NL Combineer de bedrijfsdata van marketing en sales en laat ze elkaar op deze manier versterken.
Traduce "elkaar kunnen versterken" in Novegese
Mustrà 50 di 50 traduzzioni di a frasa "elkaar kunnen versterken" da Ulandesa à Novegese
Traduzioni di elkaar kunnen versterken
"elkaar kunnen versterken" in Ulandesa pò esse traduttu in i seguenti Novegese parolle / frasi:
Traduzzione di Ulandesa à Novegese di elkaar kunnen versterken
Ulandesa
Novegese
NO Gi salg og marked samme data for å tillrettelegge for at begge avdelinger skal kunne samarbeide mest effektivt og fremgangsrikt.
| Ulandesa | Novegese |
|---|---|
| van | for |
| en | og |
| deze | at |
NL Combineer de bedrijfsdata van marketing en sales en laat ze elkaar op deze manier versterken.
NO Gi salg og marked samme data for å tillrettelegge for at begge avdelinger skal kunne samarbeide mest effektivt og fremgangsrikt.
| Ulandesa | Novegese |
|---|---|
| van | for |
| en | og |
| deze | at |
NL Je thema moet passen bij de locatie die je kiest. Zorg dat het thema en de locatie elkaar aanvullen, en elkaar niet in de weg zitten.
NO Ditt eventtema bør gå hånd i hånd med ditt valg av lokalet. Pass på at de komplementerer hverandre, i stedet for å være i strid.
| Ulandesa | Novegese |
|---|---|
| moet | bør |
| locatie | stedet |
| je | ditt |
NL Je thema moet passen bij de locatie die je kiest. Zorg dat het thema en de locatie elkaar aanvullen, en elkaar niet in de weg zitten.
NO Ditt eventtema bør gå hånd i hånd med ditt valg av lokalet. Pass på at de komplementerer hverandre, i stedet for å være i strid.
NL “Startpage heeft het werk van NYOB vanaf het allereerste begin gesteund waardoor wij de Europese wetgeving inzake gegevensbescherming effectief kunnen handhaven en onze steun voor gegevensbeschermingsvriendelijke alternatieven kunnen versterken.”
NO "Startpage har støttet NOYBs arbeid helt fra begynnelsen, og lar oss dermed effektivt håndheve europeisk personvernlovgivning og styrke vårt støtte for personvernvennlige alternativer."
| Ulandesa | Novegese |
|---|---|
| heeft | har |
| werk | arbeid |
| effectief | effektivt |
| en | og |
NL Met onze technologie, onze waarden en ons bereik kunnen wij deze stemmen versterken, ervoor zorgen dat ze worden gehoord en pleiten voor hun doelen.
NO Vår teknologi, våre verdier og rekkevidde gjør det mulig for oss å forsterke disse stemmene, sikre at de blir hørt og fremme formålene deres.
NL Met onze technologie, onze waarden en ons bereik kunnen wij deze stemmen versterken, ervoor zorgen dat ze worden gehoord en pleiten voor hun doelen.
NO Vår teknologi, våre verdier og rekkevidde gjør det mulig for oss å forsterke disse stemmene, sikre at de blir hørt og fremme formålene deres.
NL Met onze technologie, onze waarden en ons bereik kunnen wij deze stemmen versterken, ervoor zorgen dat ze worden gehoord en pleiten voor hun doelen.
NO Vår teknologi, våre verdier og rekkevidde gjør det mulig for oss å forsterke disse stemmene, sikre at de blir hørt og fremme formålene deres.
NL Met onze technologie, onze waarden en ons bereik kunnen wij deze stemmen versterken, ervoor zorgen dat ze worden gehoord en pleiten voor hun doelen.
NO Vår teknologi, våre verdier og rekkevidde gjør det mulig for oss å forsterke disse stemmene, sikre at de blir hørt og fremme formålene deres.
NL Met onze technologie, onze waarden en ons bereik kunnen wij deze stemmen versterken, ervoor zorgen dat ze worden gehoord en pleiten voor hun doelen.
NO Vår teknologi, våre verdier og rekkevidde gjør det mulig for oss å forsterke disse stemmene, sikre at de blir hørt og fremme formålene deres.
NL Met onze technologie, onze waarden en ons bereik kunnen wij deze stemmen versterken, ervoor zorgen dat ze worden gehoord en pleiten voor hun doelen.
NO Vår teknologi, våre verdier og rekkevidde gjør det mulig for oss å forsterke disse stemmene, sikre at de blir hørt og fremme formålene deres.
NL Met onze technologie, onze waarden en ons bereik kunnen wij deze stemmen versterken, ervoor zorgen dat ze worden gehoord en pleiten voor hun doelen.
NO Vår teknologi, våre verdier og rekkevidde gjør det mulig for oss å forsterke disse stemmene, sikre at de blir hørt og fremme formålene deres.
NL Met onze technologie, onze waarden en ons bereik kunnen wij deze stemmen versterken, ervoor zorgen dat ze worden gehoord en pleiten voor hun doelen.
NO Vår teknologi, våre verdier og rekkevidde gjør det mulig for oss å forsterke disse stemmene, sikre at de blir hørt og fremme formålene deres.
NL Met onze technologie, onze waarden en ons bereik kunnen wij deze stemmen versterken, ervoor zorgen dat ze worden gehoord en pleiten voor hun doelen.
NO Vår teknologi, våre verdier og rekkevidde gjør det mulig for oss å forsterke disse stemmene, sikre at de blir hørt og fremme formålene deres.
NL Met onze technologie, onze waarden en ons bereik kunnen wij deze stemmen versterken, ervoor zorgen dat ze worden gehoord en pleiten voor hun doelen.
NO Vår teknologi, våre verdier og rekkevidde gjør det mulig for oss å forsterke disse stemmene, sikre at de blir hørt og fremme formålene deres.
NL Met onze technologie, onze waarden en ons bereik kunnen wij deze stemmen versterken, ervoor zorgen dat ze worden gehoord en pleiten voor hun doelen.
NO Vår teknologi, våre verdier og rekkevidde gjør det mulig for oss å forsterke disse stemmene, sikre at de blir hørt og fremme formålene deres.
NL Met onze technologie, onze waarden en ons bereik kunnen wij deze stemmen versterken, ervoor zorgen dat ze worden gehoord en pleiten voor hun doelen.
NO Vår teknologi, våre verdier og rekkevidde gjør det mulig for oss å forsterke disse stemmene, sikre at de blir hørt og fremme formålene deres.
NL Als bijdrager staat u Security Cloud toe om beveiligingsgegevens te verzamelen waarmee u ons helpt de beveiliging tegen nieuwe en opkomende dreigingen te versterken
NO Som bidragsyter tillater du at Security Cloud innhenter sikkerhetsdata som hjelper oss med å forsterke beskyttelsen mot nye og kommende trusler
| Ulandesa | Novegese |
|---|---|
| helpt | hjelper |
| tegen | mot |
| nieuwe | nye |
| en | og |
NL Wij helpen uw bedrijf te versterken met de juiste maatwerkproducten
NO Vi hjelper deg med å styrke virksomheten din med de riktige tilpassede produktene
| Ulandesa | Novegese |
|---|---|
| helpen | hjelper |
NL Vervolgens versterken we deze brandingfundamenten met technologie en sociale media om uw merk in uw niche te vestigen.
NO Vi fortsetter med å forsterke disse merkevarefundamentene med tekniske og sosiale medier for å etablere merkevaren din i din nisje.
| Ulandesa | Novegese |
|---|---|
| deze | disse |
| en | og |
| sociale | sosiale |
| media | medier |
| in | i |
| uw | din |
NL Drie passieve radiators versterken de lage frequenties voor een gebalanceerd en krachtig geluid.
NO Tre passive radiatorer forbedrer lave frekvenser for balansert, kraftig lyd.
| Ulandesa | Novegese |
|---|---|
| drie | tre |
| voor | for |
| krachtig | kraftig |
| geluid | lyd |
NL Zet deze instelling aan in de Sonos-app om spraakfrequenties te versterken en dialogen duidelijker te laten klinken.
NO Slå på denne innstillingen i Sonos-appen for å forsterke stemmefrekvensene og gjøre dialogen klarere.
| Ulandesa | Novegese |
|---|---|
| deze | denne |
| en | og |
NL Vervolgens versterken we deze brandingfundamenten met technologie en sociale media om uw merk in uw niche te vestigen.
NO Vi fortsetter med å forsterke disse merkevarefundamentene med tekniske og sosiale medier for å etablere merkevaren din i din nisje.
| Ulandesa | Novegese |
|---|---|
| deze | disse |
| en | og |
| sociale | sosiale |
| media | medier |
| in | i |
| uw | din |
NL Wij helpen uw bedrijf te versterken met de juiste maatwerkproducten
NO Vi hjelper deg med å styrke virksomheten din med de riktige tilpassede produktene
| Ulandesa | Novegese |
|---|---|
| helpen | hjelper |
NL Ons team bedenkt ontwerpen die op authentieke wijze uw merkethos weerspiegelen en uw merkverhaal versterken.
NO Teamet vårt konseptualiserer design som autentisk gjenspeiler merkevaren din og forsterker merkevaren din.
| Ulandesa | Novegese |
|---|---|
| ons | vårt |
| ontwerpen | design |
| die | som |
| en | og |
| uw | din |
NL Laat het corporate colour block poloshirt ontwerpen met uw logo en bedrijfsslogans die uw eigen reputatie verder zullen versterken.
NO Få bedriftens fargeblokkpolo-utvalg designet med logoen din og bedriftsparoler som vil styrke ditt eget omdømme ytterligere.
| Ulandesa | Novegese |
|---|---|
| en | og |
| die | som |
| zullen | vil |
NL Zoals bij alles wat we doen, zorgen we ervoor dat we alleen hoogkwalitatieve stoffen gebruiken om het gevoel dat u iets echt unieks draagt te versterken
NO Som med alt vi gjør, sørger vi for å kun bruke stoffer av høy kvalitet for å forsterke følelsen av å bruke noe helt unikt
| Ulandesa | Novegese |
|---|---|
| alleen | kun |
| gebruiken | bruke |
NL Laten we de handen ineen slaan om de adoptiegraad van DMARC te verhogen en de infrastructuur voor e-mailbeveiliging in bedrijven in heel Bahrein te versterken.
NO La oss slå oss sammen for å øke frekvensen av DMARC -adopsjon og styrke e -postsikkerhetsinfrastrukturen i virksomheter over hele Bahrain.
| Ulandesa | Novegese |
|---|---|
| laten | la |
| dmarc | dmarc |
| en | og |
| verhogen | øke |
NL Ontdek zwakke plekken in domeinen: Leer meer over domeinaanvallen en hijacking om uw online beveiliging te versterken.
NO Avdekk sårbarheter i domener: Lær om domenebaserte angrep og kapring for å styrke sikkerheten på nettet.
NL E-mailmarketingdiensten blijven ook functies ontwikkelen zoals A / B-testen, personalisatie en automatiseringstools om u te helpen uw band met uw publiek te versterken.
NO E-postmarkedsføringstjenester fortsetter også å utvikle funksjoner som A / B-testing, personalisering og automatiseringsverktøy for å hjelpe deg med å styrke forbindelsen din til publikum.
NL Het in kaart brengen van verbeterpunten kan ook de band van werknemers met het bedrijf versterken
NO Å identifisere forbedringsområder kan også forbedre ansettelsestiden
NL Het in kaart brengen van verbeterpunten kan ook de band van werknemers met het bedrijf versterken
NO Å identifisere forbedringsområder kan også forbedre ansettelsestiden
NL Het in kaart brengen van verbeterpunten kan ook de band van werknemers met het bedrijf versterken
NO Å identifisere forbedringsområder kan også forbedre ansettelsestiden
NL Het in kaart brengen van verbeterpunten kan ook de band van werknemers met het bedrijf versterken
NO Å identifisere forbedringsområder kan også forbedre ansettelsestiden
NL Het in kaart brengen van verbeterpunten kan ook de band van werknemers met het bedrijf versterken
NO Å identifisere forbedringsområder kan også forbedre ansettelsestiden
NL Het in kaart brengen van verbeterpunten kan ook de band van werknemers met het bedrijf versterken
NO Å identifisere forbedringsområder kan også forbedre ansettelsestiden
NL Het in kaart brengen van verbeterpunten kan ook de band van werknemers met het bedrijf versterken
NO Å identifisere forbedringsområder kan også forbedre ansettelsestiden
NL Het in kaart brengen van verbeterpunten kan ook de band van werknemers met het bedrijf versterken
NO Å identifisere forbedringsområder kan også forbedre ansettelsestiden
NL Het in kaart brengen van verbeterpunten kan ook de band van werknemers met het bedrijf versterken
NO Å identifisere forbedringsområder kan også forbedre ansettelsestiden
NL Het in kaart brengen van verbeterpunten kan ook de band van werknemers met het bedrijf versterken
NO Å identifisere forbedringsområder kan også forbedre ansettelsestiden
NL Het in kaart brengen van verbeterpunten kan ook de band van werknemers met het bedrijf versterken
NO Å identifisere forbedringsområder kan også forbedre ansettelsestiden
NL Het in kaart brengen van verbeterpunten kan ook de band van werknemers met het bedrijf versterken
NO Å identifisere forbedringsområder kan også forbedre ansettelsestiden
NL Het in kaart brengen van verbeterpunten kan ook de band van werknemers met het bedrijf versterken
NO Å identifisere forbedringsområder kan også forbedre ansettelsestiden
NL Campaigner is een krachtig ontworpen e-mailmarketingsoftware die bedrijven helpt de klantrelatie te verbeteren en te versterken, waardoor de verkoop toeneemt.
NO Campaigner er en kraftig designet programvare for markedsføring via e-post som hjelper bedrifter med å forbedre og styrke kundeforholdet og dermed øke salget.
NL Wat betreft het beveiligingsniveau is er geen verschil tussen een gratis SSL-certificaat of SSL-certificaten waarvoor u moet betalen. Beide bieden een sterke versleuteling, zodat uw site en uw bezoekers veilig met elkaar kunnen worden verbonden.
NO Når det gjelder sikkerhetsnivåer er det ingen forskjell mellom gratis og betalte SSL sertifikater. Begge gir kraftig kryptering for sikker tilkobling av nettsiden din og dets besøkende.
NL We doen dit zodat we trends kunnen identificeren, productfuncties kunnen bouwen die reacties optimaliseren, producten kunnen aanbevelen en richtlijnen kunnen geven over welke producten en services het beste werken in verschillende scenario’s
NO Vi gjør dette for å identifisere trender, bygge produktfunksjoner som optimaliserer svar, gi produktanbefalinger og veiledning om hvilke produkter og tjenester som fungerer best i forskjellige situasjoner
NL We doen dit zodat we trends kunnen identificeren, productfuncties kunnen bouwen die reacties optimaliseren, producten kunnen aanbevelen en richtlijnen kunnen geven over welke producten en services het beste werken in verschillende scenario’s
NO Vi gjør dette for å identifisere trender, bygge produktfunksjoner som optimaliserer svar, gi produktanbefalinger og veiledning om hvilke produkter og tjenester som fungerer best i forskjellige situasjoner
NL We doen dit zodat we trends kunnen identificeren, productfuncties kunnen bouwen die reacties optimaliseren, producten kunnen aanbevelen en richtlijnen kunnen geven over welke producten en services het beste werken in verschillende scenario’s
NO Vi gjør dette for å identifisere trender, bygge produktfunksjoner som optimaliserer svar, gi produktanbefalinger og veiledning om hvilke produkter og tjenester som fungerer best i forskjellige situasjoner
NL We doen dit zodat we trends kunnen identificeren, productfuncties kunnen bouwen die reacties optimaliseren, producten kunnen aanbevelen en richtlijnen kunnen geven over welke producten en services het beste werken in verschillende scenario’s
NO Vi gjør dette for å identifisere trender, bygge produktfunksjoner som optimaliserer svar, gi produktanbefalinger og veiledning om hvilke produkter og tjenester som fungerer best i forskjellige situasjoner
NL We doen dit zodat we trends kunnen identificeren, productfuncties kunnen bouwen die reacties optimaliseren, producten kunnen aanbevelen en richtlijnen kunnen geven over welke producten en services het beste werken in verschillende scenario’s
NO Vi gjør dette for å identifisere trender, bygge produktfunksjoner som optimaliserer svar, gi produktanbefalinger og veiledning om hvilke produkter og tjenester som fungerer best i forskjellige situasjoner
Mustrà 50 di 50 traduzzioni
Traduzioni simili
versterken elkaar elkaar verbinden elkaar af elkaar ontmoeten elkaar verbonden elkaar afstemmen elkaar verbindt elkaar afgestemde teams elkaar gekoppeld elkaar verschillen elkaar afgestemd helpen elkaar elkaar komen zien elkaar elkaar zitten achter elkaar ondersteunen elkaar elkaar samenwerken elkaar helpen elkaar brengen elkaar leren elkaar aanvullen elkaar communiceren elkaar praten elkaar brengt elkaar los elkaar krijgen elkaar online tegen elkaar elkaar gebracht vinden elkaar elkaar moeten elkaar lijken elkaar zit elkaar weer continu elkaar elkaar wilt volledig op elkaar elkaar afgestemde kleurencombinaties elkaar te delen data met elkaar elkaar afgestemde oplossingen kanalen met elkaar elkaar de ruimte elkaar ingespeelde teams transparantie over elkaar met elkaar elkaar onderscheiden elkaar wilt schalen
Arabu
Ceccu
Cinese
Coreanu
Finlandese
Francese
Ghjappunese
Inglese
Novegese
Portughese
Pulaccu
Russu
Spagnolu
Svedese
Talianu
Tedescu
Turcu
Ungherese