Traduce "c class ip" in Talianu

Mustrà 50 di 50 traduzzioni di a frasa "c class ip" da Ulandesa à Talianu

Traduzioni di c class ip

"c class ip" in Ulandesa pò esse traduttu in i seguenti Talianu parolle / frasi:

class class classe

Traduzzione di Ulandesa à Talianu di c class ip

Ulandesa
Talianu

NL WordPress implementeert de rollen en rechten via de User Roles API, die vooral draait op de WP_Roles core class="highlight">class. Je kan de bron hiervoor vinden in het bestand wp-includes/class="highlight">class-wp-roles.php.

IT WordPress implementa ruoli e capacità con le User Roles API, la maggior parte delle quali si basa sulla class="highlight">classe core WP_Roles. Potete trovare il suo sorgente nel file wp-includes/class="highlight">class-wp-roles.php.

Ulandesa Talianu
implementeert implementa
en e
user user
api api
core core
bron sorgente
vinden trovare
bestand file
php php

NL Ik heb deze class="highlight">class gedefinieerd in een apart bestand dat class="highlight">class-sal-customize-user-role.php heet en zich bevindt in de rootmap van mijn plugin binnen een submap met de naam includes, maar je kan het ook een andere naam geven.

IT Ho definito questa class="highlight">classe in un file separato chiamato class="highlight">class-sal-customize-user-role.php e l’ho inserita nella cartella principale del plugin, all’interno di una sottocartella chiamata includes, ma potete chiamarla come volete.

Ulandesa Talianu
gedefinieerd definito
apart separato
php php
en e
plugin plugin

NL Hierna definieer ik de Sal_Customize_Author_Role class="highlight">class binnen het bestand class="highlight">class-sal-customize-author-role.php. Ik refereer aan beide resources in het pluginbestand hierboven.

IT Successivamente, definirò la class="highlight">classe Sal_Customize_Author_Role all’interno del file class="highlight">class-sal-customize-author-role.php. Ho fatto riferimento ad entrambe queste risorse nel file principale del plugin.

Ulandesa Talianu
bestand file
php php
beide entrambe
resources risorse

NL class="highlight">Class autoloading: Biedt geautomatiseerde PHP class="highlight">class-loading zonder dat je handmatig onderhoud voor het bestandspad hoeft uit te voeren. Door pas te laden on-demand hoef je geen onnodige onderdelen te laden.

IT Caricamento automatico delle classi: esegue il caricamento automatico delle classi PHP senza dover mantenere manualmente il percorso di inclusione. Il caricamento su richiesta evita di includere componenti non necessari.

Ulandesa Talianu
geautomatiseerde automatico
php php
handmatig manualmente
pas percorso
laden caricamento
onderdelen componenti
hoeft dover

NL Introductie van een nieuwe Fiber class="highlight">class en de bijbehorende reflection class="highlight">class ReflectionFiber.

IT Introduce una nuova class="highlight">classe Fiber e la corrispondente class="highlight">classe di riflessione ReflectionFiber.

Ulandesa Talianu
class classe
en e
bijbehorende corrispondente

NL PHP’s finfo class="highlight">class biedt een object-oriented interface voor de fileinfo functions. Het gebruik van finfo functions retourneert echter resource objects met het file_info type in plaats van een instance met de finfo class="highlight">class zelf.

IT La class="highlight">classe finfo di PHP offre un’interfaccia orientata agli oggetti per le funzioni fileinfo. Tuttavia, l’utilizzo delle funzioni finfo restituisce oggetti resource con il tipo file_info invece che un’istanza della class="highlight">classe finfo stessa.

Ulandesa Talianu
php php
class classe
biedt offre
interface interfaccia
type tipo
instance istanza
object oggetti
- resource

NL In lijn met het doel van de resource-naar-object migratie, minimaliseert de nieuwe IMAP\Connection class="highlight">class  wijzigingen wanneer PHP uiteindelijk de implementatiedetails van de class="highlight">class wijzigt.

IT In linea con l’obiettivo della migrazione da risorsa a oggetto, la nuova class="highlight">classe IMAP\Connection minimizza i potenziali cambiamenti di rottura quando PHP modificherà eventualmente i dettagli di implementazione della class="highlight">classe.

Ulandesa Talianu
lijn linea
doel obiettivo
migratie migrazione
nieuwe nuova
imap imap
class classe
wijzigingen cambiamenti
php php
- risorsa
object oggetto

NL PHP 8.1 voegt de nieuwe FTP/Connection class="highlight">class toe om dat recht te zetten. En net als bij de IMAP\Connection class="highlight">class, wordt ook deze als final gedeclared zodat het niet kan worden extend.

IT Per rimediare, PHP 8.1 aggiunge la nuova class="highlight">classe FTP\Connection. E come per la class="highlight">classe IMAP\Connection, è anche dichiarata final per evitare che venga estesa.

Ulandesa Talianu
php php
voegt aggiunge
nieuwe nuova
ftp ftp
class classe
en e
imap imap

NL Het meest populaire attribute is class="highlight">class, met bijna 3 miljard exemplaren in onze dataset en 34% van alle gebruikte attributen. class="highlight">class is verreweg het meest voorkomende attribute.

IT L?attributo più popolare è class="highlight">class, con quasi 3 miliardi di occorrenze nel nostro set di dati e che costituiscono il 34% di tutti gli attributi in uso.

Ulandesa Talianu
populaire popolare
class class
miljard miliardi
en e
attributen attributi

NL Het meest populaire attribute is class="highlight">class, met bijna 3 miljard exemplaren in onze dataset en 34% van alle gebruikte attributen. class="highlight">class is verreweg het meest voorkomende attribute.

IT L?attributo più popolare è class="highlight">class, con quasi 3 miliardi di occorrenze nel nostro set di dati e che costituiscono il 34% di tutti gli attributi in uso.

Ulandesa Talianu
populaire popolare
class class
miljard miliardi
en e
attributen attributi

NL De luchtvaartmaatschappij biedt drie verschillende klassen van zitplaatsen aan, genaamd de Diamond Zone (eerste klasse), de Pearl Zone (business class="highlight">class) en de Coral Zone (economy class="highlight">class)

IT La compagnia aerea offre tre diverse classi di posti a sedere, denominate la Diamond Zone (prima class="highlight">classe), la Pearl Zone (class="highlight">classe business) e la Coral Zone (class="highlight">classe economica)

NL Een class="highlight">C-class="highlight">class class="highlight">IP is een semi-statisch bereik van class="highlight">IP-adressen die op internet worden gebruikt.Een IPv4-adres bevat vier verschillende secties (klassen): A, B, class="highlight">C en D

IT Un IP della class="highlight">classe C è una gamma semi-statica di indirizzi IP che vengono utilizzati in Internet.Un indirizzo IPv4 contiene quattro sezioni diverse (classi): A, B, C e D

Ulandesa Talianu
ip ip
bereik gamma
internet internet
gebruikt utilizzati
bevat contiene
b b
c c
en e
d d
is è
worden vengono

NL Een class="highlight">C-class="highlight">class class="highlight">IP is een semi-statisch bereik van class="highlight">IP-adressen die op internet worden gebruikt.Een IPv4-adres bevat vier verschillende secties (klassen): A, B, class="highlight">C en D.

IT Un IP della class="highlight">classe C è una gamma semi-statica di indirizzi IP che vengono utilizzati in Internet.Un indirizzo IPv4 contiene quattro sezioni diverse (classi): A, B, C e D.

Ulandesa Talianu
ip ip
bereik gamma
internet internet
gebruikt utilizzati
bevat contiene
b b
c c
en e
d d
is è
worden vengono

NL In SEO-termen verwijst een 'class="highlight">Class class="highlight">C-subnet' naar een netwerk van klasse class="highlight">C, waar het laatste octet (getal gescheiden door punten) van het IPV4-adres worden genegeerd

IT Nel linguaggio SEO, "sottorete class="highlight">Classe C" si riferisce a una rete di dimensione class="highlight">classe C, in cui l'ultimo ottetto (numero separato da puntini) dell'indirizzo IPV4 viene ignorato

Ulandesa Talianu
netwerk rete
c c
laatste ultimo
gescheiden separato
punten puntini
worden viene
genegeerd ignorato
seo seo
subnet sottorete
adres indirizzo

NL Verzeker u van "best-in-class="highlight">class" operationele ondersteuning van uw aangepaste speciale omgeving, die wordt vertrouwd door wereldleiders in de sector.

IT Per il tuo ambiente dedicato personalizzato riceverai il supporto operativo migliore, a cui si affidano anche i leader di settore a livello globale.

Ulandesa Talianu
operationele operativo
ondersteuning supporto
aangepaste personalizzato
best migliore

NL Daarom hebben we gekozen voor de Quip VPC – hiermee kunnen we een risiconiveau hanteren, dat voor ons acceptabel is; daarnaast biedt het onze medewerkers een "best-in-class="highlight">class" productiviteitsoplossing.

IT Ecco perché abbiamo scelto Quip VPC – ci consente di sostenere un livello di rischio che sappiamo di poter gestire e, inoltre, offre ai nostri dipendenti una soluzione di produttività tra le migliori del settore.

Ulandesa Talianu
gekozen scelto
kunnen poter
biedt offre
medewerkers dipendenti
vpc vpc
best migliori

NL "Best-in-class="highlight">class" probleembeheer, communicatie over uitval en procedures voor noodherstel zorgen voor een 24/7-bedrijfscontinuïteit

IT La gestione degli incidenti migliore del settore, la comunicazione dei periodi di "fermo" e le procedure per il ripristino di emergenza garantiscono la continuità del business 24 ore su 24, 7 giorni su 7

Ulandesa Talianu
communicatie comunicazione
en e
procedures procedure
best migliore

NL Google Cloud Bucket multi-regionale locatie:Je nieuwe bucket zal voorzien worden van een multi-regionale opslag class="highlight">class. Selecteer een regio die zo dicht mogelijk bij de meerderheid van je bezoekers is.

IT Località multi-regionale di Google Cloud Bucket: al bucket appena creato verrà fornita una class="highlight">classe di archiviazione multiregionale. Selezionate la regione più vicina alla maggioranza dei visitatori del vostro sito web.

Ulandesa Talianu
cloud cloud
opslag archiviazione
class classe
selecteer selezionate
meerderheid maggioranza
bezoekers visitatori
nieuwe appena
zal verrà
je vostro

NL Een class="highlight">class is een algemene groepering van objecten.

IT Una class="highlight">classe è un generico raggruppamento di oggetti.

Ulandesa Talianu
class classe
algemene generico
objecten oggetti
is è

NL Het karakter van een speler is te vergelijken met een object. Elk karakter hoort bij een class="highlight">class of klasse, zoals Barbarian, Rogue of Wizard.

IT Un personaggio del giocatore corrisponde a un oggetto. Ogni personaggio appartiene a una class="highlight">classe di personaggi, come ad esempio un Barbaro, un Furfante o un Mago.

Ulandesa Talianu
speler giocatore
object oggetto

NL Dit is de PHP code voor een class="highlight">class en object definitie:

IT Ecco un esempio di codice PHP di una definizione di class="highlight">classe e di oggetto:

Ulandesa Talianu
dit ecco
php php
code codice
class classe
en e
object oggetto
definitie definizione

NL Een object met de class="highlight">class sorcerer apprecentice (tovenaarsleerling) kan bijvoorbeeld minder effectief vervloekingen uitvoeren dan een object dat een ervaren tovenaar voorstelt.

IT Quindi l’oggetto apprendista di uno stregone non sarà in grado di lanciare incantesimi con la stessa efficacia di un oggetto mago esperto.

Ulandesa Talianu
object oggetto
ervaren esperto

NL Enterprise-class="highlight">class IT-servicebeheertoepassing gebouwd voor multinational organisaties rond Service Integratie en Beheer.

IT Applicazione di gestione dei servizi IT di class="highlight">classe enterprise creata per le multinazionali organizzazioni che si occupano di integrazione e gestione dei servizi.

Ulandesa Talianu
integratie integrazione
en e

NL WordPress slaat alle rolgebaseerde rechten op in de database binnen de wp_options tabel onder de wp_user_roles optie. De WP_Roles core class="highlight">class wordt gebruikt voor het beheren van rollen en rechten binnen de database.

IT WordPress memorizza tutte le capacità basate sui ruoli nel suo database, nella tabella wp_options, nell’opzione serializzata wp_user_roles. La class="highlight">classe core di WP_Roles è utilizzata per definire come memorizzare ruoli e capacità nel database.

Ulandesa Talianu
wordpress wordpress
alle tutte
database database
tabel tabella
optie opzione
core core
class classe
gebruikt utilizzata
rollen ruoli
en e

NL De WP_Roles class="highlight">class definieert allerlei methods. Je kan ze overal in je code oproepen om met de User Roles API te werken.

IT La class="highlight">classe WP_Roles definisce molti metodi. È possibile chiamarli in qualsiasi punto del codice per interagire con la User Roles API.

Ulandesa Talianu
class classe
definieert definisce
allerlei qualsiasi
kan possibile
code codice
user user
api api

NL Let op: WordPress bevat nog een andere core class="highlight">class met de naam WP_Role (het verschil is dus enkelvoud Role versus meervoudig RoleS). Dit wordt gebruikt om de User Roles API verder uit te breiden.

IT Nota: WordPress include un’altra class="highlight">classe core chiamata WP_Role (si noti il singolare ‘Role’). È utilizzata per estendere la User Roles API.

Ulandesa Talianu
wordpress wordpress
bevat include
core core
class classe
user user
api api
breiden estendere

NL Er zijn veel verschillende manieren om dit te doen, maar ik gebruik een robuuste class="highlight">class-based implementatie om er zeker van te zijn dat er geen conflicten ontstaan.

IT Ci sono molti modi per farlo, ma qui ricorro ad una solida implementazione basata su classi per essere sicuro che non ci siano conflitti.

Ulandesa Talianu
manieren modi
conflicten conflitti
based basata

NL De code hierboven wordt eenmalig uitgevoerd bij het activeren van de plugin. De gehookte functie sal_customize_user_role maakt een referentie naar de custom class="highlight">class Sal_Customize_User_role.

IT Il codice di cui sopra viene eseguito una sola volta al momento dell’attivazione del plugin. La funzione agganciata sal_customize_user_role fa riferimento ad una class="highlight">classe personalizzata chiamata Sal_Customize_User_Role.

Ulandesa Talianu
code codice
wordt viene
uitgevoerd eseguito
plugin plugin
functie funzione
referentie riferimento
class classe

NL We beginnen met het definiëren van de class="highlight">class en functie waar je aan refereert in het hoofdbestand van de plugin.

IT Iniziate definendo la class="highlight">classe e la sua funzione a cui avete fatto riferimento nel file principale del plugin.

Ulandesa Talianu
definiëren definendo
class classe
en e
functie funzione
plugin plugin

NL De functie get_role(‘editor’) haalt het Editor role object op van de WP_Role core class="highlight">class en wijst het toe aan de $editor variabele.

IT La funzione get_role( ‘editor’ ) recupera l’oggetto del ruolo Editor dalla class="highlight">classe core WP_Role e lo assegna alla variabile $editor.

Ulandesa Talianu
editor editor
object oggetto
core core
class classe
en e

NL Wil je rechten toevoegen voor een specifieke gebruiker (dus niet voor alle gebruikers met een bepaalde rol), dan kun je hiervoor de WP_User::add_cap() class="highlight">class functie voor gebruiken.

IT Se volete aggiungere capacità ad un utente specifico, invece di un intero ruolo utente, allora potete utilizzare la funzione di class="highlight">classe WP_User::add_cap() per aggiungere la capacità.

Ulandesa Talianu
class classe
alle intero

NL Op ongeveer dezelfde manier haal je rechten bij een specifieke gebruiker weg via de WP_User::remove_cap() class="highlight">class functie.

IT Allo stesso modo, potete rimuovere le capacità da uno specifico utente utilizzando la funzione di class="highlight">classe WP_User::remove_cap().

Ulandesa Talianu
class classe
functie funzione

NL Let op: Zowel add_cap() als remove_cap() zijn object methods van de WP_Role class="highlight">class. Je kan ze dus niet direct oproepen in je code. Je moet er toegang toe krijgen via de get_role() functie of de $wp_roles global variabele.

IT Nota: Sia add_cap() che remove_cap() sono metodi oggetto della class="highlight">classe WP_Role. Non è possibile invocarli direttamente nel proprio codice. È necessario accedervi utilizzando la funzione get_role() o la variabile globale $wp_roles.

Ulandesa Talianu
object oggetto
class classe
direct direttamente
code codice
functie funzione
global globale

NL Tevens kunnen de Business class="highlight">class passagiers van Air Europa op Schiphol gebruik maken van de KLM Crown Lounges.

IT Si tratta della terza maggiore compagnia aerea della Spagna dopo Iberia e Vueling, e appartiene al gruppo turistico Globalia.

Ulandesa Talianu
air aerea

NL Profiel beheren" class="highlight">class="body-regular netgear-white">Profiel beheren

IT Gestisci il profilo" class="highlight">class="body-regular netgear-white">Gestisci il profilo

Ulandesa Talianu
profiel profilo
beheren gestisci
class class

NL Nieuws in andere talen op class="highlight">CLASS IV MILK?FUTURES (GDK) - CMG (ELECTRONIC)/C1

IT Notizie in altre lingue su class="highlight">CLASS IV MILK?FUTURES (GDK) - CMG (ELECTRONIC)/C1

Ulandesa Talianu
nieuws notizie
in in
andere altre
talen lingue
class class
iv iv

NL Nieuws in andere talen op class="highlight">CLASS III MILK FUTURES (DC) - CMG (ELECTRONIC)/C1

IT Notizie in altre lingue su class="highlight">CLASS III MILK FUTURES (DC) - CMG (ELECTRONIC)/C1

Ulandesa Talianu
nieuws notizie
in in
andere altre
talen lingue
class class
iii iii

NL Nieuws in andere talen op S&P GSCI class="highlight">CLASS III MILK (USD)

IT Notizie in altre lingue su S&P GSCI class="highlight">CLASS III MILK (USD)

Ulandesa Talianu
nieuws notizie
in in
andere altre
talen lingue
class class
iii iii
usd usd
s s
p p

NL Bovenstaande voorbeeld bekijkt de grootte van de viewport wanneer de browser een nieuwe grootte krijgt, en bepaalt vervolgens of dit small, medium of large is, en stelt dat in als class="highlight">class in het body element, wat vervolgens de achtergrondkleur wijzigt.

IT L’esempio qui sopra esamina la dimensione della finestra mentre il browser viene ridimensionato; determina se è piccola, media o grande e la imposta come class="highlight">classe sull’elemento body, che cambia il colore di sfondo.

Ulandesa Talianu
bovenstaande sopra
voorbeeld esempio
browser browser
en e
bepaalt determina
medium media
class classe
element elemento
body body

NL In wezen kan je type declarations toevoegen aan function arguments, return values en class="highlight">class properties

IT Essenzialmente, potete aggiungere dichiarazioni di tipo agli argomenti delle funzioni, ai valori di ritorno e alle proprietà delle classi

Ulandesa Talianu
type tipo
toevoegen aggiungere
en e

NL Daarom kan elke class="highlight">class method die als never wordt gedeclared nooit zijn return type in iets anders veranderen

IT Quindi, qualsiasi metodo di class="highlight">classe dichiarato never non può “mai” cambiare il suo tipo di return in qualcos’altro

Ulandesa Talianu
class classe
type tipo
in in
anders altro
veranderen cambiare
kan può

NL De readonly property biedt een sterke “onveranderlijkheidsgarantie”, zowel binnen als buiten de class="highlight">class. Het maakt niet uit welke code ertussen wordt uitgevoerd. Het callen van een readonly property zorgt altijd dat dezelfde waarde wordt geretourneerd.

IT La proprietà readonly offre una forte garanzia di immutabilità, sia dentro che fuori la class="highlight">classe. Non importa quale codice venga eseguito nel mezzo. Invocare una proprietà readonly restituirà sempre lo stesso valore.

Ulandesa Talianu
biedt offre
sterke forte
class classe
code codice
uitgevoerd eseguito
waarde valore

NL Vanaf PHP 8.0 kun je class="highlight">class constants overschrijven met de bijbehorende child classes. Dit komt door de manier waarop inheritance werkt in PHP.

IT A partire da PHP 8.0, è possibile sovrascrivere le costanti di class="highlight">classe con le classi child. Ciò è dovuto al modo in cui l’ereditarietà è implementata in PHP.

Ulandesa Talianu
php php
kun possibile
class classe
manier modo

NL Je kan meer lezen in de PHP RFC van de final class="highlight">class constants.

IT Potete approfondire l’argomento nella RFC sulle costanti finali di class="highlight">classe in PHP.

Ulandesa Talianu
php php
class classe

NL Nieuwe IntlDatePatternGenerator class="highlight">class

IT Nuova class="highlight">Classe IntlDatePatternGenerator

Ulandesa Talianu
nieuwe nuova
class classe

NL Vanaf PHP 8.1+ kan je opgeven welke indeling je wil gebruiken voor de datum, maand en tijd met de nieuwe class="highlight">class IntlDatePatternGenerator. De exacte volgorde van deze componenten kan je aan de formatter overlaten.

IT A partire da PHP 8.1, potete specificare i formati da usare per la data, il mese e l’ora grazie alla nuova class="highlight">classe IntlDatePatternGenerator. Potete lasciare l’ordine esatto di questi componenti al formatter.

Ulandesa Talianu
php php
gebruiken usare
en e
class classe
exacte esatto
volgorde ordine
componenten componenti

NL Houd er rekening mee dat hoewel deze class="highlight">class alleen het woord Date bevat, het consistent is met ICU’s DateTimePatternGenerator

IT Si noti che, anche se la class="highlight">classe ha solo la parola Date, è coerente con DateTimePatternGenerator di ICU

Ulandesa Talianu
class classe
consistent coerente

NL De PHP Curl extensie ondersteunt HTTP(S) verzoeken bij bestandsuploads. Het gebruik de CURLFile class="highlight">class om dit te bereiken, die een URI of een bestandspad, een mime type en de uiteindelijke bestandsnaam accepteert.

IT L’estensione PHP Curl supporta richieste HTTP(S) con upload di file. A questo scopo usa la class="highlight">classe CURLFile, che accetta un URI o un percorso di file, un tipo mime e il nome finale del file.

Ulandesa Talianu
php php
ondersteunt supporta
http http
verzoeken richieste
class classe
type tipo
en e
uiteindelijke finale
accepteert accetta
s s

NL Maar libcurl ondersteunt al een veel makkelijkere manier om de inhoud van het bestand te accepteren. De nieuwe CURLStringFile class="highlight">class voegt die ondersteuning dus toe.

IT Ma libcurl supporta già una soluzione più semplice per accettare il contenuto del file. La nuova class="highlight">classe CURLStringFile aggiunge il supporto proprio di questo.

Ulandesa Talianu
inhoud contenuto
bestand file
accepteren accettare
nieuwe nuova
class classe
voegt aggiunge

NL Inheritance Cache is een nieuwe toevoeging voor opcache die de overhead van PHP class="highlight">class inheritance elimineert.

IT La Inheritance Cache è una nuova aggiunta a opcache che elimina l’overhead dell’ereditarietà delle classi PHP.

Ulandesa Talianu
toevoeging aggiunta
php php
elimineert elimina
cache cache
is è

Mustrà 50 di 50 traduzzioni