NL Zodra u een ready-to-go-test hebt gebruikt (één keer opladen van 5 credits) of een aangepaste beoordeling aanvraagt (één keer opladen van 10 credits), kunt u het gebruiken zolang u op een betaald plan bent.
"aangepaste beoordeling aanvraagt" in Ulandesa pò esse traduttu in i seguenti Pulaccu parolle / frasi:
aangepaste | do dostosowane klientów nie niestandardowych niestandardową z że |
beoordeling | nie ocena ocenie oceny |
NL Zodra u een ready-to-go-test hebt gebruikt (één keer opladen van 5 credits) of een aangepaste beoordeling aanvraagt (één keer opladen van 10 credits), kunt u het gebruiken zolang u op een betaald plan bent.
PL Po uzyskaniu dostępu do testu gotowego do przejścia (jeden raz opłata za 5 punktów) lub poprosić o ocenę niestandardową (jeden raz na 10 punktów), możesz go użyć tak długo, jak jesteś na płatnym planie.
Ulandesa | Pulaccu |
---|---|
zolang | tak długo |
plan | planie |
test | testu |
NL Hiermee kunt u de standaarddrukkersmarkeringen of aangepaste tekens selecteren (bijvoorbeeld voor Japanse pagina's). U kunt aangepaste drukkersmarkeringen maken of aangepaste tekens gebruiken die door een ander bedrijf zijn gemaakt.
PL Umożliwia wybór znaczników domyślnych lub niestandardowych (np. na strony japońskie). Można tworzyć własne znaczniki drukarskie albo używać niestandardowych znaczników utworzonych przez inną firmę.
NL Haal alles wat je wilt uit de data van onze crawler – te beginnen met het maken van aangepaste filters gebaseerd op diverse parameters, of het toevoegen van aangepaste problemen.
PL Używaj danych z naszego skanera jak chcesz – zaczynając od tworzenia niestandardowych filtrów na podstawie wielu parametrów lub dodawania niestandardowych problemów.
Ulandesa | Pulaccu |
---|---|
data | danych |
onze | naszego |
aangepaste | niestandardowych |
filters | filtrów |
gebaseerd | na podstawie |
parameters | parametrów |
of | lub |
NL Je kunt aangepaste afbeeldingsformaten toevoegen door je functions.php bestand te bewerken. Laten we zeggen dat je een aangepaste afbeeldingsgrootte wilt toevoegen voor je featured image.
PL Możesz dodać niestandardowe rozmiary obrazów poprzez edycję pliku functions.php. Powiedzmy, że chcesz dodać niestandardowy rozmiar obrazu dla swojego wyróżnionego obrazu.
Ulandesa | Pulaccu |
---|---|
php | php |
bestand | pliku |
wilt | chcesz |
toevoegen | dodać |
je | swojego |
NL Je kunt aangepaste afbeeldingsformaten toevoegen door je functions.php bestand te bewerken. Laten we zeggen dat je een aangepaste afbeeldingsgrootte wilt toevoegen voor je featured image.
PL Możesz dodać niestandardowe rozmiary obrazów poprzez edycję pliku functions.php. Powiedzmy, że chcesz dodać niestandardowy rozmiar obrazu dla swojego wyróżnionego obrazu.
NL Verzamel gecontroleerde gegevens over je contactpersonen met behulp van aangepaste velden. Combineer aangepaste gegevens vervolgens met gegevens over gedrag, voor nog persoonlijkere communicatie.
PL Używaj pól dodatkowych, aby gromadzić zweryfikowane dane na temat Twoich kontaktów. Połącz dane kontaktów z danymi o ich zachowaniu, aby prowadzić bardziej spersonalizowaną komunikację.
NL 1️⃣ Kies uit 100+ gereed om te testen of een aangepaste beoordeling te krijgen met een mix van 700+ vaardigheden
PL 1️⃣ Wybierz spośród 100+ gotowych do przeprowadzenia testów lub uzyskać dostosowaną ocenę z mieszanką umiejętności 700+
Ulandesa | Pulaccu |
---|---|
kies | wybierz |
of | lub |
vaardigheden | umiejętności |
testen | testów |
krijgen | uzyskać |
NL Ontvang een aangepaste beoordeling uit onze bibliotheek van 500+ vaardigheden binnen 48 uur
PL Uzyskaj niestandardową ocenę z naszej biblioteki w wysokości 500+ w ciągu 48 godzin
Ulandesa | Pulaccu |
---|---|
ontvang | uzyskaj |
onze | naszej |
bibliotheek | biblioteki |
NL Wat is een aangepaste beoordeling?
PL Jaka jest ocena niestandardowa?
Ulandesa | Pulaccu |
---|---|
wat | jaka |
is | jest |
beoordeling | ocena |
NL Elke rol is anders en vereist een aangepaste beoordeling om de topkandidaten efficiënt te identificeren
PL Każda rola jest inna i wymaga, aby niestandardowa ocena skutecznie zidentyfikować kandydatów
Ulandesa | Pulaccu |
---|---|
rol | rola |
is | jest |
en | i |
vereist | wymaga |
beoordeling | ocena |
efficiënt | skutecznie |
NL Kan ik meerdere vaardigheden combineren in één aangepaste beoordeling?
PL Czy mogę połączyć wiele umiejętności w jedną zaletę?
Ulandesa | Pulaccu |
---|---|
meerdere | wiele |
vaardigheden | umiejętności |
in | w |
kan | mogę |
combineren | połączyć |
NL Ik ben net verhuisd naar een betaald plan. Hoe kan ik een aangepaste beoordeling aanvragen?
PL Właśnie przeniósł się do płatnego planu. Jak mogę poprosić o ocenę niestandardową?
Ulandesa | Pulaccu |
---|---|
plan | planu |
kan | mogę |
NL Hier is een snelle gids over Hoe een aangepaste beoordeling aan te vragen op Adaface.
PL Oto szybki przewodnik Jak poprosić o ocenę niestandardową na Adafce.
Ulandesa | Pulaccu |
---|---|
snelle | szybki |
gids | przewodnik |
NL Toegang tot 500+ vaardighedenbibliotheek (één keer opladen van 10 credits om 1 aangepaste beoordeling te maken)
PL Dostęp do biblioteki umiejętności 500+ (jeden raz na 10 kredytów do utworzenia 1 oceny niestandardowej)
Ulandesa | Pulaccu |
---|---|
toegang | dostęp |
keer | raz |
beoordeling | oceny |
NL Als u geen kant-en-klaar voor de combinatie van vaardigheden vindt die u op zoek bent om kandidaten voor te evalueren, kunt u een aangepaste beoordeling aanvragen voor een van de 500+ vaardigheden in onze vragenbibliotheek
PL Jeśli nie znajdziesz gotowy do przejścia do kombinacji umiejętności, które chcesz ocenić kandydatów, możesz poprosić o ocenę niestandardową dla dowolnych umiejętności 500+ w naszej bibliotece pytań
Ulandesa | Pulaccu |
---|---|
vaardigheden | umiejętności |
vindt | znajdziesz |
kandidaten | kandydatów |
klaar | gotowy |
evalueren | ocenić |
aanvragen | poprosić |
NL Als u geen kant-en-klaar voor de combinatie van vaardigheden vindt die u op zoek bent om kandidaten voor te evalueren, kunt u een aangepaste beoordeling aanvragen met elke combinatie van de 500+ vaardighedenin onze vragenbibliotheek.
PL Jeśli nie znajdziesz gotowy do przejścia do kombinacji umiejętności, które chcesz ocenić kandydatów, możesz poprosić o ocenę niestandardową z dowolną kombinacją Umiejętności 500+.W naszej bibliotece pytań.
Ulandesa | Pulaccu |
---|---|
vaardigheden | umiejętności |
vindt | znajdziesz |
kandidaten | kandydatów |
klaar | gotowy |
evalueren | ocenić |
aanvragen | poprosić |
NL Nog beter: gebruik aangepaste labels en opgeslagen filters om relevant werk te consolideren op één plek voor beoordeling
PL Co więcej, korzystając z niestandardowych etykiet i zapisanych filtrów, możesz skonsolidować odpowiednie prace w jednym miejscu, aby ułatwić ich przegląd
Ulandesa | Pulaccu |
---|---|
aangepaste | niestandardowych |
en | i |
opgeslagen | zapisanych |
filters | filtrów |
één | jednym |
NL Een fraudeur die als eerste een krediet aanvraagt, kan er enkele maanden over doen om een goed kredietprofiel op te bouwen
PL Oszust może potrzebować kilku miesięcy na stworzenie dobrego profilu kredytowego, ponieważ ubiega się o pożyczkę, linię kredytową lub kartę kredytową
Ulandesa | Pulaccu |
---|---|
enkele | kilku |
maanden | miesięcy |
NL Bij de ontkoppelde aanpak wordt de tweede factor verstrekt via een apparaat dat gescheiden is van het apparaat dat de transactie aanvraagt.
PL W przypadku podejścia rozłącznego drugi czynnik jest dostarczany za pośrednictwem odrębnego urządzenia niż urządzenie żądające transakcji.
Ulandesa | Pulaccu |
---|---|
aanpak | podejścia |
tweede | drugi |
factor | czynnik |
transactie | transakcji |
NL Heeft u vragen voordat u een DMARC demo aanvraagt? Bezoek dan onze contact pagina.
PL Masz pytania przed zamówieniem demonstracji DMARC? Zapraszamy do odwiedzenia naszej strony kontaktowej.
Ulandesa | Pulaccu |
---|---|
heeft | masz |
voordat | przed |
dmarc | dmarc |
pagina | strony |
NL Indien u een factuur aanvraagt, zullen we, indien nodig, uw factuurgegevens opvragen.
PL Jeśli Użytkownik poprosi o fakturę, w razie potrzeby poprosimy o dane do faktury.
Ulandesa | Pulaccu |
---|---|
indien | jeśli |
factuur | faktury |
nodig | potrzeby |
NL zolang als nodig is om de diensten te verstrekken die je bij ons aanvraagt;
PL przez okres wymagany do świadczenia usług zamówionych przez użytkownika,
Ulandesa | Pulaccu |
---|---|
zolang | okres |
diensten | usług |
nodig | wymagany |
NL zolang als nodig is om het marketing- of andere promotiemateriaal te verstrekken dat je bij ons aanvraagt;
PL przez okres wymagany do dostarczania materiałów promocyjnych lub innych materiałów marketingowych, o które możesz się do nas zwracać,
Ulandesa | Pulaccu |
---|---|
zolang | okres |
of | lub |
andere | innych |
nodig | wymagany |
marketing | marketingowych |
NL Als je aanvraagt als smaakbepaler, gebruik dan onze uitnodigingscode
PL W przypadku zgłaszania się jako twórca trendów użyj naszego kodu zaproszenia
Ulandesa | Pulaccu |
---|---|
gebruik | użyj |
onze | naszego |
NL Soms vragen we je om bewijs van identiteit of leeftijd om bepaalde functies te kunnen gebruiken, zoals Livestream of geverifieerde accounts of als je een “Pro-account” aanvraagt.
PL W pewnych określonych sytuacjach, np. w celu skorzystania z pewnych funkcji, takich jak transmisja na żywo, weryfikacja konta lub podczas ubiegania się o „konto Pro”, poprosimy Cię o przedstawienie dowodu tożsamości lub potwierdzenie wieku.
Ulandesa | Pulaccu |
---|---|
identiteit | tożsamości |
of | lub |
bepaalde | pewnych |
functies | funkcji |
gebruiken | skorzystania |
je | cię |
NL Heeft u vragen voordat u een DMARC demo aanvraagt? Bezoek dan onze contact pagina.
PL Masz pytania przed zamówieniem demonstracji DMARC? Zapraszamy do odwiedzenia naszej strony kontaktowej.
Ulandesa | Pulaccu |
---|---|
heeft | masz |
voordat | przed |
dmarc | dmarc |
pagina | strony |
NL Indien u een factuur aanvraagt, zullen we, indien nodig, uw factuurgegevens opvragen.
PL Jeśli Użytkownik poprosi o fakturę, w razie potrzeby poprosimy o dane do faktury.
Ulandesa | Pulaccu |
---|---|
indien | jeśli |
factuur | faktury |
nodig | potrzeby |
NL De bedrijfseigenaar die de leveranciersrelatie aanvraagt, is verantwoordelijk voor het gebruik van standaardcontracten van Atlassian
PL Właściciel firmy wnioskujący o nawiązanie relacji z dostawcą ma obowiązek korzystać ze standardowych umów Atlassian.
Ulandesa | Pulaccu |
---|---|
atlassian | atlassian |
NL Om u de producten, diensten, programma's, aanbiedingen of informatie te verstrekken die u bij Visa aanvraagt, en voor aanverwante doeleinden, zoals het bepalen van de geschiktheid en klantenservice
PL Dostarczanie produktów, usług, programów, ofert lub informacji, jakich zażądają Państwo od firmy Visa, jak również realizacja powiązanych celów takich jak sprawdzenie kryteriów kwalifikacyjnych oraz obsługa klienta.
NL Om u de producten, diensten, programma's, aanbiedingen of informatie te verstrekken die u bij Visa aanvraagt, en voor aanverwante doeleinden, zoals het bepalen van de geschiktheid en klantenservice
PL Dostarczanie produktów, usług, programów, ofert lub informacji, jakich zażądają Państwo od firmy Visa, jak również realizacja powiązanych celów takich jak sprawdzenie kryteriów kwalifikacyjnych oraz obsługa klienta.
NL Om u de producten, diensten, programma's, aanbiedingen of informatie te verstrekken die u bij Visa aanvraagt, en voor aanverwante doeleinden, zoals het bepalen van de geschiktheid en klantenservice
PL Dostarczanie produktów, usług, programów, ofert lub informacji, jakich zażądają Państwo od firmy Visa, jak również realizacja powiązanych celów takich jak sprawdzenie kryteriów kwalifikacyjnych oraz obsługa klienta.
NL Om u de producten, diensten, programma's, aanbiedingen of informatie te verstrekken die u bij Visa aanvraagt, en voor aanverwante doeleinden, zoals het bepalen van de geschiktheid en klantenservice
PL Dostarczanie produktów, usług, programów, ofert lub informacji, jakich zażądają Państwo od firmy Visa, jak również realizacja powiązanych celów takich jak sprawdzenie kryteriów kwalifikacyjnych oraz obsługa klienta.
NL Om u de producten, diensten, programma's, aanbiedingen of informatie te verstrekken die u bij Visa aanvraagt, en voor aanverwante doeleinden, zoals het bepalen van de geschiktheid en klantenservice
PL Dostarczanie produktów, usług, programów, ofert lub informacji, jakich zażądają Państwo od firmy Visa, jak również realizacja powiązanych celów takich jak sprawdzenie kryteriów kwalifikacyjnych oraz obsługa klienta.
NL Om u de producten, diensten, programma's, aanbiedingen of informatie te verstrekken die u bij Visa aanvraagt, en voor aanverwante doeleinden, zoals het bepalen van de geschiktheid en klantenservice
PL Dostarczanie produktów, usług, programów, ofert lub informacji, jakich zażądają Państwo od firmy Visa, jak również realizacja powiązanych celów takich jak sprawdzenie kryteriów kwalifikacyjnych oraz obsługa klienta.
NL Om u de producten, diensten, programma's, aanbiedingen of informatie te verstrekken die u bij Visa aanvraagt, en voor aanverwante doeleinden, zoals het bepalen van de geschiktheid en klantenservice
PL Dostarczanie produktów, usług, programów, ofert lub informacji, jakich zażądają Państwo od firmy Visa, jak również realizacja powiązanych celów takich jak sprawdzenie kryteriów kwalifikacyjnych oraz obsługa klienta.
NL Om u de producten, diensten, programma's, aanbiedingen of informatie te verstrekken die u bij Visa aanvraagt, en voor aanverwante doeleinden, zoals het bepalen van de geschiktheid en klantenservice
PL Dostarczanie produktów, usług, programów, ofert lub informacji, jakich zażądają Państwo od firmy Visa, jak również realizacja powiązanych celów takich jak sprawdzenie kryteriów kwalifikacyjnych oraz obsługa klienta.
NL Om u de producten, diensten, programma's, aanbiedingen of informatie te verstrekken die u bij Visa aanvraagt, en voor aanverwante doeleinden, zoals het bepalen van de geschiktheid en klantenservice
PL Dostarczanie produktów, usług, programów, ofert lub informacji, jakich zażądają Państwo od firmy Visa, jak również realizacja powiązanych celów takich jak sprawdzenie kryteriów kwalifikacyjnych oraz obsługa klienta.
NL Om u de producten, diensten, programma's, aanbiedingen of informatie te verstrekken die u bij Visa aanvraagt, en voor aanverwante doeleinden, zoals het bepalen van de geschiktheid en klantenservice
PL Dostarczanie produktów, usług, programów, ofert lub informacji, jakich zażądają Państwo od firmy Visa, jak również realizacja powiązanych celów takich jak sprawdzenie kryteriów kwalifikacyjnych oraz obsługa klienta.
NL Om u de producten, diensten, programma's, aanbiedingen of informatie te verstrekken die u bij Visa aanvraagt, en voor aanverwante doeleinden, zoals het bepalen van de geschiktheid en klantenservice
PL Dostarczanie produktów, usług, programów, ofert lub informacji, jakich zażądają Państwo od firmy Visa, jak również realizacja powiązanych celów takich jak sprawdzenie kryteriów kwalifikacyjnych oraz obsługa klienta.
NL Om u de producten, diensten, programma's, aanbiedingen of informatie te verstrekken die u bij Visa aanvraagt, en voor aanverwante doeleinden, zoals het bepalen van de geschiktheid en klantenservice
PL Dostarczanie produktów, usług, programów, ofert lub informacji, jakich zażądają Państwo od firmy Visa, jak również realizacja powiązanych celów takich jak sprawdzenie kryteriów kwalifikacyjnych oraz obsługa klienta.
NL Om u de producten, diensten, programma's, aanbiedingen of informatie te verstrekken die u bij Visa aanvraagt, en voor aanverwante doeleinden, zoals het bepalen van de geschiktheid en klantenservice
PL Dostarczanie produktów, usług, programów, ofert lub informacji, jakich zażądają Państwo od firmy Visa, jak również realizacja powiązanych celów takich jak sprawdzenie kryteriów kwalifikacyjnych oraz obsługa klienta.
NL Om u de producten, diensten, programma's, aanbiedingen of informatie te verstrekken die u bij Visa aanvraagt, en voor aanverwante doeleinden, zoals het bepalen van de geschiktheid en klantenservice
PL Dostarczanie produktów, usług, programów, ofert lub informacji, jakich zażądają Państwo od firmy Visa, jak również realizacja powiązanych celów takich jak sprawdzenie kryteriów kwalifikacyjnych oraz obsługa klienta.
NL Om u de producten, diensten, programma's, aanbiedingen of informatie te verstrekken die u bij Visa aanvraagt, en voor aanverwante doeleinden, zoals het bepalen van de geschiktheid en klantenservice
PL Dostarczanie produktów, usług, programów, ofert lub informacji, jakich zażądają Państwo od firmy Visa, jak również realizacja powiązanych celów takich jak sprawdzenie kryteriów kwalifikacyjnych oraz obsługa klienta.
NL Om u de producten, diensten, programma's, aanbiedingen of informatie te verstrekken die u bij Visa aanvraagt, en voor aanverwante doeleinden, zoals het bepalen van de geschiktheid en klantenservice
PL Dostarczanie produktów, usług, programów, ofert lub informacji, jakich zażądają Państwo od firmy Visa, jak również realizacja powiązanych celów takich jak sprawdzenie kryteriów kwalifikacyjnych oraz obsługa klienta.
NL Om u de producten, diensten, programma's, aanbiedingen of informatie te verstrekken die u bij Visa aanvraagt, en voor aanverwante doeleinden, zoals het bepalen van de geschiktheid en klantenservice
PL Dostarczanie produktów, usług, programów, ofert lub informacji, jakich zażądają Państwo od firmy Visa, jak również realizacja powiązanych celów takich jak sprawdzenie kryteriów kwalifikacyjnych oraz obsługa klienta.
NL Om u de producten, diensten, programma's, aanbiedingen of informatie te verstrekken die u bij Visa aanvraagt, en voor aanverwante doeleinden, zoals het bepalen van de geschiktheid en klantenservice
PL Dostarczanie produktów, usług, programów, ofert lub informacji, jakich zażądają Państwo od firmy Visa, jak również realizacja powiązanych celów takich jak sprawdzenie kryteriów kwalifikacyjnych oraz obsługa klienta.
NL Om u de producten, diensten, programma's, aanbiedingen of informatie te verstrekken die u bij Visa aanvraagt, en voor aanverwante doeleinden, zoals het bepalen van de geschiktheid en klantenservice
PL Dostarczanie produktów, usług, programów, ofert lub informacji, jakich zażądają Państwo od firmy Visa, jak również realizacja powiązanych celów takich jak sprawdzenie kryteriów kwalifikacyjnych oraz obsługa klienta.
NL Om u de producten, diensten, programma's, aanbiedingen of informatie te verstrekken die u bij Visa aanvraagt, en voor aanverwante doeleinden, zoals het bepalen van de geschiktheid en klantenservice
PL Dostarczanie produktów, usług, programów, ofert lub informacji, jakich zażądają Państwo od firmy Visa, jak również realizacja powiązanych celów takich jak sprawdzenie kryteriów kwalifikacyjnych oraz obsługa klienta.
NL Om u de producten, diensten, programma's, aanbiedingen of informatie te verstrekken die u bij Visa aanvraagt, en voor aanverwante doeleinden, zoals het bepalen van de geschiktheid en klantenservice
PL Dostarczanie produktów, usług, programów, ofert lub informacji, jakich zażądają Państwo od firmy Visa, jak również realizacja powiązanych celów takich jak sprawdzenie kryteriów kwalifikacyjnych oraz obsługa klienta.
NL Om u de producten, diensten, programma's, aanbiedingen of informatie te verstrekken die u bij Visa aanvraagt, en voor aanverwante doeleinden, zoals het bepalen van de geschiktheid en klantenservice
PL Dostarczanie produktów, usług, programów, ofert lub informacji, jakich zażądają Państwo od firmy Visa, jak również realizacja powiązanych celów takich jak sprawdzenie kryteriów kwalifikacyjnych oraz obsługa klienta.
Mustrà 50 di 50 traduzzioni