Assumi un traduttore Sò traduttore

Traduce "kaiseregg troont trots" in Svedese

Mustrà 50 di 50 traduzzioni di a frasa "kaiseregg troont trots" da Ulandesa à Svedese

Traduzioni di kaiseregg troont trots

"kaiseregg troont trots" in Ulandesa pò esse traduttu in i seguenti Svedese parolle / frasi:

trots stolt

Traduzzione di Ulandesa à Svedese di kaiseregg troont trots

Ulandesa
Svedese

NL Sleutelwoorden die worden gebruikt om de foto te beschrijven: hert, plaat, dier, hert, plaat, jacht-, spel, zwart en wit, gewei, koning, Bos, gras, trots, trots

SV Nyckelord för att beskriva fotografiet: rådjur, skiva, djur, hjort, skiva, jakt, vilt, svartvitt, horn, kung, skog, gräs, stolt, stolthet

Ulandesa Svedese
beschrijven beskriva
dier djur
koning kung
bos skog
gras gräs

NL We werken allemaal om iets te doen dat betekenis heeft, ongeacht wat we doen. Dit is wat ons verbindt. En we moeten trots zijn op alle geweldige dingen die we bereiken.

SV Vi går alla till arbetet för att göra intryck. Oavsett vad vi gör, det är det som förenar oss och vi bör vara stolta över alla de stora saker vi åstadkommer.

Ulandesa Svedese
ongeacht oavsett
geweldige stora
werken arbetet

NL Of we nu mensen helpen een ingrijpende nieuwe routine te beginnen of een lokaal bedrijf helpen groeien, we zijn er trots op dat we elke dag impact hebben.

SV Det spelar ingen roll om vi hjälper människor komma igång med en livsförändrande rutin eller hjälper ett lokalt företag växa, vi känner stolthet över att påverka varje dag.

Ulandesa Svedese
mensen människor
helpen hjälper
routine rutin
beginnen komma igång
lokaal lokalt
bedrijf företag
groeien växa
impact påverka
trots stolthet

NL We zijn trots op onze samenwerking met onze diverse partners die waarde toevoegen aan onze oplossingen of wij aan die van hen

SV Vi är stolta över att arbeta med en rad olika partner som antingen tillför värde till våra lösningar eller vars lösningar vi kan slutföra

Ulandesa Svedese
diverse olika
partners partner
waarde värde
oplossingen lösningar

NL Wij geloven dat mensen data laten zien en begrijpen een van de belangrijkste missies is van de 21e eeuw. Noem ons maar ‘computernerds’ – daar zijn we trots op.

SV Vi anser att hjälpa människor se och förstå data är en av de viktigaste uppgifterna under 2000-talet. Vi tar gärna på oss rollen som "datanörd"

Ulandesa Svedese
geloven anser
mensen människor
data data
belangrijkste viktigaste
begrijpen förstå

NL De trots van het hert - Foto en Poster te koop

SV Hjortens stolthet - Tavlor och bilder

Ulandesa Svedese
foto bilder
trots stolthet

NL Kunstfotografie | Thema's | Dieren | Herten | Fotografie De trots van het hert

SV Fotokonst | Teman | Djur | Hjort | Fotografi Hjortens stolthet

Ulandesa Svedese
thema teman
dieren djur
fotografie fotografi
trots stolthet

NL Sleutelwoorden die worden gebruikt om de foto te beschrijven: peugeot, auto, modieus, vrouw, lijn, schoonheid, snelheid, trots, show-off, sportwagen, cabriolet, presentatie, roadster sport 301, peugeot auto, luxe, auto, zwart en wit

SV Nyckelord för att beskriva fotografiet: peugeot, bil, socialite, kvinna, linje, skönhet, hastighet, stolthet, visa upp, sportbil, cabriolet, presentation, 301 sport roadster, peugeot bil, lyx, bil, svartvitt

Ulandesa Svedese
beschrijven beskriva
auto bil
vrouw kvinna
lijn linje
schoonheid skönhet
snelheid hastighet
presentatie presentation
sport sport
luxe lyx
trots stolthet
show visa

NL Apple iPad mini review (2021): Trots om een tablet te zijn

SV Apple iPad mini recension (2021): Stolt att vara en surfplatta

Ulandesa Svedese
mini mini
review recension
trots stolt

NL We zijn er trots op dat Splashtop in een recent G2-rapport een Net Promoter Score (NPS) van 93 heeft gekregen - aanzienlijk beter dan alle andere remote desktop bedrijven.

SV Vi är stolta över att dela med oss av att Splashtop fick 93 Net Promoter Score (NPS) i en färsk G2-rapport, vilket är betydligt bättre än alla andra leverantörer av fjärrskrivbord .

Ulandesa Svedese
splashtop splashtop
aanzienlijk betydligt
beter bättre
net net
score score
nps nps
bedrijven leverantörer

NL Met veel trots presenteert Awin in samenwerking met e-academy en thuiswinkel waarborg de affiliate marketing e-learning.

SV Om du är ute efter en marknadsföringsmetod som är enkel att spåra och övervaka och som ger bra avkastning borde affiliatemarknadsföring vara verktyget för dig.

NL Als wereldleider op het vlak van autoverhuur zijn we trots op onze flexibele korte- en langetermijnverhuuropties tegen scherpe prijzen en zonder extra kosten.

SV Vi är världsledande inom biluthyrning och stolta över att kunna erbjuda en service i världsklass, med flexibel korttids- och långtidsuthyrning till fantastiska priser och utan dolda kostnader.

Ulandesa Svedese
flexibele flexibel
zonder utan

NL Daarom hebben we een duurzaam milieuprogramma opgericht en zijn we er trots op dat we het eerste autoverhuurbedrijf zijn in Barcelona dat hierover gecertificeerde akkoorden aangaat.

SV Därför är vi fullt engagerade i ett program för hållbar utveckling och är stolta över att vara det första biluthyrningsföretaget på Barcelona med certifierade åtaganden.

Ulandesa Svedese
daarom därför
duurzaam hållbar
barcelona barcelona

NL Daarom hebben we een duurzaam milieuprogramma opgericht en zijn we er trots op dat we het eerste autoverhuurbedrijf zijn in Parijs dat hierover gecertificeerde akkoorden aangaat.

SV Därför är vi fullt engagerade i ett program för hållbar utveckling och är stolta över att vara det första biluthyrningsföretaget på Paris med certifierade åtaganden.

Ulandesa Svedese
daarom därför
duurzaam hållbar
parijs paris

NL Daarom hebben we een duurzaam milieuprogramma opgericht en zijn we er trots op dat we het eerste autoverhuurbedrijf zijn in Londen dat hierover gecertificeerde akkoorden aangaat.

SV Därför är vi fullt engagerade i ett program för hållbar utveckling och är stolta över att vara det första biluthyrningsföretaget på London med certifierade åtaganden.

Ulandesa Svedese
daarom därför
duurzaam hållbar
londen london

NL Op het gebied van gebruiksvriendelijkheid zijn wij er trots op dat wij het beste hosting dashboard voor WordPress sites bieden

SV Vad gäller användarvänlighet är vi stolta över att erbjuda den bästa kontrollpanelen för WordPress-sidor

Ulandesa Svedese
wordpress wordpress
sites sidor

NL We zijn er trots op dat we onze faciliteiten volledig bezitten en exploiteren en zorgen voor een verantwoorde en eerlijke productie.

SV Vi har full insyn och ägande i vår produktion vilket garanterar att dina kläder som är gjorda på ett schysst sätt.

Ulandesa Svedese
volledig full
productie produktion

NL U kunt dus een fitter, gespierder lichaam opbouwen waarop u trots kunt zijn, ongeacht uw startpunt.

SV Så att du kan bygga en mer vältränad och muskulös kropp som du kan vara stolt över, oavsett din utgångspunkt.

Ulandesa Svedese
lichaam kropp
opbouwen bygga
trots stolt
ongeacht oavsett

NL We zijn trots op de complete fitnessapparatuur met gewichten, banken, dumbbells en nog veel meer

SV Vi är stolta över den kompletta gymutrustningen med vikter, bänkar, hantlar några fler

Ulandesa Svedese
complete kompletta
gewichten vikter

NL Waar het laatste apparaat een flitsende, hoekige set-top-box was, ontworpen om trots te worden weergegeven, is de Shield TV uit 2019 een relatief kleine, zwarte cilinder

SV Där den sista enheten var en prickig, vinklad set-top-box, utformad för att stolt visas, är 2019 Shield TV en relativt liten, svart cylinder

Ulandesa Svedese
laatste sista
apparaat enheten
ontworpen utformad
trots stolt
weergegeven visas
tv tv
relatief relativt
kleine liten
zwarte svart

NL Vandaag kondigen we met trots het nieuwe Tableau-platform aan, opnieuw ontworpen voor bedrijven, met nieuwe abonnementen en nieuwe geavanceerde mogelijkheden, van beheer en veiligheid tot schaalbaarheid van het platform.

SV Idag är vi glada över att kunna presentera den nya Tableau-plattformen med nytänk för företaget. Vi introducerar bland annat nya prenumerationsplaner och nya funktioner för företag, från styrning och säkerhet till en skalbar plattform.

Ulandesa Svedese
mogelijkheden funktioner
veiligheid säkerhet

NL We zijn trots dat we producten van de beste kwaliteit op de markt brengen en passen de strengst mogelijke normen toe om dit zo te houden

SV Vi är stolta över att kunna erbjuda produkter av enastående kvalitet, och vi bibehåller denna höga nivå genom rigorös tillämpning av de striktaste standarderna

Ulandesa Svedese
producten produkter
kwaliteit kvalitet

NL Pokémon en Pokemon Go blijven populair bij nerds over de hele wereld. Dit stel is zo enthousiast dat ze schattige tatoeages hebben om hun trots te tonen.

SV Pokémon och Pokemon Go fortsätter att visa sig vara populära bland nördar runt om i världen. Detta par är så angelägna att de fick förtjusande tatueringar för att visa sin stolthet.

Ulandesa Svedese
populair populära
wereld världen
stel par
trots stolthet

NL Maar dat betekent ook dat hij er niet echt goed uitziet om trots te zijn als een monument voor gaming (zoals bijvoorbeeld de PlayStation 5, en ook niet klein genoeg is om echt uit de weg te blijven.

SV Men det betyder också att det inte är riktigt snyggt nog att stå stolt som ett monument för spel (som PlayStation 5, säg, det är inte heller tillräckligt liten för att verkligen hålla sig ur vägen.

Ulandesa Svedese
goed snyggt
trots stolt
monument monument
gaming spel
klein liten

NL Hoewel de nieuwe telefoons misschien niet de ijzersterke, meme-waardige 3310 zijn, is het nog steeds mogelijk om te zeggen dat het bezit van een Nokia-telefoon iets is om trots op te zijn.

SV Även om de nya telefonerna kanske inte är den stenhårda, meme-värdiga 3310, är det fortfarande möjligt att säga att det är något att vara stolt över att äga en Nokia-telefon.

Ulandesa Svedese
nieuwe nya
trots stolt

NL Nee, het is geen echte surround, het zou niet in dit arrangement kunnen zitten, maar het is toch behoorlijk - omdat het het hele punt is van MultiBeam-technologie en waarom het natuurlijk trots in de volledige naam van het product voorkomt.

SV Nej, det är inte sant surround, det kan inte vara i detta arrangemang, men det är ändå anständigt - eftersom det är hela poängen med MultiBeam-tekniken och varför det naturligtvis presenteras stolt i produktens fullständiga namn.

Ulandesa Svedese
natuurlijk naturligtvis
trots stolt
naam namn

NL Apple iPad mini (2021) review: trots om een tablet te zijn

SV Apple iPad mini (2021) recension: Stolt att vara en surfplatta

Ulandesa Svedese
mini mini
review recension
trots stolt

NL Toch is het een superupdate voor de serie en een tablet die daar trots op is.Lees de volledige conclusie

SV Ändå är det en superuppdatering för serien och en surfplatta som är stolt över att vara just det.Läs vårt utlåtande

Ulandesa Svedese
serie serien
tablet surfplatta
trots stolt
lees läs

NL Over het algemeen heeft de iPad mini zijn eigen ruimte op de markt. Het probeert geen laptopvervanging te zijn, maar iets dat veel draagbaarder is. Uiteindelijk is het de tablet die er trots op is dat te zijn.

SV Sammantaget har iPad mini sitt eget utrymme på marknaden. Det försöker inte vara en bärbar dator, snarare något mycket mer bärbart. I slutändan är det surfplattan som är stolt över att vara just det.

Ulandesa Svedese
mini mini
ruimte utrymme
probeert försöker
uiteindelijk slut
trots stolt

NL En omdat Niets er meer een show van wilde maken, zijn de knoppen niet half verborgen in een schacht - ze worden trots tentoongesteld terwijl ze worden gewiegd.

SV Och eftersom ingenting ville göra mer av en show av det, är knopparna inte halvdolda inuti en axel - de visas stolt när de är vagga.

Ulandesa Svedese
meer mer
maken göra
knoppen knopparna
trots stolt
in inuti

NL In feite bevindt het grootste deel van de kleine zwarte rand rond het beeld zich op hetzelfde vlak als de afbeelding, met alleen een diepzwarte buitenste rand van slechts 2-3 mm breed die trots op het scherm staat.

SV Faktum är att det mesta av den lilla svarta kanten som finns runt bilden sitter på samma plan som bilden, med bara en djup svart yttre kant bara 2-3 mm bred och stolt över skärmen.

Ulandesa Svedese
feite faktum
grootste mesta
kleine lilla
rand kant
rond runt
buitenste yttre
breed bred
trots stolt
scherm skärmen

NL De vlaggenschip-tv van TCL is duidelijk erg trots op zijn QLED Quantum Dot-kleursysteem en gebruikt het onbeschaamd om kleuren naar plaatsen te duwen die nog nooit eerder op een 65-inch tv zijn gezien voor minder dan een grand

SV TCL: s flaggskepps-TV är uppenbarligen mycket stolt över sitt QLED Quantum Dot-färgsystem och använder skamlöst det för att skjuta färger till platser som aldrig sett tidigare på en 65-tums TV för under en grand

Ulandesa Svedese
trots stolt
gebruikt använder
kleuren färger
plaatsen platser
tv tv
gezien sett

NL Comfort verworven, het is echter minder het gevoel van de stoelen dat in het oog springt, en meer het 13-inch aanraakscherm dat trots uit het midden van het dashboard zit

SV Komfort förvärvad, det är dock mindre känslan av stolarna som kommer att fånga ditt öga, och mer 13-tums pekskärm som sitter stolt utanför instrumentbrädan

Ulandesa Svedese
comfort komfort
minder mindre
trots stolt
zit sitter
oog öga

NL Wegisweg is de grootste set die ik tot nu toe heb ontworpen en ik ben echt trots op hoe het tot stand is gekomen, "aldus Marcos Bessa, hoofdontwerper bij Lego Harry Potter.

SV Diagon Alley är den största uppsättningen jag har designat hittills och jag är väldigt stolt över hur det har kommit ihop, säger Marcos Bessa, Lego Harry Potter designledare kommenterade.

Ulandesa Svedese
set uppsättningen
ontworpen designat
trots stolt
lego lego

NL Het betekent ook dat je de Sub in de hoek van de kamer of onder je bank kunt verstoppen, als er voldoende ruimte is, of dat je de Sub luid en trots naast je meubels in de voorhoede van je woonkamer kunt laten staan.

SV Det betyder också att du kan dölja Sub i hörnet av rummet eller under din soffa, om det finns tillräckligt med utrymme, eller så kan du få Sub stå högt och stolt bredvid dina möbler i framsidan av ditt vardagsrum.

Ulandesa Svedese
hoek hörnet
voldoende tillräckligt
ruimte utrymme
luid högt
trots stolt
meubels möbler
woonkamer vardagsrum
sub sub

NL We zijn er trots op dat Splashtop in een recent G2-rapport een Net Promoter Score (NPS) van 93 heeft gekregen, aanzienlijk beter dan alle andere leveranciers van remote desktop-software.

SV Vi är stolta över att dela med oss av att Splashtop fick 93 Net Promoter Score (NPS) i en färsk G2-rapport, vilket är betydligt bättre än alla andra leverantörer av fjärrskrivbord.

Ulandesa Svedese
splashtop splashtop
aanzienlijk betydligt
beter bättre
leveranciers leverantörer
net net
score score
nps nps

NL Busbud is trots op haar wereldwijde partnerschappen

SV Med Busbud kan du köpa biljetter utan oro

Ulandesa Svedese
haar du
op med

NL Ze helpen je niet alleen moedig te gaan waar je ook bent geweest (of niet eerder geweest), met het Starfleet-logo luid en trots weergegeven zodat iedereen het kan zien

SV Inte bara hjälper de dig att djärvt gå vart du än har varit (eller inte varit) tidigare, med Starfleet-logotypen högt och stolt visas för alla att se

Ulandesa Svedese
helpen hjälper
alleen bara
luid högt
trots stolt

NL In de reeks gelekte CAD- weergaven van 91Mobiles is de aankomende Apple Watch Series 7-vorm in hoge kwaliteit te zien met een volledig plat ontwerp, grotere luidsprekerroosters en dezelfde klassieke Digital Crown die Apple zo trots heeft gepopulariseerd.

SV I uppsättningen läckta CAD -renderingar av 91Mobiles kan den kommande Apple Watch Series 7 -formen ses i hög kvalitet med en helt platt design, större högtalargrillar och samma klassiska Digital Crown Apple har så stolt populariserat.

Ulandesa Svedese
aankomende kommande
series series
kwaliteit kvalitet
plat platt
klassieke klassiska
digital digital
trots stolt

NL Wij willen dat mensen met plezier naar het werk komen, en onze regelmatige onderzoeken naar medewerkerbetrokkenheid tonen aan dat we graag samen werken en er trots op zijn om bij LanguageWire te werken.

SV Vi vill att det ska vara roligt att gå till jobbet och våra medarbetarenkäter visar att vi trivs tillsammans och är stolta över att jobba på LanguageWire.

Ulandesa Svedese
willen vill
plezier roligt
tonen visar

NL Wij willen dat mensen met plezier naar het werk komen, en onze onderzoeken naar medewerkerbetrokkenheid tonen aan dat we graag samen werken en er trots op zijn om bij LanguageWire te werken.

SV Vi vill att det ska vara roligt att gå till jobbet, och våra medarbetarenkäter visar att vi trivs tillsammans och är stolta över att jobba på LanguageWire.

Ulandesa Svedese
willen vill
plezier roligt
tonen visar

NL Ik geef leiding om een omgeving te creëren (met vakkundige teams en spannende uitdagingen), waarin mensen hun groeipotentieel kunnen realiseren, energie kunnen opdoen en trots kunnen zijn op wat ze doen

SV Jag leder för att skapa en miljö full av kompetenta team och spännande utmaningar – där människor kan förverkliga sin tillväxtpotential och få energi av och känna stolthet över det de uträttar

Ulandesa Svedese
teams team
uitdagingen utmaningar
mensen människor
energie energi
omgeving miljö
trots stolthet

NL Ik ben het meest trots op de tijd en energie die we aan de betrokkenheid van onze medewerkers besteden

SV Jag är mest stolt över vår investering i och satsning på medarbetarengagemang

Ulandesa Svedese
trots stolt
tijd år

NL Het is belangrijk voor ons dat onze medewerkers trots zijn op hun werk en dat ze graag naar hun werk gaan

SV Det betyder mycket för oss att våra medarbetare känner sig stolta över sitt jobb och att de trivs med att gå till arbetet varje dag

Ulandesa Svedese
medewerkers medarbetare

NL Ambitieuze werknemers met waardering voor hogere opleidingen, ontwikkeling op de werkplek, salaris en de arbeidsvoorwaarden, zullen zich positief ontwikkelen en zijn trots op hun werk en bijdrage in het geheel.

SV Medarbetare, som får möjlighet att vidareutbilda sig, få praktisk erfarenhet, rättvis lön och förmåner, kommer att känna stolthet över sin arbetsplats och utvecklas i sina arbetsuppgifter med tiden.

Ulandesa Svedese
werknemers medarbetare
werkplek arbetsplats
ontwikkelen utvecklas
salaris lön
trots stolthet

NL Daarom hebben we een duurzaam milieuprogramma opgericht en zijn we er trots op dat we het eerste autoverhuurbedrijf zijn in Rome dat hierover gecertificeerde akkoorden aangaat.

SV Därför är vi fullt engagerade i ett program för hållbar utveckling och är stolta över att vara det första biluthyrningsföretaget på Rom med certifierade åtaganden.

Ulandesa Svedese
daarom därför
duurzaam hållbar
rome rom

NL Daarom hebben we een duurzaam milieuprogramma opgericht en zijn we er trots op dat we het eerste autoverhuurbedrijf zijn in Frankfurt am Main dat hierover gecertificeerde akkoorden aangaat.

SV Därför är vi fullt engagerade i ett program för hållbar utveckling och är stolta över att vara det första biluthyrningsföretaget på Frankfurt am Main med certifierade åtaganden.

Ulandesa Svedese
daarom därför
duurzaam hållbar
frankfurt frankfurt

NL Daarom hebben we een duurzaam milieuprogramma opgericht en zijn we er trots op dat we het eerste autoverhuurbedrijf zijn in Paris CDG Airport T2F dat hierover gecertificeerde akkoorden aangaat.

SV Därför är vi fullt engagerade i ett program för hållbar utveckling och är stolta över att vara det första biluthyrningsföretaget på Paris Roissy Cdg Airport T2F med certifierade åtaganden.

Ulandesa Svedese
daarom därför
duurzaam hållbar
paris paris
airport airport
f f
cdg cdg

NL Daarom hebben we een duurzaam milieuprogramma opgericht en zijn we er trots op dat we het eerste autoverhuurbedrijf zijn in BARCELONA PARKING SELFSERVICE dat hierover gecertificeerde akkoorden aangaat.

SV Därför är vi fullt engagerade i ett program för hållbar utveckling och är stolta över att vara det första biluthyrningsföretaget på BARCELONA PARKING SELFSERVICE med certifierade åtaganden.

Ulandesa Svedese
daarom därför
duurzaam hållbar
barcelona barcelona

NL Daarom hebben we een duurzaam milieuprogramma opgericht en zijn we er trots op dat we het eerste autoverhuurbedrijf zijn in PARIS ORLY AIRPORT -IKC- *RY* dat hierover gecertificeerde akkoorden aangaat.

SV Därför är vi fullt engagerade i ett program för hållbar utveckling och är stolta över att vara det första biluthyrningsföretaget på Paris Orly Airport med certifierade åtaganden.

Ulandesa Svedese
daarom därför
duurzaam hållbar
paris paris
airport airport

Mustrà 50 di 50 traduzzioni