NL U gebruikt uw telefoonscherm voor het gesprek in plaats van uw computerscherm, waardoor het moeilijker wordt om anderen te zien tijdens het gesprek.
"houd het gesprek" in Ulandesa pò esse traduttu in i seguenti Russu parolle / frasi:
NL U gebruikt uw telefoonscherm voor het gesprek in plaats van uw computerscherm, waardoor het moeilijker wordt om anderen te zien tijdens het gesprek.
RU Вы будете использовать экран телефона для звонка, а не экран компьютера, что затрудняет наблюдение за другими участниками вызова.
Traslitterazione Vy budete ispolʹzovatʹ ékran telefona dlâ zvonka, a ne ékran kompʹûtera, čto zatrudnâet nablûdenie za drugimi učastnikami vyzova.
Ulandesa | Russu |
---|---|
gebruikt | использовать |
anderen | другими |
NL U gebruikt uw telefoonscherm voor het gesprek in plaats van uw computerscherm, waardoor het moeilijker wordt om anderen te zien tijdens het gesprek.
RU Вы будете использовать экран телефона для звонка, а не экран компьютера, что затрудняет наблюдение за другими участниками вызова.
Traslitterazione Vy budete ispolʹzovatʹ ékran telefona dlâ zvonka, a ne ékran kompʹûtera, čto zatrudnâet nablûdenie za drugimi učastnikami vyzova.
Ulandesa | Russu |
---|---|
gebruikt | использовать |
anderen | другими |
NL Breng nieuwe agenten op de hoogte van een probleem voordat ze een gesprek aannemen, zodat ze het gesprek gemakkelijk kunnen voortzetten.
RU Информируйте новых агентов о проблеме, прежде чем передать звонок, и они легко смогут продолжить разговор с того места, где он прервался.
Traslitterazione Informirujte novyh agentov o probleme, prežde čem peredatʹ zvonok, i oni legko smogut prodolžitʹ razgovor s togo mesta, gde on prervalsâ.
Ulandesa | Russu |
---|---|
nieuwe | новых |
agenten | агентов |
voordat | прежде |
gemakkelijk | легко |
kunnen | смогут |
gesprek | разговор |
NL Neem deel aan het gesprek of start een nieuw gesprek
RU Присоединяйтесь к звонку или начните новый
Traslitterazione Prisoedinâjtesʹ k zvonku ili načnite novyj
Ulandesa | Russu |
---|---|
start | начните |
nieuw | новый |
NL Neem deel aan het gesprek of start een nieuw gesprek
RU Присоединяйтесь к звонку или начните новый
Traslitterazione Prisoedinâjtesʹ k zvonku ili načnite novyj
Ulandesa | Russu |
---|---|
start | начните |
nieuw | новый |
NL Schakel hiervoor het apparaat uit, houd de aan / uit-knop 3 seconden ingedrukt en houd de Home-knop 10 seconden ingedrukt
RU Для этого выключите устройство, удерживайте кнопку питания в течение 3 секунд, удерживая кнопку «Домой» в течение 10 секунд
Traslitterazione Dlâ étogo vyklûčite ustrojstvo, uderživajte knopku pitaniâ v tečenie 3 sekund, uderživaâ knopku «Domoj» v tečenie 10 sekund
Ulandesa | Russu |
---|---|
apparaat | устройство |
knop | кнопку |
seconden | секунд |
NL Schakel hiervoor het apparaat uit, houd de aan / uit-knop 3 seconden ingedrukt en houd de Home-knop 10 seconden ingedrukt
RU Для этого выключите устройство, удерживайте кнопку питания в течение 3 секунд, удерживая кнопку «Домой» в течение 10 секунд
Traslitterazione Dlâ étogo vyklûčite ustrojstvo, uderživajte knopku pitaniâ v tečenie 3 sekund, uderživaâ knopku «Domoj» v tečenie 10 sekund
Ulandesa | Russu |
---|---|
apparaat | устройство |
knop | кнопку |
seconden | секунд |
NL Houd de productiviteit hoog en houd deadlines in zicht met onze ingebouwde tijdregistratie
RU Имейте высокую продуктивность и держите дедлайны в поле зрения с нашим встроенным инструментом для отслеживания времени
Traslitterazione Imejte vysokuû produktivnostʹ i deržite dedlajny v pole zreniâ s našim vstroennym instrumentom dlâ otsleživaniâ vremeni
Ulandesa | Russu |
---|---|
productiviteit | продуктивность |
en | и |
houd | держите |
onze | нашим |
NL Houd de productiviteit hoog en houd deadlines in zicht met onze ingebouwde tijdregistratie
RU Имейте высокую продуктивность и держите дедлайны в поле зрения с нашим встроенным инструментом для отслеживания времени
Traslitterazione Imejte vysokuû produktivnostʹ i deržite dedlajny v pole zreniâ s našim vstroennym instrumentom dlâ otsleživaniâ vremeni
Ulandesa | Russu |
---|---|
productiviteit | продуктивность |
en | и |
houd | держите |
onze | нашим |
NL Als het de beurt is aan de agent om hulp te bieden, stelt Answer Bot het transcript van het gesprek beschikbaar
RU Когда агенту пора вступать в дело, наш бот передает ему расшифровку разговора
Traslitterazione Kogda agentu pora vstupatʹ v delo, naš bot peredaet emu rasšifrovku razgovora
Ulandesa | Russu |
---|---|
agent | агенту |
bot | бот |
gesprek | разговора |
NL Als het de beurt is aan de agent om hulp te bieden, stelt Answer Bot het transcript van het gesprek beschikbaar
RU Когда агенту пора вступать в дело, наш бот передает ему расшифровку разговора
Traslitterazione Kogda agentu pora vstupatʹ v delo, naš bot peredaet emu rasšifrovku razgovora
Ulandesa | Russu |
---|---|
agent | агенту |
bot | бот |
gesprek | разговора |
NL Als het de beurt is aan de agent om hulp te bieden, stelt Answer Bot het transcript van het gesprek beschikbaar
RU Когда агенту пора вступать в дело, наш бот передает ему расшифровку разговора
Traslitterazione Kogda agentu pora vstupatʹ v delo, naš bot peredaet emu rasšifrovku razgovora
Ulandesa | Russu |
---|---|
agent | агенту |
bot | бот |
gesprek | разговора |
NL Als het de beurt is aan de agent om hulp te bieden, stelt Answer Bot het transcript van het gesprek beschikbaar
RU Когда агенту пора вступать в дело, наш бот передает ему расшифровку разговора
Traslitterazione Kogda agentu pora vstupatʹ v delo, naš bot peredaet emu rasšifrovku razgovora
Ulandesa | Russu |
---|---|
agent | агенту |
bot | бот |
gesprek | разговора |
NL Als het de beurt is aan de agent om hulp te bieden, stelt Answer Bot het transcript van het gesprek beschikbaar
RU Когда агенту пора вступать в дело, наш бот передает ему расшифровку разговора
Traslitterazione Kogda agentu pora vstupatʹ v delo, naš bot peredaet emu rasšifrovku razgovora
Ulandesa | Russu |
---|---|
agent | агенту |
bot | бот |
gesprek | разговора |
NL Als het de beurt is aan de agent om hulp te bieden, stelt Answer Bot het transcript van het gesprek beschikbaar
RU Когда агенту пора вступать в дело, наш бот передает ему расшифровку разговора
Traslitterazione Kogda agentu pora vstupatʹ v delo, naš bot peredaet emu rasšifrovku razgovora
Ulandesa | Russu |
---|---|
agent | агенту |
bot | бот |
gesprek | разговора |
NL Als het de beurt is aan de agent om hulp te bieden, stelt Answer Bot het transcript van het gesprek beschikbaar
RU Когда агенту пора вступать в дело, наш бот передает ему расшифровку разговора
Traslitterazione Kogda agentu pora vstupatʹ v delo, naš bot peredaet emu rasšifrovku razgovora
Ulandesa | Russu |
---|---|
agent | агенту |
bot | бот |
gesprek | разговора |
NL Als het de beurt is aan de agent om hulp te bieden, stelt Answer Bot het transcript van het gesprek beschikbaar
RU Когда агенту пора вступать в дело, наш бот передает ему расшифровку разговора
Traslitterazione Kogda agentu pora vstupatʹ v delo, naš bot peredaet emu rasšifrovku razgovora
Ulandesa | Russu |
---|---|
agent | агенту |
bot | бот |
gesprek | разговора |
NL Als het de beurt is aan de agent om hulp te bieden, stelt Answer Bot het transcript van het gesprek beschikbaar
RU Когда агенту пора вступать в дело, наш бот передает ему расшифровку разговора
Traslitterazione Kogda agentu pora vstupatʹ v delo, naš bot peredaet emu rasšifrovku razgovora
Ulandesa | Russu |
---|---|
agent | агенту |
bot | бот |
gesprek | разговора |
NL Als het de beurt is aan de agent om hulp te bieden, stelt Answer Bot het transcript van het gesprek beschikbaar
RU Когда агенту пора вступать в дело, наш бот передает ему расшифровку разговора
Traslitterazione Kogda agentu pora vstupatʹ v delo, naš bot peredaet emu rasšifrovku razgovora
Ulandesa | Russu |
---|---|
agent | агенту |
bot | бот |
gesprek | разговора |
NL Als het de beurt is aan de agent om hulp te bieden, stelt Answer Bot het transcript van het gesprek beschikbaar
RU Когда агенту пора вступать в дело, наш бот передает ему расшифровку разговора
Traslitterazione Kogda agentu pora vstupatʹ v delo, naš bot peredaet emu rasšifrovku razgovora
Ulandesa | Russu |
---|---|
agent | агенту |
bot | бот |
gesprek | разговора |
NL Als het de beurt is aan de agent om hulp te bieden, stelt Answer Bot het transcript van het gesprek beschikbaar
RU Когда агенту пора вступать в дело, наш бот передает ему расшифровку разговора
Traslitterazione Kogda agentu pora vstupatʹ v delo, naš bot peredaet emu rasšifrovku razgovora
Ulandesa | Russu |
---|---|
agent | агенту |
bot | бот |
gesprek | разговора |
NL Als het de beurt is aan de agent om hulp te bieden, stelt Answer Bot het transcript van het gesprek beschikbaar
RU Когда агенту пора вступать в дело, наш бот передает ему расшифровку разговора
Traslitterazione Kogda agentu pora vstupatʹ v delo, naš bot peredaet emu rasšifrovku razgovora
Ulandesa | Russu |
---|---|
agent | агенту |
bot | бот |
gesprek | разговора |
NL Als het de beurt is aan de agent om hulp te bieden, stelt Answer Bot het transcript van het gesprek beschikbaar
RU Когда агенту пора вступать в дело, наш бот передает ему расшифровку разговора
Traslitterazione Kogda agentu pora vstupatʹ v delo, naš bot peredaet emu rasšifrovku razgovora
Ulandesa | Russu |
---|---|
agent | агенту |
bot | бот |
gesprek | разговора |
NL het aanmoedigen van het gesprek en het zetten van de toon voor discussies binnen de Community.
RU поощрение переписки и задание тона для дискуссий в Сообществе.
Traslitterazione pooŝrenie perepiski i zadanie tona dlâ diskussij v Soobŝestve.
NL Zelfs in het tijdperk van e-mails, sms'jes en privéberichten lost een gesprek van mens tot mens een probleem soms het snelst op
RU Даже в эпоху электронных писем, SMS и личных сообщений иногда разговор с реальным человеком решает проблему быстрее всего
Traslitterazione Daže v épohu élektronnyh pisem, SMS i ličnyh soobŝenij inogda razgovor s realʹnym čelovekom rešaet problemu bystree vsego
Ulandesa | Russu |
---|---|
soms | иногда |
gesprek | разговор |
mens | человеком |
NL Bied je klanten support via live chat of zet het gesprek voort wanneer het hen uitkomt.
RU Оказывайте клиентам поддержку в онлайн-чате или продолжайте разговор, когда им удобно.
Traslitterazione Okazyvajte klientam podderžku v onlajn-čate ili prodolžajte razgovor, kogda im udobno.
Ulandesa | Russu |
---|---|
klanten | клиентам |
support | поддержку |
gesprek | разговор |
NL Van het ene naar het andere gesprek gaan, is heel gemakkelijk dankzij de mogelijkheid om snel vanaf één locatie de metadata van tickets bij te werken
RU Без труда переходите от одного разговора к другому и быстро обновляйте метаданные тикета одним движением руки
Traslitterazione Bez truda perehodite ot odnogo razgovora k drugomu i bystro obnovlâjte metadannye tiketa odnim dviženiem ruki
Ulandesa | Russu |
---|---|
gesprek | разговора |
metadata | метаданные |
NL Het heeft een extra gemakseigenschap die het benadrukken van sleutelwoorden toestaat aangezien zij in een gesprek verschijnen.
RU Он имеет дополнительную функцию удобства, которая позволяет выделить ключевые слова, как они появляются в разговоре.
Traslitterazione On imeet dopolnitelʹnuû funkciû udobstva, kotoraâ pozvolâet vydelitʹ klûčevye slova, kak oni poâvlâûtsâ v razgovore.
Ulandesa | Russu |
---|---|
verschijnen | появляются |
NL Het is overduidelijk dat mensen ademen tijdens een gesprek of tijdens het spreken
RU Совершенно очевидно, что люди будут дышать во время разговора или во время разговора
Traslitterazione Soveršenno očevidno, čto lûdi budut dyšatʹ vo vremâ razgovora ili vo vremâ razgovora
Ulandesa | Russu |
---|---|
mensen | люди |
tijdens | время |
gesprek | разговора |
NL Focus op het gesprek, niet op het maken van notities
RU Сосредоточьтесь на звонке, а не на записке
Traslitterazione Sosredotočʹtesʹ na zvonke, a ne na zapiske
NL Bied je klanten ondersteuning via live chat of zet het gesprek voort wanneer het hen uitkomt.
RU Оказывайте клиентам поддержку в онлайн-чате или продолжайте разговор, когда им удобно.
Traslitterazione Okazyvajte klientam podderžku v onlajn-čate ili prodolžajte razgovor, kogda im udobno.
Ulandesa | Russu |
---|---|
klanten | клиентам |
ondersteuning | поддержку |
gesprek | разговор |
NL Bied je klanten ondersteuning via live chat of zet het gesprek voort wanneer het hen uitkomt.
RU Оказывайте клиентам поддержку в онлайн-чате или продолжайте разговор, когда им удобно.
Traslitterazione Okazyvajte klientam podderžku v onlajn-čate ili prodolžajte razgovor, kogda im udobno.
Ulandesa | Russu |
---|---|
klanten | клиентам |
ondersteuning | поддержку |
gesprek | разговор |
NL Zelfs in het tijdperk van e-mails, sms'jes en privéberichten lost een gesprek van mens tot mens een probleem soms het snelst op
RU Даже в эпоху электронных писем, SMS и личных сообщений иногда разговор с реальным человеком решает проблему быстрее всего
Traslitterazione Daže v épohu élektronnyh pisem, SMS i ličnyh soobŝenij inogda razgovor s realʹnym čelovekom rešaet problemu bystree vsego
Ulandesa | Russu |
---|---|
soms | иногда |
gesprek | разговор |
mens | человеком |
NL Bied je klanten ondersteuning via live chat of zet het gesprek voort wanneer het hen uitkomt.
RU Оказывайте клиентам поддержку в онлайн-чате или продолжайте разговор, когда им удобно.
Traslitterazione Okazyvajte klientam podderžku v onlajn-čate ili prodolžajte razgovor, kogda im udobno.
Ulandesa | Russu |
---|---|
klanten | клиентам |
ondersteuning | поддержку |
gesprek | разговор |
NL Zelfs in het tijdperk van e-mails, sms'jes en privéberichten lost een gesprek van mens tot mens een probleem soms het snelst op
RU Даже в эпоху электронных писем, SMS и личных сообщений иногда разговор с реальным человеком решает проблему быстрее всего
Traslitterazione Daže v épohu élektronnyh pisem, SMS i ličnyh soobŝenij inogda razgovor s realʹnym čelovekom rešaet problemu bystree vsego
Ulandesa | Russu |
---|---|
soms | иногда |
gesprek | разговор |
mens | человеком |
NL Bied je klanten ondersteuning via live chat of zet het gesprek voort wanneer het hen uitkomt.
RU Оказывайте клиентам поддержку в онлайн-чате или продолжайте разговор, когда им удобно.
Traslitterazione Okazyvajte klientam podderžku v onlajn-čate ili prodolžajte razgovor, kogda im udobno.
Ulandesa | Russu |
---|---|
klanten | клиентам |
ondersteuning | поддержку |
gesprek | разговор |
NL Zelfs in het tijdperk van e-mails, sms'jes en privéberichten lost een gesprek van mens tot mens een probleem soms het snelst op
RU Даже в эпоху электронных писем, SMS и личных сообщений иногда разговор с реальным человеком решает проблему быстрее всего
Traslitterazione Daže v épohu élektronnyh pisem, SMS i ličnyh soobŝenij inogda razgovor s realʹnym čelovekom rešaet problemu bystree vsego
Ulandesa | Russu |
---|---|
soms | иногда |
gesprek | разговор |
mens | человеком |
NL Bied je klanten ondersteuning via live chat of zet het gesprek voort wanneer het hen uitkomt.
RU Оказывайте клиентам поддержку в онлайн-чате или продолжайте разговор, когда им удобно.
Traslitterazione Okazyvajte klientam podderžku v onlajn-čate ili prodolžajte razgovor, kogda im udobno.
Ulandesa | Russu |
---|---|
klanten | клиентам |
ondersteuning | поддержку |
gesprek | разговор |
NL Zelfs in het tijdperk van e-mails, sms'jes en privéberichten lost een gesprek van mens tot mens een probleem soms het snelst op
RU Даже в эпоху электронных писем, SMS и личных сообщений иногда разговор с реальным человеком решает проблему быстрее всего
Traslitterazione Daže v épohu élektronnyh pisem, SMS i ličnyh soobŝenij inogda razgovor s realʹnym čelovekom rešaet problemu bystree vsego
Ulandesa | Russu |
---|---|
soms | иногда |
gesprek | разговор |
mens | человеком |
NL Bied je klanten ondersteuning via live chat of zet het gesprek voort wanneer het hen uitkomt.
RU Оказывайте клиентам поддержку в онлайн-чате или продолжайте разговор, когда им удобно.
Traslitterazione Okazyvajte klientam podderžku v onlajn-čate ili prodolžajte razgovor, kogda im udobno.
Ulandesa | Russu |
---|---|
klanten | клиентам |
ondersteuning | поддержку |
gesprek | разговор |
NL Zelfs in het tijdperk van e-mails, sms'jes en privéberichten lost een gesprek van mens tot mens een probleem soms het snelst op
RU Даже в эпоху электронных писем, SMS и личных сообщений иногда разговор с реальным человеком решает проблему быстрее всего
Traslitterazione Daže v épohu élektronnyh pisem, SMS i ličnyh soobŝenij inogda razgovor s realʹnym čelovekom rešaet problemu bystree vsego
Ulandesa | Russu |
---|---|
soms | иногда |
gesprek | разговор |
mens | человеком |
NL Bied je klanten ondersteuning via live chat of zet het gesprek voort wanneer het hen uitkomt.
RU Оказывайте клиентам поддержку в онлайн-чате или продолжайте разговор, когда им удобно.
Traslitterazione Okazyvajte klientam podderžku v onlajn-čate ili prodolžajte razgovor, kogda im udobno.
Ulandesa | Russu |
---|---|
klanten | клиентам |
ondersteuning | поддержку |
gesprek | разговор |
NL Zelfs in het tijdperk van e-mails, sms'jes en privéberichten lost een gesprek van mens tot mens een probleem soms het snelst op
RU Даже в эпоху электронных писем, SMS и личных сообщений иногда разговор с реальным человеком решает проблему быстрее всего
Traslitterazione Daže v épohu élektronnyh pisem, SMS i ličnyh soobŝenij inogda razgovor s realʹnym čelovekom rešaet problemu bystree vsego
Ulandesa | Russu |
---|---|
soms | иногда |
gesprek | разговор |
mens | человеком |
NL Bied je klanten ondersteuning via live chat of zet het gesprek voort wanneer het hen uitkomt.
RU Оказывайте клиентам поддержку в онлайн-чате или продолжайте разговор, когда им удобно.
Traslitterazione Okazyvajte klientam podderžku v onlajn-čate ili prodolžajte razgovor, kogda im udobno.
Ulandesa | Russu |
---|---|
klanten | клиентам |
ondersteuning | поддержку |
gesprek | разговор |
NL Zelfs in het tijdperk van e-mails, sms'jes en privéberichten lost een gesprek van mens tot mens een probleem soms het snelst op
RU Даже в эпоху электронных писем, SMS и личных сообщений иногда разговор с реальным человеком решает проблему быстрее всего
Traslitterazione Daže v épohu élektronnyh pisem, SMS i ličnyh soobŝenij inogda razgovor s realʹnym čelovekom rešaet problemu bystree vsego
Ulandesa | Russu |
---|---|
soms | иногда |
gesprek | разговор |
mens | человеком |
NL Bied je klanten ondersteuning via live chat of zet het gesprek voort wanneer het hen uitkomt.
RU Оказывайте клиентам поддержку в онлайн-чате или продолжайте разговор, когда им удобно.
Traslitterazione Okazyvajte klientam podderžku v onlajn-čate ili prodolžajte razgovor, kogda im udobno.
Ulandesa | Russu |
---|---|
klanten | клиентам |
ondersteuning | поддержку |
gesprek | разговор |
NL Zelfs in het tijdperk van e-mails, sms'jes en privéberichten lost een gesprek van mens tot mens een probleem soms het snelst op
RU Даже в эпоху электронных писем, SMS и личных сообщений иногда разговор с реальным человеком решает проблему быстрее всего
Traslitterazione Daže v épohu élektronnyh pisem, SMS i ličnyh soobŝenij inogda razgovor s realʹnym čelovekom rešaet problemu bystree vsego
Ulandesa | Russu |
---|---|
soms | иногда |
gesprek | разговор |
mens | человеком |
NL Bied je klanten ondersteuning via live chat of zet het gesprek voort wanneer het hen uitkomt.
RU Оказывайте клиентам поддержку в онлайн-чате или продолжайте разговор, когда им удобно.
Traslitterazione Okazyvajte klientam podderžku v onlajn-čate ili prodolžajte razgovor, kogda im udobno.
Ulandesa | Russu |
---|---|
klanten | клиентам |
ondersteuning | поддержку |
gesprek | разговор |
NL Zelfs in het tijdperk van e-mails, sms'jes en privéberichten lost een gesprek van mens tot mens een probleem soms het snelst op
RU Даже в эпоху электронных писем, SMS и личных сообщений иногда разговор с реальным человеком решает проблему быстрее всего
Traslitterazione Daže v épohu élektronnyh pisem, SMS i ličnyh soobŝenij inogda razgovor s realʹnym čelovekom rešaet problemu bystree vsego
Ulandesa | Russu |
---|---|
soms | иногда |
gesprek | разговор |
mens | человеком |
NL Bied je klanten ondersteuning via live chat of zet het gesprek voort wanneer het hen uitkomt.
RU Оказывайте клиентам поддержку в онлайн-чате или продолжайте разговор, когда им удобно.
Traslitterazione Okazyvajte klientam podderžku v onlajn-čate ili prodolžajte razgovor, kogda im udobno.
Ulandesa | Russu |
---|---|
klanten | клиентам |
ondersteuning | поддержку |
gesprek | разговор |
Mustrà 50 di 50 traduzzioni