PL skrypty OS: dodano przydatne skrypty do usuwania wiadomości z folderów (mogą być użyte do automatycznego usuwania za pomocą cron?a)
Traduce "skrypty" in Inglese
Mustrà 50 di 50 traduzzioni di a frasa "skrypty" da Pulaccu à Inglese
Traduzzione di Pulaccu à Inglese di skrypty
Pulaccu
Inglese
EN OS scripts: added useful scripts for message deletion (may be used for auto-delete of messages from cron)
PL Polecane skrypty — Skrypty do Tradingu oraz Inwestowania — TradingView
EN Featured Scripts — Scripts for Trading and Investing — TradingView — India
PL Polecane skrypty — Skrypty do Tradingu oraz Inwestowania — TradingView
EN Featured Scripts — Scripts for Trading and Investing — TradingView — India
PL Polecane skrypty — Skrypty do Tradingu oraz Inwestowania — TradingView
EN Featured Scripts — Scripts for Trading and Investing — TradingView — India
PL Polecane skrypty — Skrypty do Tradingu oraz Inwestowania — TradingView
EN Featured Scripts — Scripts for Trading and Investing — TradingView — India
PL Polecane skrypty — Skrypty do Tradingu oraz Inwestowania — TradingView
EN Featured Scripts — Scripts for Trading and Investing — TradingView — India
PL Polecane skrypty — Skrypty do Tradingu oraz Inwestowania — TradingView
EN Featured Scripts — Scripts for Trading and Investing — TradingView — India
PL Polecane skrypty — Skrypty do Tradingu oraz Inwestowania — TradingView
EN Featured Scripts — Scripts for Trading and Investing — TradingView — India
PL Polecane skrypty — Skrypty do Tradingu oraz Inwestowania — TradingView
EN Featured Scripts — Scripts for Trading and Investing — TradingView — India
PL Polecane skrypty — Skrypty do Tradingu oraz Inwestowania — TradingView
EN Featured Scripts — Scripts for Trading and Investing — TradingView — India
PL Połącz własne skrypty, testy dymne i rozwiązania innych firm, aby zdefiniować etapy procesu wdrażania dla każdego środowiska
EN Combine home-grown scripts, smoke tests, and third-party technologies to define the deployment steps for each environment
| Pulaccu | Inglese |
|---|---|
| skrypty | scripts |
| testy | tests |
| i | and |
| etapy | steps |
| wdrażania | deployment |
| środowiska | environment |
PL YetiForce Sp. z o.o. może wykorzystywać skrypty i narzędzia służące do centralnego monitorowania i zarządzania poszczególnych maszyn wirtualnych.
EN YetiForce Sp. z o.o. is allowed to use scripts and tools used to central monitoring and management or individual virtual machines.
| Pulaccu | Inglese |
|---|---|
| yetiforce | yetiforce |
| skrypty | scripts |
| narzędzia | tools |
| do | to |
| centralnego | central |
| poszczególnych | individual |
| maszyn | machines |
| wirtualnych | virtual |
PL CleanMyMac 3 jest wyposażony w nowe narzędzia do konserwacji. Możesz uruchamiać skrypty konserwacji, ponownie indeksować Spotlight lub naprawiać uprawnienia dyskowe.
EN CleanMyMac 3 comes with new utilities for maintenance. You can ask the app to run maintenance scripts, reindex Spotlight, or repair disk permissions.
| Pulaccu | Inglese |
|---|---|
| konserwacji | maintenance |
| skrypty | scripts |
| lub | or |
| uprawnienia | permissions |
| jest | you |
PL Używaliśmy opcji -script-all, żeby skompilować i sprawdzić wszystkie skrypty w grze, ale nie obejmowało to skryptów dialogowych
EN There has been a ?script-all switch to compile all scripts in the game and check for errors for a while now, but this didn?t cover dialogue scripts
| Pulaccu | Inglese |
|---|---|
| sprawdzić | check |
| skrypty | scripts |
| grze | game |
| ale | but |
PL Nadmierne obciążenie może być spowodowane w szczególności przez takie skrypty, które nie są zawarte w bibliotece programów RAIDBOXES
EN An excessive load can be caused in particular by such scripts, which are not contained in the program library of RAIDBOXES
| Pulaccu | Inglese |
|---|---|
| spowodowane | caused |
| szczególności | in particular |
| skrypty | scripts |
| bibliotece | library |
| raidboxes | raidboxes |
| obciążenie | load |
| w szczególności | particular |
| program | program |
PL Brak skryptów śledzących. Skrypty śledzące zawsze są powiązane z reklamami. Pozbądź się wszystkich skryptów śledzących i uzyskaj pełną prywatność online.
EN No trackers. Trackers inevitably come with ads. Remove all trackers for complete online privacy.
| Pulaccu | Inglese |
|---|---|
| brak | no |
| z | with |
| prywatność | privacy |
| online | online |
PL Nasi eksperci przygotowują autorskie programy pokrywające cele szkoleniowe, nie prowadzą szkolenia odtwarzając przygotowane skrypty
EN Our experts prepare exclusive programs covering the training goals, they do not conduct training, by recreating predefined scripts
| Pulaccu | Inglese |
|---|---|
| nasi | our |
| eksperci | experts |
| programy | programs |
| cele | goals |
| skrypty | scripts |
PL Skrypty zwiększające produktywność
EN Scripts to increase productivity
| Pulaccu | Inglese |
|---|---|
| skrypty | scripts |
| produktywność | productivity |
PL Jak zainstalować skrypty w programie After Effects
EN How to install scripts in After Effects
| Pulaccu | Inglese |
|---|---|
| skrypty | scripts |
| w | in |
| after | after |
PL Aktualne (październik 2019) wersje przeglądarek internetowych blokują niezabezpieczone skrypty oraz ramki (iframe) przesyłane na stronach z https://
EN At present (October 2019), browsers block several types of mixed content, such as scripts and iframes insecurely loaded over http:// on https:// pages
| Pulaccu | Inglese |
|---|---|
| październik | october |
| przeglądarek | browsers |
| skrypty | scripts |
| stronach | pages |
| blokuj | block |
PL Używamy czcionek i skryptów z zewnętrznych serwisów, aby móc wyświetlić Państwu naszą ofertę online i zagwarantować zawsze aktualne czcionki i skrypty.
EN We use fonts and scripts from external services in order to be able to display our online offer to you and to always guarantee up-to-date fonts and scripts.
| Pulaccu | Inglese |
|---|---|
| zewnętrznych | external |
| wyświetlić | display |
| państwu | you |
| ofertę | offer |
| online | online |
| zagwarantować | guarantee |
| zawsze | always |
| aktualne | up-to-date |
| skrypty | scripts |
PL Treści Webfleet SolutionsWszelkie informacje, teksty, pliki, skrypty, grafika, zdjęcia, dźwięki, muzyka, filmy, funkcje interaktywne, funkcjonalności lub inne podobne materiały udostępnione przez Webfleet Solutions.
EN Webfleet Solutions ContentAll information, text, files, scripts, graphics, photos, sounds, music, videos, interactive features, functionalities, or other similar materials, made available by Webfleet Solutions.
| Pulaccu | Inglese |
|---|---|
| skrypty | scripts |
| grafika | graphics |
| zdjęcia | photos |
| dźwięki | sounds |
| muzyka | music |
| filmy | videos |
| lub | or |
| inne | other |
| podobne | similar |
| przez | by |
| solutions | solutions |
PL Również skrypty zostały częściowo zaadaptowane i przeredagowane pod kątem środków ostrożności podjętych z powodu koronawirusa
EN Sometimes even the screenplays have had to be adapted because of Covid-19
| Pulaccu | Inglese |
|---|---|
| również | even |
PL Skrypty zwiększające produktywność
EN Scripts to increase productivity
| Pulaccu | Inglese |
|---|---|
| skrypty | scripts |
| produktywność | productivity |
PL Jak zainstalować skrypty w programie After Effects
EN How to install scripts in After Effects
| Pulaccu | Inglese |
|---|---|
| skrypty | scripts |
| w | in |
| after | after |
PL CleanMyMac 3 jest wyposażony w nowe narzędzia do konserwacji. Możesz uruchamiać skrypty konserwacji, ponownie indeksować Spotlight lub naprawiać uprawnienia dyskowe.
EN CleanMyMac 3 comes with new utilities for maintenance. You can ask the app to run maintenance scripts, reindex Spotlight, or repair disk permissions.
| Pulaccu | Inglese |
|---|---|
| konserwacji | maintenance |
| skrypty | scripts |
| lub | or |
| uprawnienia | permissions |
| jest | you |
PL Używaliśmy opcji -script-all, żeby skompilować i sprawdzić wszystkie skrypty w grze, ale nie obejmowało to skryptów dialogowych
EN There has been a ?script-all switch to compile all scripts in the game and check for errors for a while now, but this didn?t cover dialogue scripts
| Pulaccu | Inglese |
|---|---|
| sprawdzić | check |
| skrypty | scripts |
| grze | game |
| ale | but |
PL Połącz własne skrypty, testy dymne i rozwiązania innych firm, aby zdefiniować etapy procesu wdrażania dla każdego środowiska
EN Combine home-grown scripts, smoke tests, and third-party technologies to define the deployment steps for each environment
| Pulaccu | Inglese |
|---|---|
| skrypty | scripts |
| testy | tests |
| i | and |
| etapy | steps |
| wdrażania | deployment |
| środowiska | environment |
PL Przez kolejne kilka miesięcy Josh i Catherine przygotowywali razem z zespołami migrację, porządkując obszary robocze i dodatki, od nowa pisząc skrypty i wprowadzając nowe procesy, aby zapewnić prawidłową pracę rozwiązań po migracji
EN For the next few months, Josh, Catherine, and their teams prepared for the cloud migration by cleaning up their workspaces and plugins, rewriting scripts, and putting new processes in place to set themselves up for success post-launch
| Pulaccu | Inglese |
|---|---|
| kilka | few |
| miesięcy | months |
| skrypty | scripts |
| procesy | processes |
PL Używamy plików cookie i podobnych technik, takich jak znaczniki, sygnalizatory i skrypty JavaScript, które są małymi plikami tekstowymi przechowywanymi na Twoim urządzeniu
EN We use cookies and similar techniques, such as tags/beacons and javascripts, which are small text files stored on your device
| Pulaccu | Inglese |
|---|---|
| cookie | cookies |
| podobnych | similar |
| znaczniki | tags |
| na | on |
| twoim | your |
| urządzeniu | device |
PL poprawione skrypty czyszczenia bazy danych
EN improved database cleaning scripts
PL W tym przypadku "treść" oznacza wszystkie rodzaje publikacji i aktualizacji, komentarze, publiczne i prywatne wiadomości na czacie, skrypty, kod open-source, notatki dotyczące wydania skryptu i inne
EN Here, 'content' includes all types of publications and updates, comments, public and private chat messages, scripts, open-source code, script release notes, and more
PL W tym przypadku "treść" oznacza wszystkie rodzaje publikacji i aktualizacji, komentarze, publiczne i prywatne wiadomości na czacie, skrypty, kod open-source, notatki dotyczące wydania skryptu i inne
EN Here, 'content' includes all types of publications and updates, comments, public and private chat messages, scripts, open-source code, script release notes, and more
PL W tym przypadku "treść" oznacza wszystkie rodzaje publikacji i aktualizacji, komentarze, publiczne i prywatne wiadomości na czacie, skrypty, kod open-source, notatki dotyczące wydania skryptu i inne
EN Here, 'content' includes all types of publications and updates, comments, public and private chat messages, scripts, open-source code, script release notes, and more
PL W tym przypadku "treść" oznacza wszystkie rodzaje publikacji i aktualizacji, komentarze, publiczne i prywatne wiadomości na czacie, skrypty, kod open-source, notatki dotyczące wydania skryptu i inne
EN Here, 'content' includes all types of publications and updates, comments, public and private chat messages, scripts, open-source code, script release notes, and more
PL W tym przypadku "treść" oznacza wszystkie rodzaje publikacji i aktualizacji, komentarze, publiczne i prywatne wiadomości na czacie, skrypty, kod open-source, notatki dotyczące wydania skryptu i inne
EN Here, 'content' includes all types of publications and updates, comments, public and private chat messages, scripts, open-source code, script release notes, and more
PL W tym przypadku "treść" oznacza wszystkie rodzaje publikacji i aktualizacji, komentarze, publiczne i prywatne wiadomości na czacie, skrypty, kod open-source, notatki dotyczące wydania skryptu i inne
EN Here, 'content' includes all types of publications and updates, comments, public and private chat messages, scripts, open-source code, script release notes, and more
PL W tym przypadku "treść" oznacza wszystkie rodzaje publikacji i aktualizacji, komentarze, publiczne i prywatne wiadomości na czacie, skrypty, kod open-source, notatki dotyczące wydania skryptu i inne
EN Here, 'content' includes all types of publications and updates, comments, public and private chat messages, scripts, open-source code, script release notes, and more
PL W tym przypadku "treść" oznacza wszystkie rodzaje publikacji i aktualizacji, komentarze, publiczne i prywatne wiadomości na czacie, skrypty, kod open-source, notatki dotyczące wydania skryptu i inne
EN Here, 'content' includes all types of publications and updates, comments, public and private chat messages, scripts, open-source code, script release notes, and more
PL Nasze typy mają na celu zwrócenie uwagi na najciekawsze skrypty opublikowane przez autorów, którzy piszą je dla użytkowników TradingView
EN Our picks aim to bring attention to the most interesting scripts published by the generous authors who write them for TradingViewers
PL Nasze typy mają na celu zwrócenie uwagi na najciekawsze skrypty opublikowane przez autorów, którzy piszą je dla użytkowników TradingView
EN Our picks aim to bring attention to the most interesting scripts published by the generous authors who write them for TradingViewers
PL Nasze typy mają na celu zwrócenie uwagi na najciekawsze skrypty opublikowane przez autorów, którzy piszą je dla użytkowników TradingView
EN Our picks aim to bring attention to the most interesting scripts published by the generous authors who write them for TradingViewers
PL Nasze typy mają na celu zwrócenie uwagi na najciekawsze skrypty opublikowane przez autorów, którzy piszą je dla użytkowników TradingView
EN Our picks aim to bring attention to the most interesting scripts published by the generous authors who write them for TradingViewers
PL Nasze typy mają na celu zwrócenie uwagi na najciekawsze skrypty opublikowane przez autorów, którzy piszą je dla użytkowników TradingView
EN Our picks aim to bring attention to the most interesting scripts published by the generous authors who write them for TradingViewers
PL Nasze typy mają na celu zwrócenie uwagi na najciekawsze skrypty opublikowane przez autorów, którzy piszą je dla użytkowników TradingView
EN Our picks aim to bring attention to the most interesting scripts published by the generous authors who write them for TradingViewers
PL Nasze typy mają na celu zwrócenie uwagi na najciekawsze skrypty opublikowane przez autorów, którzy piszą je dla użytkowników TradingView
EN Our picks aim to bring attention to the most interesting scripts published by the generous authors who write them for TradingViewers
PL Nasze typy mają na celu zwrócenie uwagi na najciekawsze skrypty opublikowane przez autorów, którzy piszą je dla użytkowników TradingView
EN Our picks aim to bring attention to the most interesting scripts published by the generous authors who write them for TradingViewers
PL Nasze typy mają na celu zwrócenie uwagi na najciekawsze skrypty opublikowane przez autorów, którzy piszą je dla użytkowników TradingView
EN Our picks aim to bring attention to the most interesting scripts published by the generous authors who write them for TradingViewers
PL Strony internetowe są najczęściej spowalniane przez obrazki, skrypty i Ajax (ta technologia pomaga stronie internetowej wymieniać dane z serwerem w tle bez aktualizacji)
EN Websites are mostly slowed down by images, scripts and Ajax (this technology helps a website exchange data with a server in the background without updating)
PL Dodawaj skrypty makro do sekwencji pomiarowych, aby zastosować własne metody pomiaru, zapewnić specjalne informacje zwrotne lub łączyć się z innymi systemami.
EN Add macro scripts to your measurement workflows to apply proprietary techniques, provide special feedback, or interconnect to other systems.
Mustrà 50 di 50 traduzzioni
Arabu
Ceccu
Cinese
Coreanu
Francese
Ghjappunese
Indonesianu
Inglese
Portughese
Russu
Spagnolu
Svedese
Talianu
Tedescu
Turcu
Ulandesa
Ungherese
Vietnamiana