NL Downgrades zijn mogelijk zolang Apple de firmware blijft ondertekenen waarnaar u wilt downgraden. Meestal stopt Apple met het ondertekenen van eerdere versies van iOS ongeveer een week of twee na een nieuwe release.
Traduce "ondertekenen" in Coreanu
Mustrà 16 di 16 traduzzioni di a frasa "ondertekenen" da Ulandesa à Coreanu
Traduzzione di Ulandesa à Coreanu di ondertekenen
Ulandesa
Coreanu
KO 다운 그레이드는 Apple이 다운 그레이드하려는 펌웨어에 계속 서명하는 한 가능합니다. 일반적으로 Apple은 새로운 릴리스 후 약 1 주일 또는 2 주 후에 이전 버전의 iOS 서명을 중지합니다.
Traslitterazione daun geuleideuneun Applei daun geuleideuhalyeoneun peom-weeoe gyesog seomyeonghaneun han ganeunghabnida. ilbanjeog-eulo Appleeun saeloun lilliseu hu yag 1 ju-il ttoneun 2 ju hue ijeon beojeon-ui iOS seomyeong-eul jungjihabnida.
| Ulandesa | Coreanu |
|---|---|
| ios | ios |
NL Downgrades zijn mogelijk zolang Apple de firmware blijft ondertekenen waarnaar u wilt downgraden. Meestal stopt Apple met het ondertekenen van eerdere versies van iOS ongeveer een week of twee na een nieuwe release.
KO 다운 그레이드는 Apple이 다운 그레이드하려는 펌웨어에 계속 서명하는 한 가능합니다. 일반적으로 Apple은 새로운 릴리스 후 약 1 주일 또는 2 주 후에 이전 버전의 iOS 서명을 중지합니다.
Traslitterazione daun geuleideuneun Applei daun geuleideuhalyeoneun peom-weeoe gyesog seomyeonghaneun han ganeunghabnida. ilbanjeog-eulo Appleeun saeloun lilliseu hu yag 1 ju-il ttoneun 2 ju hue ijeon beojeon-ui iOS seomyeong-eul jungjihabnida.
| Ulandesa | Coreanu |
|---|---|
| ios | ios |
NL Als u een foutmelding krijgt "Dit apparaat komt niet in aanmerking voor de gevraagde build", kan dit betekenen dat Apple is gestopt met het ondertekenen van de iOS-firmware of dat u de verkeerde heeft gedownload.
KO "이 장치는 요청 된 빌드에 적합하지 않습니다"라는 오류 메시지가 표시되면 Apple이 iOS 펌웨어 서명을 중지했거나 잘못된 펌웨어를 다운로드했음을 의미 할 수 있습니다.
Traslitterazione "i jangchineun yocheong doen bildeue jeoghabhaji anhseubnida"laneun olyu mesijiga pyosidoemyeon Applei iOS peom-weeo seomyeong-eul jungjihaessgeona jalmosdoen peom-weeoleul daunlodeuhaess-eum-eul uimi hal su issseubnida.
NL Gebruikers moeten altijd voorzichtig zijn als het gaat om het ondertekenen van T & C's en bij Reincubate raden we aan om altijd het privacybeleid te lezen om ervoor te zorgen dat je weet waar je mee akkoord gaat
KO T & C에 서명 할 때는 항상주의를 기울여야하며 Reincubate에서는 사용자가 동의하는 내용을 알기 위해 항상 개인 정보 보호 정책을 읽는 것이 좋습니다
Traslitterazione T & Ce seomyeong hal ttaeneun hangsangjuuileul giul-yeoyahamyeo Reincubateeseoneun sayongjaga dong-uihaneun naeyong-eul algi wihae hangsang gaein jeongbo boho jeongchaeg-eul ilgneun geos-i johseubnida
NL Wij ondertekenen namens hen white-label builds met clientcertificaten.
KO 우리는 클라이언트 인증서를 대신하여 화이트 라벨이 붙은 빌드에 서명합니다.
Traslitterazione ulineun keullaieonteu injeungseoleul daesinhayeo hwaiteu label-i but-eun bildeue seomyeonghabnida.
NL Hashes worden vaak gebruikt om een bericht, dus hash calcualtor kunnen worden gebruikt om de integriteit van het bericht te controleren ondertekenen
KO 해시가 종종 이와 calcualtor 해시는 메시지의 무결성을 검증하기 위해 사용될 수있는 메시지를 서명하는 데 사용된다
Traslitterazione haesiga jongjong iwa calcualtor haesineun mesijiui mugyeolseong-eul geomjeunghagi wihae sayongdoel su-issneun mesijileul seomyeonghaneun de sayongdoenda
NL Een ander veelvoorkomend probleem bij het ondertekenen van een nieuwe investering is de levensduur
KO 새로운 투자를 하기에 앞서 고려하게 되는 또 다른 문제는 수명입니다
Traslitterazione saeloun tujaleul hagie apseo golyeohage doeneun tto daleun munjeneun sumyeong-ibnida
NL Gebruikers moeten altijd voorzichtig zijn als het gaat om het ondertekenen van T & C's en bij Reincubate raden we aan om altijd het privacybeleid te lezen om ervoor te zorgen dat je weet waar je mee akkoord gaat
KO T & C에 서명 할 때는 항상주의를 기울여야하며 Reincubate에서는 사용자가 동의하는 내용을 알기 위해 항상 개인 정보 보호 정책을 읽는 것이 좋습니다
Traslitterazione T & Ce seomyeong hal ttaeneun hangsangjuuileul giul-yeoyahamyeo Reincubateeseoneun sayongjaga dong-uihaneun naeyong-eul algi wihae hangsang gaein jeongbo boho jeongchaeg-eul ilgneun geos-i johseubnida
NL Als u een foutmelding krijgt "Dit apparaat komt niet in aanmerking voor de gevraagde build", kan dit betekenen dat Apple is gestopt met het ondertekenen van de iOS-firmware of dat u de verkeerde heeft gedownload.
KO "이 장치는 요청 된 빌드에 적합하지 않습니다"라는 오류 메시지가 표시되면 Apple이 iOS 펌웨어 서명을 중지했거나 잘못된 펌웨어를 다운로드했음을 의미 할 수 있습니다.
Traslitterazione "i jangchineun yocheong doen bildeue jeoghabhaji anhseubnida"laneun olyu mesijiga pyosidoemyeon Applei iOS peom-weeo seomyeong-eul jungjihaessgeona jalmosdoen peom-weeoleul daunlodeuhaess-eum-eul uimi hal su issseubnida.
NL Bovendien moeten alle medewerkers ons beleid voor acceptabel gebruik ondertekenen.
KO 또한 모든 직원은 승인 가능한 사용 정책에 서명해야만 합니다.
Traslitterazione ttohan modeun jig-won-eun seung-in ganeunghan sayong jeongchaeg-e seomyeonghaeyaman habnida.
NL Wij ondertekenen namens hen white-label builds met clientcertificaten.
KO 우리는 클라이언트 인증서를 대신하여 화이트 라벨이 붙은 빌드에 서명합니다.
Traslitterazione ulineun keullaieonteu injeungseoleul daesinhayeo hwaiteu label-i but-eun bildeue seomyeonghabnida.
NL Wanneer een webhook-configuratie wordt gemaakt, wordt er een geheim naast gegenereerd dat zal worden gebruikt om gebeurtenissen te ondertekenen die door de API worden verzonden
KO Webhook 구성이 생성되면 API와 함께 전송되는 이벤트에 서명하는 데 사용되는 비밀이 생성됩니다
Traslitterazione Webhook guseong-i saengseongdoemyeon APIwa hamkke jeonsongdoeneun ibenteue seomyeonghaneun de sayongdoeneun bimil-i saengseongdoebnida
| Ulandesa | Coreanu |
|---|---|
| api | api |
NL Dit wordt gedaan door de e-mail te "ondertekenen" met een digitale handtekening, een veld dat aan de header van het bericht wordt toegevoegd
KO 이는 메시지 헤더에 추가되는 필드인 디지털 서명을 사용하여 이메일에 '서명'하는 방식으로 이루어집니다
Traslitterazione ineun mesiji hedeoe chugadoeneun pildeu-in dijiteol seomyeong-eul sayonghayeo imeil-e 'seomyeong'haneun bangsig-eulo ilueojibnida
NL Zij gebruiken de private sleutel om uw e-mails te ondertekenen tijdens het verzenden, en de publieke sleutel moet door u worden gepubliceerd in uw DNS
KO 공급업체는 이메일을 보내는 동안 개인 키를 사용하여 이메일에 서명하고, 공개 키는 공개 DNS에 게시해야 합니다
Traslitterazione gong-geub-eobcheneun imeil-eul bonaeneun dong-an gaein kileul sayonghayeo imeil-e seomyeonghago, gong-gae kineun gong-gae DNSe gesihaeya habnida
NL Een nieuwe workflow die papierloos ondertekenen in Dropbox mogelijk maakt
KO Dropbox의 새로운 페이퍼리스 서명 워크플로
Traslitterazione Dropboxui saeloun peipeoliseu seomyeong wokeupeullo
NL Hashes worden vaak gebruikt om een bericht, dus hash calcualtor kunnen worden gebruikt om de integriteit van het bericht te controleren ondertekenen
KO 해시가 종종 이와 calcualtor 해시는 메시지의 무결성을 검증하기 위해 사용될 수있는 메시지를 서명하는 데 사용된다
Traslitterazione haesiga jongjong iwa calcualtor haesineun mesijiui mugyeolseong-eul geomjeunghagi wihae sayongdoel su-issneun mesijileul seomyeonghaneun de sayongdoenda
Mustrà 16 di 16 traduzzioni
Arabu
Ceccu
Cinese
Coreanu
Finlandese
Francese
Ghjappunese
Inglese
Novegese
Portughese
Pulaccu
Russu
Spagnolu
Svedese
Talianu
Tedescu
Turcu
Ungherese