Traduce "drie gecoördineerde weergaven" in Ghjappunese

Mustrà 50 di 50 traduzzioni di a frasa "drie gecoördineerde weergaven" da Ulandesa à Ghjappunese

Traduzzione di Ulandesa à Ghjappunese di drie gecoördineerde weergaven

Ulandesa
Ghjappunese

NL Er zijn drie gecoördineerde weergaven. Deze laten je data op rijniveau, kolomprofielen en het gehele datavoorbereidingsproces zien. Afhankelijk van wat je aan het doen bent, kun je kiezen met welke weergave je wilt werken.

JA 行レベルのデータ、各列のプロファイル、データ準備の全体プロセスが、連携した 3 つのビューとして表示されるので、作業の内容に応じたビューを選択して操作できます。

Traslitterazione xíngreberunodēta, gè liènopurofairu,dēta zhǔn bèino quán tǐpurosesuga、 lián xiéshita 3 tsunobyūtoshite biǎo shìsarerunode、 zuò yèno nèi róngni yīngjitabyūwo xuǎn zéshite cāo zuòdekimasu。

NL Expliciet seksuele content omvat weergaven van seksuele handelingen, naaktheid die seksueel uitdagend is of een seksuele context heeft, en schokkende weergaven van seksuele opwinding.

JA 露骨な性的表現を含むコンテンツには、性行為の描写、性的な興奮や性的な内容を意図した裸体、性的興奮をあからさまに描写したものが該当します。

Traslitterazione lù gǔna xìng de biǎo xiànwo hánmukontentsuniha、 xìng xíng wèino miáo xiě、 xìng dena xìng fènya xìng dena nèi róngwo yì túshita luǒ tǐ、 xìng de xìng fènwoakarasamani miáo xiěshitamonoga gāi dāngshimasu。

NL Voor het behalen van een brevet moet je drie onderdelen doorlopen: theorie, praktische vaardigheden, en buitenwaterduiken. Je kunt alle drie de onderdelen bij jou in de buurt of op vakantie afronden, maar je kunt ze ook verdelen over meerdere locaties.

JA 認定には、知識開発、限定水域ダイブ、オープンウォーター・ダイブの3つのセクションがあります。 3つのセクションすべてを地元、旅行先、または2つに分けて修了することができます。

Traslitterazione rèn dìngniha、 zhī shí kāi fā、 xiàn dìng shuǐ yùdaibu,ōpun'u~ōtā・daibuno3tsunosekushongaarimasu。 3tsunosekushonsubetewo de yuán、 lǚ xíng xiān、mataha2tsuni fēnkete xiū lesurukotogadekimasu。

NL Voor het behalen van een brevet moet je drie onderdelen doorlopen: theorie, praktische vaardigheden, en buitenwaterduiken. Je kunt alle drie de onderdelen bij jou in de buurt of op vakantie afronden, maar je kunt ze ook verdelen over meerdere locaties.

JA 認定には、知識開発、限定水域ダイブ、オープンウォーター・ダイブの3つのセクションがあります。 3つのセクションすべてを地元、旅行先、または2つに分けて修了することができます。

Traslitterazione rèn dìngniha、 zhī shí kāi fā、 xiàn dìng shuǐ yùdaibu,ōpun'u~ōtā・daibuno3tsunosekushongaarimasu。 3tsunosekushonsubetewo de yuán、 lǚ xíng xiān、mataha2tsuni fēnkete xiū lesurukotogadekimasu。

NL <br> <br> √ Bekijk de stad van bovenaf, door één van de drie beroemde torens te beklimmen <br> √ Fan van Design? Gent heeft zijn eigen Design Museum! <br> √ Maak een wandeling door de drie begijnhoven

JA 世界3番目の大都市、多様性が生みだす魅力的な個性

Traslitterazione shì jiè3fān mùno dà dōu shì、 duō yàng xìngga shēngmidasu mèi lì dena gè xìng

NL Verschillende weergaven voor verschillende gebruikersgroepen

JA ユーザーのグループごとにビューを変更

Traslitterazione yūzānogurūpugotonibyūwo biàn gèng

NL We hebben weergaven voor dagen – en weken, maanden, kwartalen en meer

JA 日、週、月、四半期などのビューがあります

Traslitterazione rì、 zhōu、 yuè、 sì bàn qīnadonobyūgaarimasu

NL Onderneem actie voor de belangrijke zaken met geünificeerde weergaven in je codeactiviteit voor bevestigde code, beoordelingen en opmerkingen.

JA コミット、レビュー、コメントといったコード関連のアクティビティを統一されたビューで表示し、重要な事柄に取り組むことができます。

Traslitterazione komitto,rebyū,komentotoittakōdo guān liánnoakutibitiwo tǒng yīsaretabyūde biǎo shìshi、 zhòng yàona shì bǐngni qǔri zǔmukotogadekimasu。

NL Volg gebruik en tickets met geïntegreerde, interactieve weergaven Optimaliseer je clouduitgaven met kant-en-klare oplossingen

JA 統合されたインタラクティブビューで利用状況とチケットを追跡する 構築済みのソリューションを使用してクラウドの予算を最適化する

Traslitterazione tǒng hésaretaintarakutibubyūde lì yòng zhuàng kuàngtochikettowo zhuī jīsuru gòu zhú jìminosoryūshonwo shǐ yòngshitekuraudono yǔ suànwo zuì shì huàsuru

NL Deel werkboeken en weergaven met collega's

JA ワークブックとビューを同僚と共有する

Traslitterazione wākubukkutobyūwo tóng liáoto gòng yǒusuru

NL Uitleg over onze visuele weergaven

JA 当社のグラフィック表示について

Traslitterazione dāng shènogurafikku biǎo shìnitsuite

NL Standaardiseert gegevens uit meerdere bronnen om efficiënt en automatisch geaggregeerde weergaven te bieden.

JA 複数のソースからのデータを標準化して、集約ビューを効率的かつ自動的に提供します。

Traslitterazione fù shùnosōsukaranodētawo biāo zhǔn huàshite、 jí yuēbyūwo xiào lǜ dekatsu zì dòng deni tí gōngshimasu。

NL Gebruik tijdlijn, kalender, tabellen en andere weergaven om voortgang te volgen

JA タイムライン、カレンダー、チャート、その他のビューを使用して 進捗状況を追跡する

Traslitterazione taimurain,karendā,chāto,sono tānobyūwo shǐ yòngshite jìn bù zhuàng kuàngwo zhuī jīsuru

NL Gantt, Kanban, Tijdlijn, Werklast en ander krachtige weergaven transformeren je data, zodat je ervoor kunt zorgen dat de workflows van je team soepel en efficiënt verlopen.

JA ガント、かんばん、タイムライン、ワークロード、およびその他の強力なビューがデータを変換するため、チームのワークフローをスムーズかつ効率的に実行できます。

Traslitterazione ganto,kanban,taimurain,wākurōdo,oyobisono tāno qiáng lìnabyūgadētawo biàn huànsurutame,chīmunowākufurōwosumūzukatsu xiào lǜ deni shí xíngdekimasu。

NL Breek silo's af met één actiesysteem voor alle tabellen, weergaven en apps.

JA すべてのテーブル、ビュー、アプリで単一の System of Action を使用して、サイロを打破します。

Traslitterazione subetenotēburu,byū,apuride dān yīno System of Action wo shǐ yòngshite,sairowo dǎ pòshimasu。

NL Uitleg over onze visuele weergaven

JA 当社のグラフィック表示について

Traslitterazione dāng shènogurafikku biǎo shìnitsuite

NL Gebruik tijdlijn, kalender, tabellen en andere weergaven om voortgang te volgen

JA タイムライン、カレンダー、チャート、その他のビューを使用して 進捗状況を追跡する

Traslitterazione taimurain,karendā,chāto,sono tānobyūwo shǐ yòngshite jìn bù zhuàng kuàngwo zhuī jīsuru

NL Breek silo's af met één actiesysteem voor alle tabellen, weergaven en apps.

JA すべてのテーブル、ビュー、アプリで単一の System of Action を使用して、サイロを打破します。

Traslitterazione subetenotēburu,byū,apuride dān yīno System of Action wo shǐ yòngshite,sairowo dǎ pòshimasu。

NL Breek silo's af met één actiesysteem voor alle tabellen, weergaven en apps.

JA すべてのテーブル、ビュー、アプリで単一の System of Action を使用して、サイロを打破します。

Traslitterazione subetenotēburu,byū,apuride dān yīno System of Action wo shǐ yòngshite,sairowo dǎ pòshimasu。

NL Breek silo's af met één actiesysteem voor alle tabellen, weergaven en apps.

JA すべてのテーブル、ビュー、アプリで単一の System of Action を使用して、サイロを打破します。

Traslitterazione subetenotēburu,byū,apuride dān yīno System of Action wo shǐ yòngshite,sairowo dǎ pòshimasu。

NL Breek silo's af met één actiesysteem voor alle tabellen, weergaven en apps.

JA すべてのテーブル、ビュー、アプリで単一の System of Action を使用して、サイロを打破します。

Traslitterazione subetenotēburu,byū,apuride dān yīno System of Action wo shǐ yòngshite,sairowo dǎ pòshimasu。

NL Breek silo's af met één actiesysteem voor alle tabellen, weergaven en apps.

JA すべてのテーブル、ビュー、アプリで単一の System of Action を使用して、サイロを打破します。

Traslitterazione subetenotēburu,byū,apuride dān yīno System of Action wo shǐ yòngshite,sairowo dǎ pòshimasu。

NL Breek silo's af met één actiesysteem voor alle tabellen, weergaven en apps.

JA すべてのテーブル、ビュー、アプリで単一の System of Action を使用して、サイロを打破します。

Traslitterazione subetenotēburu,byū,apuride dān yīno System of Action wo shǐ yòngshite,sairowo dǎ pòshimasu。

NL Breek silo's af met één actiesysteem voor alle tabellen, weergaven en apps.

JA すべてのテーブル、ビュー、アプリで単一の System of Action を使用して、サイロを打破します。

Traslitterazione subetenotēburu,byū,apuride dān yīno System of Action wo shǐ yòngshite,sairowo dǎ pòshimasu。

NL Complexe rapporten worden geconverteerd gepresenteerd via vereenvoudigde weergaven, zodat u geen tijd verliest met lange, verwarrende rapporten

JA 複雑なレポートをシンプルなビューに変換して表示するので、長くて分かりにくいレポートに時間を費やすことがありません。

Traslitterazione fù zánarepōtowoshinpurunabyūni biàn huànshite biǎo shìsurunode、 zhǎngkute fēnkarinikuirepōtoni shí jiānwo fèiyasukotogaarimasen。

NL Verschillende weergaven voor verschillende gebruikersgroepen

JA ユーザーのグループごとにビューを変更

Traslitterazione yūzānogurūpugotonibyūwo biàn gèng

NL Onderneem actie voor de belangrijke zaken met geünificeerde weergaven in je codeactiviteit voor bevestigde code, beoordelingen en opmerkingen.

JA コミット、レビュー、コメントといったコード関連のアクティビティを統一されたビューで表示し、重要な事柄に取り組むことができます。

Traslitterazione komitto,rebyū,komentotoittakōdo guān liánnoakutibitiwo tǒng yīsaretabyūde biǎo shìshi、 zhòng yàona shì bǐngni qǔri zǔmukotogadekimasu。

NL Gebruik tijdlijn, kalender, tabellen en andere weergaven om voortgang te volgen

JA タイムライン、カレンダー、グラフ、その他のビューを使用して進捗状況を追跡

Traslitterazione taimurain,karendā,gurafu,sono tānobyūwo shǐ yòngshite jìn bù zhuàng kuàngwo zhuī jī

NL Gantt, Kanban, Tijdlijn, Werklast en ander krachtige weergaven transformeren je data, zodat je ervoor kunt zorgen dat de workflows van je team soepel en efficiënt verlopen.

JA ガント、かんばん、タイムライン、ワークロード、およびその他の強力なビューがデータを変換するため、チームのワークフローをスムーズかつ効率的に実行できます。

Traslitterazione ganto,kanban,taimurain,wākurōdo,oyobisono tāno qiáng lìnabyūgadētawo biàn huànsurutame,chīmunowākufurōwosumūzukatsu xiào lǜ deni shí xíngdekimasu。

NL Uitleg over onze visuele weergaven

JA 当社のグラフィック表示について

Traslitterazione dāng shènogurafikku biǎo shìnitsuite

NL Uitleg over onze visuele weergaven

JA 当社のグラフィック表示について

Traslitterazione dāng shènogurafikku biǎo shìnitsuite

NL Uitleg over onze visuele weergaven

JA 当社のグラフィック表示について

Traslitterazione dāng shènogurafikku biǎo shìnitsuite

NL Uitleg over onze visuele weergaven

JA 当社のグラフィック表示について

Traslitterazione dāng shènogurafikku biǎo shìnitsuite

NL Uitleg over onze visuele weergaven

JA 当社のグラフィック表示について

Traslitterazione dāng shènogurafikku biǎo shìnitsuite

NL Uitleg over onze visuele weergaven

JA 当社のグラフィック表示について

Traslitterazione dāng shènogurafikku biǎo shìnitsuite

NL Uitleg over onze visuele weergaven

JA 当社のグラフィック表示について

Traslitterazione dāng shènogurafikku biǎo shìnitsuite

NL Uitleg over onze visuele weergaven

JA 当社のグラフィック表示について

Traslitterazione dāng shènogurafikku biǎo shìnitsuite

NL Uitleg over onze visuele weergaven

JA 当社のグラフィック表示について

Traslitterazione dāng shènogurafikku biǎo shìnitsuite

NL Activiteitenanalyses van Twitter-accounts - interactie, weergaven en meer

JA Twitterアカウントのアクティビティアナリティクス – エンゲージメント、インプレッションなど

Traslitterazione Twitterakauntonoakutibitianaritikusu – engējimento,inpuresshonnado

NL Interactieratio: het aantal interacties gedeeld door het aantal weergaven

JA エンゲージメント率: エンゲージメント数をインプレッション数で割った値

Traslitterazione engējimento lǜ: engējimento shùwoinpuresshon shùde gētta zhí

NL Weergaven: het aantal keren dat een Tweet bij een gebruiker is afgeleverd in de tijdlijn of zoekresultaten

JA インプレッション: 利用者のタイムラインまたは検索結果にツイートが表示された回数

Traslitterazione inpuresshon: lì yòng zhěnotaimurainmataha jiǎn suǒ jié guǒnitsuītoga biǎo shìsareta huí shù

NL Hoge resolutie weergaven van uw EcoVadis Ratingscertificaat en verdiende medaille (Platinum, Goud, Zilver of Brons), met een licentie en downloadbaar om te publiceren op uw website en in marketingmateriaal.

JA EcoVadis評価認証書(高画質)と獲得されたメダル(プラチナ、ゴールド、シルバー、ブロンズ)は、ウェブサイトやマーケティング資料に掲載できるようダウンロードが可能です。

Traslitterazione EcoVadis píng sì rèn zhèng shū (gāo huà zhì)to huò désaretamedaru(purachina,gōrudo,shirubā,buronzu)ha,u~ebusaitoyamāketingu zī liàoni jiē zàidekiruyoudaunrōdoga kě néngdesu。

NL Expliciet grafische content omvat, maar is niet beperkt tot, schokkende weergaven van ernstig lichamelijk letsel, lichaamsvloeistoffen of dierenmishandeling.

JA 深刻な身体的危害、体液、動物虐待などの直接的な描写が刺激の強いコンテンツに該当しますが、これらに限定されるものではありません。

Traslitterazione shēn kèna shēn tǐ de wēi hài、 tǐ yè、 dòng wù nüè dàinadono zhí jiē dena miáo xiěga cì jīno qiángikontentsuni gāi dāngshimasuga、korerani xiàn dìngsarerumonodehaarimasen。

NL Weergaven van naaktheid of gedeeltelijke naaktheid die voornamelijk informatief, educatief of artistiek zijn, zijn toegestaan. Suggestieve inzendingen zijn ook toegestaan, zolang ze niet expliciet seksueel zijn.

JA 主にドキュメンタリーや教育、芸術を目的とした作品中での全裸または裸体の一部描写は許容しています。露骨に性的な内容ではない、性的な内容を示唆する投稿も許可しています。

Traslitterazione zhǔnidokyumentarīya jiào yù、 yún shùwo mù detoshita zuò pǐn zhōngdeno quán luǒmataha luǒ tǐno yī bù miáo xiěha xǔ róngshiteimasu。lù gǔni xìng dena nèi róngdehanai、 xìng dena nèi róngwo shì suōsuru tóu gǎomo xǔ kěshiteimasu。

NL dus kozen we er drie! De designers waren makkelijk om mee samen te werken en hun reacties op feedback een meerdere aanpassingen waren snel en nauwkeurig. Ik beveel 99designs ten zeerste aan!"

JA 最終的には3人を選びました!デザイナー達はフィードバックや細かい要望にもご対応いただき、思い通りのデザインが完成しました!デザイン制作の依頼は、99designsをオススメします。"

Traslitterazione zuì zhōng deniha3rénwo xuǎnbimashita!dezainā dáhafīdobakkuya xìkai yào wàngnimogo duì yīngitadaki、 sīi tōngrinodezainga wán chéngshimashita!dezain zhì zuòno yī làiha、99designswoosusumeshimasu。"

NL Niemand heeft zoveel verstand van cybersecurity als F‑Secure. Wij ontwikkelen al drie decennia lang baanbrekende beveiligingsoplossingen en beschermen tienduizenden bedrijven en miljoenen mensen.

JA エフセキュアに匹敵するサイバーセキュリティ企業はありません。当社は30年間にわたって、サイバーセキュリティの変革を牽引し、何万もの企業や何百万人もの人々を守ってきました。

Traslitterazione efusekyuani pǐ dísurusaibāsekyuriti qǐ yèhaarimasen。dāng shèha30nián jiānniwatatte,saibāsekyuritino biàn géwo qiān yǐnshi、 hé wànmono qǐ yèya hé bǎi wàn rénmono rén 々wo shǒuttekimashita。

NL Drie belangrijke klantacquisitiekanalen

JA 3つの主要な顧客獲得チャネル

Traslitterazione 3tsuno zhǔ yàona gù kè huò déchaneru

NL Ahrefs’ Site Explorer combineert drie krachtige SEO-tools in één interface:

JA Ahrefsのサイトエクスプローラーは、3つの強力なSEOツールを1つのインターフェースで表示します。

Traslitterazione Ahrefsnosaitoekusupurōrāha、3tsuno qiáng lìnaSEOtsūruwo1tsunointāfēsude biǎo shìshimasu。

NL Er zijn drie manieren om aan de slag te gaan met Opsgenie

JA Opsgenie の使用を開始する 3 つの方法

Traslitterazione Opsgenie no shǐ yòngwo kāi shǐsuru 3 tsuno fāng fǎ

NL Met Git en Bitbucket zijn we in staat drie keer zoveel codebeoordelingen uit te voeren, wat uiteindelijk tot minder bugs, minder supporttickets en betere software leidt.

JA Git と Bitbucket を使用することで、3 倍ものコード レビューを実施できるようになりました。これにより、バグやサポート チケットを減らし、より良いソフトウェア開発を実現します。

Traslitterazione Git to Bitbucket wo shǐ yòngsurukotode、3 bèimonokōdo rebyūwo shí shīdekiruyouninarimashita。koreniyori,baguyasapōto chikettowo jiǎnrashi、yori liángisofutou~ea kāi fāwo shí xiànshimasu。

Ulandesa Ghjappunese
git git

Mustrà 50 di 50 traduzzioni