NL Het programma is een eenvoudig te doorlopen herhaling van duikfysica, -fysiologie, - vaardigheden, -apparatuur en -omgeving, plus het gebruik van de Recreational Dive Planner (RDP)
Traduce "dive" in Talianu
Mustrà 50 di 50 traduzzioni di a frasa "dive" da Ulandesa à Talianu
Traduzzione di Ulandesa à Talianu di dive
Ulandesa
Talianu
IT Il programma ti permette un ripasso immediato di fisica, fisiologia, attrezzatura, abilità e ambiente, più l'uso del Recreational Dive Planner (RDP)
| Ulandesa | Talianu |
|---|---|
| en | e |
| gebruik | uso |
| planner | planner |
| rdp | rdp |
| apparatuur | attrezzatura |
| vaardigheden | abilità |
| omgeving | ambiente |
NL Breng een bezoek aan het https://locator.padi.com" title="PADI Dive Shop Locator">PADI Five Star Instructor Development Center of Resort bij jou in de buurt en maak kennis met de PADI Course Director daar.
IT Visita il tuo https://locator.padi.com" title="PADI Dive Shop Locator">PADI Five Star Instructor Development Center/Resort e chiedi informazioni ad un PADI Course Director.
| Ulandesa | Talianu |
|---|---|
| bezoek | visita |
| https | https |
| shop | shop |
| development | development |
| center | center |
| en | e |
| kennis | informazioni |
| padi | padi |
| instructor | instructor |
| resort | resort |
| director | director |
NL Praat met de PADI Instructor van je plaatselijke PADI Dive Center of Resort voor meer informatie.
IT Parlane con il tuo Istruttore PADI presso il tuo Dive Center o Resort PADI locale per ulteriori informazioni.
| Ulandesa | Talianu |
|---|---|
| instructor | istruttore |
| plaatselijke | locale |
| center | center |
| of | o |
| meer | ulteriori |
| informatie | informazioni |
| je | tuo |
| padi | padi |
| resort | resort |
NL Ervaren Master Instructors die meer dan 150 brevetten hebben afgegeven, gewerkt hebben op een PADI Dive Center of Resort en geholpen hebben bij meerdere IDC's, mogen een aanvraag indienen om instructortrainers te zijn, Course Directors genoemd
IT I Master Instructor esperti che hanno rilasciato più di 150 brevetti, lavorato in un PADI Dive Center o Resort e assistito diversi IDC possono candidarsi a diventare formatori di istruttori, ossia Course Director
| Ulandesa | Talianu |
|---|---|
| master | master |
| gewerkt | lavorato |
| center | center |
| en | e |
| idc | idc |
| padi | padi |
| resort | resort |
NL Check met je plaatselijke dive center om advies te krijgen over alles wat je nodig hebt als een duikprofessional.
IT Effettua una verifica presso il tuo dive center locale e chiedi cosa ti potrebbe essere utile in quanto subacqueo professionista.
| Ulandesa | Talianu |
|---|---|
| check | verifica |
| plaatselijke | locale |
| center | center |
| je | tuo |
NL Neem contact op met je plaatselijke PADI Dive Center of Resort.
IT Contatta il PADI Dive Center o Resort locale.
| Ulandesa | Talianu |
|---|---|
| contact | contatta |
| plaatselijke | locale |
| center | center |
| of | o |
| padi | padi |
| resort | resort |
NL 30% van de zee beschermen door samenwerking met partners en uitbreiding van het ‘Adopt a Dive Site’-programma.
IT Proteggere il 30% dell'oceano attraverso la collaborazione con vari partner e l'espansione del programma Adopt a Dive Site.
| Ulandesa | Talianu |
|---|---|
| zee | oceano |
| beschermen | proteggere |
| samenwerking | collaborazione |
| partners | partner |
| en | e |
| uitbreiding | espansione |
| site | site |
| programma | programma |
NL PADI Dive Against Debris®-duikers hebben voor belangrijke onderzoeksgegevens gezorgd bij een baanbrekend onderzoek in samenwerking met het internationale wetenschapsbureau CSIRO
IT I subacquei PADI Dive Against Debris® hanno fornito i dati per uno studio rivoluzionario in collaborazione con l’agenzia scientifica internazionale CSIRO
| Ulandesa | Talianu |
|---|---|
| onderzoek | studio |
| samenwerking | collaborazione |
| internationale | internazionale |
| duikers | subacquei |
| padi | padi |
NL Via ons vlaggenschipprogramma Dive Against Debris® houden we de grootste burgerwetenschappelijke databank bij en stimuleren we anderen om te blijven strijden tegen afval in zee.
IT Attraverso il nostro programma di punta, Dive Against Debris®, deteniamo e impieghiamo la banca dati subacquei – ottenuta tramite la citizen science – e il movimento subacqueo per i rifiuti marini più grandi al mondo.
| Ulandesa | Talianu |
|---|---|
| en | e |
| afval | rifiuti |
| zee | marini |
NL Torchbearers hebben meer dan 2 miljoen stuks afval verwijderd en meer dan 10.000 verstrengelde zeedieren geholpen. Dive Against Debris (DAD) vertegenwoordigt de grootste onderwateropruimingsactie ter wereld.
IT I Torchbearer hanno rimosso oltre 2 milioni di oggetti e aiutato oltre 10.000 animali marini intrappolati. Dive Against Debris (DAD) rappresenta la più grande attività subacquea di raccolta di rifiuti del mondo.
| Ulandesa | Talianu |
|---|---|
| miljoen | milioni |
| afval | rifiuti |
| en | e |
| geholpen | aiutato |
| vertegenwoordigt | rappresenta |
| wereld | mondo |
NL We proberen actief de Dive Against Debris-onderzoeksgegevens te delen met ngo's, overheden en lokale gemeenschappen
IT Cerchiamo attivamente di condividere i Dive Against Debris Data con ONG, governi e comunità locali
| Ulandesa | Talianu |
|---|---|
| actief | attivamente |
| delen | condividere |
| ngo | ong |
| overheden | governi |
| en | e |
| lokale | locali |
| gemeenschappen | comunità |
NL Dive Chek® waarmee je de kwalificaties van duikers kunt controleren.
IT Il Dive Chek®, che ti permette di verificare la qualifica di un subacqueo.
| Ulandesa | Talianu |
|---|---|
| controleren | verificare |
NL De PADI Green StarTM Dive Center Award wordt toegekend aan PADI-duikcentra en -resorts die niet alleen geven om het natuur en milieu, maar ook actief zijn in de bescherming ervan door milieuverantwoord te ondernemen
IT Il PADI Green StarTM Dive Center Award riconosce quei PADI Dive Center / Resort che non solo hanno a cuore l’ambiente ma che, usando pratiche di business orientate alla protezione, agiscono per proteggerlo
| Ulandesa | Talianu |
|---|---|
| center | center |
| bescherming | protezione |
| padi | padi |
| award | award |
| resorts | resort |
NL Het TecRec-blog richt zich specifiek op nieuws over en apparatuur voor technische duiken, terwijl het PADI-blog meer ingaat op 'gewone' duikonderwerpen (recreatief duiken) inclusief enkele wijze woorden van de duikgoeroe (Dive GuruTM).
IT Il blog TecRec si focalizza specificamente su novità e attrezzatura per la subacquea tecnica, mentre il PADI Blog tratta di argomenti sulla subacquea ricreativa e fornisce consigli tramite il Dive GuruTM.
| Ulandesa | Talianu |
|---|---|
| specifiek | specificamente |
| en | e |
| apparatuur | attrezzatura |
| technische | tecnica |
| blog | blog |
| nieuws | novità |
| padi | padi |
NL De PADI Dive Shop Locator maakt het makkelijk om een duikcentrum dicht in de buurt of juist op een verre vakantiebestemming te vinden
IT Il PADI Dive Shop Locator ti permette di trovare facilmente un operatore subacqueo vicino a casa o in una lontana destinazione di viaggio
| Ulandesa | Talianu |
|---|---|
| shop | shop |
| vinden | trovare |
| padi | padi |
NL PADI Five Star Dive Centers hangen het PADI-systeem van duikinstructie aan en bieden regelmatig vervolgcursussen aan om duikers de mogelijkheid te geven hun duikvaardigheden en –kennis aan te scherpen en uit te breiden
IT I PADI Five Star Dive Center abbracciano il Sistema di educazione subacquea PADI, e offrono regolarmente programmi di educazione continua per assicurare che i subacquei abbiano l’opportunità di migliorare le loro abilità e conoscenze
| Ulandesa | Talianu |
|---|---|
| en | e |
| regelmatig | regolarmente |
| duikers | subacquei |
| padi | padi |
| systeem | sistema |
NL PADI Five Star Instructor Development-duikresorts zijn duikresorts die aan alle richtlijnen voor PADI Five Star Dive Resorts voldoen maar daarnaast ook PADI-cursussen verzorgen op instructeursniveau
IT I PADI Five Star Instructor Development Dive Resort sono resort che soddisfano tutti gli standard di un PADI Five Star Dive Resort, ed in più offrono addestramento a livello istruttore
| Ulandesa | Talianu |
|---|---|
| richtlijnen | standard |
| resorts | resort |
| voldoen | soddisfano |
| padi | padi |
| development | development |
| cursussen | addestramento |
NL Duikers uit de omgeving maar ook die van buiten de omgeving kunnen bij een PADI Dive Center (PADI-duikcentrum) terecht voor diensten als de verhuur en reparatie van duikapparatuur, flesvullingen, duik- en snorkelactiviteiten en duikreizen.
IT Presso un PADI Dive Center, tutti i subacquei troveranno i servizi di cui hanno bisogno, tra cui noleggio e manutenzione di attrezzature, ricarica di bombole, attività d’immersione e snorkeling, e opportunità di viaggio.
| Ulandesa | Talianu |
|---|---|
| duikers | subacquei |
| center | center |
| diensten | servizi |
| verhuur | noleggio |
| en | e |
| reparatie | manutenzione |
| padi | padi |
NL PADI Dive Boats zijn duikersboten die klanten meenemen op duik- of snorkelexcursies
IT Le PADI Dive Boat sono barche che portano i clienti in escursioni di subacquea ricreativa o di snorkeling
| Ulandesa | Talianu |
|---|---|
| padi | padi |
NL Als er meer dan een maand is verstreken sinds je je brevettering hebt voltooid, neem dan contact op met het PADI Dive Center of -Resort, of met de PADI-instructeur die je heeft gekwalificeerd
IT Se è passato più di un mese dal completamento della tua certificazione, contatta il PADI Dive Center o Resort, oppure l'istruttore PADI che ti ha assegnato la certificazione
| Ulandesa | Talianu |
|---|---|
| maand | mese |
| voltooid | completamento |
| contact | contatta |
| center | center |
| padi | padi |
| resort | resort |
| instructeur | istruttore |
NL Sommige instructeurs en dive centers verzoeken om de brevetten van hun duikers te ontvangen
IT Alcuni istruttori e dive center chiedono di ricevere i propri brevetti
| Ulandesa | Talianu |
|---|---|
| sommige | alcuni |
| instructeurs | istruttori |
| en | e |
| ontvangen | ricevere |
NL Bovendien kan de instructeur of het dive center je een tijdelijk brevet toesturen via e-mail en het e-mailadres verifiëren dat opgegeven is voor je brevet.
IT Inoltre, l'istruttore o il dive center potranno inviarti tramite email un brevetto provvisorio, oltre a verificare l'indirizzo di posta elettronica fornito per ricevere il brevetto.
| Ulandesa | Talianu |
|---|---|
| instructeur | istruttore |
| center | center |
| verifiëren | verificare |
| kan | potranno |
NL Als je dive center of instructeur je brevet niet heeft, neem dan contact op met de afdeling voor klantenservice in je regio:
IT Se il dive center o l'istruttore non hanno il tuo brevetto, contatta il servizio clienti della tua zona.
| Ulandesa | Talianu |
|---|---|
| als | se |
| center | center |
| instructeur | istruttore |
| contact | contatta |
| klantenservice | servizio |
| regio | zona |
NL Neem contact op met je plaatselijke PADI Dive Center of -Resort.
IT Contatta il PADI Dive Center o Resort locale.
| Ulandesa | Talianu |
|---|---|
| contact | contatta |
| plaatselijke | locale |
| center | center |
| of | o |
| padi | padi |
| resort | resort |
NL Breng een bezoek aan een https://locator.padi.com" title="Use the PADI Dive Shop Locator">PADI Five Star Instructor Development-centrum of -resort om je te laten informeren over de IDC.
IT Per maggiori informazioni sugli IDC, visita un https://locator.padi.com" title="Use the PADI Dive Shop Locator">PADI Five Star Instructor Development Center o Resort.
| Ulandesa | Talianu |
|---|---|
| bezoek | visita |
| https | https |
| shop | shop |
| of | o |
| idc | idc |
| padi | padi |
| use | use |
| instructor | instructor |
| development | development |
| resort | resort |
NL PADI Travel®is een wereldwijde reisinformatiebron voor duikers en avonturiers, met aanbod van Dive Guides en online boekingsmogelijkheden voor honderden duikbestemmingen over de hele wereld.
IT PADI Travel® è una risorsa di viaggio globale per subacquei e avventurieri: offre Guide Subacquee e prenotazioni online per centinaia di destinazioni subacquee in giro per il mondo.
| Ulandesa | Talianu |
|---|---|
| travel | viaggio |
| duikers | subacquei |
| en | e |
| aanbod | offre |
| online | online |
| honderden | centinaia |
| padi | padi |
| is | è |
NL Dit type banner krijg je bovenaan elke pagina van de site te zien (zelfs op de Dive Shop Locator-pagina), behalve op de homepage.
IT Questi banner sono posizionati in cima a ogni pagina, ad eccezione della homepage, compresa l’area del Dive Shop Locator.
| Ulandesa | Talianu |
|---|---|
| shop | shop |
| banner | banner |
NL Dit type banner krijg je op elke pagina van de site aan de rechterkant te zien, behalve op de homepage en de Dive Shop Locator-pagina.
IT Questo banner quadrato appare sulla destra di ogni pagina, ad eccezione della home page e dell’area del Dive Shop Locator.
| Ulandesa | Talianu |
|---|---|
| en | e |
| shop | shop |
| banner | banner |
NL Deze banner krijg je op elke pagina van de site aan de rechterkant onder de rechthoekige banner te zien, behalve op de homepage en de Dive Shop Locator-pagina
IT Il banner a bottone appare sotto quello quadrato sulla destra delle pagine, esclusa la home page e l’area del Dive Shop Locator.
| Ulandesa | Talianu |
|---|---|
| en | e |
| shop | shop |
| banner | banner |
| zien | appare |
NL Gerichte advertenties (geografisch gezien) aan de rechterzijde van de Dive Shop Locator-pagina voor slechts 10 Amerikaanse dollar met een minimale afname van drie maanden.
IT Pubblicità su barra laterale sul Dive Shop Locator mirate a livello geografico (solo 110$ al mese, con un minimo di tre mesi).
| Ulandesa | Talianu |
|---|---|
| gerichte | mirate |
| shop | shop |
| minimale | minimo |
| advertenties | pubblicità |
NL Vraag het plaatselijke dive center of resort waar hun locatie bekend om staat (stromingsduiken, wrakduiken, nachtduiken, etc.) en of ze bepaalde specialty's hebben
IT Chiedi al dive center o al resort locale della tua destinazione i servizi per i quali sono conosciuti (immersioni in corrente, su relitti, notturne, ecc.) e se offrono specialità particolari
| Ulandesa | Talianu |
|---|---|
| vraag | chiedi |
| center | center |
| bekend | conosciuti |
| etc | ecc |
| en | e |
| bepaalde | particolari |
| resort | resort |
| specialty | specialità |
NL Praat met de PADI Instructor van je plaatselijke PADI Dive Center of Resort voor meer informatie.
IT Parlane con il tuo Istruttore PADI presso il tuo Dive Center o Resort PADI locale per ulteriori informazioni.
| Ulandesa | Talianu |
|---|---|
| instructor | istruttore |
| plaatselijke | locale |
| center | center |
| of | o |
| meer | ulteriori |
| informatie | informazioni |
| je | tuo |
| padi | padi |
| resort | resort |
NL Neem contact op met je plaatselijke PADI Dive Center of Resort.
IT Contatta il PADI Dive Center o Resort locale.
| Ulandesa | Talianu |
|---|---|
| contact | contatta |
| plaatselijke | locale |
| center | center |
| of | o |
| padi | padi |
| resort | resort |
NL Ervaren Master Instructors die meer dan 150 brevetten hebben afgegeven, gewerkt hebben op een PADI Dive Center of Resort en geholpen hebben bij meerdere IDC's, mogen een aanvraag indienen om instructortrainers te zijn, Course Directors genoemd
IT I Master Instructor esperti che hanno rilasciato più di 150 brevetti, lavorato in un PADI Dive Center o Resort e assistito diversi IDC possono candidarsi a diventare formatori di istruttori, ossia Course Director
| Ulandesa | Talianu |
|---|---|
| master | master |
| gewerkt | lavorato |
| center | center |
| en | e |
| idc | idc |
| padi | padi |
| resort | resort |
NL Check met je plaatselijke dive center om advies te krijgen over alles wat je nodig hebt als een duikprofessional.
IT Effettua una verifica presso il tuo dive center locale e chiedi cosa ti potrebbe essere utile in quanto subacqueo professionista.
| Ulandesa | Talianu |
|---|---|
| check | verifica |
| plaatselijke | locale |
| center | center |
| je | tuo |
NL Het programma is een eenvoudig te doorlopen herhaling van duikfysica, -fysiologie, - vaardigheden, -apparatuur en -omgeving, plus het gebruik van de Recreational Dive Planner (RDP)
IT Il programma ti permette un ripasso immediato di fisica, fisiologia, attrezzatura, abilità e ambiente, più l'uso del Recreational Dive Planner (RDP)
| Ulandesa | Talianu |
|---|---|
| en | e |
| gebruik | uso |
| planner | planner |
| rdp | rdp |
| apparatuur | attrezzatura |
| vaardigheden | abilità |
| omgeving | ambiente |
NL Breng een bezoek aan het https://locator.padi.com" title="PADI Dive Shop Locator">PADI Five Star Instructor Development Center of Resort bij jou in de buurt en maak kennis met de PADI Course Director daar.
IT Visita il tuo https://locator.padi.com" title="PADI Dive Shop Locator">PADI Five Star Instructor Development Center/Resort e chiedi informazioni ad un PADI Course Director.
| Ulandesa | Talianu |
|---|---|
| bezoek | visita |
| https | https |
| shop | shop |
| development | development |
| center | center |
| en | e |
| kennis | informazioni |
| padi | padi |
| instructor | instructor |
| resort | resort |
| director | director |
NL 30% van de zee beschermen door samenwerking met partners en uitbreiding van het ‘Adopt a Dive Site’-programma.
IT Proteggere il 30% dell'oceano attraverso la collaborazione con vari partner e l'espansione del programma Adopt a Dive Site.
| Ulandesa | Talianu |
|---|---|
| zee | oceano |
| beschermen | proteggere |
| samenwerking | collaborazione |
| partners | partner |
| en | e |
| uitbreiding | espansione |
| site | site |
| programma | programma |
NL PADI Dive Against Debris®-duikers hebben voor belangrijke onderzoeksgegevens gezorgd bij een baanbrekend onderzoek in samenwerking met het internationale wetenschapsbureau CSIRO
IT I subacquei PADI Dive Against Debris® hanno fornito i dati per uno studio rivoluzionario in collaborazione con l’agenzia scientifica internazionale CSIRO
| Ulandesa | Talianu |
|---|---|
| onderzoek | studio |
| samenwerking | collaborazione |
| internationale | internazionale |
| duikers | subacquei |
| padi | padi |
NL Via ons vlaggenschipprogramma Dive Against Debris® houden we de grootste burgerwetenschappelijke databank bij en stimuleren we anderen om te blijven strijden tegen afval in zee.
IT Attraverso il nostro programma di punta, Dive Against Debris®, deteniamo e impieghiamo la banca dati subacquei – ottenuta tramite la citizen science – e il movimento subacqueo per i rifiuti marini più grandi al mondo.
| Ulandesa | Talianu |
|---|---|
| en | e |
| afval | rifiuti |
| zee | marini |
NL Torchbearers hebben meer dan 2 miljoen stuks afval verwijderd en meer dan 10.000 verstrengelde zeedieren geholpen. Dive Against Debris (DAD) vertegenwoordigt de grootste onderwateropruimingsactie ter wereld.
IT I Torchbearer hanno rimosso oltre 2 milioni di oggetti e aiutato oltre 10.000 animali marini intrappolati. Dive Against Debris (DAD) rappresenta la più grande attività subacquea di raccolta di rifiuti del mondo.
| Ulandesa | Talianu |
|---|---|
| miljoen | milioni |
| afval | rifiuti |
| en | e |
| geholpen | aiutato |
| vertegenwoordigt | rappresenta |
| wereld | mondo |
NL We proberen actief de Dive Against Debris-onderzoeksgegevens te delen met ngo's, overheden en lokale gemeenschappen
IT Cerchiamo attivamente di condividere i Dive Against Debris Data con ONG, governi e comunità locali
| Ulandesa | Talianu |
|---|---|
| actief | attivamente |
| delen | condividere |
| ngo | ong |
| overheden | governi |
| en | e |
| lokale | locali |
| gemeenschappen | comunità |
NL Dive Chek® waarmee je de kwalificaties van duikers kunt controleren.
IT Il Dive Chek®, che ti permette di verificare la qualifica di un subacqueo.
| Ulandesa | Talianu |
|---|---|
| controleren | verificare |
NL De PADI Green StarTM Dive Center Award wordt toegekend aan PADI-duikcentra en -resorts die niet alleen geven om het natuur en milieu, maar ook actief zijn in de bescherming ervan door milieuverantwoord te ondernemen
IT Il PADI Green StarTM Dive Center Award riconosce quei PADI Dive Center / Resort che non solo hanno a cuore l’ambiente ma che, usando pratiche di business orientate alla protezione, agiscono per proteggerlo
| Ulandesa | Talianu |
|---|---|
| center | center |
| bescherming | protezione |
| padi | padi |
| award | award |
| resorts | resort |
NL De PADI Dive Shop Locator maakt het makkelijk om een duikcentrum dicht in de buurt of juist op een verre vakantiebestemming te vinden
IT Il PADI Dive Shop Locator ti permette di trovare facilmente un operatore subacqueo vicino a casa o in una lontana destinazione di viaggio
| Ulandesa | Talianu |
|---|---|
| shop | shop |
| vinden | trovare |
| padi | padi |
NL PADI Five Star Dive Centers hangen het PADI-systeem van duikinstructie aan en bieden regelmatig vervolgcursussen aan om duikers de mogelijkheid te geven hun duikvaardigheden en –kennis aan te scherpen en uit te breiden
IT I PADI Five Star Dive Center abbracciano il Sistema di educazione subacquea PADI, e offrono regolarmente programmi di educazione continua per assicurare che i subacquei abbiano l’opportunità di migliorare le loro abilità e conoscenze
| Ulandesa | Talianu |
|---|---|
| en | e |
| regelmatig | regolarmente |
| duikers | subacquei |
| padi | padi |
| systeem | sistema |
NL PADI Five Star Instructor Development-duikresorts zijn duikresorts die aan alle richtlijnen voor PADI Five Star Dive Resorts voldoen maar daarnaast ook PADI-cursussen verzorgen op instructeursniveau
IT I PADI Five Star Instructor Development Dive Resort sono resort che soddisfano tutti gli standard di un PADI Five Star Dive Resort, ed in più offrono addestramento a livello istruttore
| Ulandesa | Talianu |
|---|---|
| richtlijnen | standard |
| resorts | resort |
| voldoen | soddisfano |
| padi | padi |
| development | development |
| cursussen | addestramento |
NL Duikers uit de omgeving maar ook die van buiten de omgeving kunnen bij een PADI Dive Center (PADI-duikcentrum) terecht voor diensten als de verhuur en reparatie van duikapparatuur, flesvullingen, duik- en snorkelactiviteiten en duikreizen.
IT Presso un PADI Dive Center, tutti i subacquei troveranno i servizi di cui hanno bisogno, tra cui noleggio e manutenzione di attrezzature, ricarica di bombole, attività d’immersione e snorkeling, e opportunità di viaggio.
| Ulandesa | Talianu |
|---|---|
| duikers | subacquei |
| center | center |
| diensten | servizi |
| verhuur | noleggio |
| en | e |
| reparatie | manutenzione |
| padi | padi |
NL PADI Dive Boats zijn duikersboten die klanten meenemen op duik- of snorkelexcursies
IT Le PADI Dive Boat sono barche che portano i clienti in escursioni di subacquea ricreativa o di snorkeling
| Ulandesa | Talianu |
|---|---|
| padi | padi |
NL Het TecRec-blog richt zich specifiek op nieuws over en apparatuur voor technische duiken, terwijl het PADI-blog meer ingaat op 'gewone' duikonderwerpen (recreatief duiken) inclusief enkele wijze woorden van de duikgoeroe (Dive GuruTM).
IT Il blog TecRec si focalizza specificamente su novità e attrezzatura per la subacquea tecnica, mentre il PADI Blog tratta di argomenti sulla subacquea ricreativa e fornisce consigli tramite il Dive GuruTM.
| Ulandesa | Talianu |
|---|---|
| specifiek | specificamente |
| en | e |
| apparatuur | attrezzatura |
| technische | tecnica |
| blog | blog |
| nieuws | novità |
| padi | padi |
Mustrà 50 di 50 traduzzioni
Arabu
Ceccu
Cinese
Coreanu
Finlandese
Francese
Ghjappunese
Inglese
Novegese
Portughese
Pulaccu
Russu
Spagnolu
Svedese
Talianu
Tedescu
Turcu
Ungherese