NL Onze muurstickers zijn zelfklevende posters voor de snelle creatieve bui
"snelle creatieve bui" in Ulandesa pò esse traduttu in i seguenti Francese parolle / frasi:
NL Onze muurstickers zijn zelfklevende posters voor de snelle creatieve bui
FR Grâce à nos stickers muraux, vous pouvez transformer votre décoration murale en un tour de main et à prix doux
NL Elders is er snelle opslag, snelle connectiviteit dankzij 5G (een ander onderdeel van het aanbod van Qualcomm hier) en snelle Wi-Fi 6E-connectiviteit. Daar zie je het snelle thema, waarop de 6R levert.
FR Ailleurs, il existe un stockage rapide, une connectivité rapide grâce à la 5G (une autre partie de loffre de Qualcomm ici) et une connectivité Wi-Fi 6E rapide. Vous voyez là le thème rapide, sur lequel le 6R livre.
Ulandesa | Francese |
---|---|
elders | ailleurs |
snelle | rapide |
opslag | stockage |
onderdeel | partie |
en | et |
zie | voyez |
thema | thème |
levert | livre |
is | existe |
connectiviteit | connectivité |
qualcomm | qualcomm |
NL Bekijk minh.bui hun wedstrijd in de categorie Logo & merkidentiteit-pakket…
FR Consultez le concours de Pack logo et identité de marque de minh.bui…
Ulandesa | Francese |
---|---|
bekijk | consultez |
wedstrijd | concours |
pakket | pack |
NL minh.bui werkte samen met ontwerpers om hun ideeën te verfijnen
FR minh.bui a collaboré avec des designers pour développer ses idées.
Ulandesa | Francese |
---|---|
ontwerpers | designers |
ideeën | idées |
NL Het geeft je gasten bescherming tegen de wind, tegen een kleine bui, maar ook tegen het zonnetje
FR Cela protège vos hôtes contre le vent ou une petite averse, mais aussi contre le soleil
Ulandesa | Francese |
---|---|
gasten | hôtes |
tegen | contre |
wind | vent |
kleine | petite |
zonnetje | soleil |
NL Vanaf oktober t/m januari heb je het zogenoemde regenseizoen waarin er zo nu en dan een bui kan vallen
FR D'octobre à janvier, vous avez la soi-disant saison des pluies au cours de laquelle il peut y avoir une averse de temps en temps
Ulandesa | Francese |
---|---|
oktober | octobre |
januari | janvier |
nu | temps |
NL Bekijk minh.bui hun wedstrijd in de categorie Logo & merkidentiteit-pakket…
FR Consultez le concours de Pack logo et identité de marque de minh.bui…
Ulandesa | Francese |
---|---|
bekijk | consultez |
wedstrijd | concours |
pakket | pack |
NL minh.bui werkte samen met ontwerpers om hun ideeën te verfijnen
FR minh.bui a collaboré avec des designers pour développer ses idées.
Ulandesa | Francese |
---|---|
ontwerpers | designers |
ideeën | idées |
NL Bekijk minh.bui hun wedstrijd in de categorie Logo & merkidentiteit-pakket…
FR Consultez le concours de Pack logo et identité de marque de minh.bui…
Ulandesa | Francese |
---|---|
bekijk | consultez |
wedstrijd | concours |
pakket | pack |
NL minh.bui werkte samen met ontwerpers om hun ideeën te verfijnen
FR minh.bui a collaboré avec des designers pour développer ses idées.
Ulandesa | Francese |
---|---|
ontwerpers | designers |
ideeën | idées |
NL GEWELDIGE & SNELLE KLANTENSERVICE!!!!!Het meest nuttige aan appy pie is de onmiddellijke klantenservice! Snelle antwoorden, snelle hulp, en aan het eind een succesvolle indiening bij apple en google play. DANKZIJ APPIE PIE!!!!!
FR SERVICE À LA CLIENTÈLE INCROYABLE ET RAPIDE !!!!!La partie la plus utile d'appy pie est le service client instantané ! Réponses rapides, aide rapide, et à la fin une soumission réussie à apple et google play. GRÂCE À APPY PIE !!!!!
NL We hebben direct contact met de creatieve afdeling om creatieve strategieën aan te passen of op te bouwen die perfect passen bij de verwachtingen van het sociale netwerk.
FR Nous interagissons directement avec le département créatif pour adapter ou construire des stratégies créatives qui correspondent parfaitement aux attentes des réseaux sociaux.
Ulandesa | Francese |
---|---|
direct | directement |
afdeling | département |
strategieën | stratégies |
bouwen | construire |
verwachtingen | attentes |
passen bij | correspondent |
NL Unieke creatieve richting: we nemen al het strategische werk en zetten dat om in een unieke creatieve richting die we speciaal voor u en uw merk ontwikkelen.
FR Direction créative unique: Nous prenons tout le travail stratégique et le transformons en une direction créative unique que nous développons juste pour vous et votre marque.
Ulandesa | Francese |
---|---|
creatieve | créative |
nemen | prenons |
strategische | stratégique |
werk | travail |
merk | marque |
ontwikkelen | développons |
NL Ontvang een exclusieve nieuwsbrief met professionele tips en technieken. Scherp je creatieve vaardigheden aan met tips, hulpmiddelen en materialen van toonaangevende internationale creatieve vakmensen.
FR Recevez une newsletter exclusive riche en astuces et techniques professionnelles. Perfectionnez vos compétences créatives à l’aide des conseils et ressources des experts créatifs les plus prestigieux sur le plan international.
Ulandesa | Francese |
---|---|
ontvang | recevez |
exclusieve | exclusive |
nieuwsbrief | newsletter |
en | et |
creatieve | créatives |
internationale | international |
NL Leer de software te gebruiken om je creatieve proces te verbeteren en je ontwerpen op een technische en creatieve manier te ontwikkelen
FR Apprenez à utiliser ce logiciel de A à Z pour perfectionner votre processus créatif et travailler vos looks de façon technique et créative
Ulandesa | Francese |
---|---|
leer | apprenez |
en | et |
NL Een creatieve portfoliosjabloon met één pagina, de beste homepage-functies, verwerken de onbeperkte creatieve lettertypen voor webportfolio's
FR Les meilleures fonctionnalités de la page d'accueil d'un modèle de portefeuille créatif sur une seule page gèrent les polices créatives du portefeuille Web de photos illimitées
Ulandesa | Francese |
---|---|
pagina | page |
onbeperkte | illimité |
lettertypen | polices |
s | s |
functies | fonctionnalités |
NL We hebben direct contact met de creatieve afdeling om creatieve strategieën aan te passen of op te bouwen die perfect passen bij de verwachtingen van het sociale netwerk.
FR Nous interagissons directement avec le département créatif pour adapter ou construire des stratégies créatives qui correspondent parfaitement aux attentes des réseaux sociaux.
Ulandesa | Francese |
---|---|
direct | directement |
afdeling | département |
strategieën | stratégies |
bouwen | construire |
verwachtingen | attentes |
passen bij | correspondent |
NL Unieke creatieve richting: we nemen al het strategische werk en zetten dat om in een unieke creatieve richting die we speciaal voor u en uw merk ontwikkelen.
FR Direction créative unique: Nous prenons tout le travail stratégique et le transformons en une direction créative unique que nous développons juste pour vous et votre marque.
Ulandesa | Francese |
---|---|
creatieve | créative |
nemen | prenons |
strategische | stratégique |
werk | travail |
merk | marque |
ontwikkelen | développons |
NL Leer de software te gebruiken om je creatieve proces te verbeteren en je ontwerpen op een technische en creatieve manier te ontwikkelen
FR Apprenez à utiliser ce logiciel de A à Z pour perfectionner votre processus créatif et travailler vos looks de façon technique et créative
Ulandesa | Francese |
---|---|
leer | apprenez |
en | et |
NL Onze gratis software biedt het complete pakket aan creatieve mogelijkheden. Breng je verhaal tot leven met snelle lay-outs of ontwerp je boek zelf, pagina voor pagina.
FR Notre logiciel gratuit est un outil créatif tout-en-un. Donnez vie à votre histoire avec des mises en page conçues rapidement ou en créant vous-même progressivement le design de vos pages.
Ulandesa | Francese |
---|---|
software | logiciel |
creatieve | créatif |
breng | donnez |
verhaal | histoire |
leven | vie |
snelle | rapidement |
lay-outs | mises en page |
ontwerp | design |
NL Maak gebruik van deze guide en krijg een snelle introductie waarmee u kunt leren hoe uw merk kan kiezen voor een holistische aanpak van uw creatieve beelden op het gebied van welzijn.
FR Ce guide vous donnera un aperçu de la façon dont votre marque peut adopter une stratégie holistique complète en matière d’images créatives axées sur le bien-être.
Ulandesa | Francese |
---|---|
guide | guide |
merk | marque |
holistische | holistique |
aanpak | stratégie |
creatieve | créatives |
NL Een abonnement van Getty Images opent een wereld van creatieve mogelijkheden met krachtige workflow tools, snelle en eenvoudige licentiëring, en de beste en breedste verzameling visuals ter wereld binnen handbereik.
FR Découvrez comment une solution Getty Images peut vous ouvrir les portes de tout un monde de possibilités créatives grâce à de puissants outils de workflow, à des licences simples et rapides et des visuels forts.
Ulandesa | Francese |
---|---|
images | images |
opent | ouvrir |
wereld | monde |
creatieve | créatives |
mogelijkheden | possibilités |
krachtige | puissants |
workflow | workflow |
tools | outils |
snelle | rapides |
en | et |
NL Een snelle hap nodig voordat u naar boven gaat? U kunt kiezen uit verschillende mogelijkheden voor een heerlijke snelle maaltijd, zoals Chipotle, Chop’t en Sushi-teria
FR Un petit creux avant de monter au sommet ? Offrez-vous un en-cas chez Chipotle, Chop’t ou Sushi-teria
Ulandesa | Francese |
---|---|
t | t |
NL Met dit snelle recept maak je in slechts 20 minuten snelle crêpes met de crêpes shaker. Of zonder. Perfect crêpebeslag voor uw favoriete maaltijd!
FR Grâce à cette recette rapide, vous pouvez réaliser des crêpes rapides en 20 minutes seulement avec l'appareil à crêpes. Ou sans. Une pâte à crêpe parfaite pour votre repas préféré !
Ulandesa | Francese |
---|---|
recept | recette |
minuten | minutes |
perfect | parfaite |
maaltijd | repas |
maak | réaliser |
favoriete | préféré |
NL De turbo voor Intel, Nvidia & AMD grafische kaarten: dankzij de uitgebreide versnelling kun je sneller dan in realtime* genieten van snelle import, soepele bewerking en snelle export.
FR L'accélération complète pour les cartes graphiques Intel, NVidia et AMD garantit une édition fluide ainsi qu'une importation et une exportation plus rapides qu'en temps réel*.
Ulandesa | Francese |
---|---|
nvidia | nvidia |
amd | amd |
versnelling | accélération |
realtime | temps réel |
export | exportation |
bewerking | édition |
NL Toegang met eerste prioriteit tot onze ervaren technische ondersteuningsingenieurs om te zorgen voor een snelle reactie en snelle oplossing
FR Accès prioritaire aux ingénieurs du support technique, pour une réponse rapide à vos problèmes.
Ulandesa | Francese |
---|---|
toegang | accès |
technische | technique |
snelle | rapide |
zorgen | problèmes |
NL Het heeft een snelle verversingssnelheid (240 Hz) en een snelle responstijd, evenals enkele indrukwekkende specificaties, waaronder G-Sync-compatibiliteit, HDR 600 en een bevredigende 1000R-curve.
FR Il offre un taux de rafraîchissement rapide (240 Hz) et un temps de réponse rapide ainsi que des spécifications impressionnantes qui incluent la compatibilité G-Sync, HDR 600 et une courbe 1000R satisfaisante.
Ulandesa | Francese |
---|---|
snelle | rapide |
indrukwekkende | impressionnantes |
specificaties | spécifications |
hdr | hdr |
hz | hz |
compatibiliteit | compatibilité |
NL Compacte, snelle verversingssnelheid, responsieve panelen en meer leiden tot een geweldige game-ervaring die perfect is voor snelle shooters of competitieve gamesessies.
FR Un taux de rafraîchissement compact et rapide, des panneaux réactifs et plus encore permettent une expérience de jeu exceptionnelle, parfaite pour les tireurs rapides ou les sessions de jeu compétitives.
Ulandesa | Francese |
---|---|
compacte | compact |
panelen | panneaux |
perfect | parfaite |
ervaring | expérience |
game | jeu |
NL De algemene prestaties zijn uitstekend, ondersteund door de redelijk snelle (2000 MB / s snelle) SSD-opslag
FR Les performances générales sont excellentes, soutenues par le stockage SSD assez rapide (2000 Mo / s rapide)
Ulandesa | Francese |
---|---|
algemene | générales |
prestaties | performances |
uitstekend | excellentes |
redelijk | assez |
snelle | rapide |
s | s |
opslag | stockage |
ssd | ssd |
NL Er zijn geen tekenen van duidelijke bewegingssporen, zelfs niet bij snelle actie, en deze snelle verversing zorgt voor een juiste weergave van framesnelheden tot 165 fps.
FR Il ny a aucun signe de traces de mouvement évidentes, même avec une action rapide, et ce rafraîchissement rapide permet un affichage correct des fréquences dimages jusquà 165 ips.
Ulandesa | Francese |
---|---|
tekenen | signe |
snelle | rapide |
actie | action |
weergave | affichage |
fps | ips |
juiste | correct |
NL Met snelle games waarbij snelle beweging de sleutel is om te overleven, ontdekten we ook dat 3dRudder ons veel behendiger maakte dan proberen te bewegen met de standaard bewegingsbediening.
FR Avec des jeux rapides où les mouvements rapides sont la clé de la survie, nous avons également constaté que 3dRudder nous rendait beaucoup plus agiles que dessayer de nous déplacer avec les commandes de mouvement standard.
Ulandesa | Francese |
---|---|
snelle | rapides |
games | jeux |
standaard | standard |
sleutel | clé |
NL Dit snelle quinoa-ontbijt met cranberry's is de perfecte gezonde en snelle start van de dag ► met kokoschips, peer en banaan, precies zoals jij het lekker vindt!
FR Ce petit déjeuner rapide au quinoa et aux canneberges est le parfait moyen de commencer la journée en bonne santé et rapidement ► avec des chips de noix de coco, de la poire et de la banane, juste comme vous l'aimez !
Ulandesa | Francese |
---|---|
perfecte | parfait |
start | commencer |
banaan | banane |
precies | juste |
ontbijt | déjeuner |
NL De Meinl Byzance B13FH Brilliant Finish is en snelle 13-inch hihat. Deze is handgehamerd en zorgvuldig gepolijst, wat optisch en geluidstechnisch zijn vruchten afwierp. Deze hihat klinkt fris, met een snelle chick.
FR La Meinl Byzance B13FH Brilliant Finish est une cymbale charleston de 13 pouces permettant un jeu rapide. Martelée à la main et soigneusement polie, elle produit un son frais avec un « chick » rapide.
Ulandesa | Francese |
---|---|
en | et |
snelle | rapide |
zorgvuldig | soigneusement |
fris | frais |
inch | pouces |
NL De turbo voor Intel, Nvidia & AMD grafische kaarten: dankzij de uitgebreide versnelling kun je sneller dan in realtime* genieten van snelle import, soepele bewerking en snelle export.
FR L'accélération complète pour les cartes graphiques Intel, NVidia et AMD garantit une édition fluide ainsi qu'une importation et une exportation plus rapides qu'en temps réel*.
Ulandesa | Francese |
---|---|
nvidia | nvidia |
amd | amd |
versnelling | accélération |
realtime | temps réel |
export | exportation |
bewerking | édition |
NL Een snelle hap nodig voordat u naar boven gaat? U kunt kiezen uit verschillende mogelijkheden voor een heerlijke snelle maaltijd, zoals Chipotle, Chop’t en Sushi-teria
FR Un petit creux avant de monter au sommet ? Offrez-vous un en-cas chez Chipotle, Chop’t ou Sushi-teria
Ulandesa | Francese |
---|---|
t | t |
NL Consumenten verwachten snelle interacties met de klantenservice, ongeacht het kanaal. Je zult niet alleen onmiddellijk antwoord moeten geven, maar ook snelle oplossingen.
FR Quel que soit le canal, les consommateurs attendent des interactions rapides avec le service client. Vous devrez non seulement fournir des réponses immédiates mais aussi des résolutions rapides.
Ulandesa | Francese |
---|---|
verwachten | attendent |
snelle | rapides |
interacties | interactions |
kanaal | canal |
geven | fournir |
NL Snelle productietijd en gratis snelle verzending in 2 dagen, zodat je je graffiti stickers op maat in no time in handen hebt.
FR Avec un délai de production rapide et une livraison gratuite en deux jours, vous aurez vos stickers graffiti personnalisés en un rien de temps.
NL Wanneer je onze magneetplaten bestelt, zul je snelle verzending, snelle online proefdrukken en kleurrijke sjablonen met allerlei soorten ontwerpen ontdekken
FR Lors de la commande de vos plaques magnétiques, vous bénéficierez de la livraison gratuite, de l'envoi rapide de bons à tirer en ligne et de magnifiques modèles avec tous les types de dessins
NL Onze volledige wereldwijde ontwerp community heeft toegang tot jouw wedstrijd en sturen jou allerlei creatieve ontwerpideeën, uniek voor jouw project.
FR Notre communauté de designers aura accès à votre concours et vous enverra des idées de designs créatifs pour votre illustration.
Ulandesa | Francese |
---|---|
toegang | accès |
wedstrijd | concours |
community | communauté |
NL Creatieve concepten van tientallen designers
FR Des concepts créatifs de nombreux designers
Ulandesa | Francese |
---|---|
concepten | concepts |
designers | designers |
NL Overschrijd je creatieve grenzen door mee te doen aan ontwerpwedstrijden, en wordt uitgedaagd door andere ontwerpers uit onze gemeenschap.
FR Repoussez vos limites créatives en rivalisant avec d'autres designers de notre communauté dans des Concours de Design.
Ulandesa | Francese |
---|---|
creatieve | créatives |
grenzen | limites |
andere | autres |
ontwerpers | designers |
gemeenschap | communauté |
NL met een creatieve vrijheid die ik nooit ervaren heb tijdens het werken bij een reclamebureau."
FR avec une liberté de création que je n'avais jamais connu en travaillant pour des agences."
Ulandesa | Francese |
---|---|
werken | travaillant |
vrijheid | liberté |
NL Bekijk creatieve ontwerpen van D_MANN™ | 99designs
FR Voir des designs créatifs de D_MANN™ | 99designs
Ulandesa | Francese |
---|---|
bekijk | voir |
NL Bekijk creatieve ontwerpen van Luciano Irrthum | 99designs
FR Voir des designs créatifs de Luciano Irrthum | 99designs
Ulandesa | Francese |
---|---|
bekijk | voir |
NL Onze hele wereldwijde design community heeft toegang tot jouw wedstrijd en stuurt jou allerlei creatieve ontwerpideeën, uniek voor jouw product.
FR Notre communauté de designers aura accès à votre concours et vous enverra des idées de designs créatifs, uniques pour votre marque.
Ulandesa | Francese |
---|---|
toegang | accès |
wedstrijd | concours |
uniek | uniques |
community | communauté |
NL Onze volledige wereldwijde ontwerp community heeft toegang tot jouw wedstrijd en sturen jou allerlei creatieve ontwerpideeën, uniek voor jouw product.
FR Notre communauté de designers aura accès à votre concours et vous enverra des idées de designs créatifs, uniques pour votre produit.
Ulandesa | Francese |
---|---|
ontwerp | designs |
toegang | accès |
wedstrijd | concours |
uniek | uniques |
product | produit |
community | communauté |
NL Ontvang creatieve concepten van tientallen designers wereldwijd. Lees meer over hoe het werkt. We hebben 4 vaste pakketten voor jouw budget.
FR Recevez de nombreux concepts créatifs de plusieurs designers du monde entier. Vous pouvez lire plus d'infos sur comment ça marche. Nous avons 4 packs fixes pour s'adapter à votre budget.
Ulandesa | Francese |
---|---|
ontvang | recevez |
concepten | concepts |
designers | designers |
werkt | marche |
vaste | fixes |
pakketten | packs |
budget | budget |
NL Binnenin het wereldwijde creatieve platform.
FR Les coulisses de la plus grande plateforme de design graphique au monde.
Ulandesa | Francese |
---|---|
wereldwijde | monde |
platform | plateforme |
NL Bekijk creatieve ontwerpen van Agi Amri | 99designs
FR Voir des designs créatifs de Agi Amri | 99designs
Ulandesa | Francese |
---|---|
bekijk | voir |
NL Leer van Helins creatieve proces.
FR Découvrez le processus créatif d'Helin.
Ulandesa | Francese |
---|---|
van | le |
creatieve | créatif |
Mustrà 50 di 50 traduzzioni