NL Als u het product bij een plaatselijke wederverkoper heeft gekocht, contactpersoon op met uw wederverkoper .
"wederverkoper" in Ulandesa pò esse traduttu in i seguenti Francese parolle / frasi:
wederverkoper | revendeur |
NL Als u het product bij een plaatselijke wederverkoper heeft gekocht, contactpersoon op met uw wederverkoper .
FR Si vous avez acheté le produit auprès d'un Distributeur local, Contact votre Distributeur.
Ulandesa | Francese |
---|---|
als | si |
product | produit |
plaatselijke | local |
contactpersoon | contact |
gekocht | acheté |
NL Vraagt u zich af wie in het algemeen een wederverkoper wordt? Vraag me niet meer af! Doorgaans zijn individuen zoals website-ontwikkelaars of technische bloggers eerder geneigd om wederverkoper te worden
FR Vous vous demandez qui pourrait généralement devenir revendeur? Ne me demande plus! En règle générale, des individus tels que des développeurs de sites Web ou des blogueurs techniques seraient plus enclins à devenir revendeurs
Ulandesa | Francese |
---|---|
wederverkoper | revendeur |
meer | plus |
individuen | individus |
ontwikkelaars | développeurs |
bloggers | blogueurs |
NL Als u geen wederverkoper bent, kunt u contact met ons opnemen voor een wederverkoper of agent in uw land of regio.
FR Si vous n’êtes pas un revendeur, vous pouvez nous contacter pour trouver un revendeur dans votre région ou pays.
Ulandesa | Francese |
---|---|
wederverkoper | revendeur |
contact | contacter |
NL Het omvat niet WHMCS of de mogelijkheid om andere producten en diensten te verkopen.Beide zijn geweldig aanbod, en uw keuze is volledig afhankelijk van uw behoeften als een wederverkoper.
FR Il n'inclut pas WHMCS ou la capacité de vendre d'autres produits et services.Les deux sont de grandes offres et votre choix dépend entièrement de vos besoins en tant que revendeur.
Ulandesa | Francese |
---|---|
omvat | inclut |
whmcs | whmcs |
andere | autres |
en | et |
verkopen | vendre |
keuze | choix |
volledig | entièrement |
afhankelijk | dépend |
behoeften | besoins |
wederverkoper | revendeur |
mogelijkheid | capacité |
NL Addendum Partner Assist-programma TPN (alleen voor wederverkoper- en servicestrack)
FR Addendum au programme d'assistance aux partenaires dans le cadre du Réseau de partenaires Tableau (catégories Revendeur et Services uniquement)
Ulandesa | Francese |
---|---|
partner | partenaires |
alleen | uniquement |
programma | programme |
wederverkoper | revendeur |
NL Als u een wederverkoper of touroperator bent en 500 tickets of meer wilt kopen, VRAAGT U EEN ACCOUNT VOOR WEDERVERKOPERS AAN om bulkkortingen te ontvangen, of LOGT U IN OP UW WEDERVERKOPERSACCOUNT.
FR es revendeurs de billets et les voyagistes souhaitant acheter 500 billets ou plus doivent SE CONNECTER À LEUR COMPTE REVENDEUR afin de bénéficier de remises sur volume. Si vous n'avez pas de compte revendeur, INSCRIVEZ-VOUS .
Ulandesa | Francese |
---|---|
wederverkoper | revendeur |
tickets | billets |
meer | plus |
kopen | acheter |
wederverkopers | revendeurs |
NL U kunt ook een abonnement kopen bij een wederverkoper . De licentie is te vinden in het pakket.
FR Vous pouvez également acheter un Abonnement auprès d'un Distributeur . La clé de Licence se trouve dans le package.
Ulandesa | Francese |
---|---|
kopen | acheter |
licentie | licence |
NL Honey is geen vertegenwoordiger, distributeur, wederverkoper of makelaar voor dergelijke derden of de activiteiten of beleidsregels van deze websites of de producten of services die daarop beschikbaar zijn
FR Honey n'est pas un représentant, distributeur, revendeur ou intermédiaire desdits tiers ou desdites activités ou desdits règlements de ces sites ou des produits ou services qui y sont disponibles
Ulandesa | Francese |
---|---|
vertegenwoordiger | représentant |
distributeur | distributeur |
wederverkoper | revendeur |
derden | tiers |
websites | sites |
NL Terwijl we uw klanten niet ondersteunen, bieden wij 24/7/365 ondersteuning aan u Zoals u onze services verkoopt.Dat betekent dat u geen voorafgaande technische of hostingervaring hoeft te hebben om een wederverkoper te worden!
FR Pendant que nous ne soutenons pas vos clients, nous proposons un soutien de 24/7/365 à tu comme vous vendez nos services.Cela signifie que vous n'avez pas besoin d'avoir une expérience technique antérieure ou d'hébergement pour devenir revendeur!
Ulandesa | Francese |
---|---|
klanten | clients |
betekent | signifie |
technische | technique |
wederverkoper | revendeur |
NL Het verduidelijkingsgedeelte van de wederverkoper: Wanneer u een Hostwinds-reseller wordt, wordt er slechts één cPanel-account geleverd bij elke Shared Web Hosting-account die u aanschaft
FR La partie de clarification du revendeur: Lorsque vous devenez revendeur Hostwinds, un seul compte cPanel est fourni avec chaque compte d'hébergement Web partagé que vous achetez
Ulandesa | Francese |
---|---|
wederverkoper | revendeur |
geleverd | fourni |
web | web |
cpanel | cpanel |
hosting | hébergement |
shared | partagé |
NL Als geautoriseerde wederverkoper biedt Wolkenschmiede Google Apps for Business, de uitgebreide communicatie- en samenwerkingsoplossing voor je bedrijf, evenals migratie, verandermanagement, training en ondersteuning.
FR En tant que revendeur agréé, Wolkenschmiede propose Google Apps for Business, la solution complète de communication et de collaboration pour votre entreprise, ainsi que la migration, la gestion du changement, la formation et l'assistance.
Ulandesa | Francese |
---|---|
wederverkoper | revendeur |
biedt | propose |
apps | apps |
migratie | migration |
training | formation |
ondersteuning | assistance |
communicatie | communication |
je | votre |
NL OpenText™ biedt expertise en toonaangevende PLM-software (Product Lifecycle Management) als gelicentieerde wederverkoper van oplossingen van Dassault Systèmes en Siemens.
FR OpenText™ offre une expertise et un logiciel de gestion du cycle de vie des produits (PLM) leader du marché en tant que revendeur agréé de solutions de Dassault Systèmes et Siemens.
Ulandesa | Francese |
---|---|
biedt | offre |
expertise | expertise |
en | et |
lifecycle | cycle de vie |
wederverkoper | revendeur |
oplossingen | solutions |
siemens | siemens |
NL OpenText is een erkende wederverkoper met toegevoegde waarde (VAR) van PLM- en CAD-oplossingen van Dassault Systèmes en Siemens, en voegt expertise en best practices toe aan toonaangevende software
FR OpenText est un revendeur agréé à valeur ajoutée (VAR) de solutions PLM et CAO de Dassault Systèmes et Siemens, ajoutant son expertise et les meilleures pratiques aux logiciels de pointe
Ulandesa | Francese |
---|---|
wederverkoper | revendeur |
en | et |
expertise | expertise |
best | meilleures |
practices | pratiques |
var | var |
oplossingen | solutions |
siemens | siemens |
NL Ben je geen wederverkoper, neem dan contact met ons op
FR Si vous n?êtes pas revendeur, n?hésitez pas à nous contacter
Ulandesa | Francese |
---|---|
wederverkoper | revendeur |
contact | contacter |
ben | êtes |
NL Wij brengen je graag in contact met een wederverkoper in jouw regio of land.
FR Nous serons heureux de vous mettre en relation avec un revendeur de votre région ou de votre pays.
Ulandesa | Francese |
---|---|
wederverkoper | revendeur |
graag | heureux |
contact | relation |
NL Garantie:dit product wordt geleverd met een beperkte garantie die alleen geldig is als u het bij een door NETGEAR erkende wederverkoper hebt gekocht.
FR Garantie : ce produit est fourni avec une garantie limitée qui n'est valide que si vous l'avez acheté auprès d'un revendeur agréé NETGEAR.
Ulandesa | Francese |
---|---|
garantie | garantie |
product | produit |
geleverd | fourni |
geldig | valide |
netgear | netgear |
wederverkoper | revendeur |
gekocht | acheté |
NL Het omvat niet WHMCS of de mogelijkheid om andere producten en diensten te verkopen.Beide zijn geweldig aanbod, en uw keuze is volledig afhankelijk van uw behoeften als een wederverkoper.
FR Il n'inclut pas WHMCS ou la capacité de vendre d'autres produits et services.Les deux sont de grandes offres et votre choix dépend entièrement de vos besoins en tant que revendeur.
Ulandesa | Francese |
---|---|
omvat | inclut |
whmcs | whmcs |
andere | autres |
en | et |
verkopen | vendre |
keuze | choix |
volledig | entièrement |
afhankelijk | dépend |
behoeften | besoins |
wederverkoper | revendeur |
mogelijkheid | capacité |
NL Als u een wederverkoper of touroperator bent en 500 tickets of meer wilt kopen, VRAAGT U EEN ACCOUNT VOOR WEDERVERKOPERS AAN om bulkkortingen te ontvangen, of LOGT U IN OP UW WEDERVERKOPERSACCOUNT.
FR es revendeurs de billets et les voyagistes souhaitant acheter 500 billets ou plus doivent SE CONNECTER À LEUR COMPTE REVENDEUR afin de bénéficier de remises sur volume. Si vous n'avez pas de compte revendeur, INSCRIVEZ-VOUS .
Ulandesa | Francese |
---|---|
wederverkoper | revendeur |
tickets | billets |
meer | plus |
kopen | acheter |
wederverkopers | revendeurs |
NL PLM Managed Services, een gelicentieerde wederverkoper van PLM- en CAD-oplossingen van Dassault Systèmes en Siemens, maakt gebruik van meer dan 30 jaar ervaring om de business-to-business-interacties in de productlevenscycli te vergemakkelijken.
FR Revendeur agréé des solutions PLM et CAO de Dassault Systèmes et Siemens, PLM Managed Services s'appuie sur plus de 30 ans d'expérience pour faciliter les interactions interentreprises tout au long du cycle de vie des produits.
Ulandesa | Francese |
---|---|
wederverkoper | revendeur |
en | et |
ervaring | expérience |
oplossingen | solutions |
siemens | siemens |
interacties | interactions |
NL De aangeschafte versie staat vermeld op de factuur, offerte of elektronische bevestiging van Blueberry of 2Checkout, onze geautoriseerde wederverkoper.
FR La version achetée est indiquée sur la facture, le devis ou la confirmation électronique émis par Blueberry ou 2Checkout, notre revendeur agréé.
Ulandesa | Francese |
---|---|
factuur | facture |
offerte | devis |
bevestiging | confirmation |
onze | notre |
wederverkoper | revendeur |
of | est |
elektronische | électronique |
NL Het UPP is een abonnement dat u bij Corel of een wederverkoper kunt aankopen in verband met uw Permanente licentie
FR Le Programme de protection de mise à jour est un plan que vous pouvez souscrire auprès de Corel ou d’un revendeur en ce qui concerne votre licence perpétuelle
Ulandesa | Francese |
---|---|
wederverkoper | revendeur |
licentie | licence |
NL “Permanente licentie” betekent een intrekbare licentie die u hebt gekocht bij ons of een wederverkoper om de Software op permanente basis te gebruiken in overeenstemming met de Voorwaarden van de EULA.
FR « Licence perpétuelle » désigne une licence révocable que vous avez achetée auprès de nous ou d'un revendeur pour utiliser le logiciel sur une base perpétuelle conformément aux conditions du CLUF.
Ulandesa | Francese |
---|---|
licentie | licence |
wederverkoper | revendeur |
voorwaarden | conditions |
in overeenstemming | conformément |
NL Voor reseller- of partnerbestellingen wordt de Amerikaanse omzetbelasting toegepast op basis van de locatie van de wederverkoper/partner, en niet de locatie van de klant of het technisch contact
FR Pour les commandes passées par des revendeurs ou des partenaires, l'application de la taxe de vente américaine se base sur le pays du revendeur/partenaire et non sur celui du client ou du contact technique
Ulandesa | Francese |
---|---|
amerikaanse | américaine |
toegepast | application |
basis | base |
wederverkoper | revendeur |
klant | client |
technisch | technique |
contact | contact |
NL Het omvat niet WHMCS of de mogelijkheid om andere producten en diensten te verkopen.Beide zijn geweldig aanbod, en uw keuze is volledig afhankelijk van uw behoeften als een wederverkoper.
FR Il n'inclut pas WHMCS ou la capacité de vendre d'autres produits et services.Les deux sont de grandes offres et votre choix dépend entièrement de vos besoins en tant que revendeur.
Ulandesa | Francese |
---|---|
omvat | inclut |
whmcs | whmcs |
andere | autres |
en | et |
verkopen | vendre |
keuze | choix |
volledig | entièrement |
afhankelijk | dépend |
behoeften | besoins |
wederverkoper | revendeur |
mogelijkheid | capacité |
NL Het omvat niet WHMCS of de mogelijkheid om andere producten en diensten te verkopen.Beide zijn geweldig aanbod, en uw keuze is volledig afhankelijk van uw behoeften als een wederverkoper.
FR Il n'inclut pas WHMCS ou la capacité de vendre d'autres produits et services.Les deux sont de grandes offres et votre choix dépend entièrement de vos besoins en tant que revendeur.
Ulandesa | Francese |
---|---|
omvat | inclut |
whmcs | whmcs |
andere | autres |
en | et |
verkopen | vendre |
keuze | choix |
volledig | entièrement |
afhankelijk | dépend |
behoeften | besoins |
wederverkoper | revendeur |
mogelijkheid | capacité |
NL Het omvat niet WHMCS of de mogelijkheid om andere producten en diensten te verkopen.Beide zijn geweldig aanbod, en uw keuze is volledig afhankelijk van uw behoeften als een wederverkoper.
FR Il n'inclut pas WHMCS ou la capacité de vendre d'autres produits et services.Les deux sont de grandes offres et votre choix dépend entièrement de vos besoins en tant que revendeur.
Ulandesa | Francese |
---|---|
omvat | inclut |
whmcs | whmcs |
andere | autres |
en | et |
verkopen | vendre |
keuze | choix |
volledig | entièrement |
afhankelijk | dépend |
behoeften | besoins |
wederverkoper | revendeur |
mogelijkheid | capacité |
NL Het omvat niet WHMCS of de mogelijkheid om andere producten en diensten te verkopen.Beide zijn geweldig aanbod, en uw keuze is volledig afhankelijk van uw behoeften als een wederverkoper.
FR Il n'inclut pas WHMCS ou la capacité de vendre d'autres produits et services.Les deux sont de grandes offres et votre choix dépend entièrement de vos besoins en tant que revendeur.
Ulandesa | Francese |
---|---|
omvat | inclut |
whmcs | whmcs |
andere | autres |
en | et |
verkopen | vendre |
keuze | choix |
volledig | entièrement |
afhankelijk | dépend |
behoeften | besoins |
wederverkoper | revendeur |
mogelijkheid | capacité |
NL Het omvat niet WHMCS of de mogelijkheid om andere producten en diensten te verkopen.Beide zijn geweldig aanbod, en uw keuze is volledig afhankelijk van uw behoeften als een wederverkoper.
FR Il n'inclut pas WHMCS ou la capacité de vendre d'autres produits et services.Les deux sont de grandes offres et votre choix dépend entièrement de vos besoins en tant que revendeur.
Ulandesa | Francese |
---|---|
omvat | inclut |
whmcs | whmcs |
andere | autres |
en | et |
verkopen | vendre |
keuze | choix |
volledig | entièrement |
afhankelijk | dépend |
behoeften | besoins |
wederverkoper | revendeur |
mogelijkheid | capacité |
NL Het omvat niet WHMCS of de mogelijkheid om andere producten en diensten te verkopen.Beide zijn geweldig aanbod, en uw keuze is volledig afhankelijk van uw behoeften als een wederverkoper.
FR Il n'inclut pas WHMCS ou la capacité de vendre d'autres produits et services.Les deux sont de grandes offres et votre choix dépend entièrement de vos besoins en tant que revendeur.
Ulandesa | Francese |
---|---|
omvat | inclut |
whmcs | whmcs |
andere | autres |
en | et |
verkopen | vendre |
keuze | choix |
volledig | entièrement |
afhankelijk | dépend |
behoeften | besoins |
wederverkoper | revendeur |
mogelijkheid | capacité |
NL Het omvat niet WHMCS of de mogelijkheid om andere producten en diensten te verkopen.Beide zijn geweldig aanbod, en uw keuze is volledig afhankelijk van uw behoeften als een wederverkoper.
FR Il n'inclut pas WHMCS ou la capacité de vendre d'autres produits et services.Les deux sont de grandes offres et votre choix dépend entièrement de vos besoins en tant que revendeur.
Ulandesa | Francese |
---|---|
omvat | inclut |
whmcs | whmcs |
andere | autres |
en | et |
verkopen | vendre |
keuze | choix |
volledig | entièrement |
afhankelijk | dépend |
behoeften | besoins |
wederverkoper | revendeur |
mogelijkheid | capacité |
NL Het omvat niet WHMCS of de mogelijkheid om andere producten en diensten te verkopen.Beide zijn geweldig aanbod, en uw keuze is volledig afhankelijk van uw behoeften als een wederverkoper.
FR Il n'inclut pas WHMCS ou la capacité de vendre d'autres produits et services.Les deux sont de grandes offres et votre choix dépend entièrement de vos besoins en tant que revendeur.
Ulandesa | Francese |
---|---|
omvat | inclut |
whmcs | whmcs |
andere | autres |
en | et |
verkopen | vendre |
keuze | choix |
volledig | entièrement |
afhankelijk | dépend |
behoeften | besoins |
wederverkoper | revendeur |
mogelijkheid | capacité |
NL Het omvat niet WHMCS of de mogelijkheid om andere producten en diensten te verkopen.Beide zijn geweldig aanbod, en uw keuze is volledig afhankelijk van uw behoeften als een wederverkoper.
FR Il n'inclut pas WHMCS ou la capacité de vendre d'autres produits et services.Les deux sont de grandes offres et votre choix dépend entièrement de vos besoins en tant que revendeur.
Ulandesa | Francese |
---|---|
omvat | inclut |
whmcs | whmcs |
andere | autres |
en | et |
verkopen | vendre |
keuze | choix |
volledig | entièrement |
afhankelijk | dépend |
behoeften | besoins |
wederverkoper | revendeur |
mogelijkheid | capacité |
NL Het omvat niet WHMCS of de mogelijkheid om andere producten en diensten te verkopen.Beide zijn geweldig aanbod, en uw keuze is volledig afhankelijk van uw behoeften als een wederverkoper.
FR Il n'inclut pas WHMCS ou la capacité de vendre d'autres produits et services.Les deux sont de grandes offres et votre choix dépend entièrement de vos besoins en tant que revendeur.
Ulandesa | Francese |
---|---|
omvat | inclut |
whmcs | whmcs |
andere | autres |
en | et |
verkopen | vendre |
keuze | choix |
volledig | entièrement |
afhankelijk | dépend |
behoeften | besoins |
wederverkoper | revendeur |
mogelijkheid | capacité |
NL Honey is geen vertegenwoordiger, distributeur, wederverkoper, tussenhandelaar van of anderszins verantwoordelijk voor webwinkels van derden of de activiteiten of beleidsregels van deze webwinkels of de producten of services die daarop beschikbaar zijn
FR Honey n'est pas un représentant, distributeur, revendeur, intermédiaire ou autre, responsable des marchands tiers ou des activités ou règlements des sites desdits marchands, ou des produits ou services qui y sont proposés
Ulandesa | Francese |
---|---|
vertegenwoordiger | représentant |
distributeur | distributeur |
wederverkoper | revendeur |
verantwoordelijk | responsable |
derden | tiers |
NL U wordt omgeleid naar een website die wordt beheerd door cleverbridge, Inc., een geautoriseerde Sony-wederverkoper. Wilt u doorgaan?
FR Vous êtes sur le point d’être redirigé vers un site Web géré par cleverbridge, Inc., un revendeur Sony agréé. Voulez-vous continuer ?
NL ATEA is een andere wederverkoper die een duurzame inkoopgids aanbiedt waarin de voordelen van het gebruik van TCO Certified bij inkoop worden uitgelegd
FR ATEA est un autre revendeur qui propose un guide d'achat durable expliquant les avantages de l'utilisation de TCO Certified dans les achats
NL Niet in alle landen beschikbaar. Neem contact op met uw wederverkoper
FR Non disponible dans tous les pays. Contactez votre revendeur.
NL Wees verzekerd van gemoedsrust door verlengde garantie voor Tap IP, waarmee u een extra jaar bovenop de twee jaar beperkte hardwaregarantie krijgt. Neem contact op met uw wederverkoper over de beschikbaarheid.
FR Gardez l’esprit tranquille avec une extension de garantie d’un an pour Tap IP, en plus de la garantie matérielle limitée standard de deux ans. Vérifiez la disponibilité auprès de votre revendeur.
NL Wees verzekerd van gemoedsrust door de verlengde garantie voor Tap Scheduler, waarmee u een extra jaar bovenop de twee jaar beperkte hardwaregarantie krijgt. Neem contact op met uw wederverkoper over de beschikbaarheid van deze garantie.
FR Gardez l’esprit tranquille avec une extension de garantie d’un an pour Tap Scheduler, en plus de la garantie matérielle limitée standard de deux ans. Vérifiez la disponibilité auprès de votre revendeur.
NL Niet in alle landen beschikbaar. Neem contact op met je wederverkoper.
FR Non disponible dans tous les pays. Contactez votre revendeur.
NL Zendesk stelt de Abonnee of de Wederverkoper op de hoogte van toepasselijke Aanvullende Voorwaarden of alternatieve voorwaarden voordat de Abonnee de Extra Functies activeert
FR Zendesk notifiera à l'Abonné ou au Revendeur les Conditions supplémentaires applicables ou les conditions alternatives avant l'activation par l'Abonné de toute Fonctionnalité supplémentaire
NL De activering door de Abonnee van Aanvullende Functies in het Account van de Abonnee of door de Wederverkoper geldt als aanvaarding van de toepasselijke Aanvullende Voorwaarden of alternatieve voorwaarden, indien van toepassing.
FR Votre activation de toute Fonction supplémentaire dans le cadre de Votre Compte vaudra acceptation par Vous des Conditions complémentaires ou autres conditions applicables, le cas échéant.
NL Zendesk stelt de Abonnee of de Wederverkoper op de hoogte van toepasselijke Aanvullende Voorwaarden of alternatieve voorwaarden voordat de Abonnee de Extra Functies activeert
FR Zendesk notifiera à l'Abonné ou au Revendeur les Conditions supplémentaires applicables ou les conditions alternatives avant l'activation par l'Abonné de toute Fonctionnalité supplémentaire
NL De activering door de Abonnee van Aanvullende Functies in het Account van de Abonnee of door de Wederverkoper geldt als aanvaarding van de toepasselijke Aanvullende Voorwaarden of alternatieve voorwaarden, indien van toepassing.
FR Votre activation de toute Fonction supplémentaire dans le cadre de Votre Compte vaudra acceptation par Vous des Conditions complémentaires ou autres conditions applicables, le cas échéant.
NL Beperkte hardwaregarantie van 2 jaar. Verlengde garantie van 1 jaar beschikbaar bij aankoop van de hardware. Neem contact op met uw wederverkoper over de beschikbaarheid.
FR 2 ans de garantie matérielle limitée. Une année de garantie supplémentaire disponible au moment de l’achat du matériel. Vérifiez la disponibilité auprès de votre revendeur.
Mustrà 45 di 45 traduzzioni