Traduce "vermijden" in Francese

FR Les images ne permettent pas de savoir s'il y a des capteurs d'évitement d'obstacles sur les côtés - parce que les bras sont repliés - mais il y a des capteurs d'évitement d'obstacles à l'arrière du drone.

• images ne permettent
• capteurs d'évitement d'obstacles
• côtés
• repliés
• a des capteurs
• d'obstacles à l'arrière

FR C?est une situation que vous voulez éviter complètement, il est donc préférable de connaître tout le processus de fond en comble et d?éviter les bosses potentielles sur la route avant de les heurter.

• éviter complètement
• processus de fond
• comble
• éviter les bosses

FR En évitant les sauts de réseau et en optimisant les chemins de trafic, nous réduisons considérablement la latence, tout en améliorant les performances des applications et l’expérience des utilisateurs finaux.

• évitant les sauts
• réseau
• optimisant les chemins
• trafic
• améliorant les performances
• applications
• utilisateurs

FR Ce que j'essaierais d'éviter, c'est de le rendre plus long que nécessaire parce que vous êtes sorti du sujet pendant 15 minutes.

• j'essaierais d'éviter
• long que nécessaire
• pendant

FR Nous exploitons les données collectées avec ces cookies pour améliorer votre expérience sur la plateforme GoFundMe, mais aussi pour éviter les bogues ou tester de nouvelles fonctionnalités.

• exploitons les données
• cookies pour améliorer
• GoFundMe
• éviter les bogues
• tester de nouvelles

FR Les invités à distance sont bien, mais vous devrez éviter le port USB si vous devez enregistrer 2 personnes ou plus sur place.

• invités à distance

FR Si vous avez plusieurs personnes qui enregistrent ensemble, vous voudrez éviter les micros USB, ce qui signifie que vous aurez également besoin d'une interface audio ou d'un mélangeur pour brancher plusieurs microphones XLR.

• enregistrent ensemble
• USB
• besoin d'une interface
• microphones

FR J'éviterais les moins chers si vous le pouvez.

• J'éviterais les moins

FR Parallèlement à la compensation des émissions, nous recommandons la mise en œuvre de mesures continues de prévention et de réduction qui sont indispensables pour un engagement crédible. 

• émissions
• recommandons la mise
• œuvre de mesures
• prévention
• engagement crédible

FR Créez de nouvelles discussions en un clin d’œil avec un éditeur WYSIWYG ou suggérez des publications similaires pour éviter les threads en double.

• Créez de nouvelles
• clin
• éditeur WYSIWYG
• suggérez des publications
• éviter les threads

FR Avec la prise en charge de la collecte de données via Wi-Fi et USB, ricloud permet aux utilisateurs d’éviter les limitations de stockage traditionnellement associées à l’accès iCloud

• prise en charge
• collecte de données
• Wi-Fi
• USB
• limitations de stockage
• iCloud

FR Étapes à suivre pour récupérer les données d'un iPhone endommagé par l'eau et méthodes à éviter pour protéger votre iPhone contre d'autres dommages.

• Étapes à suivre
• récupérer les données
• méthodes à éviter
• protéger votre iPhone
• d'autres

FR 3. Ce qu'il faut éviter de faire lorsque votre iPhone est endommagé par l'eau

• qu'il faut éviter
• lorsque votre iPhone
• endommagé par l'eau

FR Les secousses peuvent également forcer l'eau à l'intérieur de l'appareil et à proximité des circuits, il est donc préférable d'éviter cela.

• l'eau à l'intérieur
• l'appareil
• proximité des circuits
• donc préférable d'éviter

FR Certains utilisateurs ont également constaté qu'ils pouvaient éviter ce message d'erreur en sauvegardant leur iPhone sans chiffrer la sauvegarde.

• constaté qu'ils pouvaient
• iPhone sans chiffrer

FR Dunzo exploite l'IA pour faire plus que dévier les tickets

• Dunzo exploite l'IA
• dévier les tickets

FR Présentez des publications similaires pour éviter les doublons et répondez aux questions en utilisant le contenu existant.

• Présentez des publications
• éviter les doublons
• répondez aux questions
• utilisant le contenu

FR Nous disposons désormais de capacités accrues et le partage des tickets entre les équipes de chaque marque est largement simplifié

• accrues
• partage des tickets
• largement simplifié

FR Les certificats SSL garantissent que tout ce que font vos visiteurs sur votre site est crypté, ce qui est très bien pour la sécurité, pour éviter les procès, et pour un meilleur classement SEO sur Google

• certificats SSL garantissent
• font vos visiteurs
• crypté
• sécurité
• éviter les procès
• meilleur classement SEO
• Google

FR Co-éditez les diapositives dans le mode Rapide pour que vos collègue voient toutes les modifications en temps réel ou activez le mode Strict pour rester plus concentré en travaillant sur sa partie de la présentation.

• Co-éditez les diapositives
• activez le mode
• rester plus concentré

FR Évitez les routes et chemins privés, interdits ou fermés, qui sont désormais signalés par des panneaux d?avertissement.

• Évitez les routes
• chemins privés
• interdits
• fermés

FR Éviter les données perdues ou désespérées à la suite des pannes d'appareils locaux

• Éviter les données
• pannes d'appareils locaux

FR Dans son livre, il expose les erreurs de conception classiques d'un tableau de bord, ainsi que les meilleures pratiques à suivre pour éviter de tomber dans ces pièges.

• livre
• expose les erreurs
• conception classiques d'un
• bord
• éviter de tomber

FR La méthode des « 5 pourquoi » sert à éviter les suppositions

• pourquoi
• sert à éviter
• suppositions

FR Le phishing est aussi ancien qu'Internet lui-même. Les internautes sont la proie du piratage psychologique et des liens risqués, qui peuvent avoir des conséquences néfastes. Dans certains cas, CleanWeb peut vous aider à éviter les arnaqueurs.

• qu'Internet lui-même
• piratage psychologique
• liens risqués
• conséquences néfastes

FR Obtenir des renseignements exploitables en vue d'une amélioration continue et de la prévention des problèmes

• Obtenir des renseignements
• vue d'une amélioration
• prévention des problèmes

FR Lire aussi comment éviter la prison facebook ici

• Lire aussi comment
• prison facebook ici

FR Il y a autre chose que vous devez garder à lesprit lorsque vous pensez au flash et à léclairage en général: éviter les paramètres de rétroéclairage.

• a autre chose
• lorsque vous pensez
• flash
• léclairage en général
• éviter les paramètres

FR Pour éviter cette situation, essayez de configurer une configuration déclairage de base

• éviter cette situation
• essayez de configurer

FR Si un utilisateur entre des mots de passe incorrects plusieurs fois à la suite, son compte sera temporairement verrouillé pour empêcher les attaques en force brute

• suite
• compte sera temporairement
• empêcher les attaques
• force brute

FR Nous limitons le nombre et le débit des demandes qui proviennent de la même adresse IP afin d'éviter tout mauvais usage potentiel.

• limitons le nombre
• débit des demandes
• mauvais usage

FR découvrir des exemples de personnalisation « dérangeante », et comment éviter de commettre des erreurs embarrassantes ;

• découvrir des exemples
• personnalisation
• dérangeante
• erreurs embarrassantes

FR Evitez les applications non sécurisées pouvant représenter un risque pour votre entreprise avec Application Control

• Evitez les applications
• sécurisées pouvant représenter
• Application Control

FR Si un utilisateur entre des mots de passe incorrects plusieurs fois à la suite, son compte sera temporairement verrouillé pour empêcher les attaques en force brute

• suite
• compte sera temporairement
• empêcher les attaques
• force brute

FR Nous limitons le nombre et le débit des demandes qui proviennent de la même adresse IP afin d'éviter tout mauvais usage potentiel.

• limitons le nombre
• débit des demandes
• mauvais usage

FR La publication de ces données sert à la prise de contact par des personnes intéressées ainsi qu?à la prévention de la fraude

FR Nous avons choisi d'éviter un système captcha douloureux et nous avons conçu Lookup pour qu'il soit ultra-rapide et fonctionne sans chargement interstitiel des pages.

• avons choisi d'éviter
• système captcha douloureux
• avons conçu Lookup
• qu'il soit ultra-rapide
• fonctionne sans chargement

FR Le CLIENT prend les mesures nécessaires pour éviter toute utilisation abusive du réseau et des services Belnet du fait de ses utilisateurs.

• nécessaires pour éviter

FR Une autre raison d'éviter ce type de communication, c'est que les gens disent des choses qu'ils ne diraient jamais s'ils étaient en face de leur interlocuteur.

• autre raison d'éviter
• type de communication
• disent des choses
• diraient jamais s'ils

FR En d'autres termes, évitez de juger ou d'appeler le nom d'un membre de la famille

• d'autres termes
• évitez de juger
• d'appeler le nom

FR Évitez les accusations qui sont proférées avec un accent de colère

• Évitez les accusations
• colère

FR Si vous voulez éviter le nuançage, vous devrez choisir un modèle de tatouage simple et minimaliste [11]

• tatouage simple
• minimaliste

FR Éviter les mécanismes d'adaptation malsains. Pensez aux comportements malsains que vous adoptez quand vous vous sentez contrarié ou stressé et évitez-les. Les mécanismes d'adaptation les plus courants comprennent ce qui suit.

• Éviter les mécanismes
• malsains
• Pensez aux comportements
• sentez contrarié
• stressé
• évitez-les

FR Chacun des projets nécessitait environ deux années afin d’être complété, et les concessionnaires ne voulaient bien évidemment pas interrompre leurs activités durant tout ce temps, ni même changer de localisation leurs entreprises respectives

• Chacun des projets
• environ deux années
• complété
• concessionnaires ne voulaient
• évidemment pas interrompre
• ni même changer
• localisation leurs entreprises

FR Que ce soit pour délimiter votre terrain, pour avoir plus d’intimité par rapport à vos voisins ou pour des raisons ?

• soit pour délimiter
• terrain
• raisons

FR La DMARC joue un rôle clé dans la prévention de certains des plus grands risques de sécurité auxquels les organisations sont confrontées aujourd'hui. Voici quelques exemples de cybercrimes que vous pouvez éviter :

• risques de sécurité
• organisations sont confrontées
• Voici quelques exemples
• éviter

FR Dès qu'ils auront profité de l'envoi de mission dans le véhicule, d'une navigation simplifiée et du contour­nement des embou­teillages, ils pourront constater les bénéfices au quotidien

• Dès qu'ils auront
• l'envoi de mission
• véhicule
• d'une navigation simplifiée
• quotidien

FR La navigation profes­sion­nelle aide vos conducteurs à éviter les embou­teillages et fournit des heures d'arrivée estimées précises.

• navigation
• aide vos conducteurs
• fournit des heures
• estimées

FR La circulation n'est pas le seul obstacle que la navigation profes­sion­nelle vous permet d'éviter. Le GPS embarqué TomTom PRO 8275 identifie également les routes fermées et les contourne.

• navigation
• permet d'éviter
• GPS embarqué TomTom
• fermées

FR Clue est notre suggestion n ° 1, mais Glow est une excellente alternative sur Android. Il dispose dun calculateur menstruel et dovulation qui aide également les femmes à se renseigner sur leur fertilité, quelles évitent ou tentent une grossesse.

• alternative sur Android
• dispose dun calculateur
• dovulation qui aide
• fertilité
• quelles évitent