NL Een uniek ontworpen tas is een geweldige accessoire. We kunnen het niet voorstellen hoe je zo lang zonder hebt kunnen leven.
Traduce "accessoire" in Talianu
Mustrà 50 di 50 traduzzioni di a frasa "accessoire" da Ulandesa à Talianu
Traduzioni di accessoire
"accessoire" in Ulandesa pò esse traduttu in i seguenti Talianu parolle / frasi:
| accessoire | accessori accessorio |
Traduzzione di Ulandesa à Talianu di accessoire
Ulandesa
Talianu
IT Un design personalizzato di borsa di tela è quello che stavi cercando. Come hai fatto a farne senza fino ad ora?
| Ulandesa | Talianu |
|---|---|
| tas | borsa |
NL Als modieus accessoire worden de kniekousen gedragen met rokken, lange broeken en culottes, zowel in de fijne als in de gebreide versie
IT Come accessorio alla moda, le calze al ginocchio sono indossate con gonne, pantaloni lunghi e culottes, sia nella versione fine che nella versione a maglia
| Ulandesa | Talianu |
|---|---|
| modieus | alla moda |
| accessoire | accessorio |
| kniekousen | calze |
| rokken | gonne |
| lange | lunghi |
| en | e |
| versie | versione |
NL Kies het apparaat waar je een onderdeel of accessoire voor zoekt.
IT Scegli il dispositivo per il quale stai cercando un ricambio o un accessorio.
| Ulandesa | Talianu |
|---|---|
| kies | scegli |
| apparaat | dispositivo |
| accessoire | accessorio |
| je | stai |
NL Kies het merk van het apparaat waar je een onderdeel of accessoire voor zoekt.
IT Scegli il marchio del dispositivo per il quale stai cercando un ricambio o un accessorio.
| Ulandesa | Talianu |
|---|---|
| kies | scegli |
| merk | marchio |
| apparaat | dispositivo |
| accessoire | accessorio |
| je | stai |
NL Kies de productcategorie van het onderdeel of accessoire waar je naar op zoek bent.
IT Scegli la categoria di prodotto del ricambio o accessorio che stai cercando.
| Ulandesa | Talianu |
|---|---|
| kies | scegli |
| accessoire | accessorio |
| je | stai |
NL Hulp nodig bij het vinden van het juiste onderdeel of accessoire? Wij helpen je graag! Klik hier om de klantenservice een bericht te sturen.
IT Hai bisogno di aiuto nella ricerca del prodotto giusto? Siamo lieti di aiutarti! Clicca qui per inviare un messaggio al nostro servizio clienti.
| Ulandesa | Talianu |
|---|---|
| nodig | bisogno |
| vinden | ricerca |
| je | hai |
NL Hulp nodig bij het vinden van het juiste onderdeel of accessoire? Vul onderstaande gegevens in en wij sturen je een link naar het juiste product.
IT Hai bisogno di aiuto per trovare il dispositivo o l'accessorio giusto? Compila il modulo e ti invieremo un link al prodotto giusto.
| Ulandesa | Talianu |
|---|---|
| hulp | aiuto |
| nodig | bisogno |
| vinden | trovare |
| accessoire | accessorio |
| en | e |
| sturen | invieremo |
| link | link |
| product | prodotto |
| je | hai |
NL Het is ook mogelijk om een elegante bijpassende lijst voor uw afdruk op canvas te bestellen. U kunt dit nieuwe, stijlvolle accessoire toevoegen als u een van de volgende formaten heeft gekozen:
IT Per la stampa del tuo Quadro in Canvas puoi scegliere uno dei tanti Formati disponibili:
| Ulandesa | Talianu |
|---|---|
| canvas | canvas |
| formaten | formati |
NL Paneelvoeten: accessoire ter ondersteuning van stevige panelen van karton, aluminium, kunststof of hout. Geschikt voor dikten van 5 tot 28 mm.
IT Sostegno per pannelli: accessorio per supporto di pannelli rigidi in Cartone, Alluminio, Materiale plastico o Legno. Utilizzabile per spessori dai 5 ai 28 mm.
| Ulandesa | Talianu |
|---|---|
| accessoire | accessorio |
| panelen | pannelli |
| karton | cartone |
| aluminium | alluminio |
| of | o |
| hout | legno |
NL Theoretisch zijn de modi "Gebruikt Bluetooth LE-accessoires" en "Werkt als een Bluetooth LE-accessoire" Apple hiervoor ideaal en maken het gebruik van BLE op de achtergrond mogelijk
IT Teoricamente, le modalità "Usa accessori Bluetooth LE" di Apple e "Funziona come accessorio Bluetooth LE" sono ideali per questo e consentono l'uso di BLE in background
| Ulandesa | Talianu |
|---|---|
| bluetooth | bluetooth |
| en | e |
| werkt | funziona |
| hiervoor | per questo |
| ideaal | ideali |
| ble | ble |
| achtergrond | background |
| accessoires | accessori |
| accessoire | accessorio |
NL Verminder het aantal geretourneede producten en verbeter de klanttevredenheid met de module Size Guide! Ideaal voor online kleding-, lingerie-, accessoire- ...
IT Interamente responsive, con un design sobrio e personalizzabile in linea con le tendenze attuali dell’e-commerce, il tema Minimal sviluppato da PrestaShop è ...
| Ulandesa | Talianu |
|---|---|
| en | e |
NL Deze trendy accessoire zal al je urban looks opfleuren.
IT Un modello di tendenza con cui vivacizzare tutti i propri look urban.
| Ulandesa | Talianu |
|---|---|
| trendy | di tendenza |
NL Dit is een uitstekend accessoire dat u aan uw kit wilt toevoegen
IT Questo è un accessorio eccellente che vorrete aggiungere al vostro kit
| Ulandesa | Talianu |
|---|---|
| uitstekend | eccellente |
| accessoire | accessorio |
| toevoegen | aggiungere |
NL De RodeBlimp is het ultieme shotgun mic-accessoire
IT Il Rodedirigibile è l'accessorio microfonico per fucile da caccia definitivo
| Ulandesa | Talianu |
|---|---|
| ultieme | definitivo |
| accessoire | accessorio |
| mic | microfonico |
NL De super zachte en lichtgewicht muts met omslag is het populairste accessoire in de koude maanden
IT La cuffia con risvolto, morbidissima e leggera, è l'accessorio più amato nei mesi freddi
| Ulandesa | Talianu |
|---|---|
| en | e |
| lichtgewicht | leggera |
| accessoire | accessorio |
| koude | freddi |
| maanden | mesi |
NL De muts is het perfecte accessoire bij de dameskous 'Nature'
IT Il berretto è l'accessorio perfetto per le calze da donna "Nature"
| Ulandesa | Talianu |
|---|---|
| muts | berretto |
| accessoire | accessorio |
NL De sjaal is het perfecte accessoire bij de dameskous 'Nature'
IT La sciarpa è l'accessorio perfetto per le calze da donna "Nature"
| Ulandesa | Talianu |
|---|---|
| accessoire | accessorio |
NL DJI Action 2 krijgt zijn eerste geweldige accessoire in de Tilta Camera Cage
IT Nikon Z9 è la sua "fotocamera più avanzata di sempre" con un sensore da 45,7 MP e video 8K
| Ulandesa | Talianu |
|---|---|
| eerste | un |
| camera | fotocamera |
NL Tilta heeft snel zijn eerste accessoire voor de gloednieuwe DJI Action 2-camera omgedraaid en het ziet er fantastisch uit.
IT Nikon ha annunciato quella che sostiene essere la sua "fotocamera ammiraglia più avanzata di sempre".
| Ulandesa | Talianu |
|---|---|
| camera | fotocamera |
NL Talloze punctiebuizen van 0,5 - 5,5 mm Ø in het accessoire assortiment van Zünd
IT Numerosi punzonatori da 0,5 – 5,5 mm Ø nell'assortimento di accessori Zünd
| Ulandesa | Talianu |
|---|---|
| talloze | numerosi |
| accessoire | accessori |
| assortiment | assortimento |
NL Als je geen smartphone met optische zoom hebt, moet je dichter bij je onderwerp komen of een accessoire zoals de clip-on lenzen van Moment bijvoorbeeld gebruiken
IT Se non possiedi uno smartphone con zoom ottico, dovrai avvicinarti al soggetto o utilizzare un accessorio come gli obiettivi clip-on di Moment, ad esempio
| Ulandesa | Talianu |
|---|---|
| smartphone | smartphone |
| optische | ottico |
| zoom | zoom |
| onderwerp | soggetto |
| accessoire | accessorio |
| bijvoorbeeld | esempio |
| moment | moment |
NL Een ander handig accessoire om handdruk te verminderen, is de DJI Osmo Mobile 3 Gimble. Dit apparaat is een draagbare, opvouwbare, lichtgewicht 3-assige bediening die is ontworpen om u te helpen vloeiende beelden vast te leggen.
IT Un altro accessorio utile per ridurre la stretta di mano è il DJI Osmo Mobile 3 Gimble. Questo dispositivo è un controllo a 3 assi portatile, pieghevole e leggero progettato per aiutarti a catturare filmati fluidi.
| Ulandesa | Talianu |
|---|---|
| handig | utile |
| accessoire | accessorio |
| verminderen | ridurre |
| dji | dji |
| mobile | mobile |
| apparaat | dispositivo |
| draagbare | portatile |
| lichtgewicht | leggero |
| ontworpen | progettato |
| beelden | filmati |
| bediening | controllo |
| helpen | aiutarti |
NL Het is een optioneel accessoire dat u £ 119 kost, dus u moet echt willen tekenen om het de moeite waard te maken
IT È un accessorio opzionale che ti costerà £ 119, tuttavia, quindi dovrai davvero voler disegnare per renderlo utile
| Ulandesa | Talianu |
|---|---|
| optioneel | opzionale |
| accessoire | accessorio |
| moet | dovrai |
| echt | davvero |
| willen | voler |
| tekenen | disegnare |
| maken | renderlo |
NL Wave Pop Filter is het ideale accessoire voor je Wave:1- of Wave:3-microfoon doordat zowel de bevestigingspunten als het design precies op elkaar afgestemd zijn.
IT Si abbina perfettamente al look: Wave Pop Filter è l'accessorio perfetto per il microfono premium Wave:1 o Wave:3.
| Ulandesa | Talianu |
|---|---|
| pop | pop |
| ideale | perfetto |
| accessoire | accessorio |
| als | si |
| filter | filter |
| microfoon | microfono |
NL ?Planten? Die zijn gewoon het ultieme accessoire.?
IT ?Piante? Sono semplicemente un accessorio fondamentale.?
| Ulandesa | Talianu |
|---|---|
| planten | piante |
| zijn | sono |
| gewoon | semplicemente |
| accessoire | accessorio |
NL U plant uw volgend project met magneten en heeft nog het passende toebehoren nodig? In onze online shop vindt u een grote keus aan verschillende accessoire producten
IT State pianificando il vostro prossimo progetto con i magneti ma vi mancano ancora gli accessori adatti? Nel nostro shop online trovate una ricca scelta di accessori
| Ulandesa | Talianu |
|---|---|
| volgend | prossimo |
| project | progetto |
| magneten | magneti |
| online | online |
| shop | shop |
| vindt | trovate |
| keus | scelta |
| accessoire | accessori |
NL De Shorty is een robuust accessoire gemaakt van hoogwaardige siliconen en vrijwel onverwoestbaar
IT Un robusto accessorio per fumatori realizzato in silicone di alta qualità, la Shorty è praticamente indistruttibile
| Ulandesa | Talianu |
|---|---|
| robuust | robusto |
| accessoire | accessorio |
| gemaakt | realizzato |
| siliconen | silicone |
| vrijwel | praticamente |
| is | è |
NL Een duurzaam accessoire voor het werken met door Black Leaf gemaakte oliën en essences. Dit mengbakje is gemaakt van stevig, helder borosilicaatglas en heeft de belettering O!L Black Leaf. Diameter: 90 mm, hoogte: 22 mm.
IT Un accessorio firmato Black Leaf, destinato a durare a lungo, per manipolare oli ed essenze. Questa ciotola di miscelazione è realizzata in robustissimo vetro borosilicato trasparente, con la scritta O!L Black Leaf. Diametro: 90mm. Altezza: 22mm.
| Ulandesa | Talianu |
|---|---|
| accessoire | accessorio |
| black | black |
| oliën | oli |
| en | ed |
| helder | trasparente |
| hoogte | altezza |
| l | l |
| diameter | diametro |
NL Een wietgrinder is een accessoire dat vaak over het hoofd wordt gezien bij het schoonmaken
IT Un grinder per erba può essere uno degli accessori di cannabis più trascurati
| Ulandesa | Talianu |
|---|---|
| accessoire | accessori |
NL Dit innovatieve accessoire bestaat uit twee delen van berkenhout en biedt een stevig oppervlak voor het rollen van je joints
IT Questo innovativo accessorio è costituito da due pezzi di legno di betulla e ti fornirà una superficie robusta per rollare
| Ulandesa | Talianu |
|---|---|
| innovatieve | innovativo |
| accessoire | accessorio |
| en | e |
| stevig | robusta |
| oppervlak | superficie |
| delen | pezzi |
NL Een ander significant voordeel van dit accessoire is de lay-out
IT Un altro importante vantaggio offerto dai vassoi per rollare è la loro particolare struttura
| Ulandesa | Talianu |
|---|---|
| voordeel | vantaggio |
NL STORZ & BICKEL Vaporizer Accessoire Overzicht
IT Scheda Accessori Vaporizzatori STORZ & BICKEL
| Ulandesa | Talianu |
|---|---|
| accessoire | accessori |
NL De schaal heeft een doorsnee van 6cm en een robuust gebogen oppervlak in een rustieke stijl; een echte aanvulling op je interieur! Dit accessoire is een unieke interpretatie van de traditionele wierookhouder
IT Un accessorio che offre una versione originale del tradizionale portaincensi
| Ulandesa | Talianu |
|---|---|
| accessoire | accessorio |
| traditionele | tradizionale |
| unieke | originale |
NL Bij de Home Mini zou je voor zon montering moeten hebben geïnvesteerd in een extra accessoire
IT Con lHome Mini, avresti dovuto investire in un accessorio aggiuntivo per un supporto del genere
| Ulandesa | Talianu |
|---|---|
| mini | mini |
| extra | aggiuntivo |
| accessoire | accessorio |
| moeten | dovuto |
NL Hoewel MagSafe-opladen niet zo logisch is op de grotere iPads, zou het dat zeker zijn voor de mini, vooral als je tegelijkertijd een accessoire wilt opladen en gebruiken
IT Sebbene la ricarica MagSafe non abbia molto senso sugli iPad più grandi, lo sarebbe sicuramente per il mini, soprattutto se si desidera caricare e utilizzare un accessorio allo stesso tempo
| Ulandesa | Talianu |
|---|---|
| mini | mini |
| vooral | soprattutto |
| tegelijkertijd | allo stesso tempo |
| accessoire | accessorio |
| wilt | desidera |
| en | e |
| gebruiken | utilizzare |
| magsafe | magsafe |
| ipads | ipad |
NL Dit lijkt echter niet zon essentieel accessoire als in de Lenovo Yoga 9i, omdat er nergens een pen in de laptop zelf kan worden opgeborgen.
IT Tuttavia, questo non sembra un accessorio essenziale come nel Lenovo Yoga 9i, poiché non cè un posto dove riporre la penna nel laptop stesso.
| Ulandesa | Talianu |
|---|---|
| lijkt | sembra |
| essentieel | essenziale |
| accessoire | accessorio |
| lenovo | lenovo |
| yoga | yoga |
| pen | penna |
| laptop | laptop |
NL De configuratie op instapniveau bevat dit niet in de doos (het is de standaard 67W-versie), dus je moet het als accessoire toevoegen als je het wilt
IT La configurazione entry-level non include questo nella confezione (è quello standard da 67W), quindi dovrai aggiungerlo come accessorio se lo desideri
| Ulandesa | Talianu |
|---|---|
| configuratie | configurazione |
| bevat | include |
| standaard | standard |
| moet | dovrai |
| accessoire | accessorio |
| wilt | desideri |
| toevoegen | aggiungerlo |
NL Open hiervoor de Woning-app en tik op Accessoire toevoegen > Kies Geen code of Kan niet scannen > Tik op de luidspreker die u wilt toevoegen > Gereed.
IT Per fare ciò, apri l'app Home e tocca Aggiungi accessorio > Scegli Non ho un codice o Impossibile eseguire la scansione > Tocca l'altoparlante che desideri aggiungere > Fatto.
| Ulandesa | Talianu |
|---|---|
| open | apri |
| en | e |
| tik | tocca |
| accessoire | accessorio |
| kies | scegli |
| code | codice |
| scannen | scansione |
| luidspreker | altoparlante |
| wilt | desideri |
| app | app |
NL Onze topkeuze: beste Nintendo Switch-accessoire
IT La nostra scelta migliore: il miglior accessorio per Nintendo Switch
| Ulandesa | Talianu |
|---|---|
| accessoire | accessorio |
NL Niet elk Switch-accessoire kan onze beste algemene aanbeveling zijn, maar dat betekent niet dat er niet veel andere dingen zijn om te overwegen als je een Switch bezit. Hier zijn enkele van onze favorieten.
IT Non tutti gli accessori Switch possono essere la nostra migliore raccomandazione generale, ma ciò non significa che non ci siano tonnellate di altri bit e bob da considerare se possiedi uno Switch. Ecco alcuni dei nostri preferiti.
| Ulandesa | Talianu |
|---|---|
| beste | migliore |
| algemene | generale |
| aanbeveling | raccomandazione |
| betekent | significa |
| overwegen | considerare |
| favorieten | preferiti |
NL Daarom is een controller onze belangrijkste accessoire om te overwegen; het opent een hele nieuwe wereld van manieren om te spelen.
IT Ecco perché un controller è il nostro accessorio principale da considerare; apre un mondo completamente nuovo di modi di giocare.
| Ulandesa | Talianu |
|---|---|
| belangrijkste | principale |
| accessoire | accessorio |
| overwegen | considerare |
| opent | apre |
| nieuwe | nuovo |
| wereld | mondo |
| manieren | modi |
| spelen | giocare |
| hele | completamente |
NL Elk Switch-accessoire in deze lijst is getest in levensechte situaties, net zoals u ze in uw dagelijks leven zou gebruiken.
IT Tutti gli accessori Switch in questo elenco sono stati testati in situazioni di vita reale, proprio come li useresti nella vita di tutti i giorni.
| Ulandesa | Talianu |
|---|---|
| elk | tutti |
| lijst | elenco |
| getest | testati |
| situaties | situazioni |
| net | proprio |
| leven | vita |
NL Het juiste accessoire kan elke outfit perfect afwerken
IT Si tratta soprattutto dei dettagli e del giusto accessorio che aggiunge il perfetto ultimo tocco a qualsiasi outfit
| Ulandesa | Talianu |
|---|---|
| juiste | giusto |
| accessoire | accessorio |
| elke | qualsiasi |
| perfect | perfetto |
NL Voor heldere, jonger uitziende ogen, is IRIS een must-have accessoire.
IT IRIS è un massaggiatore per occhi indispensabile per ottenere uno sguardo giovane e radioso.
| Ulandesa | Talianu |
|---|---|
| ogen | occhi |
| is | è |
NL De Blauw Kompas is gloednieuw (vanaf maart 2018) van Blue en hun eerste boomarm. Dit is een hoogwaardig accessoire met verborgen kabelmanagement, handgespannen veren en 360 graden rotatie.
IT Il sito Bussola blu è nuovo di zecca (a partire da marzo 2018) da Blue e il loro primo braccio del boom. Si tratta di un accessorio di alta qualità che comprende la gestione dei cavi nascosti, molle serrate a mano e rotazione a 360 gradi.
| Ulandesa | Talianu |
|---|---|
| kompas | bussola |
| maart | marzo |
| en | e |
| accessoire | accessorio |
| verborgen | nascosti |
| graden | gradi |
NL Ik wil ook een nuttig accessoire benadrukken dat Rode Onlangs bijgewerkt: De VXLR+ is een update van de VXLR
IT Voglio anche evidenziare un accessorio utile che Rode recentemente aggiornato: Il VXLR+ è un aggiornamento del VXLR
| Ulandesa | Talianu |
|---|---|
| wil | voglio |
| ook | anche |
| nuttig | utile |
| accessoire | accessorio |
| benadrukken | evidenziare |
| onlangs | recentemente |
| is | è |
NL De RodeBlimp is het ultieme shotgun mic-accessoire
IT Il Rodedirigibile è l'accessorio microfonico per fucile da caccia definitivo
| Ulandesa | Talianu |
|---|---|
| ultieme | definitivo |
| accessoire | accessorio |
| mic | microfonico |
NL Dit is een uitstekend accessoire dat u aan uw kit wilt toevoegen
IT Questo è un accessorio eccellente che vorrete aggiungere al vostro kit
| Ulandesa | Talianu |
|---|---|
| uitstekend | eccellente |
| accessoire | accessorio |
| toevoegen | aggiungere |
NL Hoewel MagSafe-opladen niet zo logisch is op de grotere iPads, zou het dat zeker zijn voor de mini, vooral als je tegelijkertijd een accessoire wilt opladen en gebruiken
IT Sebbene la ricarica MagSafe non abbia molto senso sugli iPad più grandi, lo sarebbe sicuramente per il mini, soprattutto se si desidera caricare e utilizzare un accessorio allo stesso tempo
| Ulandesa | Talianu |
|---|---|
| mini | mini |
| vooral | soprattutto |
| tegelijkertijd | allo stesso tempo |
| accessoire | accessorio |
| wilt | desidera |
| en | e |
| gebruiken | utilizzare |
| magsafe | magsafe |
| ipads | ipad |
NL Dit lijkt echter niet zon essentieel accessoire als in de Lenovo Yoga 9i, omdat er nergens een pen in de laptop zelf kan worden opgeborgen.
IT Tuttavia, questo non sembra un accessorio essenziale come nel Lenovo Yoga 9i, poiché non cè un posto dove riporre la penna nel laptop stesso.
| Ulandesa | Talianu |
|---|---|
| lijkt | sembra |
| essentieel | essenziale |
| accessoire | accessorio |
| lenovo | lenovo |
| yoga | yoga |
| pen | penna |
| laptop | laptop |
Mustrà 50 di 50 traduzzioni
Arabu
Ceccu
Cinese
Coreanu
Finlandese
Francese
Ghjappunese
Inglese
Novegese
Portughese
Pulaccu
Russu
Spagnolu
Svedese
Talianu
Tedescu
Turcu
Ungherese