NL 'Eigendomsrechten' verwijst naar alle auteursrechten, octrooien, handelsgeheimen, knowhow, merken, dienstmerken, handelsnamen, publicatierechten en andere intellectuele-eigendomsrechten of andere eigendomsrechten.
Traduce "intellectuele eigendomsrechten gerelateerd" in Portughese
Mustrà 50 di 50 traduzzioni di a frasa "intellectuele eigendomsrechten gerelateerd" da Ulandesa à Portughese
Traduzioni di intellectuele eigendomsrechten gerelateerd
"intellectuele eigendomsrechten gerelateerd" in Ulandesa pò esse traduttu in i seguenti Portughese parolle / frasi:
| gerelateerd | relacionadas relacionado |
Traduzzione di Ulandesa à Portughese di intellectuele eigendomsrechten gerelateerd
Ulandesa
Portughese
PT "Direitos de propriedade" significa qualquer direito autoral, patente, segredo comercial, know-how, marca comercial, marca de serviço, nome comercial, direitos de publicidade ou outra propriedade intelectual ou direitos de propriedade.
NL Dit is ook van toepassing op inhoud waarop intellectuele eigendomsrechten van toepassing zijn, zoals handelsnamen en handelsmerken
PT Isso também se aplica ao conteúdo sujeito aos direitos de propriedade intelectual, como nomes comerciais e marcas registradas
| Ulandesa | Portughese |
|---|---|
| toepassing | aplica |
| inhoud | conteúdo |
NL Dit is een vriendelijke juridische herinnering dat deze grafische afbeeldingen beschermd worden door intellectuele eigendomsrechten.
PT Este é um lembrete legal amigável de que estes gráficos são proprietários e protegidos pelas leis de propriedade intelectual.
| Ulandesa | Portughese |
|---|---|
| vriendelijke | amigável |
| juridische | legal |
| herinnering | lembrete |
| beschermd | protegidos |
NL U gaat ermee akkoord geen labels te verwijderen die aangeven dat de auteursrechten en andere intellectuele, industriële of eigendomsrechten bij Clario en/of bij derden berusten.
PT Você concorda em não remover rótulos que indiquem que a Clario detém os direitos autorais e outros direitos intelectuais, industriais e de propriedade da Clario e/ou de terceiros.
| Ulandesa | Portughese |
|---|---|
| labels | rótulos |
| verwijderen | remover |
| auteursrechten | direitos autorais |
| en | e |
| andere | outros |
| industriële | industriais |
NL inbreuk maakt op intellectuele eigendomsrechten, privacy, publiciteit van een externe persoon;
PT infringe direitos de propriedade intelectual, privacidade, publicidade de uma terceira pessoa;
| Ulandesa | Portughese |
|---|---|
| privacy | privacidade |
| persoon | pessoa |
NL U gaat ermee akkoord geen labels te verwijderen die aangeven dat de auteursrechten en andere industriële, intellectuele- of eigendomsrechten bij Clario of bij derden berusten
PT Você concorda em não remover rótulos que indiquem que a Clario detém os direitos autorais e outros direitos intelectuais, industriais e de propriedade da Clario e/ou de terceiros
| Ulandesa | Portughese |
|---|---|
| labels | rótulos |
| verwijderen | remover |
| auteursrechten | direitos autorais |
| en | e |
| andere | outros |
| industriële | industriais |
NL {:"Klant is en blijft rechthebbende op alle intellectuele eigendomsrechten en bevoegdheden ter zake alle data en informatie van Klant
PT O cliente tem e continua tendo direito a todos os direitos e poderes de propriedade intelectual no que diz respeito a todos os dados e informações do Cliente
| Ulandesa | Portughese |
|---|---|
| klant | cliente |
| en | e |
| alle | todos |
NL 6.1 Alle auteursrechten en eventuele andere intellectuele eigendomsrechten, inclusief ADAFACE-standaardvragen, het inhoud van het dashboard en het product dat is ontwikkeld in verband met de verstrekte diensten, worden toegekend aan ADAFACE
PT 6.1 Todos os direitos autorais e quaisquer outros direitos de propriedade intelectual, incluindo quaisquer perguntas padrão do Adaface, o conteúdo do painel e o produto desenvolvido em conexão com os serviços prestados serão concedidos ao Adaface
| Ulandesa | Portughese |
|---|---|
| auteursrechten | direitos autorais |
| en | e |
| andere | outros |
| inclusief | incluindo |
| inhoud | conteúdo |
| dashboard | painel |
| ontwikkeld | desenvolvido |
| verband | conexão |
| toegekend | concedidos |
| adaface | adaface |
NL inbreuk maakt op intellectuele eigendomsrechten, privacy, publiciteit van een externe persoon;
PT infringe direitos de propriedade intelectual, privacidade, publicidade de uma terceira pessoa;
| Ulandesa | Portughese |
|---|---|
| privacy | privacidade |
| persoon | pessoa |
NL Uw identiteit of andere informatie over u bekendmaken aan een derde die beweert dat door u geplaatst materiaal hun rechten schendt, met inbegrip van hun intellectuele eigendomsrechten of hun recht op privacy.
PT Divulgar sua identidade ou outras informações sobre você a qualquer terceiro que alegue que o material postado por você viola seus direitos, incluindo seus direitos de propriedade intelectual ou seu direito à privacidade.
| Ulandesa | Portughese |
|---|---|
| identiteit | identidade |
| andere | outras |
| informatie | informações |
| derde | terceiro |
| materiaal | material |
| privacy | privacidade |
| met inbegrip van | incluindo |
NL U bent verantwoordelijk voor het beschermen van intellectuele eigendomsrechten in Gebruikersinhoud, en Corel heeft geen verantwoordelijkheid om deze te beschermen
PT Você é responsável por proteger quaisquer direitos de propriedade intelectual do Conteúdo do Usuário, a Corel não terá qualquer responsabilidade por protegê-los
| Ulandesa | Portughese |
|---|---|
| beschermen | proteger |
NL U erkent en gaat ermee akkoord dat alle intellectuele eigendomsrechten in de diensten en eventuele bijbehorende software berusten bij en blijven berusten bij Ranktracker, of haar leveranciers, voor zover van toepassing.
PT Você reconhece e concorda que todos os direitos de propriedade intelectual nos serviços e qualquer software associado são investidos e permanecerão investidos no Ranktracker, ou em seus fornecedores, conforme apropriado.
| Ulandesa | Portughese |
|---|---|
| erkent | reconhece |
| en | e |
| akkoord | concorda |
| diensten | serviços |
| blijven | permanecer |
| leveranciers | fornecedores |
NL U erkent dat EcoVadis SAS eigenaar is van de titel, servicemerken, handelsnamen, logotype, patenten, auteursrechten en andere intellectuele eigendomsrechten die voortkomen uit de inhoud van de website en aanverwante
PT Você reconhece a propriedade do título, marcas de serviço, nomes comerciais, logotipo, patentes, direitos autorais e outros direitos de propriedade intelectual da EcoVadis SAS decorrentes do conteúdo do site e relacionados
| Ulandesa | Portughese |
|---|---|
| erkent | reconhece |
| ecovadis | ecovadis |
| titel | título |
| auteursrechten | direitos autorais |
| en | e |
| andere | outros |
| inhoud | conteúdo |
| u | você |
NL Aan geen enkele partij is een licentie of enig ander recht dan het bekijken van de Website verleend met betrekking tot intellectuele eigendomsrechten.
PT Não foi concedida a nenhuma parte qualquer licença ou qualquer direito para além do de ver o Website no que diz respeito aos direitos de propriedade intelectual.
| Ulandesa | Portughese |
|---|---|
| licentie | licença |
| website | website |
NL U gaat ermee akkoord geen labels te verwijderen die aangeven dat de auteursrechten en andere industriële, intellectuele- of eigendomsrechten bij Clario of bij derden berusten
PT Você concorda em não remover rótulos que indiquem que a Clario detém os direitos autorais e outros direitos intelectuais, industriais e de propriedade da Clario e/ou de terceiros
NL U gaat ermee akkoord geen labels te verwijderen die aangeven dat de auteursrechten en andere intellectuele, industriële of eigendomsrechten bij Clario en/of bij derden berusten.
PT Você concorda em não remover rótulos que indiquem que a Clario detém os direitos autorais e outros direitos intelectuais, industriais e de propriedade da Clario e/ou de terceiros.
NL Elke Partij behoudt alle rechten, aanspraken en belangen in haar respectieve Intellectuele eigendomsrechten
PT Cada Parte deverá reter todos os direitos, titularidade e participação em qualquer um de seus respectivos Direitos de Propriedade Intelectual
NL Elke Partij behoudt alle rechten, aanspraken en belangen in haar respectieve Intellectuele eigendomsrechten
PT Cada Parte deverá reter todos os direitos, titularidade e participação em qualquer um de seus respectivos Direitos de Propriedade Intelectual
NL U blijft eigenaar van alle intellectuele eigendomsrechten van uw Inhoud
PT Você detém todos os direitos de propriedade intelectual do seu Conteúdo
NL Als u van mening bent dat een SurveyMonkey-gebruiker inbreuk maakt op uw intellectuele-eigendomsrechten, kunt u dit melden via ons online formulier
PT Se acreditar que uma pessoa usuária da SurveyMonkey está infringindo seus direitos de propriedade intelectual, você pode comunicar a infração por meio do nosso formulário online
NL (j) U mag de Services niet gebruiken om inbreuk te plegen op intellectuele eigendomsrechten van anderen.
PT (j) Não é permitido usar os Serviços para infringir os direitos de propriedade intelectual de outras pessoas.
NL U blijft eigenaar van alle intellectuele eigendomsrechten van uw Inhoud
PT Você detém todos os direitos de propriedade intelectual do seu Conteúdo
NL Als u van mening bent dat een SurveyMonkey-gebruiker inbreuk maakt op uw intellectuele-eigendomsrechten, kunt u dit melden via ons online formulier
PT Se acreditar que uma pessoa usuária da SurveyMonkey está infringindo seus direitos de propriedade intelectual, você pode comunicar a infração por meio do nosso formulário online
NL (j) U mag de Services niet gebruiken om inbreuk te plegen op intellectuele eigendomsrechten van anderen.
PT (j) Não é permitido usar os Serviços para infringir os direitos de propriedade intelectual de outras pessoas.
NL U blijft eigenaar van alle intellectuele eigendomsrechten van uw Inhoud
PT Você detém todos os direitos de propriedade intelectual do seu Conteúdo
NL Als u van mening bent dat een SurveyMonkey-gebruiker inbreuk maakt op uw intellectuele-eigendomsrechten, kunt u dit melden via ons online formulier
PT Se acreditar que uma pessoa usuária da SurveyMonkey está infringindo seus direitos de propriedade intelectual, você pode comunicar a infração por meio do nosso formulário online
NL (j) U mag de Services niet gebruiken om inbreuk te plegen op intellectuele eigendomsrechten van anderen.
PT (j) Não é permitido usar os Serviços para infringir os direitos de propriedade intelectual de outras pessoas.
NL U blijft eigenaar van alle intellectuele eigendomsrechten van uw Inhoud
PT Você detém todos os direitos de propriedade intelectual do seu Conteúdo
NL Als u van mening bent dat een SurveyMonkey-gebruiker inbreuk maakt op uw intellectuele-eigendomsrechten, kunt u dit melden via ons online formulier
PT Se acreditar que uma pessoa usuária da SurveyMonkey está infringindo seus direitos de propriedade intelectual, você pode comunicar a infração por meio do nosso formulário online
NL (j) U mag de Services niet gebruiken om inbreuk te plegen op intellectuele eigendomsrechten van anderen.
PT (j) Não é permitido usar os Serviços para infringir os direitos de propriedade intelectual de outras pessoas.
NL U blijft eigenaar van alle intellectuele eigendomsrechten van uw Inhoud
PT Você detém todos os direitos de propriedade intelectual do seu Conteúdo
NL Als u van mening bent dat een SurveyMonkey-gebruiker inbreuk maakt op uw intellectuele-eigendomsrechten, kunt u dit melden via ons online formulier
PT Se acreditar que uma pessoa usuária da SurveyMonkey está infringindo seus direitos de propriedade intelectual, você pode comunicar a infração por meio do nosso formulário online
NL (j) U mag de Services niet gebruiken om inbreuk te plegen op intellectuele eigendomsrechten van anderen.
PT (j) Não é permitido usar os Serviços para infringir os direitos de propriedade intelectual de outras pessoas.
NL U blijft eigenaar van alle intellectuele eigendomsrechten van uw Inhoud
PT Você detém todos os direitos de propriedade intelectual do seu Conteúdo
NL Als u van mening bent dat een SurveyMonkey-gebruiker inbreuk maakt op uw intellectuele-eigendomsrechten, kunt u dit melden via ons online formulier
PT Se acreditar que uma pessoa usuária da SurveyMonkey está infringindo seus direitos de propriedade intelectual, você pode comunicar a infração por meio do nosso formulário online
NL (j) U mag de Services niet gebruiken om inbreuk te plegen op intellectuele eigendomsrechten van anderen.
PT (j) Não é permitido usar os Serviços para infringir os direitos de propriedade intelectual de outras pessoas.
NL U blijft eigenaar van alle intellectuele eigendomsrechten van uw Inhoud
PT Você detém todos os direitos de propriedade intelectual do seu Conteúdo
NL Als u van mening bent dat een SurveyMonkey-gebruiker inbreuk maakt op uw intellectuele-eigendomsrechten, kunt u dit melden via ons online formulier
PT Se acreditar que uma pessoa usuária da SurveyMonkey está infringindo seus direitos de propriedade intelectual, você pode comunicar a infração por meio do nosso formulário online
NL (j) U mag de Services niet gebruiken om inbreuk te plegen op intellectuele eigendomsrechten van anderen.
PT (j) Não é permitido usar os Serviços para infringir os direitos de propriedade intelectual de outras pessoas.
NL U blijft eigenaar van alle intellectuele eigendomsrechten van uw Inhoud
PT Você detém todos os direitos de propriedade intelectual do seu Conteúdo
NL Als u van mening bent dat een SurveyMonkey-gebruiker inbreuk maakt op uw intellectuele-eigendomsrechten, kunt u dit melden via ons online formulier
PT Se acreditar que uma pessoa usuária da SurveyMonkey está infringindo seus direitos de propriedade intelectual, você pode comunicar a infração por meio do nosso formulário online
NL (j) U mag de Services niet gebruiken om inbreuk te plegen op intellectuele eigendomsrechten van anderen.
PT (j) Não é permitido usar os Serviços para infringir os direitos de propriedade intelectual de outras pessoas.
NL U blijft eigenaar van alle intellectuele eigendomsrechten van uw Inhoud
PT Você detém todos os direitos de propriedade intelectual do seu Conteúdo
NL Als u van mening bent dat een SurveyMonkey-gebruiker inbreuk maakt op uw intellectuele-eigendomsrechten, kunt u dit melden via ons online formulier
PT Se acreditar que uma pessoa usuária da SurveyMonkey está infringindo seus direitos de propriedade intelectual, você pode comunicar a infração por meio do nosso formulário online
NL (j) U mag de Services niet gebruiken om inbreuk te plegen op intellectuele eigendomsrechten van anderen.
PT (j) Não é permitido usar os Serviços para infringir os direitos de propriedade intelectual de outras pessoas.
NL U blijft eigenaar van alle intellectuele eigendomsrechten van uw Inhoud
PT Você detém todos os direitos de propriedade intelectual do seu Conteúdo
NL Als u van mening bent dat een SurveyMonkey-gebruiker inbreuk maakt op uw intellectuele-eigendomsrechten, kunt u dit melden via ons online formulier
PT Se acreditar que uma pessoa usuária da SurveyMonkey está infringindo seus direitos de propriedade intelectual, você pode comunicar a infração por meio do nosso formulário online
NL (j) U mag de Services niet gebruiken om inbreuk te plegen op intellectuele eigendomsrechten van anderen.
PT (j) Não é permitido usar os Serviços para infringir os direitos de propriedade intelectual de outras pessoas.
NL U blijft eigenaar van alle intellectuele eigendomsrechten van uw Inhoud
PT Você detém todos os direitos de propriedade intelectual do seu Conteúdo
NL Als u van mening bent dat een SurveyMonkey-gebruiker inbreuk maakt op uw intellectuele-eigendomsrechten, kunt u dit melden via ons online formulier
PT Se acreditar que uma pessoa usuária da SurveyMonkey está infringindo seus direitos de propriedade intelectual, você pode comunicar a infração por meio do nosso formulário online
Mustrà 50 di 50 traduzzioni
Traduzioni simili
intellectuele eigendomsrechten eigendomsrechten en intellectuele intellectuele eigendomsrechten splashtop inclusief intellectuele eigendomsrechten intellectuele eigendomsrechten beïnvloed eigendomsrechten intellectueel eigendomsrechten gerelateerd vorig gerelateerd product volgende gerelateerd product problemen gerelateerd specifiek gerelateerd intellectuele intellectuele eigendom
Arabu
Ceccu
Cinese
Coreanu
Finlandese
Francese
Ghjappunese
Inglese
Novegese
Portughese
Pulaccu
Russu
Spagnolu
Svedese
Talianu
Tedescu
Turcu
Ungherese