Assumi un traduttore Sò traduttore

Traduce "activities and" in Svedese

Mustrà 50 di 50 traduzzioni di a frasa "activities and" da Ulandesa à Svedese

Traduzioni di activities and

"activities and" in Ulandesa pò esse traduttu in i seguenti Svedese parolle / frasi:

and alla allt and använda att av bara de den det det finns det är detta dig din du du kan eller en ett finns från få för för att första gör har hos hur här i in inklusive inte kan kommer kommer att man med men mer mycket många nu när och också of olika om på se sin skapa som så the till under upp ut var vara vi är även över

Traduzzione di Ulandesa à Svedese di activities and

Ulandesa
Svedese

NL Er zijn 94 afleveringen in zes seizoenen van Sex and the City om bij te praten als je je geheugen wilt opfrissen voordat And Just Like That opnieuw wordt opgestart. Er zijn ook twee films, Sex and the City en Sex and the City 2.

SV Det finns 94 avsnitt under sex säsonger av Sex and the City att komma ikapp om du vill uppdatera ditt minne innan omstarten och precis som det kommer ut. Det finns också två filmer, Sex and the City och Sex and the City 2.

Ulandesa Svedese
afleveringen avsnitt
seizoenen säsonger
city city
geheugen minne
voordat innan
films filmer

NL Er zijn 94 afleveringen in zes seizoenen van Sex and the City om bij te praten als je je geheugen wilt opfrissen voordat And Just Like That opnieuw wordt opgestart. Er zijn ook twee films, Sex and the City en Sex and the City 2.

SV Det finns 94 avsnitt över sex säsonger av Sex and the City att komma ikapp om du vill fräscha upp minnet innan omstarten And Just Like That kommer ut. Det finns också två filmer, Sex and the City och Sex and the City 2.

Ulandesa Svedese
afleveringen avsnitt
seizoenen säsonger
city city
voordat innan
films filmer

NL (Pocket-lint) - Sex and the City komt terug voor een speciale reünieserie, die de naam Sex and the City laat vallen en de titel "And Just Like That" krijgt - een van de klassieke uitspraken van verteller Carrie Bradshaw.

SV (Pocket-lint) - Sex and the City kommer tillbaka för en speciell återföreningsserie, det släpper Sex and the City -namnet och får titeln "And Just Like That" - en av berättaren Carrie Bradshaws klassiska talesätt.

Ulandesa Svedese
city city
terug tillbaka
speciale speciell
naam namnet
klassieke klassiska

NL Hier is alles wat je moet weten over het volgende hoofdstuk van Sex and the City, And Just Like That , inclusief wanneer het uitkomt, waar je het kunt bekijken en waar je eerdere afleveringen en films van Sex and the City kunt inhalen .

SV Här är allt du behöver veta om Sex and the Citys nästa kapitel, And Just Like That , inklusive när det ska släppas, var du kommer att kunna se det och var du kan hinna med tidigare Sex and the City -avsnitt och filmer .

Ulandesa Svedese
hoofdstuk kapitel
sex sex
city city
inclusief inklusive
eerdere tidigare
afleveringen avsnitt
films filmer

NL Er komen 10 afleveringen van de Sex and the City reboot, And Just Like That. De afleveringen duren elk 30 minuten, net als de originele afleveringen van Sex and the City.

SV Det kommer att finnas 10 avsnitt av omstart av Sex and the City, och precis som det. Avsnitten kommer att vara 30 minuter vardera, precis som de ursprungliga Sex and the City -avsnitten var.

Ulandesa Svedese
afleveringen avsnitt
sex sex
city city
minuten minuter
net precis
originele ursprungliga

NL (Pocket-lint) - Sex and the City komt terug voor een speciale reünieserie, die de naam Sex and the City laat vallen en de titel "And Just Like That" krijgt - een van de klassieke uitspraken van verteller Carrie Bradshaw.

SV (Pocket-lint) - Sex and the City kommer tillbaka för en speciell återföreningsserie, det är att ta bort namnet Sex and the City och få titeln "And Just Like That" - ett av berättaren Carrie Bradshaws klassiska ordspråk.

Ulandesa Svedese
city city
speciale speciell
naam namnet
klassieke klassiska

NL Hier is alles wat je moet weten over het volgende hoofdstuk van Sex and the City, And Just Like That , inclusief wanneer het wordt uitgebracht, waar je het kunt bekijken en waar je eerdere afleveringen en films van Sex and the City kunt inhalen.

SV Här är allt du behöver veta om Sex and the Citys nästa kapitel, And Just Like That , inklusive när det kommer att släppas, var du kommer att kunna se det och var du kan komma ikapp med tidigare Sex and the City-avsnitt och filmer.

Ulandesa Svedese
hoofdstuk kapitel
sex sex
city city
inclusief inklusive
eerdere tidigare
afleveringen avsnitt
films filmer

NL Er komen 10 afleveringen van de reboot van Sex and the City, And Just Like That . De afleveringen duren elk 30 minuten, net als de originele afleveringen van Sex and the City.

SV Det kommer att finnas 10 avsnitt av Sex and the City-omstarten, And Just Like That . Avsnitten kommer att vara 30 minuter vardera, som de ursprungliga Sex and the City-avsnitten var.

Ulandesa Svedese
afleveringen avsnitt
sex sex
city city
minuten minuter
net just
originele ursprungliga

NL Sex and the City reboot de releasedatum van And Just Like That en hoe in te halen

SV Sex and the City startar om "And Just Like That" -datumet och hur man hinner med

Ulandesa Svedese
sex sex
city city

NL Alles wat we tot nu toe weten over de Sex and the City-reboot And Just Like That, inclusief wanneer het uitkomt en hoe we eerdere seizoenen kunnen

SV Allt vi hittills vet om Sex and the City startar om And Just Like That, inklusive när det är klart och hur man hinner med tidigare säsonger

Ulandesa Svedese
inclusief inklusive
eerdere tidigare
seizoenen säsonger
city city

NL De reboot-serie van Sex and the City - And Just Like That - is bevestigd en HBO Max heeft onthuld dat deze in december zal beginnen met streamen, hoewel een specifieke datum nog moet worden gedeeld.

SV Sex and the City -omstartsserien - And Just Like That - har bekräftats som det händer och HBO Max har avslöjat att det kommer att börja strömma i december, även om ett specifikt datum ännu inte har delats.

Ulandesa Svedese
city city
max max
onthuld avslöjat
december december
streamen strömma
specifieke specifikt
datum datum
hbo hbo

NL Alles wat we weten over de Sex and the City-reboot And Just Like That, inclusief wanneer het uitkomt en hoe je eerdere seizoenen kunt inhalen

SV Allt vi vet om Sex and the City-omstarten "And Just Like That", inklusive när den är ute och hur man kommer ikapp tidigare säsonger

Ulandesa Svedese
weten vet
sex sex
inclusief inklusive
eerdere tidigare
seizoenen säsonger

NL Wij van RAIDBOXES hebben er - onder het motto Be free and wild and creative! - onze missie van gemaakt om WordPress professionals te bevrijden van alle vervelende taken

SV Vi från RAIDBOXES har gjort det till vårt uppdrag , under mottot Var fri och vild och kreativ! WordPress -Proffs att befria från alla irriterande uppgifter

Ulandesa Svedese
wild vild
missie uppdrag
gemaakt gjort
wordpress wordpress
professionals proffs
taken uppgifter

NL OpenText™ Identity and Access Management is een cloudgebaseerd identity and access management systeem dat veilige, efficiënte betrokkenheid en samenwerking mogelijk maakt in grote ecosystemen van derden

SV OpenText™ Identity and Access Management är ett molnbaserat identity and access management system som möjliggör säkert, effektivt engagemang och samarbete mellan stora ekosystem från tredje part

Ulandesa Svedese
access access
management management
systeem system
veilige säkert
betrokkenheid engagemang
samenwerking samarbete
grote stora
ecosystemen ekosystem
mogelijk maakt möjliggör

NL Sex and the City reboot de releasedatum van And Just Like That en hoe in te halen

SV Sex and the City startar om "And Just Like That" släppdatum och hur man kommer ikapp

Ulandesa Svedese
sex sex
city city

NL Alles wat we weten over de Sex and the City-reboot And Just Like That, inclusief wanneer het uitkomt en hoe je eerdere seizoenen kunt inhalen

SV Allt vi vet om Sex and the City-omstarten "And Just Like That", inklusive när den är ute och hur man kommer ikapp tidigare säsonger

Ulandesa Svedese
weten vet
sex sex
inclusief inklusive
eerdere tidigare
seizoenen säsonger

NL Dat betekent dat iedereen (zelfs jij en ik) in staat zal zijn om geavanceerde ontwikkelingen door te voeren met simpele drag-and-drop of point-and-klik functies.

SV Det innebär att alla, även du och jag, kommer att kunna utföra motsvarigheten till avancerad utveckling genom att helt enkelt "dra och släppa" eller "peka och klicka".

Ulandesa Svedese
geavanceerde avancerad
simpele enkelt
klik klicka

NL De reboot-serie van Sex and the City - And Just Like That - is bevestigd en HBO Max heeft onthuld dat deze op 9 december zal worden gestreamd.

SV Sex and the City-omstartserien – And Just Like That – har bekräftats som pågår och HBO Max har avslöjat att den kommer att börja streamas den 9 december.

Ulandesa Svedese
sex sex
city city
max max
onthuld avslöjat
december december
hbo hbo

NL Ondersteun betaalpassen en creditcards van Visa op een volledig gecertificeerd betaalautomaat, met Chip and Signature, Chip and PIN of contactloze betalingen

SV Stöd betal- och kreditkort från Visa på en helt certifierad försäljningsterminal med chip och signatur, chip och PIN eller kontaktfri autentisering

NL De modellen die gecertificeerd zijn voor Microsoft Teams ondersteunen Microsoft Teams als plug-and-play-ervaring. De plug-and-play-ervaring biedt deze voordelen:

SV Modellerna som är certifierade för Microsoft Teams (eller Microsoft Lync) stödjer Microsoft Teams som en plug-and-play-upplevelse. Plug-and-play-upplevelsen har dessa fördelar:

NL F-Secure Elements Endpoint Detection and Response geeft u de zichtbaarheid die u nodig hebt, waarschuwt u wanneer er iets mis is en begeleidt uw reactie.

SV F‑Secure Elements Endpoint Detection and Response ger dig den synlighet du behöver, varnar dig när något är fel och vägleder din respons.

Ulandesa Svedese
zichtbaarheid synlighet
nodig behöver
waarschuwt varnar
mis fel
f f
secure secure

NL F-Secure Elements Endpoint Detection and Response maakt gebruik van de meest geavanceerde analyse- en machine learning-technologieën om uw organisatie te beschermen tegen geavanceerde cyberbedreigingen en -inbreuken.

SV F-Secure Elements Endpoint Detection and Response utnyttjar den mest sofistikerade analys- och maskininlärningstekniken för att skydda din organisation mot avancerade cyberhot och intrång.

Ulandesa Svedese
organisatie organisation

NL Probeer F‑Secure Elements 30 dagen uit. We beginnen met twee bekroonde kerncomponenten van F‑Secure Elements: F‑Secure Elements Endpoint Protection & F‑Secure Elements Endpoint Detection and Response.

SV Prova F-Secure Elements i 30 dagar. Du börjar med två prisbelönta kärnkomponenter i F-Secure Elements: F-Secure Elements Endpoint Protection & F-Secure Elements Endpoint Detection och Response.

Ulandesa Svedese
probeer prova
f f
secure secure
dagen dagar
beginnen börjar
protection protection

NL Voordat hij zich in 2004 bij Tableau aansloot, bekleedde hij financiële posities bij particuliere en overheidsbedrijven, waaronder Time Warner en IDG Books (inmiddels overgenomen door John Wiley and Sons)

SV Innan han började på Tableau 2004, arbetade han i olika ekonomiska befattningar på privata och publika företag såsom Time Warner och IDG Books (som sedermera köpts upp av John Wiley and Sons)

Ulandesa Svedese
voordat innan
financiële ekonomiska
time time
john john
tableau tableau

NL Jay Peir is Executive Vice President Corporate Development and Strategy bij Tableau en zodoende verantwoordelijk voor bedrijfsstrategie en prijsvoering

SV Jay Peir är Tableaus exekutiva Vice President för företagsstrategi och ansvarar för företagets strategi och prissättning

Ulandesa Svedese
vice vice
president president
tableau tableaus
verantwoordelijk ansvarar

NL Met hun VizQL™-uitvinding konden mensen data analyseren, simpelweg door drag-and-drop plaatjes te bouwen van wat zij wilden zien.

SV Deras uppfinning, VizQL™, lät människor analysera data genom att bygga upp dra och släpp-bilder av det de ville se.

Ulandesa Svedese
mensen människor
data data
analyseren analysera

NL Tableau Desktop is een intuïtief drag-and-drop system die elke verandering laat zien die je maakt. Bekijk de video

SV Tableau Desktop är ett intuitivt dra och släpp-verktyg som visar alla ändringar när du gör dem. Titta på videon.

Ulandesa Svedese
desktop desktop
is är
intuïtief intuitivt
tableau tableau

NL Lees over visuele analyses in dit artikel van onze development managers Chris Stolte, Pat Hanrahan and Jock Mackinlay, “Visuele analyse voor iedereen”Download white paper

SV Läs om visuell analys i dokumentet av våra utvecklingsledare Chris Stolte, Pat Hanrahan och Jock Mackinlay, "Visual Analysis for Everyone"Hämta faktadokument

Ulandesa Svedese
lees läs
visuele visuell
chris chris
download hämta

NL moet u zich aanmelden voor Alexa Calling and Messaging.

SV måste du registrera dig för Alexa Calling and Messaging.

Ulandesa Svedese
moet måste
voor för
alexa alexa
and and
messaging messaging

NL Voordat u Drop In kunt gebruiken met uw contacten die een Echo-apparaat hebben, moet u ze de Amazon Alexa-app op hun mobiele apparaat laten downloaden en openen en zich vervolgens aanmelden voor Alexa Calling and Messaging

SV Innan du kan använda Drop In med dina kontakter som äger en Echo-enhet måste du få dem att ladda ner och öppna Amazon Alexa-appen på sin mobila enhet och sedan registrera dig för Alexa Calling and Messaging

Ulandesa Svedese
contacten kontakter
amazon amazon
mobiele mobila
alexa alexa
messaging messaging
openen öppna

NL Aldrin Jr., piloot van de maanmodule, daalde af in de Lunar Module (LM) "Eagle" om de Sea of Tranquility-regio van de maan te verkennen, astronaut Michael Collins bleef bij de Command and Service Modules (CSM) "Columbia" in een baan om de maan.

SV Aldrin Jr., pilot för lunarmodul, sjönk ner i Lunar Module (LM) "Eagle" för att utforska Stillahavsområdet på månen, astronauten Michael Collins stannade kvar vid Command and Service Modules (CSM) "Columbia" i månbana.

Ulandesa Svedese
michael michael
service service

NL Sleutelwoorden die worden gebruikt om de foto te beschrijven: 1943, harlem, see, window, new york city, usa, black and white, dog, history, history, new york, person, outdoor, animals, photograph, park, picture, vintage, woman, new york, nyc

SV Nyckelord för att beskriva fotografiet: 1943, harlem, vy, fönster, new york city, usa, svartvitt, hund, historisk, historia, new york, en person, exteriör, djur, fotografi, parkera, bild, årgång, kvinna, new york, nyc

Ulandesa Svedese
beschrijven beskriva
new new
york york
city city
person person
nyc nyc
vintage årgång

NL Sleutelwoorden die worden gebruikt om de foto te beschrijven: Empire State Building, New York, USA, Manhattan, Black and White, Architecture, Cityscape, Americas, gebouwen,

SV Nyckelord för att beskriva fotografiet: Empire State Building, New York, USA, Manhattan, Svartvitt, Arkitektur, Stadsbild, Amerika, byggnader,

Ulandesa Svedese
beschrijven beskriva
new new
york york
gebouwen byggnader
state state
manhattan manhattan

NL Sleutelwoorden die worden gebruikt om de foto te beschrijven: al pacino, film, films, le parrain, the godfather, black and white, diane keaton, francis ford coppola, 1972, jaren '70, zwart en wit

SV Nyckelord för att beskriva fotografiet: al pacino, film, filmer, gudfadern, gudfadern, svartvitt, diane keaton, francis ford coppola, 1972, 70-talet, svartvitt

Ulandesa Svedese
beschrijven beskriva
al al
pacino pacino

NL Audrey Hepburn op de set van de film "War and Peace" 1955 - Foto en Poster te koop

SV Audrey Hepburn på uppsättningen av filmen "War and Peace" från 1955 - Tavlor och bilder

Ulandesa Svedese
set uppsättningen

NL Kunstfotografie | Thema's | Film | Actrice | Engelse Actrice | Audrey Hepburn | Fotografie Audrey Hepburn op de set van de film "War and Peace" 1955

SV Fotokonst | Teman | Film | Skadespelerska | Brittiska Skadespelerskor | Audrey Hepburn | Fotografi Audrey Hepburn på uppsättningen av filmen "War and Peace" från 1955

Ulandesa Svedese
thema teman
fotografie fotografi
set uppsättningen
and and

NL Audrey Hepburn op de set van de film "War and Peace" 1955

SV Audrey Hepburn på uppsättningen av filmen "War and Peace" från 1955

Ulandesa Svedese
set uppsättningen
and and

NL De Britse actrice Audrey Hepburn op de set van de film War and Peace, in Italië in 1955.

SV Brittisk skådespelerska Audrey Hepburn på uppsättningen Krig och fred, i Italien 1955.

Ulandesa Svedese
britse brittisk
actrice skådespelerska
set uppsättningen
italië italien

NL De Britse actrice Audrey Hepburn (Audrey Ruston) draagt een hoed en lacht op de set van de film "War and Peace" in 1955.

SV Brittisk skådespelerska Audrey Hepburn (Audrey Ruston) bär hatt och ler på uppsättningen av filmen "War and Peace" 1955.

Ulandesa Svedese
britse brittisk
actrice skådespelerska
hoed hatt
set uppsättningen

NL Audrey Hepburn op de set van "War and Peace" 1955. - Foto en Poster te koop

SV Audrey Hepburn på uppsättningen "War and Peace" 1955 - Tavlor och bilder

Ulandesa Svedese
set uppsättningen
foto bilder

NL Catherine Deneuve en Robert de Niro zitten op een boot... op de opnames van Agnès Varda's Hundred and One Nights in 1994...

SV Catherine Deneuve och Robert de Niro är i en båt ... på uppsättningen The Hundred And One Nights of Agnès Varda 1994

Ulandesa Svedese
deneuve deneuve
robert robert
boot båt
s s
catherine catherine

NL James Brown (1933-2006) Amerikaanse soul, gospel en rhythm and blueszangeres, in concert op de Olympia op 21 september 1967.

SV James Brown (1933-2006) Amerikansk sångare av soul, gospel och rhythm and blues, i konsert på Olympia den 21 september 1967

Ulandesa Svedese
james james
amerikaanse amerikansk
in i
september september
concert konsert
olympia olympia

NL Sleutelwoorden die worden gebruikt om de foto te beschrijven: chrysler, building, chrysler building, new york, ny, nyc, manhattan, usa, black and white, bw, nb

SV Nyckelord för att beskriva fotografiet: chrysler, byggnad, chrysler byggnad, new york, ny, nyc, manhattan, usa, svartvitt, svartvitt, bw, nb

Ulandesa Svedese
beschrijven beskriva
york york
nyc nyc
manhattan manhattan

NL Gezondheidssecretaris Matt Hancock onthulde voor het eerst dat de NHS in april 2020 aan een app werkte. De app is ontworpen om samen te werken met het Britse Test and Trace-programma dat op 28 mei 2020 van start ging.

SV Hälsosekreterare Matt Hancock avslöjade först att NHS arbetade med en app i april 2020. Appen är utformad för att fungera tillsammans med Storbritanniens test- och spårningsschema som startade den 28 maj 2020.

Ulandesa Svedese
matt matt
nhs nhs
april april
werkte arbetade
ontworpen utformad
werken fungera
test test
mei maj

NL De wijziging werd aangekondigd en bevestigd door het Department of Health and Social Care (DHSC) op 18 juni.

SV Ändringen tillkännagavs och bekräftades av Department of Health and Social Care (DHSC) den 18 juni.

Ulandesa Svedese
health health
social social
juni juni

NL Zijn online gaming-uitjes in de tijd van inbelmodems waren onder meer Command and Conquer en Battlefield 2 voordat hij de geneugten van gamecommunitys ontdekte en meer dan 10 jaar geleden Enemy Boat Spotted startte.

SV Hans spelutflykter online under uppringda modem inkluderade Command and Conquer och Battlefield 2 innan han hittade glädjen i spelgemenskaperna och startade Enemy Boat Spotted för över 10 år sedan.

Ulandesa Svedese
online online

NL Alan Wake houdt nog steeds stand in 2021 — het is een scheurend garen vol griezelige momenten en ziet er echt heel mooi uit na een spit-and-polish remaster

SV Alan Wake håller fortfarande i sig 2021-det är ett rippande garn fyllt med läskiga stunder och ser verkligen ganska snyggt ut efter en spott-och-polerad remaster

Ulandesa Svedese
houdt håller
momenten stunder
ziet ser
echt verkligen

NL Redenen om over te stappen op Improvado: Pricing and customer support

SV Anledningar att byta till Improvado: Pricing and customer support

Ulandesa Svedese
redenen anledningar
and and
customer customer
support support

NL Rakuten Kobo is een campagne gestart met de naam Let ' s Stay Home and Read. Een selectie van gratis en scherp geprijsde eBooks zal beschikbaar zijn op Kobo.com.

SV Rakuten Kobo har startat en kampanj som heter Let ' s Stay Home and Read. Ett urval av gratis och rabatterade e-böcker är tillgängliga på Kobo.com.

Ulandesa Svedese
kobo kobo
campagne kampanj
s s
home home
selectie urval
gratis gratis
beschikbaar tillgängliga

NL Redenen om over te stappen op Zendesk: Pricing and reviews

SV Anledningar att byta till Zendesk: Pricing and reviews

Ulandesa Svedese
redenen anledningar
zendesk zendesk
and and

Mustrà 50 di 50 traduzzioni