyen oferece uma solução completa para Cartes Bancaires, incluindo todos os serviços de reconciliação, geração de relatórios e liquidação. Com a Adyen, os comerciantes online não precisam entrar em contato com os bancos adquirentes.
EN Adyen offers a full-service Cartes Bancaires solution, including all reconciliation, reporting and settlement services. With Adyen, merchants have no need to enter into contracts with acquiring banks.
| Portughese | Inglese |
|---|---|
| adyen | adyen |
| oferece | offers |
| solução | solution |
| incluindo | including |
| reconciliação | reconciliation |
| relatórios | reporting |
| comerciantes | merchants |
| bancos | banks |
PT Os terminais são abertos para internacionalização: a Adyen oferece Girocard em todos os países que aceitam EUR (todos os terminais que aceitam EUR em outros países podem aceitar Girocard via Adyen)
EN We offer girocard in all European countries
| Portughese | Inglese |
|---|---|
| oferece | offer |
| países | countries |
PT A Adyen oferece uma solução completa para pagamentos iDEAL, com todos os serviços de conciliação, relatórios e liquidação. Com a Adyen, os comerciantes não precisam entrar em contato com os bancos adquirentes do sistema iDEAL.
EN Adyen offers a full service iDEAL solution, including all reconciliation, reporting and settlement services. With Adyen, merchants have no need to enter into contracts with iDEAL acquiring banks.
| Portughese | Inglese |
|---|---|
| adyen | adyen |
| oferece | offers |
| solução | solution |
| ideal | ideal |
| relatórios | reporting |
| comerciantes | merchants |
| bancos | banks |
PT A Adyen oferece uma solução completa para e-banking finlandês, incluindo os serviços de conciliação, relatórios e liquidação. Com a Adyen, os comerciantes não precisam entrar em contato com os bancos finlandeses.
EN Adyen offers a full service Finnish e-banking solution, including all reconciliation, reporting and settlement services. With Adyen, merchants have no need to enter into contracts with Finnish banks.
| Portughese | Inglese |
|---|---|
| adyen | adyen |
| oferece | offers |
| solução | solution |
| finlandês | finnish |
| incluindo | including |
| relatórios | reporting |
| comerciantes | merchants |
PT Emissão do Cartão Adyen | Emissão instantânea de cartões virtuais - Adyen
EN Adyen Card Issuing | Issue virtual cards instantly - Adyen
| Portughese | Inglese |
|---|---|
| adyen | adyen |
| virtuais | virtual |
PT Relatórios – Dados de pagamentos em um só lugar | Adyen - Adyen
EN Reporting | All your payments data in one place - Adyen
| Portughese | Inglese |
|---|---|
| pagamentos | payments |
| lugar | place |
| adyen | adyen |
PT Domine sua Customer Area com nossa variedade de webinars gratuitos e cursos internos. A Adyen Education é um conjunto de cursos aprofundados para você usar todo o potencial da plataforma Adyen.
EN Master your Customer Area with our range of free webinars and in-house training sessions. Adyen Education is a suite of in-depth courses designed to empower you to use the Adyen platform to its full potential.
| Portughese | Inglese |
|---|---|
| customer | customer |
| area | area |
| variedade | range |
| gratuitos | free |
| internos | in-house |
| adyen | adyen |
| é | is |
| potencial | potential |
| plataforma | platform |
PT Começar com a Adyen | Como começar connosco - Adyen
EN Getting started with Adyen | How to start with us - Adyen
| Portughese | Inglese |
|---|---|
| adyen | adyen |
| com | getting |
PT Porquê fazer uma parceria com a Adyen? Benefícios de parceiros da Adyen Como começar
EN Why partner with Adyen? Adyen partner benefits How to get started
| Portughese | Inglese |
|---|---|
| adyen | adyen |
| benefícios | benefits |
| parceiros | partner |
| começar | started |
PT Leia esta declaração de privacidade se desejar saber mais sobre como a Adyen e as empresas do seu grupo em todo o mundo (doravante denominadas “Adyen” ou “nós”) coletam e tratam seus dados pessoais.
EN Please read this privacy statement if you would like to know more about the way Adyen and its group companies around the world (hereinafter referred to as “Adyen” or “we”) collect and further process your personal data.
| Portughese | Inglese |
|---|---|
| declaração | statement |
| adyen | adyen |
| empresas | companies |
| grupo | group |
| mundo | world |
| doravante | hereinafter |
| ou | or |
PT Sua parceria com a Adyen - Adyen
EN Your journey with Adyen - Adyen
PT A sua viagem com a Adyen - Adyen
EN Your journey with Adyen - Adyen
PT O esquema pagamento é processado e liquidado pela Adyen, e a Adyen oferece suporte a pagamentos por meio de uma solução de BIN Sponsorship.
EN The scheme is processed and settled by Adyen, and Adyen supports payments through a Bin Sponsorship.
PT Se torne um parceiro Adyen - Adyen
EN Ready to become a partner? - Adyen
PT Todos os dias são diferentes na Adyen. Tem algo que você queira mudar ou melhorar? Aproveite a oportunidade. Aqui, todos têm uma liberdade incrível.
EN Every day at Adyen is different. See something you want to change or improve? Reach out and seize the opportunity. At Adyen, you have more freedom than you ever thought possible.
| Portughese | Inglese |
|---|---|
| dias | day |
| adyen | adyen |
| queira | want |
| ou | or |
| melhorar | improve |
| oportunidade | opportunity |
| liberdade | freedom |
PT Todos os dias são diferentes na Adyen. Tem algo que você queira mudar ou melhorar? Aproveite a oportunidade. Aqui, todos têm uma liberdade incrível.
EN Every day at Adyen is different. See something you want to change or improve? Reach out and seize the opportunity. At Adyen, you have more freedom than you ever thought possible.
| Portughese | Inglese |
|---|---|
| dias | day |
| adyen | adyen |
| queira | want |
| ou | or |
| melhorar | improve |
| oportunidade | opportunity |
| liberdade | freedom |
PT Acreditamos no entendimento total da sua empresa e trabalhamos arduamente para nos certificarmos de que cada departamento dentro da Adyen tem o pensamento orientado para o cliente.
EN We believe in fully understanding your business and work hard to make sure every department within Adyen has the customer-facing mindset.
| Portughese | Inglese |
|---|---|
| acreditamos | we believe |
| entendimento | understanding |
| trabalhamos | work |
| arduamente | hard |
| adyen | adyen |
| cliente | customer |
PT “A Adyen tem um incrível entendimento da nossa empresa e juntos fazemo-la crescer. Isto resulta numa relação vencedora.”
EN ?Adyen has a great understanding of our business and together we make it grow. This results in a win-win relationship.?
| Portughese | Inglese |
|---|---|
| adyen | adyen |
| incrível | great |
| entendimento | understanding |
| empresa | business |
| juntos | together |
| crescer | grow |
| relação | relationship |
PT Seguindo as regras do GDPR, a Adyen tem permissão para armazenar seus dados por 12 meses após a data da candidatura. Nosso sistema interno excluirá suas informações automaticamente depois desse prazo.
EN Following the GDPR regulations, Adyen has the permission to store your data for 12 months after your application date. Our internal system will delete your data automatically after these 12 months.
| Portughese | Inglese |
|---|---|
| gdpr | gdpr |
| adyen | adyen |
| permissão | permission |
| automaticamente | automatically |
| excluir | delete |
PT “A Adyen tem uma forte cultura de empoderamento e confiança - acreditamos no poder da responsabilidade com liberdade para tomar decisões
EN ?Adyen has a strong culture of empowerment and trust - we believe in people owning their work with freedom to make decisions
| Portughese | Inglese |
|---|---|
| adyen | adyen |
| forte | strong |
| cultura | culture |
| empoderamento | empowerment |
| confiança | trust |
| acreditamos | we believe |
| liberdade | freedom |
| decisões | decisions |
PT Não existe um caminho definido na Adyen. Todos têm total liberdade para desenvolver sua carreira de acordo com seus interesses. Nosso negócio evolui constantemente, e nossa equipe também.
EN There are no predefined paths at Adyen. Everyone in our team has complete freedom to develop their careers based on their own interests. Our business evolves constantly - and our people along with it.
| Portughese | Inglese |
|---|---|
| adyen | adyen |
| liberdade | freedom |
| desenvolver | develop |
| carreira | careers |
| interesses | interests |
| evolui | evolves |
| constantemente | constantly |
| caminho | paths |
PT Nossas carreiras não são limitadas pela geografia. Todos as posições na Adyen têm exposição internacional, e é disso que gostamos.
EN Our careers aren't defined by geography. Every single job at Adyen has a global element, and that's just the way we like it.
| Portughese | Inglese |
|---|---|
| carreiras | careers |
| geografia | geography |
| adyen | adyen |
| internacional | global |
| gostamos | we like |
| t | t |
| s | s |
PT Nossas carreiras não são limitadas pela geografia. Todas as posições na Adyen têm exposição global, e é disso que gostamos. No escritório de Berlim, trabalhamos com empresas de toda a região DACH, CEE e até Israel.
EN Our careers aren't defined by geography. Every single job at Adyen has a global element, and that's just the way we like it. In our Berlin office we work with merchants across the DACH region, CEE, and even Israel.
| Portughese | Inglese |
|---|---|
| carreiras | careers |
| geografia | geography |
| adyen | adyen |
| global | global |
| gostamos | we like |
| escritório | office |
| berlim | berlin |
| região | region |
| israel | israel |
| t | t |
| s | s |
PT Na Adyen, vencer em equipe é sempre mais importante do que o ego de cada um. Assim, você tem colegas em quem confiar e com quem se divertir ao transformar o setor de pagamentos.
EN At Adyen winning as a team always trumps personal ego. As a result we have teams you can trust, that can back you up and most importantly - have fun together while changing the payments landscape.
| Portughese | Inglese |
|---|---|
| adyen | adyen |
| vencer | winning |
| importante | importantly |
| um | a |
| confiar | trust |
| pagamentos | payments |
| assim | result |
PT A Adyen é pioneira no mercado mexicano. A equipe tem autonomia para aprender e criar à medida que avança, no estilo de uma startup, mas com a orientação de uma empresa global quando necessário.
EN Adyen is pioneering the Mexican market. The team has the autonomy to learn and build things as they go, in a startup style, but having the guidance of a global company when needed.
| Portughese | Inglese |
|---|---|
| adyen | adyen |
| pioneira | pioneering |
| mexicano | mexican |
| autonomia | autonomy |
| estilo | style |
| startup | startup |
| orientação | guidance |
| global | global |
| necessário | needed |
PT Seja otimizando processos para clientes ou melhorando a funcionalidade de nossa plataforma, na Adyen todos têm voz ativa para dizer quais inovações serão implementadas em breve.”
EN Whether it's optimizing processes for customers or improving the functionality of our platform, at Adyen everyone has a say in what innovations will be implemented soon.?
| Portughese | Inglese |
|---|---|
| processos | processes |
| clientes | customers |
| funcionalidade | functionality |
| nossa | our |
| plataforma | platform |
| adyen | adyen |
| todos | everyone |
| inovações | innovations |
| serão | will be |
PT Nosso escritório fica no distrito de Wan Chai, a uma quadra do belo porto de Victoria. Nossa equipe ainda é pequena, mas está crescendo. Se você tem energia para fazer a diferença, a Adyen é o lugar para você.
EN Our office is located in Wan Chai district, one block away from the beautiful Victoria Harbour. Our team is still small but growing. If you are energised by making an impact, Adyen provides you with the best platform.
| Portughese | Inglese |
|---|---|
| escritório | office |
| distrito | district |
| belo | beautiful |
| porto | harbour |
| equipe | team |
| pequena | small |
| crescendo | growing |
| se | if |
| adyen | adyen |
PT Nossas carreiras não são definidas pela geografia. Todos os trabalhos na Adyen têm um elemento global, e é disso que gostamos. No escritório de Berlim, trabalhamos com comerciantes da Áustria, Suíça e até Israel.
EN Our careers aren't defined by geography. Every single job at Adyen has a global element, and that's just the way we like it. In our Berlin office we work with merchants across the DACH region, CEE, and even Israel.
| Portughese | Inglese |
|---|---|
| carreiras | careers |
| definidas | defined |
| geografia | geography |
| adyen | adyen |
| elemento | element |
| global | global |
| gostamos | we like |
| escritório | office |
| berlim | berlin |
| comerciantes | merchants |
| israel | israel |
| t | t |
| s | s |
PT Nossas carreiras não são limitadas pela geografia. Todas as posições na Adyen têm exposição global, e é disso que gostamos. As viagens são um requisito de quase todas as funções, e a colaboração é fundamental
EN Our careers aren?t defined by geography. Every single job at Adyen has a global element, and that?s just the way we like it. Travel is built into nearly every position, and collaboration is key.
| Portughese | Inglese |
|---|---|
| carreiras | careers |
| geografia | geography |
| posições | position |
| adyen | adyen |
| global | global |
| gostamos | we like |
| viagens | travel |
| colaboração | collaboration |
| t | t |
| s | s |
PT Seguindo as regras do GDPR, a Adyen tem permissão para armazenar seus dados por 12 meses após a data da candidatura. Nosso sistema interno excluirá suas informações automaticamente depois desse prazo.
EN Following the GDPR regulations, Adyen has the permission to store your data for 12 months after your application date. Our internal system will delete your data automatically after these 12 months.
| Portughese | Inglese |
|---|---|
| gdpr | gdpr |
| adyen | adyen |
| permissão | permission |
| automaticamente | automatically |
| excluir | delete |
PT Nossas carreiras não são limitadas pela geografia. Todos as posições na Adyen têm exposição internacional, e é disso que gostamos.
EN Our careers aren't defined by geography. Every single job at Adyen has a global element, and that's just the way we like it.
| Portughese | Inglese |
|---|---|
| carreiras | careers |
| geografia | geography |
| adyen | adyen |
| internacional | global |
| gostamos | we like |
| t | t |
| s | s |
PT Na Adyen, vencer em equipe é sempre mais importante do que o ego de cada um. Assim, você tem colegas em quem confiar e com quem se divertir ao transformar o setor de pagamentos.
EN At Adyen winning as a team always trumps personal ego. As a result we have teams you can trust, that can back you up and most importantly - have fun together while changing the payments landscape.
| Portughese | Inglese |
|---|---|
| adyen | adyen |
| vencer | winning |
| importante | importantly |
| um | a |
| confiar | trust |
| pagamentos | payments |
| assim | result |
PT Nossas carreiras não são limitadas pela geografia. Todas as posições na Adyen têm exposição global, e é disso que gostamos. No escritório de Berlim, trabalhamos com empresas de toda a região DACH, CEE e até Israel.
EN Our careers aren't defined by geography. Every single job at Adyen has a global element, and that's just the way we like it. In our Berlin office we work with merchants across the DACH region, CEE, and even Israel.
| Portughese | Inglese |
|---|---|
| carreiras | careers |
| geografia | geography |
| adyen | adyen |
| global | global |
| gostamos | we like |
| escritório | office |
| berlim | berlin |
| região | region |
| israel | israel |
| t | t |
| s | s |
PT Seja otimizando processos para clientes ou melhorando a funcionalidade de nossa plataforma, na Adyen todos têm voz ativa para dizer quais inovações serão implementadas em breve.”
EN Whether it's optimizing processes for customers or improving the functionality of our platform, at Adyen everyone has a say in what innovations will be implemented soon.?
| Portughese | Inglese |
|---|---|
| processos | processes |
| clientes | customers |
| funcionalidade | functionality |
| nossa | our |
| plataforma | platform |
| adyen | adyen |
| todos | everyone |
| inovações | innovations |
| serão | will be |
PT Nossas carreiras não são definidas pela geografia. Todos os trabalhos na Adyen têm um elemento global, e é disso que gostamos. No escritório de Berlim, trabalhamos com comerciantes da Áustria, Suíça e até Israel.
EN Our careers aren't defined by geography. Every single job at Adyen has a global element, and that's just the way we like it. In our Berlin office we work with merchants across the DACH region, CEE, and even Israel.
| Portughese | Inglese |
|---|---|
| carreiras | careers |
| definidas | defined |
| geografia | geography |
| adyen | adyen |
| elemento | element |
| global | global |
| gostamos | we like |
| escritório | office |
| berlim | berlin |
| comerciantes | merchants |
| israel | israel |
| t | t |
| s | s |
PT Nosso escritório fica no distrito de Wan Chai, a uma quadra do belo porto de Victoria. Nossa equipe ainda é pequena, mas está crescendo. Se você tem energia para fazer a diferença, a Adyen é o lugar para você.
EN Our office is located in Wan Chai district, one block away from the beautiful Victoria Harbour. Our team is still small but growing. If you are energised by making an impact, Adyen provides you with the best platform.
| Portughese | Inglese |
|---|---|
| escritório | office |
| distrito | district |
| belo | beautiful |
| porto | harbour |
| equipe | team |
| pequena | small |
| crescendo | growing |
| se | if |
| adyen | adyen |
PT “A Adyen tem uma forte cultura de empoderamento e confiança - acreditamos no poder da responsabilidade com liberdade para tomar decisões
EN ?Adyen has a strong culture of empowerment and trust - we believe in people owning their work with freedom to make decisions
| Portughese | Inglese |
|---|---|
| adyen | adyen |
| forte | strong |
| cultura | culture |
| empoderamento | empowerment |
| confiança | trust |
| acreditamos | we believe |
| liberdade | freedom |
| decisões | decisions |
PT Não existe um caminho definido na Adyen. Todos têm total liberdade para desenvolver sua carreira de acordo com seus interesses. Nosso negócio evolui constantemente, e nossa equipe também.
EN There are no predefined paths at Adyen. Everyone in our team has complete freedom to develop their careers based on their own interests. Our business evolves constantly - and our people along with it.
| Portughese | Inglese |
|---|---|
| adyen | adyen |
| liberdade | freedom |
| desenvolver | develop |
| carreira | careers |
| interesses | interests |
| evolui | evolves |
| constantemente | constantly |
| caminho | paths |
PT A Adyen é pioneira no mercado mexicano. A equipe tem autonomia para aprender e criar à medida que avança, no estilo de uma startup, mas com a orientação de uma empresa global quando necessário.
EN Adyen is pioneering the Mexican market. The team has the autonomy to learn and build things as they go, in a startup style, but having the guidance of a global company when needed.
| Portughese | Inglese |
|---|---|
| adyen | adyen |
| pioneira | pioneering |
| mexicano | mexican |
| autonomia | autonomy |
| estilo | style |
| startup | startup |
| orientação | guidance |
| global | global |
| necessário | needed |
PT Acreditamos no entendimento total da sua empresa e trabalhamos arduamente para nos certificarmos de que cada departamento dentro da Adyen tem o pensamento orientado para o cliente.
EN We believe in fully understanding your business and work hard to make sure every department within Adyen has the customer-facing mindset.
| Portughese | Inglese |
|---|---|
| acreditamos | we believe |
| entendimento | understanding |
| trabalhamos | work |
| arduamente | hard |
| adyen | adyen |
| cliente | customer |
PT “A Adyen tem um incrível entendimento da nossa empresa e juntos fazemo-la crescer. Isto resulta numa relação vencedora.”
EN ?Adyen has a great understanding of our business and together we make it grow. This results in a win-win relationship.?
| Portughese | Inglese |
|---|---|
| adyen | adyen |
| incrível | great |
| entendimento | understanding |
| empresa | business |
| juntos | together |
| crescer | grow |
| relação | relationship |
Mustrà 50 di 50 traduzzioni
Traduzioni simili
adyen tem a adyen tem adyen tem permissão adyen adyen é adyen oferece adyen é fundamental plataforma adyen adyen está parceiro da adyen adyen e aumentar a adyen é a adyen está adyen foram projetados adyen do japão adyen ao bigcommerce adyen sem integração adyen com o adyen são cobrados a adyen continuar adyen foi fundada e a adyen pagamento adyen adyen é pioneira adyen está evoluindo equipa da adyen adyen continuar avançando sede da adyen cargo na adyen posições na adyen produtos da adyen trabalhar na adyen trabalhos na adyen via adyen adyen oferece girocard adyen education é adyen sem integração adyen é responsável adyen oferece suporte tem tem protecao cloudflare tem acesso tem cultura amigo tem clientes tem pequenas empresas têm ensino superior têm organizacoes têm regiões geográficas têm tem interesses
Arabu
Ceccu
Cinese
Coreanu
Finlandese
Francese
Ghjappunese
Indonesianu
Inglese
Novegese
Pulaccu
Russu
Spagnolu
Svedese
Talianu
Tedescu
Thai
Turcu
Ulandesa
Ungherese
Vietnamiana