Traduce "aanzienlijk" in Francese

FR Découvrez comment l’ERP d’Unit4 peut générer un retour sur investissement significatif.

• Découvrez comment
• générer un retour
• investissement

FR Les premiers clients ERPx stimulent les résultats de Unit4 au premier trimestre

• premiers clients ERPx
• trimestre

FR Laissez-nous, pour certains domaines communs, vous aider à faire les calculs. La transformation numérique avec Unit4 ERP offre un retour sur investissement significatif.

• Laissez-nous
• certains domaines communs
• calculs
• offre un retour
• investissement

FR Si votre Citation Flow est nettement supérieur au Trust Flow, cela indique que le site peut être lié à un nombre élevé de liens de type « spam ».

• supérieur au Trust
• élevé de liens
• type
• spam

FR L’adoption des services numériques modernes contribuerait grandement à rationaliser la prestation de services, à améliorer l’expérience des citoyens et à maximiser l’efficacité.

• numériques modernes contribuerait
• rationaliser la prestation
• améliorer
• citoyens
• maximiser

FR Par conséquent, ses fonctionnalités ont été révisées et étendues ce qui a entraîné une croissance soutenue et stable des utilisateurs de différents pays.

• conséquent
• entraîné une croissance
• stable des utilisateurs
• différents

FR Lorsque vous utilisez Flash Player, vous disposez nettement de beaucoup plus d?options sur les types de média et les sources de ces médias que vous hébergez

• Lorsque vous utilisez
• Player
• média
• hébergez

FR Sécurisez votre connexion internet, spécialement lorsque vous êtes connecté sur un Wi-Fi public. En chiffrant votre connexion, vos chances de devenir victime d'une intrusion en ligne diminuent considérablement.

• Sécurisez votre connexion
• public
• chiffrant votre connexion
• chances de devenir
• diminuent

FR Le Contexte du lien réduit considérablement la nécessité d’une inspection individuelle d’un lien retour, fournissant des informations détaillées sur l’emplacement et le texte autour de celui-ci

• Contexte du lien
• considérablement la nécessité
• inspection individuelle
• lien retour
• fournissant des informations

FR Une série d’accueil attrayante constituée de cinq e-mails offre des réponses aux questions les plus fréquentes et réduit considérablement le nombre de tickets de support soumis par les nouveaux utilisateurs.

• série
• tickets de support
• nouveaux

FR Death Stranding est de retour, considérablement amélioré et retravaillé pour une expérience PlayStation 5 native. Est-il tout aussi controversé

• retour
• considérablement amélioré
• PlayStation native

FR L’article 13, en particulier, modifiera considérablement Internet - un lieu qui pour moi signifie information, partage et créativité

• particulier
• modifiera considérablement Internet
• signifie information
• partage
• créativité

FR Le nombre d'utilisateurs de Viber a considérablement augmenté et compte actuellement plus de 754 millions d'utilisateurs enregistrés dans le monde

• a considérablement augmenté
• millions d'utilisateurs enregistrés

FR Gardez vos photos en sécurité et votre processus de sauvegarde sera grandement amélioré

• Gardez vos photos
• sécurité
• processus de sauvegarde
• grandement amélioré

FR Depuis iOS 9, la longueur par défaut de ce code est de six chiffres, ce qui prend beaucoup plus de temps à se fissurer que la valeur par défaut précédente à quatre chiffres

• iOS
• longueur par défaut
• chiffres

FR La batterie de la sonnette a lair plus moderne que la Nest Hello filaire, et elle est beaucoup plus facile à installer grâce à sa proposition alimentée par batterie

• Nest Hello filaire
• beaucoup plus facile

FR Apple ne révèle pas officiellement les capacités de la batterie, mais liPhone dispose denviron 4 300 mAh et est nettement plus petit que les 5 000 mAh de Samsung

• Apple ne révèle
• officiellement les capacités
• batterie
• liPhone dispose denviron
• nettement plus petit
• mAh de Samsung

FR Le principal domaine où les choses ont été considérablement améliorées est du côté visuel, où le remaster est vraiment évident

• principal domaine où
• visuel
• où le remaster
• vraiment évident

FR Pour un site web de grande taille avec un nombre important de pages, nous vous conseillons de créer des sous-catégories, afin d'avoir une structure de liens plus large.

• web de grande
• conseillons de créer
• sous-catégories
• d'avoir une structure

FR Plus on s'enfonce dans les niveaux de page, plus on réduit le nombre de pages.

• page
• réduit le nombre

FR Les forêts du monde entier contribuent de manière significative à l’équilibre de notre climat

• contribuent de manière
• climat

FR Selon SPI Research, les leaders dans les sociétés de services (le top 5%) ont enregistré un bénéfice de 26,5% en 2019, et ont généré plus de revenus par employé, consultant facturable et projet que le reste du marché.

• Selon SPI Research
• top
• enregistré un bénéfice
• employé
• consultant facturable

FR Si les mauvaises expériences se multiplient, ce phénomène de boule de neige atteint 80 %.Pour en savoir plus, consultez notre

• phénomène de boule
• neige atteint

FR Dans le monde du service client B2B, le processus peut être très différent de celui du B2C

• client
• différent de celui

FR De plus, plusieurs études ont montré que le ginseng rouge de Corée que contient Testogen améliore considérablement la libido, la fonction érectile et les performances sexuelles.

• études ont montré
• contient Testogen améliore
• libido
• fonction érectile
• performances

FR Vous réaliserez d?importantes économies et serez entièrement couvert par notre garantie de remboursement sans conditions

• importantes économies
• serez entièrement couvert
• garantie de remboursement
• conditions

FR Votre entreprise pourrait par exemple utiliser DeepL Pro pour traduire instantanément des demandes venant de l'étranger, simplifiant ainsi ses transactions commerciales tout en améliorant sa relation client.

• utiliser DeepL Pro
• venant de l'étranger
• relation

FR Le nouveau procédé de micro-perforation de haute précision réduit considérablement les interférences de la caméra et produit des supports visuels d'une rare qualité.

• haute précision réduit
• produit des supports
• d'une rare

FR Série The little of visualization design : ces articles portent sur les petits choix de design qui font de grandes visualisations.

• Série The little
• visualization design
• font de grandes

FR D'après l'économiste Klaus Schwab, nous sommes actuellement au cœur de la quatrième révolution industrielle, et c'est celle qui aura le plus grand impact au niveau social

• D'après l'économiste Klaus
• quatrième révolution industrielle
• social

FR Vous prolongez ainsi non seulement considérablement la durée de vie de vos meubles de jardin, mais vous avez aussi moins d'entretien à effectuer autour des meubles

• considérablement la durée
• meubles de jardin
• avez aussi moins

FR « Notre investissement dans Cisco UCS et SAP HANA est essentiel pour générer des retours significatifs sur notre déploiement d'applications d'analyse, et en particulier sur notre capacité à exécuter des promotions commerciales plus efficaces ».

• investissement dans Cisco
• générer des retours
• déploiement d'applications d'analyse
• exécuter des promotions
• efficaces

FR Lorsque vous êtes connecté à Internet, une adresse IP vous est attribuée par votre fournisseur d’accès Internet (FAI). Votre adresse IP agit comme votre identité virtuelle et vous représente sur le domaine virtuel.

• Lorsque vous êtes
• Internet
• FAI
• adresse IP agit
• identité virtuelle

FR Chaque jour, de plus en plus de canaux de service client apparaissent : les centre d’appels se retrouvent vite submergés et les temps de réponses s’allongent en conséquence.

• apparaissent
• centre
• retrouvent vite submergés
• réponses

FR 64 % des participants en France et en Espagne ont accéléré leurs initiatives CX au cours de 12 derniers mois. Cela représente un pourcentage largement supérieur à l'Allemagne (48 %), aux Pays-Pas (44 %) et au Royaume-Uni (49 %).

• participants en France
• Espagne ont accéléré
• derniers mois
• Pays-Pas
• Royaume-Uni

FR Passé ce délai, les opportunités de conversion s’amenuisent considérablement.

• Passé ce délai
• opportunités de conversion

FR Étant donné la croissance de Blockchain.com et l’adoption croissante des cryptomonnaies, l’équipe savait que l’opportunité de fournir une expérience utilisateur plus personnalisée était importante.

• croissante des cryptomonnaies
• fournir une expérience
• personnalisée était

FR Une fois l'authentification MFA activée, le compte MyAxis sera nettement mieux sécurisé.

• fois l'authentification MFA
• compte MyAxis sera
• mieux

FR Les performances du disque Windows sont largement améliorées, ce qui simplifie encore l'expérience sous Windows.

• performances du disque
• largement améliorées
• simplifie encore l'expérience

FR La structure du profil Roadhog, à base de rainures longitudinales continues, assure une évacuation de l?eau rapide, ce qui réduit considérablement le risque d?aquaplaning

• structure du profil
• base de rainures
• continues
• assure une évacuation
• eau rapide
• aquaplaning

FR La puissance continue délivrée par le moteur est légèrement supérieure à 147 ch/110 kW, mais la puissance maximale augmente considérablement à 169 ch/126 kW

• puissance continue délivrée
• moteur est légèrement
• ch
• kW
• puissance maximale augmente

FR Demandez dès maintenant votre démo personnalisée pour améliorer de façon significative la précision, la vitesse et le coût de vos services.

• Demandez dès maintenant
• vitesse

FR Lorsque les applications sont en arrière-plan sur iOS, leurs fonctionnalités sont considérablement réduites

• Lorsque les applications
• arrière-plan sur iOS
• fonctionnalités sont considérablement

FR En deçà d'une solution de contournement intelligente, cela rend considérablement plus difficile pour l'application de détecter les iPhones qui pourraient fonctionner en mode arrière-plan

• deçà d'une solution
• contournement intelligente
• cela rend considérablement
• difficile pour l'application
• détecter les iPhones
• arrière-plan

FR Je pense que lorsque votre organisation se développe de manière aussi importante chaque année ou tous les six mois, les choses vont mal

• organisation se développe
• manière aussi importante
• année
• six mois
• choses vont mal

FR Si vous êtes dans une région musulmane des Philippines, les règles concernant le contact physique, en particulier entre hommes et femmes, pourraient être différentes

• musulmane des Philippines
• physique
• particulier entre hommes
• femmes
• pourraient être différentes

FR Peut-être n'arriverez-vous pas à lisser parfaitement la feuille avec votre main, mais avec un objet lourd, vous pourriez parvenir à éliminer les plis restants

• main
• objet lourd
• plis restants

FR Vous n'aurez pas forcément besoin d'un objet extrêmement lourd. En empilant plusieurs petits objets, vous obtiendrez un poids suffisant.

• n'aurez pas forcément
• d'un objet extrêmement
• empilant plusieurs petits
• obtiendrez un poids

FR Plus clair, ce bleu lin gagne considérablement en intensité lorsqu’il est associé à un blanc éclatant.

• clair
• bleu lin gagne
• intensité

FR En Europe, aux États-Unis et en Australie, les accidents de la route impliquant des conducteurs professionnels représentent entre 25 % et 33 % de tous les décès liés à l?activité professionnelle

• Europe
• États-Unis
• Australie
• impliquant des conducteurs
• activité professionnelle