NL Gebruiksgemak met robuuste beveiliging.
Traduce "gebruiksgemak" in Portughese
Mustrà 50 di 50 traduzzioni di a frasa "gebruiksgemak" da Ulandesa à Portughese
Traduzzione di Ulandesa à Portughese di gebruiksgemak
Ulandesa
Portughese
PT Fácil de usar com segurança real.
| Ulandesa | Portughese |
|---|---|
| beveiliging | segurança |
NL [Atlassian-oplossingen] bieden een balans tussen kracht en gebruiksgemak. Maar weinig tools kunnen dit zo goed doen en aan je behoeften blijven voldoen als je groeit.
PT As [Soluções Atlassian] equilibram potência e facilidade de uso. Não há muitas ferramentas que fazem isso tão bem e continuam a atender às necessidades à medida que você cresce.
| Ulandesa | Portughese |
|---|---|
| kracht | potência |
| en | e |
| tools | ferramentas |
| goed | bem |
| behoeften | necessidades |
| voldoen | atender |
| groeit | cresce |
| oplossingen | soluções |
| atlassian | atlassian |
NL OneSpan Sign combineert gebruiksgemak met de hoogste niveaus van beveiliging en naleving, en biedt daarmee een risicovrije e-handtekeningoplossing voor al uw zakelijke behoeften.
PT O OneSpan Sign equilibra facilidade de uso com os mais altos níveis de segurança e conformidade para entregar uma solução de assinatura eletrônica livre de risco para todas as suas necessidades de negócios.
| Ulandesa | Portughese |
|---|---|
| hoogste | altos |
| beveiliging | segurança |
| en | e |
| naleving | conformidade |
| behoeften | necessidades |
| uw | suas |
NL Voor uw gebruikers betekent dit meer gebruiksgemak en meer vertrouwen in uw diensten
PT Para os seus utilizadores, isto traduz-se num acesso mais fluido e numa melhor confiança nos seus serviços
| Ulandesa | Portughese |
|---|---|
| gebruikers | utilizadores |
| dit | isto |
| en | e |
| vertrouwen | confiança |
| diensten | serviços |
NL Zie hoe OneSpan Sign gebruiksgemak en het hoogste beveiligings- en nalevingsniveau combineert om een risicovrije eSignature-oplossing te leveren voor al uw zakelijke behoeften.
PT Veja como o OneSpan Sign equilibra facilidade de uso com os mais altos níveis de segurança e conformidade para entregar uma solução de assinatura eletrônica livre de risco para todas as suas necessidades comerciais.
| Ulandesa | Portughese |
|---|---|
| zie | veja |
| en | e |
| hoogste | altos |
| leveren | entregar |
| zakelijke | comerciais |
| behoeften | necessidades |
| oplossing | solução |
NL Ontdek hoe Raiffeisen Italië mobiele authenticatie en mobiele app shielding heeft geïmplementeerd voor naleving van PSD2 en gebruiksgemak.
PT Saiba como o Raiffeisen italiano implementou a blindagem de aplicativo móvel e a autenticação em dispositivos móveis para conformidade à PSD2 e facilidade de uso.
| Ulandesa | Portughese |
|---|---|
| authenticatie | autenticação |
| en | e |
| geïmplementeerd | implementou |
| naleving | conformidade |
NL De smartcardlezers van OneSpan optimaliseren uw investering in smartcardtechnologie door het gebruik ervan uit te breiden naar rekening- en transactiebeveiliging. Hierdoor ontstaat de perfecte balans tussen veiligheid en gebruiksgemak.
PT As leitoras de cartão inteligente da OneSpan otimizam o investimento em tecnologia de cartão inteligente ao estender o uso deles para segurança de transações e contas, oferecendo o equilíbrio perfeito entre segurança e facilidade de uso.
| Ulandesa | Portughese |
|---|---|
| investering | investimento |
| gebruik | uso |
| en | e |
| perfecte | perfeito |
| balans | equilíbrio |
| veiligheid | segurança |
| rekening | contas |
NL OneSpan Sign biedt een evenwicht tussen gebruiksgemak en de hoogste niveaus van beveiliging en compliance om u een risicovrije oplossing te beiden voor elektronische handtekeningen.
PT O OneSpan Sign equilibra a facilidade de uso com os mais altos níveis de segurança e conformidade para oferecer uma solução de assinatura eletrônica sem riscos para todas as suas necessidades de negócios.
| Ulandesa | Portughese |
|---|---|
| biedt | oferecer |
| en | e |
| hoogste | altos |
| beveiliging | segurança |
| compliance | conformidade |
| elektronische | eletrônica |
| u | suas |
NL OneSpan Sign combineert gebruiksgemak met het hoogste niveau van beveiliging en compliance met één oplossing voor elektronische handtekeningen die aan al uw zakelijke behoeften voldoet.
PT O OneSpan Sign equilibra a facilidade de uso com os mais altos níveis de segurança e conformidade para oferecer uma solução de assinatura eletrônica para todas as suas necessidades de negócios.
| Ulandesa | Portughese |
|---|---|
| hoogste | altos |
| niveau | níveis |
| beveiliging | segurança |
| en | e |
| compliance | conformidade |
| elektronische | eletrônica |
| behoeften | necessidades |
NL Ontdek hoe OneSpan Sign gebruiksgemak in evenwicht brengt met de hoogste niveaus van beveiliging en compliance om een risicovrije e-handtekeningoplossing te bieden voor al uw zakelijke behoeften.
PT Veja como o OneSpan Sign equilibra facilidade de uso com os mais altos níveis de segurança e conformidade para entregar uma solução de assinatura eletrônica livre de risco para todas as suas necessidades de negócios.
| Ulandesa | Portughese |
|---|---|
| hoogste | altos |
| beveiliging | segurança |
| en | e |
| compliance | conformidade |
| behoeften | necessidades |
| bieden | entregar |
| uw | suas |
NL Sommige richten zich op gebruiksgemak, en gebruiken onderdelen van veelgebruikte software zoals Word, terwijl andere vertrouwen op de ingewikkelde technologie die de technisch vaardige millenniumgeneratie verwacht
PT Algumas focam na usabilidade, recorrendo a programas bastante populares como o Word, enquanto outras dependem de tecnologias complicadas que não servem para os adeptos do “faça você mesmo”
| Ulandesa | Portughese |
|---|---|
| sommige | algumas |
| zich | mesmo |
| software | programas |
| word | word |
| andere | outras |
| technologie | tecnologias |
NL Maar na enkele maanden zag Tableau een mogelijkheid om de gebruikerservaring te verbeteren door zich meer te richten op de presentatie en het gebruiksgemak
PT Porém, com vários meses de trabalho, a Tableau reconheceu uma oportunidade de aprimorar a experiência do usuário, concentrando-se mais na apresentação e na comodidade
| Ulandesa | Portughese |
|---|---|
| maanden | meses |
| mogelijkheid | oportunidade |
| richten | concentrando |
| presentatie | apresentação |
| en | e |
| tableau | tableau |
NL NaturalReaders.com onderscheidt zich door het gebruiksgemak, ook al zijn de functionaliteiten vergelijkbaar met die van andere TTS-applicaties
PT NaturalReaders.com se destaca pela facilidade de uso, embora suas funcionalidades sejam comparáveis às de outros aplicativos TTS
| Ulandesa | Portughese |
|---|---|
| functionaliteiten | funcionalidades |
| applicaties | aplicativos |
NL Advies nr. 4: uw oplossing aanpassen voor meer gebruiksgemak
PT Conselho n.º 4: personalize a sua solução para um maior conforto
| Ulandesa | Portughese |
|---|---|
| advies | conselho |
| oplossing | solução |
| aanpassen | personalize |
| meer | maior |
| uw | sua |
NL Uw WordPress VPS-server beschikt over onbeperkt dataverkeer* met een bandbreedte van 2 Gbit/s. Dit is ideaal voor services of applicaties die een hoge snelheid nodig hebben. Uw klanten zijn verzekerd van gebruiksgemak en dit kost niets extra.
PT O seu servidor VPS WordPress dispõe de um tráfego ilimitado, com uma largura de banda de 2 Gbps. O ideal para serviços ou aplicações que requerem uma alta velocidade. O conforto dos seus clientes é garantido, sem custos adicionais.
| Ulandesa | Portughese |
|---|---|
| wordpress | wordpress |
| onbeperkt | ilimitado |
| bandbreedte | largura de banda |
| ideaal | ideal |
| services | serviços |
| of | ou |
| applicaties | aplicações |
| hoge | alta |
| snelheid | velocidade |
| klanten | clientes |
| en | e |
| niets | sem |
| extra | adicionais |
| server | servidor |
| vps | vps |
NL Zo zijn er geen verborgen kosten en profiteert u van het gebruiksgemak van een server die niet beperkt wordt door het dataverkeer.
PT Assim, não há custos ocultos e beneficia do conforto da utilização de um servidor que não está limitado pelo tráfego.
| Ulandesa | Portughese |
|---|---|
| verborgen | ocultos |
| kosten | custos |
| en | e |
| server | servidor |
| beperkt | limitado |
| zo | assim |
NL Op het PowerDMARC platform worden TLS-PT geaggregeerde rapporten in twee formaten gegenereerd voor gebruiksgemak, beter inzicht en een verbeterde gebruikerservaring, zoals hieronder getoond:
PT Na plataforma PowerDMARC, os relatórios agregados TLS-PT são gerados em dois formatos para facilidade de utilização, melhor percepção, e melhor experiência do utilizador, como se mostra abaixo:
| Ulandesa | Portughese |
|---|---|
| powerdmarc | powerdmarc |
| platform | plataforma |
| rapporten | relatórios |
| formaten | formatos |
| gegenereerd | gerados |
| beter | melhor |
| inzicht | percepção |
NL Nee, het heeft misschien niet de hoogste resolutie, maar daar maak je je door het gebruiksgemak geen zorgen over
PT Não, ele pode não ter a resolução mais alta, mas você não se preocupará com isso devido à facilidade de uso
| Ulandesa | Portughese |
|---|---|
| misschien | pode |
| hoogste | alta |
| resolutie | resolução |
| zorgen | preocupar |
NL Maar met Chromecast voor Google TV is er nu een veel completer aanbod, met het gebruiksgemak en de prestaties om mee te concurreren en betere concurrerende apparaten.
PT Mas com o Chromecast para Google TV, agora há uma oferta muito mais completa, com facilidade de uso e desempenho para competir e melhores dispositivos rivais.
| Ulandesa | Portughese |
|---|---|
| aanbod | oferta |
| en | e |
| prestaties | desempenho |
| apparaten | dispositivos |
| chromecast | chromecast |
NL Wat je met Roku krijgt, is het hoogste gebruiksgemak en de streamingkwaliteit
PT O que você obtém com o Roku é a suprema facilidade de uso e qualidade de streaming
| Ulandesa | Portughese |
|---|---|
| en | e |
| roku | roku |
NL Het is een makkelijke, luchtige plek om te zitten tijdens het rijden, en biedt de juiste balans tussen comfort en gebruiksgemak die een argument vormt dat deze FCEV een niche maar logische luxe sedan-optie is voor een select aantal kopers.
PT É um lugar arejado para se sentar enquanto dirige, oferecendo o equilíbrio certo entre conforto e praticidade que ajuda a argumentar que este FCEV é um nicho, mas uma opção de salão de luxo lógico para um número seleto de compradores.
| Ulandesa | Portughese |
|---|---|
| plek | lugar |
| zitten | sentar |
| en | e |
| biedt | oferecendo |
| balans | equilíbrio |
| comfort | conforto |
| niche | nicho |
| logische | lógico |
| luxe | luxo |
| kopers | compradores |
| optie | opção |
NL Even belangrijk is hoe de headset aanvoelt, niet alleen in het begin, maar ook gedurende langere sessies en weken na het eerste gebruik, terwijl connectiviteit en gebruiksgemak ook van cruciaal belang zijn
PT Igualmente importante é a sensação de uso do fone de ouvido, não apenas no início, mas ao longo de sessões mais longas e semanas após o primeiro uso, enquanto a conectividade e a facilidade de uso também são fundamentais
| Ulandesa | Portughese |
|---|---|
| headset | fone de ouvido |
| sessies | sessões |
| en | e |
| weken | semanas |
| gebruik | uso |
| connectiviteit | conectividade |
NL De Sonos-app is ongeëvenaard in gebruiksgemak en veelzijdigheid.
PT O aplicativo Sonos também é incomparável em sua facilidade de uso e versatilidade.
| Ulandesa | Portughese |
|---|---|
| is | é |
| ongeëvenaard | incomparável |
| en | e |
| veelzijdigheid | versatilidade |
NL Dat betekent dat we ze gebruiken in onze trainingsroutines naast het regelmatig testen van hun geluidskwaliteit en gebruiksgemak.
PT Isso significa que os usamos em nossas rotinas de exercícios, juntamente com testes regulares de sua qualidade de áudio e facilidade de uso.
| Ulandesa | Portughese |
|---|---|
| regelmatig | regulares |
| testen | testes |
| en | e |
NL Veilige eenmalige aanmelding via JumpCloud verbetert het gebruiksgemak doordat gebruikers toegang hebben tot hun apps met één ID en wachtwoord dat voldoet aan de nalevings- en beveiligingsvereisten van hun organisatie.
PT O logon único e seguro via JumpCloud melhora a facilidade do seu uso, permitindo que os usuários acessem seus aplicativos com um ID e senha que atendem aos requisitos de conformidade e segurança da sua organização.
| Ulandesa | Portughese |
|---|---|
| verbetert | melhora |
| toegang | acessem |
| en | e |
| wachtwoord | senha |
| organisatie | organização |
NL De krachtige tekstverwerker FreeOffice TextMaker combineert gebruiksgemak met enorm veel functionaliteit waarmee je moeiteloos prachtige documenten kunt maken
PT O poderoso processador de texto FreeOffice TextMaker combina facilidade de uso com uma enorme gama de funcionalidades que permitem que você crie documentos lindos num piscar de olhos
| Ulandesa | Portughese |
|---|---|
| krachtige | poderoso |
| combineert | combina |
| enorm | enorme |
| functionaliteit | funcionalidades |
| prachtige | lindos |
| documenten | documentos |
| maken | crie |
| veel | uma |
| je | você |
NL Maar het gebruiksgemak is handig voor mensen die snel een VPN willen opzetten om Netflix te streamen of gamediensten uit het buitenland te gebruiken.
PT Mas sua facilidade de uso é útil para pessoas que desejam configurar rapidamente uma VPN para fazer streaming do Netflix ou usar serviços de jogos do exterior.
| Ulandesa | Portughese |
|---|---|
| mensen | pessoas |
| snel | rapidamente |
| vpn | vpn |
| willen | desejam |
| opzetten | configurar |
| netflix | netflix |
| streamen | streaming |
| of | ou |
| handig | útil |
NL Je zeggen dat het gebruiksgemak net zo belangrijk is als de prijzen en functionaliteit van een product
PT Você pode dizer que a facilidade de uso é tão importante quanto o preço e a funcionalidade de um produto
| Ulandesa | Portughese |
|---|---|
| belangrijk | importante |
| prijzen | preço |
| en | e |
| functionaliteit | funcionalidade |
| product | produto |
NL Of je nu een ervaren ontwerper bent of je bent nauwelijks vertrouwd met een doos kleurpotloden, Visme combineert mogelijkheden met gebruiksgemak om een platform te creëren dat iedereen in staat stelt zijn beste werk te leveren.
PT Se você é um designer experiente ou não pode ser confiável com uma caixa de lápis de cor, o Visme casa capacidade com facilidade de uso para criar uma plataforma que permita que todos façam seu melhor trabalho.
| Ulandesa | Portughese |
|---|---|
| ervaren | experiente |
| ontwerper | designer |
| vertrouwd | confiável |
| doos | caixa |
| mogelijkheden | capacidade |
| platform | plataforma |
| beste | melhor |
| werk | trabalho |
| visme | visme |
NL De Wii-afstandsbediening Plus is de revolutionaire controller van het Wii-systeem. Hij bevat een ingebouwde bewegingssensor en communiceert draadloos met de sensorbalk voor niet eerder vertoonde precisie en gebruiksgemak.
PT O Comando Wii Plus é um comando revolucionário para a consola Wii. Contém um sensor de movimentos integrado e comunica com a Barra de Sensores, através de uma ligação sem fios, para uma precisão e uma facilidade de utilização sem precedentes.
| Ulandesa | Portughese |
|---|---|
| is | é |
| bevat | contém |
| ingebouwde | integrado |
| en | e |
| communiceert | comunica |
| draadloos | sem fios |
| niet | sem |
| eerder | precedentes |
| precisie | precisão |
| plus | plus |
NL Hexnode heeft ons geholpen om onze MDM-oplossing in recordtijd te implementeren. Van prijsstelling, ondersteuning en gebruiksgemak - het is een winnaar.
PT O Hexnode ajudou-nos na implementação da nossa solução MDM em tempo recorde. É o preço, a assistência, a facilidade de utilização — são só vantagens.
| Ulandesa | Portughese |
|---|---|
| geholpen | ajudou |
| implementeren | implementação |
| ondersteuning | assistência |
| oplossing | solução |
| is | são |
NL schaalbaarheid, duurzaamheid, snelheid, gebruiksgemak
PT Escalabilidade, durabilidade, velocidade, conforto
| Ulandesa | Portughese |
|---|---|
| schaalbaarheid | escalabilidade |
| duurzaamheid | durabilidade |
| snelheid | velocidade |
NL Het gaat ook om de juiste tools voor samenwerken die altijd en overal en op elk apparaat gebruikt kunnen worden, met de beveiliging die de gegevens van het bedrijf en van klanten beschermt zonder in te boeten aan gebruiksgemak.
PT É preciso ter as ferramentas de colaboração certas, que possam ser utilizadas em qualquer dispositivo, a qualquer altura e em qualquer lugar, com segurança que protege os dados da empresa e do cliente sem comprometer a facilidade de utilização.
| Ulandesa | Portughese |
|---|---|
| tools | ferramentas |
| samenwerken | colaboração |
| en | e |
| apparaat | dispositivo |
| beveiliging | segurança |
| klanten | cliente |
| beschermt | protege |
| zonder | sem |
NL Alles aan de nieuwe Zeppelin is ontworpen rond gebruiksgemak
PT Tudo sobre o novo Zeppelin foi projetado em torno da facilidade de uso
| Ulandesa | Portughese |
|---|---|
| alles | tudo |
| ontworpen | projetado |
NL Als je de Windows-route kiest, kun je erop vertrouwen dat bijna elk programma met je computer zal werken, en heb je veel vrijheid, maar ook een paar nadelen op het gebied van veiligheid en gebruiksgemak.
PT Se você seguir o caminho do Windows, poderá ter a confiança de que quase todos os programas funcionarão com o seu computador e terá muita liberdade, mas também algumas desvantagens em relação à segurança e facilidade de uso.
| Ulandesa | Portughese |
|---|---|
| programma | programas |
| computer | computador |
| werken | funcionar |
| en | e |
| veel | muita |
| vrijheid | liberdade |
| nadelen | desvantagens |
| route | caminho |
| windows | windows |
NL We hebben een aantal van de beste platenspelers verzameld die vandaag beschikbaar zijn, en hebben hun geluidskwaliteit, gebruiksgemak en ontwerpesthetiek getest om erachter te komen wat de allerbeste beschikbare opties zijn.
PT Reunimos vários dos melhores gravadores disponíveis hoje, testando sua qualidade de áudio, facilidade de uso e design estético para descobrir quais são as melhores opções disponíveis.
| Ulandesa | Portughese |
|---|---|
| vandaag | hoje |
| en | e |
| opties | opções |
NL Dus hoewel het niet zon naadloos uiterlijk aan de achterkant van de telefoon oplevert, kunnen we niet anders dan een gevoel van opluchting voelen door het gebruiksgemak dat het met zich meebrengt.
PT Portanto, embora não seja uma aparência tão perfeita para a parte de trás do telefone, não podemos deixar de sentir uma sensação de alívio com a facilidade de uso que ele traz.
| Ulandesa | Portughese |
|---|---|
| uiterlijk | aparência |
| achterkant | de trás |
| telefoon | telefone |
| meebrengt | traz |
NL Met onze veilige oplossing ervaren zowel werknemers als gasten in en buiten de vergaderruimte hetzelfde gebruiksgemak van draadloos presenteren en vergaderen.
PT Com nossa solução segura, funcionários e convidados, dentro e fora da sala de reunião, experimentam a mesma facilidade de uso da apresentação e conferência sem fio.
| Ulandesa | Portughese |
|---|---|
| veilige | segura |
| werknemers | funcionários |
| gasten | convidados |
| en | e |
| vergaderruimte | sala de reunião |
| draadloos | sem fio |
NL Met Barco ClickShare weet je dat de technologie is ontworpen met gebruiksgemak als uitgangspunt en dat het product zal blijven presteren
PT Com o Barco ClickShare, você sabe que a tecnologia foi projetada tendo como núcleo a experiência do usuário, e que o produto continuará executando
| Ulandesa | Portughese |
|---|---|
| technologie | tecnologia |
| ontworpen | projetada |
| en | e |
| product | produto |
| blijven | continuar |
NL In palmformaat met een standaard en etui voor gebruiksgemak thuis of onderweg & ergonomisch gevormd voor het gezicht.
PT Cabe na palma da mão e inclui suporte e bolsa para uso em casa ou fora. Formato ergonômico se adapta às curvas do rosto.
| Ulandesa | Portughese |
|---|---|
| en | e |
| of | ou |
| ergonomisch | ergonômico |
| gezicht | rosto |
NL Of je nu een ervaren ontwerper bent of je bent nauwelijks vertrouwd met een doos kleurpotloden, Visme combineert mogelijkheden met gebruiksgemak om een platform te creëren dat iedereen in staat stelt zijn beste werk te leveren.
PT Se você é um designer experiente ou não pode ser confiável com uma caixa de lápis de cor, o Visme casa capacidade com facilidade de uso para criar uma plataforma que permita que todos façam seu melhor trabalho.
| Ulandesa | Portughese |
|---|---|
| ervaren | experiente |
| ontwerper | designer |
| vertrouwd | confiável |
| doos | caixa |
| mogelijkheden | capacidade |
| platform | plataforma |
| beste | melhor |
| werk | trabalho |
| visme | visme |
NL Extern kregen we van kandidaten positieve feedback over het gebruiksgemak en gemak van Adaface. Intern, nadat we het met onze teamleden hadden getest, waren we ook verbaasd over de validiteit en nauwkeurigheid van de opdrachten.
PT Externamente, estávamos recebendo feedback positivo dos candidatos sobre a facilidade de uso e conveniência do Adaface. Internamente, depois de testá-lo com os membros da nossa equipe, também ficamos surpresos com a validade e o rigor dos trabalhos.
| Ulandesa | Portughese |
|---|---|
| extern | externamente |
| kandidaten | candidatos |
| positieve | positivo |
| feedback | feedback |
| en | e |
| adaface | adaface |
| intern | internamente |
| opdrachten | trabalhos |
NL Sommige richten zich op gebruiksgemak, en gebruiken onderdelen van veelgebruikte software zoals Word, terwijl andere vertrouwen op de ingewikkelde technologie die de technisch vaardige millenniumgeneratie verwacht
PT Algumas focam na usabilidade, recorrendo a programas bastante populares como o Word, enquanto outras dependem de tecnologias complicadas que não servem para os adeptos do “faça você mesmo”
| Ulandesa | Portughese |
|---|---|
| sommige | algumas |
| zich | mesmo |
| software | programas |
| word | word |
| andere | outras |
| technologie | tecnologias |
NL Voor uw gebruikers betekent dit meer gebruiksgemak en meer vertrouwen in uw diensten
PT Para os seus utilizadores, isto traduz-se num acesso mais fluido e numa melhor confiança nos seus serviços
| Ulandesa | Portughese |
|---|---|
| gebruikers | utilizadores |
| dit | isto |
| en | e |
| vertrouwen | confiança |
| diensten | serviços |
NL Dit betekende dat we rekening moesten houden met gebruiksgemak, draagbaarheid, robuustheid en natuurlijk de producten zelf moesten uitproberen
PT Isso significava levar em conta a facilidade de uso, portabilidade, robustez e, claro, experimentar os produtos por conta própria
| Ulandesa | Portughese |
|---|---|
| rekening | conta |
| draagbaarheid | portabilidade |
| en | e |
| natuurlijk | claro |
| uitproberen | experimentar |
NL Alles aan de nieuwe Zeppelin is ontworpen rond gebruiksgemak
PT Tudo sobre o novo Zeppelin foi projetado em torno da facilidade de uso
| Ulandesa | Portughese |
|---|---|
| alles | tudo |
| ontworpen | projetado |
NL Nee, het heeft misschien niet de hoogste resolutie, maar daar maak je je door het gebruiksgemak geen zorgen over
PT Não, ele pode não ter a resolução mais alta, mas você não se preocupará com isso devido à facilidade de uso
| Ulandesa | Portughese |
|---|---|
| misschien | pode |
| hoogste | alta |
| resolutie | resolução |
| zorgen | preocupar |
NL Maar met Chromecast voor Google TV is er nu een veel completer aanbod, met het gebruiksgemak en de prestaties om mee te concurreren en betere concurrerende apparaten.
PT Mas com o Chromecast para Google TV, agora há uma oferta muito mais completa, com facilidade de uso e desempenho para competir e melhores dispositivos rivais.
| Ulandesa | Portughese |
|---|---|
| aanbod | oferta |
| en | e |
| prestaties | desempenho |
| apparaten | dispositivos |
| chromecast | chromecast |
NL We houden ervan om dergelijke scanners te gebruiken vanwege hun gebruiksgemak als het gaat om inloggen, maar de Edge voelt gewoon alsof het een generatie oud is - het mislukt maar al te vaak
PT Adoramos usar esses scanners pela facilidade de uso quando se trata de login, mas o do Edge parece que tem uma geração - ele falha com muita frequência
| Ulandesa | Portughese |
|---|---|
| inloggen | login |
| edge | edge |
| generatie | geração |
| mislukt | falha |
NL De smartcardlezers van OneSpan optimaliseren uw investering in smartcardtechnologie door het gebruik ervan uit te breiden naar rekening- en transactiebeveiliging. Hierdoor ontstaat de perfecte balans tussen veiligheid en gebruiksgemak.
PT As leitoras de cartão inteligente da OneSpan otimizam o investimento em tecnologia de cartão inteligente ao estender o uso deles para segurança de transações e contas, oferecendo o equilíbrio perfeito entre segurança e facilidade de uso.
| Ulandesa | Portughese |
|---|---|
| investering | investimento |
| gebruik | uso |
| en | e |
| perfecte | perfeito |
| balans | equilíbrio |
| veiligheid | segurança |
| rekening | contas |
Mustrà 50 di 50 traduzzioni
Arabu
Ceccu
Cinese
Coreanu
Finlandese
Francese
Ghjappunese
Inglese
Novegese
Portughese
Pulaccu
Russu
Spagnolu
Svedese
Talianu
Tedescu
Turcu
Ungherese