Traduce "eind" in Portughese

PT VMC é a melhor maneira de garantir que os seus e-mails são entregues em segurança de ponta a ponta, tornando obrigatório para os proprietários de domínios a aplicação das suas políticas DMARC antes de adquirirem o certificado

• maneira de garantir
• e-mails são entregues
• segurança de ponta
• ponta
• proprietários de domínios
• certificado

PT Acompanhe o trabalho do início ao fim com o fluxo de trabalho personalizado da equipe.

• Acompanhe o trabalho
• início ao fim
• fluxo de trabalho

PT Os aumentos têm efeito imediato, enquanto que diminuições e cancelamentos tornam-se efectivas no final do deu actual período de facturação

• aumentos têm efeito
• enquanto que diminuições
• cancelamentos tornam-se efectivas
• final do deu
• período de facturação

PT Torneio universitário de basquete feminino foi decidido no último segundo

• feminino foi decidido
• último segundo

PT Times se enfrentam nesta quarta-feira (20) | CLIQUE AQUI e assista ao melhor do futebol AO VIVO pela ESPN no Star+

• Times se enfrentam
• quarta-feira
• xCLIQUE AQUI
• futebol AO VIVO

PT Os canadenses receberam os norte-americanos em Toronto e venceram por 2 a 0

• Toronto

PT Eu fiz toda a personalização em cerca de uma hora!"

• Eu fiz toda
• personalização em cerca
• hora

PT Conte com todas as respostas, do começo ao final do projeto, supervisão de detalhes e soluções de logística, tudo isso sem sair do orçamento.

• respostas
• começo ao final
• projeto
• supervisão de detalhes
• soluções de logística

PT Receba seu pagamento no final do mês, 90 dias após a venda, quando você atingir o limite mínimo de pagamento. Escolha receber em cheque ou via PayPal.

• Receba seu pagamento
• final do mês
• atingir o limite
• pagamento
• via

PT Receba o pagamento ao final do mês, 30 dias após a venda, quando atingir o limite mínimo de pagamento. Escolha receber em cheque ou via PayPal.

• Receba o pagamento
• final do mês
• atingir o limite
• pagamento
• via

PT Seja para manter dezenas, centenas ou milhares de pessoas atualizadas ou para gerenciar um projeto do início ao fim, temos as ferramentas certas para ajudar você.

• Seja para manter
• centenas
• gerenciar um projeto
• início ao fim
• temos as ferramentas
• ajudar

PT O evento anual BE THE EXPERT da Amplexor, no final de maio, é outro evento físico que passou ao formato digital

• evento anual BE
• EXPERT da Amplexor
• final de maio
• é outro evento
• passou ao formato

PT Poderá haver custos adicionais para designs que usam banco de imagens. Os designers incluirão os detalhes do banco de imagens utilizado, então você poderá comprar a imagem ao final do seu concurso. Saiba mais sobre banco de imagens

• Poderá haver custos
• designs que usam
• imagens
• banco de imagens
• então você poderá
• imagem ao final
• concurso

PT A criptografia e descriptografia de documentos são realizadas de forma estrita na máquina do usuário de ponta a ponta.

• criptografia
• descriptografia de documentos
• máquina do usuário

PT No final da sessão, você pode fazer perguntas e esclarecer quaisquer dúvidas.

• final da sessão
• perguntas
• esclarecer quaisquer

PT períodos de carência e backups (por exemplo, manter seus dados pessoais armazenados por um período determinado após o término de sua assinatura, para que possamos proteger os dados contra exclusão incorreta);

• períodos de carência
• backups
• exemplo
• assinatura
• contra exclusão incorreta

PT Essa gente luta para fazer com que as lojas varejistas aceitem o retorno dos produtos vendidos ao final de sua vida útil.

• Essa gente luta
• lojas varejistas aceitem
• retorno dos produtos

PT Os alimentos não terão a cobertura da Cisco quando atinge os dados do fim do ano. Vídeos serão do site de da Cisco dois anos após um fim do fim do filme.

• alimentos não terão
• cobertura da Cisco
• fim do ano
• fim do fim

PT No fim do mês, uma fatura por projeto é emitida, permitindo uma gestão administrativa simples e clara

• fim do mês
• fatura por projeto
• emitida
• permitindo uma gestão
• simples
• clara

PT Sem surpresas no final do mês: o tráfego de entrada e de saída, para e desde o seu serviço de bases de dados, está incluído no preço.

• surpresas no final
• mês
• tráfego de entrada
• saída

PT Coloque mais linha na agulha, dê o nó na pontinha e recomece a costura a partir do furo imediatamente anterior ao primeiro furo interno vazio do caderno.

• Coloque mais linha
• agulha
• dê o nó
• pontinha
• recomece a costura
• partir do furo
• anterior ao primeiro

PT No final do ano passado, Stuart organizou alguns bate-papos ao lado da lareira com vários palestrantes convidados no Xerocon

• final do ano
• Stuart organizou alguns
• lado da lareira
• vários palestrantes convidados
• Xerocon

PT AJuniper Research informa que mais de dois bilhões de usuários móveis em todo o mundo terão usado seus dispositivos para fins bancários até o final de 2021, em comparação com 1,2 bilhões em 2020

• AJuniper Research informa
• mundo terão usado
• dispositivos para fins
• comparação com bilhões

PT Do princípio ao fim, os seus clientes vão interagir com a sua marca e apenas com a sua marca, construindo assim a relação de confiança que você já tem com os seus clientes

• princípio ao fim
• clientes vão interagir
• marca
• clientes

PT OneSpan, em comparação, oferece um modelo claro e transparente de preços e planos empresariais sem surpresas no final do seu contrato

• OneSpan
• comparação
• oferece um modelo
• transparente de preços

PT Nós fornecemos mais que uma simples peça: ao comprar na iFixit, você recebe uma solução de reparos completa, do início ao fim

• simples peça
• comprar na iFixit
• recebe uma solução
• reparos completa
• início ao fim

PT Depois desse evento introdutório, juntei-me e tornei-me um membro no final de 2013

• Depois desse evento
• juntei-me
• tornei-me um membro

PT Os iPhones vendidos até 2015 não podem executar o iOS 13, e provavelmente chegará ao final de 2020 antes que um número razoável de usuários esteja executando o 13.5

• executar o iOS
• razoável de usuários

PT Privacidade (os usuários estão preocupados em instalar ou conceder acesso aos aplicativos - a Apple ativar o menu de configurações do sistema foi suficiente para causar consternação no Reino Unido no final de junho)

• Privacidade
• usuários estão preocupados
• instalar
• configurações do sistema
• suficiente para causar
• junho

PT Os fluxos de dados que transitam dos seus serviços para os nossos clusters são seguros de extremo-a-extremo através do TLS. É igualmente o caso da gestão dos IP autorizados a ligar-se ao seu cluster.

• gestão dos IP

PT Oslandia oferece um acompanhamento de extremo-a-extremo para os seus projetos e dispõe de uma experiência em PostgreSQL e PostGIS/QGIS.

• projetos
• PostgreSQL
• PostGIS

PT Estas plataformas, especialmente concebidas para garantir a soberania dos dados dos clientes, são operadas de extremo a extremo pela OVHcloud sem intervenção de subcontratantes externos

• Estas plataformas
• clientes
• operadas de extremo
• extremo pela OVHcloud
• intervenção de subcontratantes

PT As instâncias Guaranteed Resources são faturadas da mesma forma que as outras instâncias: paga o que utiliza no final de cada mês. O preço depende do tamanho da instância utilizada e da duração de utilização.

• instâncias Guaranteed Resources
• faturadas da mesma
• instâncias
• instância utilizada

PT A nossa gama Object Storage oferece os melhores preços do mercado para o armazenamento dos seus dados. O nosso modelo de tarifas é transparente e totalmente previsível, pelo que não terá nenhuma surpresa desagradável no final do mês. 

• nossa gama Object
• oferece os melhores
• é transparente
• totalmente previsível
• terá nenhuma surpresa
• final do mês

PT Desta forma, os utilizadores podem gerir as permissões de acesso de cada cliente de forma granular, desde o armazenamento até ao treino, garantindo assim uma governança e uma privacidade total dos dados dos seus clientes empresariais.

• utilizadores podem gerir
• permissões de acesso
• desde o armazenamento
• treino
• clientes

PT A gestão granular das permissões de acesso garante aos seus clientes empresariais uma governança dos dados em todas as etapas do processo.

PT A OVHcloud desenvolveu um portefólio completo de soluções para o ajudar a tirar o maior partido dos seus dados durante todo o processo.

• completo de soluções
• ajudar a tirar

PT Além disso, se for utilizada para um restauro, será eliminada no final do processo.

• disso
• restauro

PT O tráfego de entrada e de saída, assim como a manutenção do serviço, também estão incluídos, para que saiba a quantia exata que deverá pagar no final do mês.

• tráfego de entrada
• saída
• manutenção do serviço
• incluídos
• saiba a quantia

PT As instâncias GPU são faturadas da mesma forma que as outras instâncias: paga o que utiliza no final de cada mês. O preço depende do tamanho da instância utilizada e da duração de utilização.

• instâncias
• instância utilizada

PT O nosso modelo de tarifas foi concebido para ser previsível, pelo que não terá nenhuma surpresa desagradável no final do mês. Usufrua dos melhores preços do mercado para o armazenamento dos seus dados.

• terá nenhuma surpresa
• final do mês
• Usufrua dos melhores

PT As instâncias IOPS são faturadas da mesma forma que as outras instâncias: paga o que utiliza no final de cada mês. O preço depende do tamanho da instância utilizada e da duração de utilização.

• instâncias
• instância utilizada

PT Usufrua de preços vantajosos para o armazenamento e o tráfego. Assim, poderá controlar a sua faturação graças a um modelo de preços preditivo e transparente, evitando surpresas desagradáveis no final do mês. 

• Usufrua de preços
• armazenamento
• tráfego
• modelo de preços
• transparente
• evitando surpresas desagradáveis
• final do mês

PT No final de 2011, a OVH lançou o hubiC, uma solução de armazenamento online que obteve um enorme sucesso

• solução de armazenamento
• obteve um enorme

PT Adoro as startups, adoro o seu ritmo: ter uma ideia de manhã e fazê-la acontecer antes do fim do dia. As startups são a inovação, e eu adoro a inovação.

• Adoro as startups
• ideia de manhã
• fazê-la acontecer antes

PT Escolha um dia para entregar doces para os professores nas salas. Escolher alunos para entregar doces, como biscoitos ou chocolates, para os professores depois de um dia longo de aulas, com certeza vai fazer esses trabalhadores dedicados sorrirem.

• professores nas salas
• doces
• biscoitos
• chocolates
• longo de aulas
• trabalhadores dedicados

PT A Singapura Airlines oferece esse voo diariamente (ida e volta).A segunda maior rota, com cerca de 14.000 km, é oferecida sazonalmente, entre Singapura e Las Vegas

• Singapura Airlines oferece
• voo diariamente
• ida
• volta
• segunda maior rota
• cerca de km
• é oferecida sazonalmente
• Singapura
• Las Vegas

PT A Microsoft anunciou o Surface Pro 7 no final de 2019 junto com o Surface Laptop 3 , Surface Pro X e Surface Duo . O iPad Pro 12.9 foi revisado pela ú...

• Pro no final
• Laptop
• Surface Proxe Surface

PT O Surface mais barato da Microsoft é o Surface Go. Mas como o Surface Go 2 de baixo custo se compara ao Surface Pro 7 ? O Pro 7 fez sua estreia no fin...

• Surface mais barato
• Go
• custo se compara
• Surface Pro

PT Você poderia ir pela data de lançamento no cinema, mas achamos que é mais divertido assistir os filmes em ordem cronológica, pois você pode assistir os eventos se desenrolando em uma linha do tempo do início ao fim.

• lançamento no cinema
• achamos que é
• ordem cronológica
• eventos se desenrolando