Traduce "concorrentes" in Tedescu

Mustrà 50 di 50 traduzzioni di a frasa "concorrentes" da Portughese à Tedescu

Traduzioni di concorrentes

"concorrentes" in Portughese pò esse traduttu in i seguenti Tedescu parolle / frasi:

concorrentes im vergleich zu konkurrenten konkurrenz mitbewerber mitbewerbern vergleich vergleichen vergleichen sie wettbewerber wettbewerbern

Traduzzione di Portughese à Tedescu di concorrentes

Portughese
Tedescu

PT Com base na localidade escolhida para sua campanha de monitoramento, o recurso Descoberta de concorrentes mostrará quais concorrentes locais estão no ranking dos 100 primeiros resultados do Google com as mesmas palavras-chave desejadas.

DE Anhand des für Ihre Tracking-Kampagne gewählten Standorts zeigt Ihnen die Funktion „Entdecken von Mitbewerbern“, welche lokalen Mitbewerber für Ihre Ziel-Keywords Ränge in den Google Top 100 erreichen.

Portughese Tedescu
escolhida gewählten
campanha kampagne
monitoramento tracking
recurso funktion
descoberta entdecken
locais lokalen
google google
palavras-chave keywords
mostrar zeigt

PT Considere palavras-chave que seus concorrentes perca: Mesmo que seus concorrentes estão ranking elevado para muitas palavras-chave, as chances são altas que eles perderam algumas palavras-chave potenciais cauda longa

DE Betrachten Sie Keywords , dass Ihre Wettbewerber verpassen: Auch wenn Ihre Konkurrenten für viele Keywords hohe Ranking sind, sind die Chancen hoch , dass sie ein paar potenzielle Long Tail Keywords verpasst haben

Portughese Tedescu
considere betrachten
perca verpassen
ranking ranking
chances chancen
potenciais potenzielle
cauda tail
longa long

PT Confira seus concorrentes: uma boa forma de pesquisa de mercado são seus concorrentes

DE Schauen Sie sich Ihre Konkurrenten – eine gute Form der Marktforschung sind Ihre Konkurrenten

Portughese Tedescu
concorrentes konkurrenten
boa gute
forma form
confira schauen

PT Seus concorrentes estão indo bem e se expandindo, ou você vê empresas fechando? O que seus concorrentes mais bem-sucedidos estão fazendo corretamente? O que está faltando no mercado de vendas on-line?

DE Geht es deinen Konkurrenten gut und expandieren sie, oder gibt es unter ihnen Unternehmen, die vor dem Konkurs stehen? Was machen deine erfolgreichsten Konkurrenten richtig? Was fehlt noch auf dem Online-Verkaufsmarktplatz?

Portughese Tedescu
concorrentes konkurrenten
empresas unternehmen
fazendo machen
faltando fehlt
on-line online

PT Analise em mais detalhes as campanhas dos seus concorrentes no Google Ads para obter ainda mais insights excelentes. Descubra para quais subdomínios seus concorrentes estão direcionando a maior parte do tráfego pago.

DE Sehen Sie sich die Google Ads-Kampagnen Ihrer Mitbewerber noch genauer an. Entdecken Sie, auf welche Subdomains Ihre Mitbewerber den meisten bezahlten Traffic lenken.

Portughese Tedescu
concorrentes mitbewerber
google google
subdomínios subdomains
tráfego traffic
pago bezahlten

PT O relatório Concorrentes na Pesquisa publicitária da Semrush fornece uma lista dos rivais de um domínio, o número de palavras-chave em comum, estimativas sobre o tráfego pago e despesas on-line dos concorrentes com anúncios.

DE Der Mitbewerberbericht der Semrush-Anzeigenrecherche zeigt eine Liste der Rivalen einer Domain, die Anzahl gemeinsamer Keywords, Schätzungen zum bezahlten Traffic und zu ihren Ausgaben für Ads.

Portughese Tedescu
semrush semrush
lista liste
rivais rivalen
domínio domain
estimativas schätzungen
tráfego traffic
pago bezahlten
despesas ausgaben
anúncios ads
comum gemeinsamer

PT Por que aturar o atraso nas vendas e a perda de participação no mercado para seus concorrentes? Aumente sua visibilidade em relação aos concorrentes e categorias de tijolo e cimento para criar estratégias mais eficazes de vendas e marketing

DE Warum sollten Sie Umsatzrückstände und Marktanteile, die Sie an die Konkurrenz verloren haben, hinnehmen? Erhalten Sie umfassende Einblicke in die Konkurrenz und Kategorien im Einzelhandel, um effektivere Umsätze und Marketing-Strategien zu erzielen

Portughese Tedescu
perda verloren
concorrentes konkurrenz
categorias kategorien
estratégias strategien
criar erzielen

PT Confira seus concorrentes: uma boa forma de pesquisa de mercado são seus concorrentes

DE Schauen Sie sich Ihre Konkurrenten – eine gute Form der Marktforschung sind Ihre Konkurrenten

Portughese Tedescu
concorrentes konkurrenten
boa gute
forma form
confira schauen

PT Com base na localidade escolhida para sua campanha de monitoramento, o recurso Descoberta de concorrentes mostrará quais concorrentes locais estão no ranking dos 100 primeiros resultados do Google com as mesmas palavras-chave desejadas.

DE Anhand des von dir ausgewählten Standorts zeigt dir die Funktion „Entdecken von Mitbewerbern“, welche lokalen Mitbewerber für deine Ziel-Keywords in den Google-Top-100 platziert sind.

Portughese Tedescu
recurso funktion
descoberta entdecken
locais lokalen
google google
palavras-chave keywords
mostrar zeigt

PT Quer saber como estão a correr os seus concorrentes? Adicione um número ilimitado de concorrentes, acompanhe as suas posições e veja como se comparam com os seus domínios.

DE Möchten Sie wissen, wie Ihre Konkurrenten abschneiden? Fügen Sie eine unbegrenzte Anzahl von Wettbewerbern hinzu, verfolgen Sie deren Positionen und sehen Sie, wie sie im Vergleich zu Ihren Domains abschneiden.

PT Concorrentes - veja os sites dos seus concorrentes. Quais palavras eles usam? Quais palavras evitam? Quais palavras você usa ao procurar por seus sites?

DE Wettbewerber – Werfen Sie einen Blick auf die Websites Ihrer Konkurrenten. Welche Wörter verwenden sie? Welche Wörter vermeiden sie? Welche Wörter verwenden Sie, wenn Sie nach deren Websites suchen?

PT Defina a lista dos seus concorrentes.  Agora que você tem seu argumento de vendas, liste seus concorrentes, e seus pontos fortes e fracos em relação à sua oferta.

DE Abgrenzen Ihrer Konkurrenten.  Nachdem Sie nun Ihren Pitch entworfen haben, sollten Sie eine Liste Ihrer Konkurrenten mit deren Stärken und Schwächen im Vergleich zu Ihrem Angebot erstellen.

PT Faça SEO, marketing de conteúdo, pesquisa de concorrentes, PPC e marketing em redes sociais em uma única plataforma.

DE Tools für alles, was dein Marketer-Herz begehrt – SEO, Content-Marketing, Wettbewerbsforschung, PPC und Social-Media-Marketing.

Portughese Tedescu
seo seo
marketing marketing
conteúdo content
ppc ppc
e und

PT “Amo o recurso que permite que você analise as lacunas de palavra-chave e backlinks dos concorrentes. Ele é muito útil para determinar com quais palavras-chave você não se posiciona e que poderia.”

DE „Mir gefällt die Funktion, mit der Sie Keyword- und Backlink-Lücken zwischen sich und Ihren Mitbewerbern analysieren können. Das ist sehr nützlich, um festzustellen, für welche Keywords Sie kein Ranking haben, aber eines haben könnten.“

Portughese Tedescu
recurso funktion
analise analysieren
lacunas lücken
concorrentes mitbewerbern
útil nützlich

PT Em primeiro lugar os dados proprietários da Ahrefs são o que fazem a plataforma única. Mas demos um passo em frente ao trazer-lhe funcionalidades únicas que lhe oferecem uma vantagem real sobre os seus concorrentes.

DE Die proprietären Daten von Ahrefs machen unsere Toolbox bereits einzigartig. Aber wir gehen noch weiter und liefern dir viele einzigartige Features, die dir einen echten Vorteil gegenüber deiner Konkurrenz verschaffen.

Portughese Tedescu
ahrefs ahrefs
fazem machen
funcionalidades features
oferecem liefern
vantagem vorteil
concorrentes konkurrenz

PT Use o Link Context para encontrar links perto de você e seus concorrentes

DE Verwenden Sie Link Context, um Links in der Nähe von Erwähnungen von Ihnen und Ihren Mitbewerbern zu finden

Portughese Tedescu
use verwenden
context context
encontrar finden
concorrentes mitbewerbern

PT Destacar-se dos concorrentes no seu mercado nem sempre é uma tarefa fácil

DE Sich von der Konkurrenz in Ihrer Branche abzuheben, ist nicht immer einfach

Portughese Tedescu
concorrentes konkurrenz
no in
mercado branche
fácil einfach

PT Explore os sentimentos e as opiniões dos clientes sobre temas, produtos e concorrentes específicos para otimizar o seu posicionamento.

DE Optimieren Sie Ihre Marktpositionierung, indem Sie sich näher mit den Gefühlen und Meinungen von Kunden in Bezug auf bestimmte Themen, Produkte, Konkurrenten und mehr befassen.

Portughese Tedescu
opiniões meinungen
clientes kunden
temas themen
concorrentes konkurrenten
específicos bestimmte
otimizar optimieren

PT Tem uma pergunta sobre seu produto, seus clientes ou concorrentes? As chances são de que o listening social pode ajudá-lo a encontrar sua resposta.

DE Haben Sie eine Frage zu Ihrem Produkt, Ihren Kunden oder Wettbewerbern? Die Chancen stehen gut, dass Sie die Antwort per Social Listening herausfinden.

Portughese Tedescu
pergunta frage
clientes kunden
ou oder
concorrentes wettbewerbern
chances chancen
social social
encontrar herausfinden

PT A adaptação dinâmica ao seu setor coloca você rapidamente à frente dos concorrentes.

DE Wenn Sie in der Lage sind, sich flexibel an Trends und andere Veränderungen in Ihrer Branche anzupassen, sind Sie Ihren Wettbewerbern einen großen Schritt voraus.

Portughese Tedescu
setor branche
frente voraus
concorrentes wettbewerbern

PT Agora, imagine que você pode monitorar tudo o que as pessoas estão dizendo sobre seus concorrentes on-line. Com o listening social, você pode:

DE Stellen Sie sich nun vor, Sie könnten alles überwachen, was online über Ihre Konkurrenz gesagt wird. Mit Social Listening können Sie die folgenden Fragen beantworten:

Portughese Tedescu
agora nun
concorrentes konkurrenz
on-line online
social social
monitorar überwachen

PT Aprofunde-se nos principais concorrentes para descobrir os tópicos discutidos com mais frequência para ajudar a informar sua estratégia de conteúdo competitivo.

DE Sehen Sie sich Ihre Top-Wettbewerber näher an, um herauszufinden, welche Themen unter ihnen am häufigsten diskutiert werden. Anhand dieser Informationen können Sie dann eine wettbewerbsorientierte Content-Strategie entwickeln.

Portughese Tedescu
concorrentes wettbewerber
descobrir herauszufinden
tópicos themen
estratégia strategie

PT Com informações sobre como os quatro principais varejistas se comparam, os varejistas podem detalhar quais concorrentes estão apresentando melhor desempenho nas redes sociais e analisar campanhas competitivas.

DE Ein Vergleich zwischen vier großen Einzelhändlern zeigt, welche Konkurrenten Ihnen in sozialen Netzwerken überlegen sind, und ermöglicht die Analyse dieser konkurrierenden Kampagnen.

Portughese Tedescu
concorrentes konkurrenten
redes netzwerken
analisar analyse
campanhas kampagnen
os ihnen

PT Acompanhar os produtos da sua marca: entre si ou em comparação com produtos dos concorrentes.

DE die Produkte Ihrer Marke nachzuverfolgen: Vergleichen Sie Ihre Produkte gegeneinander oder gegen Produkte der Konkurrenz.

Portughese Tedescu
marca marke
ou oder
concorrentes konkurrenz

PT Reunir os principais dados demográficos do público em torno de sua marca, seu setor ou seus concorrentes ajudará você a criar uma imagem do seu público.

DE Indem Sie demografische Schlüsseldaten zu Ihrer Marke, Ihrer Branche oder Ihren Wettbewerbern sammeln, können Sie sich ein Bild von Ihrer Zielgruppe machen.

Portughese Tedescu
reunir sammeln
marca marke
setor branche
ou oder
concorrentes wettbewerbern
criar machen
imagem bild

PT Com uma visão abrangente dos concorrentes, é mais fácil comparar as suas iniciativas com a média dos perfis analisados.

DE Mit einem umfassenden Überblick über Ihre Wettbewerber können Sie sich für Ihre Bemühungen ganz einfach am Durchschnitt der zu vergleichenden Profile orientieren.

Portughese Tedescu
abrangente umfassenden
concorrentes wettbewerber
fácil einfach
média durchschnitt
perfis profile

PT Quando você tiver dados suficientes, analise seus concorrentes e pense em como você pode diferenciar sua presença. Pense em perguntas como:

DE Wenn Sie über genügend Daten verfügen, analysieren Sie Ihre Wettbewerber und überlegen Sie, wie Sie sich mit Ihrer Präsenz abheben können. Denken Sie dabei an Fragen wie:

Portughese Tedescu
dados daten
suficientes genügend
analise analysieren
concorrentes wettbewerber
presença präsenz

PT Fique de olho nos seus concorrentes executando Comparações competitivas. Infelizmente, em relação à nossa cafeteria inventada abaixo, a Starbucks parece estar fazendo um trabalho melhor nas redes sociais.

DE Behalten Sie Ihre Wettbewerber im Auge, indem Sie Konkurrenzvergleiche durchführen. Für unser erfundenes Café läuft es leider nicht gut: Starbucks scheint auf Social Media bessere Arbeit zu leisten.

Portughese Tedescu
olho auge
concorrentes wettbewerber
infelizmente leider
starbucks starbucks
trabalho arbeit
fazendo durchführen
cafeteria café

PT Se você estiver sem ideias para manter suas estratégias sociais criativamente atualizadas, recorrer aos concorrentes é uma maneira prática de desenvolver conteúdo criativo.

DE Sollten Ihnen einmal die Ideen für Ihre Social-Media-Strategien ausgehen, könnten Sie Inspiration bei Ihrer Konkurrenz suchen.

Portughese Tedescu
ideias ideen
estratégias strategien
sociais social
concorrentes konkurrenz

PT Isso confunde o seu público e, por fim, dá uma vantagem aos seus concorrentes.

DE Das würde Ihr Publikum verwirren und letztlich Ihren Konkurrenten einen Vorteil verschaffen.

Portughese Tedescu
público publikum
uma einen
vantagem vorteil
concorrentes konkurrenten

PT Aprenda com as estratégias de conteúdo dos concorrentes

DE Von den Content-Strategien Ihrer Konkurrenz lernen.

Portughese Tedescu
aprenda lernen
estratégias strategien
conteúdo content
concorrentes konkurrenz

PT Compare seus esforços com os de seus concorrentes, acompanhe o desempenho do seu conteúdo nas redes sociais e ajuste-o para se alinhar com o usuário em todas as etapas do funil de vendas.

DE Vergleichen Sie Ihre Bemühungen mit denen Ihrer Konkurrenten, überwachen Sie die Performance Ihrer Inhalte in sozialen Netzwerken und passen Sie Ihre Inhalte so an, dass sie in jeder Phase des Verkaufstrichters auf die Nutzer abgestimmt sind.

Portughese Tedescu
esforços bemühungen
concorrentes konkurrenten
desempenho performance
conteúdo inhalte
redes netzwerken
todas jeder
acompanhe überwachen
ajuste passen

PT Selecione e digite até 5 concorrentes para ver quais domínios de referência você tem em comum com eles.

DE Wähle bis zuMitbewerber aus, um zu sehen, welche verweisenden Domains du mit ihnen gemeinsam hast.

Portughese Tedescu
concorrentes mitbewerber
domínios domains

PT Obtenha o máximo de seus concorrentes: compare os domínios deles com o seu e identifique as melhores oportunidades de backlinks para explorar.

DE Schau dir das Beste aus deinen Mitbewerbern ab: Vergleiche ihre Domains mit deinen und lokalisiere die besten Backlink-Chancen für eine Kontaktaufnahme.

Portughese Tedescu
concorrentes mitbewerbern
domínios domains
oportunidades chancen

PT Descubra os domínios de referência de seus rivais e avalie a expansão do perfil de backlinks deles. Confira os domínios com links para seus concorrentes.

DE Finde heraus, welche Domains auf deine Mitbewerber verweisen, und bewerte die Entwicklung ihres Backlink-Profils. Überprüfe die Domains, die auf deine Mitbewerber verlinken.

Portughese Tedescu
descubra finde
domínios domains
referência verweisen
perfil profils
links verlinken
concorrentes mitbewerber

PT Obtenha uma imagem clara das oportunidades que você pode estar perdendo. Filtre os resultados para ver quais backlinks você não possui em comparação com seus concorrentes.

DE Mach dir ein klares Bild von den Chancen, die du vielleicht verpasst. Filtere die Ergebnisse, um zu sehen, welche Backlinks dir im Vergleich zu deinen Mitbewerbern fehlen.

Portughese Tedescu
imagem bild
clara klares
oportunidades chancen
pode vielleicht
resultados ergebnisse
backlinks backlinks
concorrentes mitbewerbern

PT Com este relatório, você conseguirá descobrir seus principais concorrentes por palavras-chave e analisar o tráfego deles, o que é fundamental quando se trata de criar a estratégia de SEO do seu domínio.

DE Mit diesem Bericht können Sie Ihre Mitbewerber um Keywords entdecken und ihren Traffic analysieren, um die SEO-Strategie für Ihre Domain zu entwickeln.

Portughese Tedescu
relatório bericht
concorrentes mitbewerber
tráfego traffic
criar entwickeln
estratégia strategie
seo seo
domínio domain

PT Os relatórios também mostram as palavras-chave que levam usuários ao site pelo Google Ads e os concorrentes no tráfego pago

DE Die Berichte zeigen auch die Keywords, die Benutzer über Google Ads auf die Website bringen, sowie Mitbewerber um bezahlten Traffic

Portughese Tedescu
relatórios berichte
mostram zeigen
usuários benutzer
site website
google google
ads ads
concorrentes mitbewerber
tráfego traffic
pago bezahlten

PT Verifique todas essas informações para identificar que material de publicidade seus concorrentes produzem, onde anunciam e quais textos e elementos gráficos usam para isso

DE Finden Sie so heraus, welche Werbung Ihre Mitbewerber schalten und wo, und welche Texte und Grafiken sie dafür verwenden

Portughese Tedescu
identificar finden
publicidade werbung
concorrentes mitbewerber
textos texte
gráficos grafiken
usam verwenden

PT Identifique seus concorrentes no Google Shopping e ajuste sua estratégia de lances

DE Enthülle deine Mitbewerber in Google Shopping und passe deine Gebotsstrategie an

Portughese Tedescu
concorrentes mitbewerber
google google
e und
shopping shopping

PT Obtenha uma visão detalhada da experiência e da jornada do usuário de seus concorrentes

DE Erhalte einen detaillierten Überblick über die User Journey und Nutzererfahrung bei deinen Mitbewerbern

Portughese Tedescu
obtenha erhalte
detalhada detaillierten
jornada journey
usuário user
concorrentes mitbewerbern

PT Descubra os produtos que os consumidores procuram nos sites dos concorrentes. Identifique lacunas e oportunidades em sua própria estratégia de varejo. Compreenda melhor a demanda do mercado.

DE Entdecke die Produkte, für die Verbraucher auf den Websites der Mitbewerber suchen. Identifiziere Lücken und Chancen für deine eigene Einzelhandelsstrategie. Erhalte ein besseres Verständnis für die Nachfrage in dem Markt.

Portughese Tedescu
descubra entdecke
consumidores verbraucher
sites websites
concorrentes mitbewerber
identifique identifiziere
lacunas lücken
oportunidades chancen
melhor besseres
demanda nachfrage
mercado markt

PT A estimativa mais precisa com base em uma ampla gama de parâmetros, incluindo a intenção da palavra-chave, os SERP Features disponíveis e a análise dos backlinks de seus principais concorrentes.

DE Die präziseste Schätzung, basierend auf einer großen Bandbreite von Parametern, darunter Keyword-Intent, verfügbare SERP-Funktionen und die Backlink-Analyse der größten Konkurrenten um deine Rankings.

Portughese Tedescu
estimativa schätzung
ampla großen
parâmetros parametern
palavra-chave keyword
serp serp
disponíveis verfügbare
análise analyse
concorrentes konkurrenten
gama bandbreite

PT Isso ajuda a identificar os concorrentes que você pode superar com facilidade no ranking.

DE So können Sie die Mitbewerber finden, die Sie leicht überflügeln können.

Portughese Tedescu
identificar finden
concorrentes mitbewerber

PT O recurso Ideias de backlinks oferece sugestões que vão ajudar você a conseguir backlinks de sites com boa posição nos rankings e mostra os textos âncora de seus concorrentes.

DE Die Funktion „Backlink-Ideen“ macht Vorschläge, die Ihnen helfen, Backlinks von erfolgreichen Websites einzuwerben, und zeigt Ihnen die Ankertexte Ihrer Mitbewerber.

Portughese Tedescu
recurso funktion
backlinks backlinks
ajudar helfen
conseguir macht
sites websites
mostra zeigt
concorrentes mitbewerber

PT Ao verificar seus concorrentes nos 10 primeiros resultados do Google com determinadas palavras-chave, o On Page SEO Checker oferece insights sobre palavras semanticamente relacionadas com as quais você pode enriquecer seu conteúdo.

DE Anhand Ihrer Mitbewerber in den Google Top 10 für bestimmte Keywords zeigt Ihnen On Page SEO Checker semantisch verwandte Wörter, mit denen Sie Ihre Inhalte bereichern können.

Portughese Tedescu
concorrentes mitbewerber
google google
determinadas bestimmte
page page
seo seo
relacionadas verwandte
enriquecer bereichern
conteúdo inhalte

PT Dependendo de qual ideia você escolher detalhar, este relatório fornecerá informações abrangentes sobre a página de destino escolhida, comparando-a com resultados coletados dos seus 10 principais concorrentes.

DE Für eine Idee bietet Ihnen dieser Bericht umfassende Informationen für eine ausgewählte Landing-Page, indem er sie mit den Ergebnissen vergleicht, die von Ihren Top-10-Mitbewerbern gesammelt wurden.

Portughese Tedescu
ideia idee
abrangentes umfassende
página page
resultados ergebnissen
concorrentes mitbewerbern

PT Obtenha ideias de SEO com base em seus concorrentes orgânicos e deixe seu site repleto de conteúdo excelente e otimizado

DE Erhalten Sie SEO-Ideen von Ihren Mitbewerbern in der organischen Suche und füllen Sie Ihre Website mit optimiertem Content

Portughese Tedescu
obtenha erhalten
ideias ideen
seo seo
concorrentes mitbewerbern
orgânicos organischen
site website
conteúdo content

PT Social Media Tracker: obtenha análises detalhadas das suas iniciativas em redes sociais e as de seus concorrentes | Semrush Português (Brasil)

DE Social Media Tracker: Erhalten Sie detaillierte Analysen Ihrer Social Media-Aktivitäten und der Ihrer Mitbewerber | Semrush Deutsch

Portughese Tedescu
media media
tracker tracker
obtenha erhalten
análises analysen
detalhadas detaillierte
concorrentes mitbewerber
semrush semrush

PT AdClarity - Advertising Intelligence: obtenha insights sobre anúncios, gastos e impressões digitais dos concorrentes

DE AdClarity – Advertising Intelligence: Erhalte Einblicke in digitale Anzeigen, Ausgaben und Impressions deiner Wettbewerber

Portughese Tedescu
intelligence intelligence
obtenha erhalte
insights einblicke
sobre in
anúncios anzeigen
gastos ausgaben
e und
digitais digitale
concorrentes wettbewerber
impressões impressions

Mustrà 50 di 50 traduzzioni