NL Praktische tips voor geïntegreerde analyse: evaluatie en implementatie van een extern platform voor geïntegreerde analyse
"geïntegreerde" in Ulandesa pò esse traduttu in i seguenti Portughese parolle / frasi:
geïntegreerde | integrada integradas integrado integrados produtos todos |
NL Praktische tips voor geïntegreerde analyse: evaluatie en implementatie van een extern platform voor geïntegreerde analyse
PT Práticas recomendadas de análise incorporada: Avaliando e implementado uma plataforma de análise incorporada voltada ao público externo
Ulandesa | Portughese |
---|---|
analyse | análise |
en | e |
extern | externo |
NL Een effectieve implementatie van geïntegreerde analyse biedt veel meer dan alleen mooie snapshots van rapporten. Als je een superieure ervaring wilt bieden met een oplossing voor geïntegreerde analyse, moet je enkele dingen overwegen.
PT Uma integração eficaz da análise incorporada oferece muito mais do que apenas capturas de tela bonitas de ver. Se você quiser oferecer uma experiência superior com uma solução de análise incorporada, tenha em mente o seguinte.
Ulandesa | Portughese |
---|---|
effectieve | eficaz |
ervaring | experiência |
wilt | quiser |
oplossing | solução |
je | você |
NL Er is geïntegreerde betalingsverwerking, alle functies die u van Basic krijgt, plus geïntegreerde e-mailmarketing, partnerprogramma's, Zapier-integratie, beoordeelde quizzen, certificaten voor het voltooien van cursussen en meer
PT Há processamento de pagamento integrado, todos os recursos que você obtém do Basic, além de marketing por e-mail integrado, programas de afiliados, integração com Zapier, questionários com notas, certificados de conclusão de curso e muito mais
NL Diep geïntegreerde producten die een uniform besturingsvlak vormen.
PT Produtos intensamente integrados que formam um plano de controle unificado.
Ulandesa | Portughese |
---|---|
geïntegreerde | integrados |
vormen | formam |
NL Cookies kunnen ons helpen slimmere en relevantere aanbevelingen te geven over personen die jij zou kunnen volgen op basis van je bezoeken aan websites met geïntegreerde Twitter-embeds, met inbegrip van ingesloten tijdlijnen
PT Os cookies podem nos ajudar a fazer sugestões mais relevantes e inteligentes sobre quem você pode querer seguir com base em suas visitas a websites que têm inserções do Twitter integradas, incluindo timelines inseridas
Ulandesa | Portughese |
---|---|
cookies | cookies |
helpen | ajudar |
en | e |
volgen | seguir |
basis | base |
bezoeken | visitas |
websites | websites |
geïntegreerde | integradas |
met inbegrip van | incluindo |
NL Bouwen, testen en implementeren met geïntegreerde CI/CD. Profiteer van configuratie als code en snelle feedbacklussen.
PT Construa, teste e implante com CI/CD integrado. Beneficie-se de configurações como código e loops rápidos de feedback.
Ulandesa | Portughese |
---|---|
bouwen | construa |
testen | teste |
en | e |
geïntegreerde | integrado |
code | código |
NL Met Bitbucket Pipelines met implementaties kunt u bouwen, testen en implementeren met geïntegreerde CI/CD. Profiteer van configuratie als code en snelle feedbacklussen.
PT O Bitbucket Pipelines com implementações permite que você construa, teste e implemente com CI/CD integrado. Beneficie-se de configurações como código e loops rápidos de feedback.
Ulandesa | Portughese |
---|---|
bitbucket | bitbucket |
implementaties | implementações |
bouwen | construa |
testen | teste |
en | e |
geïntegreerde | integrado |
code | código |
u | você |
NL Het procesautomatiseringsplatform van Nintex maakt geïntegreerde, bedrijfskritieke procesautomatisering mogelijk op grote schaal en zorgt ervoor dat eenvoudige workflows van afzonderlijke departementen over het hele bedrijf worden uitgerold.
PT A plataforma de automatização de processos Nintex permite alcançar uma automatização de processos em grande escala, essencial e integrada, bem como implementar rapidamente fluxos de trabalho simplificados, de departamentos por toda a empresa.
Ulandesa | Portughese |
---|---|
geïntegreerde | integrada |
schaal | escala |
en | e |
NL Een vooraanstaand vertaalbeheersysteem op basis van cloud voor bedrijven met geïntegreerde computerondersteunde vertaaltools.
PT Sistema de gestão de tradução empresarial na cloud, com ferramentas integradas de tradução assistida por computador.
Ulandesa | Portughese |
---|---|
cloud | cloud |
bedrijven | empresarial |
geïntegreerde | integradas |
NL Door over te stappen van statische spreadsheets en tools naar één geïntegreerde Atlassian-oplossing kan dit internationale bedrijf meer innovaties en betere service leveren.
PT Ao mudar de planilhas e ferramentas estáticas para uma solução integrada da Atlassian, essa empresa global está entregando um serviço melhor e mais inovações.
Ulandesa | Portughese |
---|---|
spreadsheets | planilhas |
en | e |
tools | ferramentas |
geïntegreerde | integrada |
internationale | global |
bedrijf | empresa |
innovaties | inovações |
oplossing | solução |
atlassian | atlassian |
NL Odeabank had een geïntegreerde oplossing voor mobiel bankieren nodig met ondersteuning voor Touch ID.
PT O Odeabank precisava de uma solução para mobile banking integrada com suporte para Touch ID.
Ulandesa | Portughese |
---|---|
geïntegreerde | integrada |
oplossing | solução |
mobiel | mobile |
nodig | precisava |
NL Amplexor gelooft in een geïntegreerde, gegevensgerichte aanpak die essentieel is om de concurrentie een stapje voor te zijn en snel in te kunnen spelen op marktveranderingen.
PT Na Amplexor, acreditamos que uma abordagem integrada e orientada para dados é essencial para se manter à frente da concorrência e responder rapidamente às mudanças do mercado.
Ulandesa | Portughese |
---|---|
amplexor | amplexor |
geïntegreerde | integrada |
aanpak | abordagem |
essentieel | essencial |
concurrentie | concorrência |
en | e |
snel | rapidamente |
NL Via content en digitale strategieën op maat zorgt Amplexor voor het ontwerp, de implementatie en de werking van geïntegreerde ervaringen via elk kanaal, elke touchpoint en elke regio
PT Por meio de conteúdos personalizados e estratégias digitais, a Amplexor projeta, implementa e executa experiências integradas em qualquer canal, ponto de contacto e região
Ulandesa | Portughese |
---|---|
content | conteúdos |
en | e |
digitale | digitais |
strategieën | estratégias |
amplexor | amplexor |
geïntegreerde | integradas |
ervaringen | experiências |
kanaal | canal |
regio | região |
NL Geïntegreerde klantinzichten in realtime waarbij vooraanstaande analyse wordt gecombineerd met tools voor doelgroepprofilering.
PT Insights de clientes integrados em tempo real, combinando análises avançadas com ferramentas que traçam o perfil do público.
Ulandesa | Portughese |
---|---|
geïntegreerde | integrados |
analyse | análises |
tools | ferramentas |
NL Een volledige en geïntegreerde reeks oplossingen voor de digitale marketeer met Adobe Experience Manager (AEM) als het centrale systeem voor contentbeheer.
PT Um conjunto de soluções completo e integrado para marketing digital, incluindo o Adobe Experience Manager (AEM), como o sistema central de gestão de conteúdos.
Ulandesa | Portughese |
---|---|
en | e |
geïntegreerde | integrado |
oplossingen | soluções |
digitale | digital |
adobe | adobe |
manager | manager |
centrale | central |
experience | experience |
NL Voor jouw onlinesucces werken wij samen met de beste platforms voor webcontentbeheer (CMS) en geïntegreerde digitale marketing
PT Temos parecerias com as melhores plataformas de gestão de conteúdos da web (CMS) e de marketing digital integrado para garantir o seu sucesso online
Ulandesa | Portughese |
---|---|
cms | cms |
en | e |
geïntegreerde | integrado |
marketing | marketing |
NL Geïntegreerde reportingkenmerken om KPI's te traceren, offertegegevens te monitoren en belangrijke projectinformatie te evalueren vanaf een centraal dashboard.
PT Funcionalidades de relatório integradas para avaliar KPI, monitorizar dados de orçamentos e avaliar informações de projetos importantes a partir de um dashboard centralizado.
Ulandesa | Portughese |
---|---|
geïntegreerde | integradas |
monitoren | monitorizar |
en | e |
belangrijke | importantes |
evalueren | avaliar |
kpi | kpi |
NL Git is een essentieel hulpmiddel geworden voor ontwikkelaars en, meer, de industriestandaard.Het werkt goed op een breed scala aan besturingssystemen en ID's (geïntegreerde ontwikkelingsomgevingen).
PT O Git tornou-se uma ferramenta essencial para os desenvolvedores e, mais, o padrão da indústria.Funciona bem em uma ampla gama de sistemas operacionais e IDES (ambientes integrados de desenvolvimento).
Ulandesa | Portughese |
---|---|
git | git |
essentieel | essencial |
ontwikkelaars | desenvolvedores |
en | e |
goed | bem |
breed | ampla |
scala | gama |
geïntegreerde | integrados |
NL Een verzameling van goed geïntegreerde bibliotheken die betrekking hebben op verschillende functies, inclusief routering, formulierenbeheer, client-servercommunicatie en meer.
PT Uma coleção de bibliotecas bem integradas que cobrem vários recursos, incluindo roteamento, gerenciamento de formulários, comunicação cliente-servidor e muito mais.
Ulandesa | Portughese |
---|---|
verzameling | coleção |
goed | bem |
geïntegreerde | integradas |
bibliotheken | bibliotecas |
functies | recursos |
inclusief | incluindo |
routering | roteamento |
en | e |
NL Dankzij het geïntegreerde analyseplatform van Tableau kun jij je focussen op het bouwen van je product, waardoor je tijd, middelen en geld bespaart
PT Com a plataforma de análise incorporada do Tableau, você se concentra na criação do seu produto e economiza tempo, recursos e dinheiro
Ulandesa | Portughese |
---|---|
bouwen | criação |
product | produto |
tijd | tempo |
en | e |
bespaart | economiza |
tableau | tableau |
NL Leer hoe je met geïntegreerde, interactieve en visuele analyse je klanten mogelijkheden biedt en productbetrokkenheid stimuleert.
PT Saiba como você pode capacitar seus clientes e impulsionar o envolvimento com seus produtos por meio da análise visual, integrada e interativa.
Ulandesa | Portughese |
---|---|
leer | saiba |
geïntegreerde | integrada |
interactieve | interativa |
en | e |
visuele | visual |
analyse | análise |
klanten | clientes |
NL Personaliseer je geïntegreerde analyses met de JavaScript API en voeg tweerichtingscommunicatie toe aan je whitelabel-analyses
PT Personalize a sua integração da análise incorporada com a API JavaScript; você pode até usar comunicação bidirecional nas análises com a sua marca
Ulandesa | Portughese |
---|---|
personaliseer | personalize |
javascript | javascript |
api | api |
NL Je data monetariseren met geïntegreerde analyse
PT Monetize seus dados com a análise incorporada
Ulandesa | Portughese |
---|---|
je | seus |
NL Toegevoegde waarde met geïntegreerde analyse: een handleiding voor integratie met Tableau
PT Como agregar valor com as análises incorporadas: guia de incorporação do Tableau
Ulandesa | Portughese |
---|---|
waarde | valor |
analyse | análises |
handleiding | guia |
tableau | tableau |
NL 6 manieren om een superieure ervaring te bieden met geïntegreerde analyse
PT Seis maneiras de oferecer uma experiência superior com a análise incorporada
Ulandesa | Portughese |
---|---|
manieren | maneiras |
ervaring | experiência |
bieden | oferecer |
analyse | análise |
NL Met Mailfence heeft u volledige controle over uw OpenPGP sleutels via onze geintegreerde keystore
PT Isso permite que você faça praticamente todos os tipos de operações de criptografia OpenPGP sem quaisquer restrições
Ulandesa | Portughese |
---|---|
openpgp | openpgp |
NL ICCID. De ICCID is de unieke ID van uw SIM . Dat is de kleine kaart die in de telefoon van het telefoonbedrijf komt. Sommige apparaten hebben geïntegreerde SIM's of e-SIM's, zoals sommige modellen van iPad en Apple Watch.
PT ICCID. O ICCID é o identificador exclusivo do seu SIM . Esse é o pequeno cartão que vai no seu telefone da companhia telefônica. Alguns dispositivos possuem SIMs integrados ou e-SIMs, como alguns modelos de iPad e Apple Watch.
Ulandesa | Portughese |
---|---|
unieke | exclusivo |
kleine | pequeno |
kaart | cartão |
telefoon | telefone |
apparaten | dispositivos |
geïntegreerde | integrados |
modellen | modelos |
ipad | ipad |
watch | watch |
apple | apple |
NL Dit geïntegreerde model maakt het mogelijk dat we continu in korte cycli innoveren en dat we nieuwe producten vanaf prototype tot grootschalige industrialisatie binnen zeer korte tijd kunnen leveren.
PT Graças a este modelo integrado, podemos inovar de forma contínua em ciclos curtos, assim como lançar novos produtos com prazos mais curtos entre a criação do protótipo e a respetiva industrialização em grande escala.
Ulandesa | Portughese |
---|---|
geïntegreerde | integrado |
continu | contínua |
korte | curtos |
cycli | ciclos |
innoveren | inovar |
en | e |
nieuwe | novos |
zeer | mais |
kunnen | podemos |
prototype | protótipo |
NL De behoeften van mijn klanten zijn belangrijk voor mij, dus ik ben gespecialiseerd in het leveren van resultaatgerichte, geïntegreerde campagnes voor elk budget.
PT As necessidades dos meus clientes são importantes para mim, por isso me especializo em entregar campanhas integradas e voltadas para resultados que atendam a todos os orçamentos.
Ulandesa | Portughese |
---|---|
behoeften | necessidades |
klanten | clientes |
belangrijk | importantes |
leveren | entregar |
geïntegreerde | integradas |
campagnes | campanhas |
budget | orçamentos |
NL Rickys specialisme is creatieve en geïntegreerde campagnes. Dus als je geweldige inhoud wilt maken op Pocket-lint of in ons influencer-netwerk, dan is Ricky jouw man!
PT A especialidade de Ricky é campanhas criativas e integradas. Então, se você deseja criar um conteúdo incrível no Pocket-lint ou na nossa rede de influenciadores, Ricky é o seu cara!
Ulandesa | Portughese |
---|---|
creatieve | criativas |
en | e |
geïntegreerde | integradas |
campagnes | campanhas |
geweldige | incrível |
inhoud | conteúdo |
wilt | deseja |
maken | criar |
of | ou |
man | cara |
is | é |
netwerk | rede |
NL Panasonic wil zich onderscheiden door de geluidskwaliteit te verbeteren en de geïntegreerde soundbar zorgt ervoor dat deze tv geweldig klinkt, maar een beetje dikker is dan sommige rivalen.
PT A Panasonic está procurando se diferenciar aumentando a qualidade do som e a barra de som integrada significa que esta TV tem um som ótimo, mas é um pouco mais espesso do que alguns rivais.
Ulandesa | Portughese |
---|---|
onderscheiden | diferenciar |
en | e |
geïntegreerde | integrada |
soundbar | barra de som |
panasonic | panasonic |
geweldig | ótimo |
NL Maak kennis met het geïntegreerde agile platform van Jira Align
PT Conheça a plataforma ágil integrada do Jira Align
Ulandesa | Portughese |
---|---|
geïntegreerde | integrada |
jira | jira |
agile | ágil |
NL Maak een geïntegreerde weergave
PT Crie uma visualização integrada
Ulandesa | Portughese |
---|---|
maak | crie |
een | uma |
geïntegreerde | integrada |
weergave | visualização |
NL Intelligente adaptieve authenticatie is een enkele, volledig geïntegreerde oplossing, die profiteert van de meest ervaren ondersteuning in de branche.
PT A Autenticação Adaptativa Inteligente é uma solução única e totalmente integrada, respaldada pelo suporte mais experiente do setor.
Ulandesa | Portughese |
---|---|
intelligente | inteligente |
authenticatie | autenticação |
oplossing | solução |
ervaren | experiente |
is | é |
NL Veilige toegang tot bedrijfsbronnen met een volledig geïntegreerde en gecentraliseerde authenticatieoplossing
PT Proteção do acesso a recursos corporativos com uma solução de autenticação centralizada e totalmente integrada
Ulandesa | Portughese |
---|---|
toegang | acesso |
en | e |
gecentraliseerde | centralizada |
NL Beheer de volledige authenticatielevenscyclus via een enkele geïntegreerde oplossing
PT Gerencie todo o ciclo de vida da autenticação por meio de uma solução única e integrada
Ulandesa | Portughese |
---|---|
beheer | gerencie |
geïntegreerde | integrada |
oplossing | solução |
NL Of u nu een kant-en-klare of volledig geïntegreerde oplossing zoekt, wij staan voor u klaar
PT Para uma solução de utilização imediata ou totalmente integrada, nós temos o que você precisa
Ulandesa | Portughese |
---|---|
of | ou |
oplossing | solução |
NL OneSpan's intelligente adaptieve authenticatie-oplossing ondersteunt alle drie de elementen van Strong Customer Authentication (SCA), inclusief wachtwoord/PIN, mobiele en hardwareapparaten en biometrische gegevens, in één geïntegreerde oplossing.
PT A OneSpan Autenticação Adaptativa Inteligente é compatível com todos os três elemtentos de autenticação forte de cliente, incluindo senha/PIN, dispositivos de hardware e móveis e biometria como uma solução integrada simples.
Ulandesa | Portughese |
---|---|
intelligente | inteligente |
alle | todos |
customer | cliente |
inclusief | incluindo |
wachtwoord | senha |
pin | pin |
mobiele | móveis |
en | e |
biometrische | biometria |
geïntegreerde | integrada |
oplossing | solução |
authenticatie | autenticação |
NL Intelligente adaptieve authenticatie wordt ondersteund door het OneSpan Trusted Identity Platform. Dit is een cloudgebaseerd platform voor het optimaliseren van een uitgebreide lijst met geïntegreerde technologieën.
PT A Autenticação Adaptativa Inteligente é alimentada pela OneSpan Trusted Identity Platform. Esta é uma plataforma baseada em nuvem projetada para otimizar uma extensa lista de tecnologias integradas.
Ulandesa | Portughese |
---|---|
intelligente | inteligente |
authenticatie | autenticação |
identity | identity |
optimaliseren | otimizar |
uitgebreide | extensa |
lijst | lista |
geïntegreerde | integradas |
NL Geïntegreerde mobiele beveiliging
PT Segurança Integrada para Dispositivos Móveis
Ulandesa | Portughese |
---|---|
geïntegreerde | integrada |
mobiele | móveis |
beveiliging | segurança |
NL OneSpan Cloud-authenticatie biedt ondersteuning voor de drie elementen van Strong Customer Authentication (SCA), inclusief wachtwoord/PIN, mobiele en hardware-apparaten en biometrische gegevens in één geïntegreerde oplossing.
PT O OneSpan Cloud Authentication suporta todos os três elementos do Strong Customer Authentication (SCA), incluindo senha / PIN, dispositivos móveis e de hardware e biometria como uma única solução integrada.
Ulandesa | Portughese |
---|---|
elementen | elementos |
inclusief | incluindo |
wachtwoord | senha |
pin | pin |
mobiele | móveis |
en | e |
biometrische | biometria |
geïntegreerde | integrada |
oplossing | solução |
cloud | cloud |
ondersteuning | suporta |
customer | customer |
NL Meerdere methoden voor digitale identiteitsverificatie via één platform, met geïntegreerde e-handtekeningsfunctie
PT Diversos métodos de verificação de identidade digital entregues através de uma única plataforma integrada com assinatura eletrônica
Ulandesa | Portughese |
---|---|
methoden | métodos |
platform | plataforma |
geïntegreerde | integrada |
NL Voorkom malware met geïntegreerde mobiele beveiliging
PT Reduzir malware com a segurança integrada para dispositivos móveis
Ulandesa | Portughese |
---|---|
malware | malware |
geïntegreerde | integrada |
mobiele | móveis |
beveiliging | segurança |
NL Beperk schade door malware met geïntegreerde mobiele beveiliging
PT Reduzir malware com a segurança integrada para dispositivos móveis
Ulandesa | Portughese |
---|---|
malware | malware |
geïntegreerde | integrada |
mobiele | móveis |
beveiliging | segurança |
NL Volledig geïntegreerde oplossingen die het digitale klanttraject beveiligen, fraude verminderen en naleving versterken
PT Soluções totalmente integradas que protegem a jornada digital do cliente, atenuam a fraude e fortalecem a conformidade
Ulandesa | Portughese |
---|---|
volledig | totalmente |
geïntegreerde | integradas |
oplossingen | soluções |
digitale | digital |
fraude | fraude |
en | e |
naleving | conformidade |
NL Een geïntegreerde aanpak rechtstreeks via de TPP-toepassing
PT Uma abordagem integrada directamente através da aplicação TPP
Ulandesa | Portughese |
---|---|
geïntegreerde | integrada |
aanpak | abordagem |
rechtstreeks | directamente |
toepassing | aplicação |
NL Krijg meer inzicht om situaties beter aan te pakken. U moet uw infrastructuur en data, op kantoor en in de cloud, beschouwen als één geïntegreerde omgeving om:
PT Ver mais para poder resolver mais problemas. Você precisa poder ver toda a infraestrutura e todos os dados, no local e na nuvem, como um ambiente integrado para:
Ulandesa | Portughese |
---|---|
en | e |
cloud | nuvem |
één | um |
geïntegreerde | integrado |
NL De feedback van de scorekaart is relatief eenvoudig te gebruiken en te begrijpen en bevat geïntegreerde corrigerende maatregelen. Het formaat benadrukt aandachtsgebieden die handig zijn in gesprek met kopers over de prestaties van een leverancier.
PT O feedback da ficha de resultados é relativamente fácil de usar e compreender e inclui ações corretivas integradas. O formato destaca as áreas de foco, o que é útil na hora de falar com os compradores sobre o desempenho de um fornecedor.
Ulandesa | Portughese |
---|---|
feedback | feedback |
relatief | relativamente |
gebruiken | usar |
en | e |
geïntegreerde | integradas |
formaat | formato |
kopers | compradores |
prestaties | desempenho |
leverancier | fornecedor |
maatregelen | ações |
NL Maak een compleet flipbook ontwerp vanaf niets, met behulp van onze intuïtieve geïntegreerde ontwerptool.
PT Faça um design de flipbook inteiro do zero, usando nossa ferramenta de design integrada intuitiva.
Ulandesa | Portughese |
---|---|
ontwerp | design |
niets | zero |
geïntegreerde | integrada |
met behulp van | usando |
NL Citrix maakt digitale transformatie mogelijk in de financiële dienstverlening met een volledig geïntegreerde en veilige oplossing
PT O Citrix possibilita a transformação digital dos serviços financeiros com uma solução totalmente integrada e segura
Ulandesa | Portughese |
---|---|
citrix | citrix |
digitale | digital |
transformatie | transformação |
financiële | financeiros |
dienstverlening | serviços |
en | e |
veilige | segura |
oplossing | solução |
mogelijk | possibilita |
Mustrà 50 di 50 traduzzioni