Traduce "weerstand" in Francese

FR Nous avons comparé le coefficient réel Drag*, la pression que le vent exerce sur notre vélo, sur l'Aerolight et le G8 et nous avons optimisé de 15,9 % le coefficient réel Drag, avec une économie de 5 W. *Ensemble fourche/cadre.

• réel
• l'Aerolight
• coefficient réel Drag
• économie de W
• fourche

FR c’est la méthode la plus simple

FR Plus elle est épaisse, plus la résistance est bonne

• épaisse
• résistance est bonne

FR Larrière est ensuite fini en verre, le Pixel 6 obtenant le Gorilla Glass 6, tandis que le Pixel 6 Pro est le Gorilla Glass Victus, il devrait donc offrir une meilleure résistance à la stratch

• Larrière est ensuite
• verre
• Glass
• Glass Victus
• devrait donc offrir
• stratch

FR Le JLL RE100 est une excellente option pour ceux qui recherchent un vélo couché économique, offrant huit niveaux de résistance magnétique.

• option pour ceux
• recherchent un vélo
• économique
• offrant huit niveaux
• résistance

FR Et la résistance élastique offre une bonne rétroaction à chaque pression.

• résistance élastique offre

FR Son clicker a un caractère plus sombre avec une bonne résistance, et la surface utilise un verre texturé exemplaire

• résistance
• texturé exemplaire

FR Les touches du Dell G5 nont pas beaucoup de résistance

• touches du Dell
• beaucoup de résistance

FR Le bouton cède une fois quil ressent même la moindre résistance, ce qui est logique.

• moindre résistance

FR La principale différence entre les deux est que le Mini SE utilise le châssis du DJI Mini 2 à 449 $, offrant moins de vis exposées et des bras améliorés et une meilleure résistance à la vitesse du vent

• Mini SE utilise
• châssis du DJI
• exposées
• bras améliorés
• vitesse du vent

FR Certainement, une figurine mémorable et une superbe figurine en vinyle à posséder si vous êtes un fan de The Next Generation. La résistance est, après tout, futile.

• Certainement
• figurine mémorable
• fan de The
• Generation

FR Au cours dun entraînement cycliste Peloton, les instructeurs vous donneront une gamme dessais entre la cadence et la résistance

• cours dun entraînement
• Peloton
• instructeurs vous donneront
• cadence
• résistance

FR Ne vous inquiétez pas, ces instructeurs super enthousiastes ne peuvent pas voir quand vous ne faites pas leffort ou quand vous les insultez pour vous avoir dit daugmenter cette résistance.

• instructeurs super enthousiastes
• faites pas leffort

FR Augmentez promptement votre force et votre puissance

• puissance

FR Ressentez rapidement les avantages d'une énergie, d'une concentration, d'une force et d'une puissance accrues

• d'une énergie
• d'une concentration
• d'une force
• d'une puissance accrues

FR Cet ampli casque IMG Stageline HPR-6 dispose de deux réglages, à savoir volume et balance. Il peut également être utilisé pour alimenter des systèmes sono avec une impédance de 4 à 8 ohms.

• Cet ampli casque
• réglages
• savoir volume
• balance
• utilisé pour alimenter

FR La pédale de volume Ernie Ball 6180 VP Jr dispose d'un potentiomètre d'une résistance de 250k ohms qui convient uniquement aux pads audio pour instruments passifs.

• pédale de volume
• Ball VP Jr
• d'un potentiomètre d'une
• ohms qui convient

FR La Ernie Ball 6166 est une pédale de volume de qualité comprenant un potentiomètre d’une résistance de 250 kOhms qui la rend adaptée au signal audio des instruments passifs.

• pédale de volume
• résistance de kOhms
• audio des instruments

FR La Ernie Ball 6165 est une pédale de volume avec double potentiomètre d’une résistance de 500 kΩ adaptée aux instruments passifs ou actifs. Un interrupteur est monté sur la pédale pour changer le volume ou le panoramique.

Traslitterazione La Ernie Ball 6165 est une pédale de volume avec double potentiomètre d’une résistance de 500 kŌ adaptée aux instruments passifs ou actifs. Un interrupteur est monté sur la pédale pour changer le volume ou le panoramique.

• pédale de volume
• double potentiomètre
• résistance de kΩ
• instruments passifs
• actifs
• interrupteur est monté
• pédale pour changer
• volume

FR La Ernie Ball 6168 250K est une pédale de volume avec potentiomètre de 250k Ohm qui ne convient que pour le signal audio des instruments passifs. Elle intègre un contrôle coudé qui permet de gérer le swelling.

• pédale de volume
• potentiomètre de Ohm
• passifs
• intègre un contrôle
• permet de gérer

FR Conçu pour être utilisé comme contrôle de volume d'une guitare (ou d'une basse) équipée de micros à double bobinage, ce potentiomètre Alpha ALP500-A33 possède un axe à 18 dents pour boutons au standard métrique.

• contrôle de volume
• guitare
• d'une basse
• équipée de micros
• double bobinage
• potentiomètre Alpha possède
• axe à dents
• boutons au standard

FR Le Alpha ALP500-B34 est un potentiomètre pour guitare et basse électriques. Sa courbe linéaire et sa résistance de 500 Kohms en font un potentiomètre idéal pour le contrôle de tonalité d’un humbucker.

• guitare
• basse électriques
• courbe linéaire
• résistance de Kohms
• font un potentiomètre
• contrôle de tonalité

FR Ce potentiomètre CTS USA CTS250-A51 est un potentiomètre logarithmique de 250K conçu pour être utilisé comme contrôle de volume sur une guitare électrique équipée de micros à simple bobinage.

• potentiomètre CTS USA
• utilisé comme contrôle
• simple

FR Le Alpha ALP250-A36 est un potentiomètre pour guitare et basse électriques. Sa courbe linéaire et sa résistance de 250 ohms en font un potentiomètre idéal pour le contrôle de tonalité d’un micro simple.

• guitare
• basse électriques
• courbe linéaire
• résistance de ohms
• font un potentiomètre
• contrôle de tonalité
• micro

FR Le potentiomètre linéaire 500K CTS USA CTS500-A61 est couramment utilisé comme contrôle de volume pour une guitare électrique équipée de micros à double bobinage.

• potentiomètre linéaire CTS
• double

FR Le potentiomètre linéaire 500K CTS USA CTS500-B62 est couramment utilisé comme contrôle de tonaité pour une guitare électrique équipée de micros à double bobinage.

• potentiomètre linéaire CTS
• double

FR D'une impédance de 110 ohms, ce câble est parfaitement adapté pour le transfert de signaux numériques. Mesurant 75 cm de long, il est idéal pour connecter vos différents appareils à courte distance.

• câble est parfaitement
• transfert de signaux
• idéal pour connecter

FR Ce procédé d’extraction spécial nettoie le coton de ses substances fibreuses, dans lesquelles se déposent les moisissures et les acariens

• procédé
• substances fibreuses
• lesquelles se déposent
• moisissures
• acariens

FR Bracelet Eco-responsable en papier recyclé FSC. Resistance similaire au cuir

• recyclé FSC

FR Un ou deux capteurs de poids appartiennent à ce module, qui transmettent une résistance variable en fonction du poids.

• capteurs de poids
• module
• transmettent une résistance

FR Il mesure la résistance, la capacité et l'inductance des composants avec une impédance allant de 10 mΩ à 100 MΩ.

Traslitterazione Il mesure la résistance, la capacité et l'inductance des composants avec une impédance allant de 10 mŌ à 100 MŌ.

• mesure la résistance
• capacité
• l'inductance des composants

FR La partie propriétés du ferrite vous donnera des renseignements supplémentaires sur la densité et la résistance électrique par exemple

• donnera des renseignements
• densité

FR Les cultivateurs aiment sa résistance naturelle aux nuisibles et maladies du cannabis.

• naturelle aux nuisibles

FR Elle est hautement résistante aux nuisibles, maladies et champignons, comme le mildiou

• maladies
• champignons
• mildiou

FR Les gènes hollandais de KC33 sont connus pour leur capacité à résister à un climat difficile

• difficile

FR Variété avec une forte résistance aux nuisibles et moisissures, pouvant être cultivée en intérieur ou extérieur

• résistance aux nuisibles
• moisissures
• pouvant être cultivée
• intérieur
• extérieur

FR Le Q16 dispose du voltage ajustable et peut tirer des résistances à partir de 1,0 Ohm

• dispose du voltage
• tirer des résistances
• partir de Ohm

FR La technologie du double foyer appliquée à la vision panoramique unique des visières Kask assure une résistance à l'embuage 4 fois supérieure par rapport à un verre simple

• technologie du double
• l'embuage fois supérieure
• simple

FR Pour un apport quotidien en vitamines, un mode de vie sain et un système immunitaire renforcé.

• système immunitaire

FR Les points forts incluent une palette multifonction amovible qui sert également de bouton de pouce très satisfaisant et une molette de défilement personnalisable sur laquelle vous pouvez régler la résistance.

• points forts incluent
• palette multifonction amovible
• pouce très satisfaisant
• molette de défilement
• laquelle vous pouvez

FR Très léger et compact, avec un impact visuel minime et un centre de gravité bas, le moteur n’oppose aucun type de résistance en mode sans assistance

• léger
• compact
• impact visuel minime
• centre de gravité
• moteur
• mode sans assistance

FR De plus, il permet d’utiliser un groupe de transmission traditionnel –double plateau ou changement interne– et n’offre aucun type de résistance en mode « sans assistance »

• permet
• groupe de transmission
• plateau
• changement
• mode
• assistance

FR Des centaines d'heures d'études sur ordinateur, pour une intégration totale des composants et pour l'élimination de tout élément freinant la progression.

• centaines d'heures d'études
• ordinateur

FR Ou l'exclusif B-CL Ballistic Carbon Layup pour une résistance et une légèreté maximales

• l'exclusif B-CL Ballistic
• légèreté maximales

FR Il est conçu pour garantir une faible résistance magnétique (low drag) et développer une puissance prolongée dans les montées, avec un point optimal de fonctionnement situé dans les cadences élevées (90-120 tr/min)

• conçu pour garantir
• faible résistance magnétique
• low drag
• développer une puissance
• montées
• élevées
• tr
• min

FR RÉSISTANCE MAXIMALE CONTRE LES COUPURES

• RÉSISTANCE MAXIMALE CONTRE
• COUPURES

FR La reprise de charge en sous-face de dalle est plus faible que pour une fixation réalisée avec un cloueur à poudre et sa tenue dans le béton n’est pas prouvée.

• reprise de charge
• sous-face de dalle
• cloueur à poudre

FR Toutes les pompes sont en acier inoxydable pour offrir une résistance à la corrosion exceptionnelle dans les environnements les plus difficiles.

• inoxydable pour offrir

FR Une technologie unique qui ajuste automatiquement l'intensité des micro-courants en fonction de la résistance de votre peau à l'électricité, garantissant un traitement sans choc, une sécurité maximale et des résultats améliorés.

• peau à l'électricité
• garantissant un traitement
• choc
• sécurité maximale
• résultats

FR Parce que c’est en comprenant l’autre que l’on peut aborder le sujet du stress et de la résilience

• comprenant
• aborder le sujet
• stress
• résilience