Traduce "dynamische" in Spagnolu

ES Utiliza gráficos dinámicos, pantallas compartidas y datos de encuestas dinámicas para atraer a tu público

• Utiliza gráficos dinámicos
• pantallas compartidas
• público

ES Alternativamente, mire nuestras mapas dinámicos de previsión de surf en Isla de La Passion para cambiar entre diferentes filtros y superponer spots de surf, ciudades, estaciones meteorológicas or estaciones de esquí encima del mapa!

• Alternativamente
• mire nuestras mapas
• previsión de surf
• Isla de La
• cambiar entre diferentes
• ciudades
• estaciones meteorológicas or

ES Los micrófonos dinámicos también funcionan bien para las presentaciones en vivo, así que encontrarás un puñado de micrófonos dinámicos alámbricos que encontrarás durante una presentación en vivo.

• vivo
• encontrarás un puñado
• micrófonos dinámicos alámbricos

ES Estoy enlazando con la versión dinámica de cardioide, pero Sennheiser también ofrece una versión dinámica de supercardioide y una versión de condensador multipatrón también

• Sennheiser también ofrece
• versión de condensador

ES Alternativamente, mire nuestras mapas dinámicos de previsión de surf en California para cambiar entre diferentes filtros y superponer spots de surf, ciudades, estaciones meteorológicas or estaciones de esquí encima del mapa!

• Alternativamente
• mire nuestras mapas
• previsión de surf
• California para cambiar
• diferentes filtros
• ciudades
• estaciones meteorológicas or

ES Grupos inteligentes patentados: segmentación dinámica y automatizada para la ampliación, la implementación y mucho más

• Grupos inteligentes patentados
• segmentación dinámica
• implementación

ES Ofrecemos una entrega de contenido estático y dinámico ultrarrápida a través de nuestra red perimetral global

• Ofrecemos una entrega
• contenido estático
• red perimetral global

ES Cloudflare ha desarrollado una red global masiva de centros de datos que almacenan en caché el contenido estático más cerca de los usuarios y entregan contenido dinámico a través de conexiones troncales privadas más rápidas y fiables.

• Cloudflare ha desarrollado
• red global masiva
• almacenan en caché
• usuarios
• entregan contenido dinámico
• conexiones troncales privadas
• rápidas

ES El PodMic es un pequeño micrófono dinámico de dirección final cardioide diseñado para ser usado en podcasting y streaming.

• final cardioide diseñado
• usado en podcasting

ES Su conjunto de características para los podcasters incluye inserción dinámica de anuncios, gestión de anuncios, ventas y más.

• conjunto de características
• podcasters incluye inserción
• anuncios
• gestión de anuncios
• ventas

ES Gran parte de su enfoque parece estar en su plataforma de anuncios dinámicos que personaliza los anuncios basados en la ubicación del oyente y el género de los podcasts.

• enfoque parece estar
• plataforma de anuncios
• personaliza los anuncios
• ubicación del oyente

ES Actualización de noviembre de 2019: RedCirclese acaba de añadir la inserción de anuncios dinámicos - todo gratis. ¡Increíble!

• Actualización de noviembre
• inserción de anuncios
• gratis
• Increíble

ES La mayoría de la gente querrá un micrófono dinámico, especialmente si estás grabando a varias personas en el mismo estudio, así que eso es lo que encontrarás en esta sección

• querrá un micrófono
• especialmente si estás
• mismo estudio

ES Este dinámico micrófono cardioide tiene un filtro de pop interno y un soporte de choque para ayudar a obtener la mejor calidad de audio en un paquete simple y pequeño.

• dinámico micrófono cardioide
• filtro de pop
• soporte de choque
• ayudar a obtener
• calidad de audio
• paquete simple

ES Otros grandes micrófonos de podcasting que no se han destacado anteriormente son el Audio-Technica BP40, el Telefunken M82 y el MXL BCD-1 (todos ellos son micrófonos dinámicos con conexiones XLR).

• Audio-Technica
• Telefunken
• MXL
• ellos son micrófonos
• conexiones XLR

ES Típicamente tienen una respuesta de frecuencia más amplia y una mejor respuesta transitoria que los micrófonos dinámicos.

• frecuencia más amplia
• micrófonos

ES También considera tu entorno de grabación y el tipo de micrófono que quieres: dinámico o condensador (los micrófonos dinámicos suelen ser mejores cuando se graban varias personas juntas).

• considera tu entorno
• grabación
• tipo de micrófono
• quieres
• dinámico
• condensador
• micrófonos dinámicos suelen
• varias personas juntas

ES La pestaña de micrófono te permite elegir entre las opciones incorporadas para los Rodemicrófonos más populares (mira el PodMic aquí) así como los ajustes genéricos de condensador y de micrófono dinámico:

• pestaña de micrófono
• Rodemicrófonos más populares
• mira el PodMic
• micrófono

ES Tenga en cuenta que el Procaster es un micrófono dinámico y no necesita alimentación fantasma, pero yo uso una CloudlifterZ, así que lo encendí y bajé el nivel de entrada.

• dinámico
• necesita alimentación fantasma
• encendí
• bajé el nivel

ES Los micrófonos dinámicos son menos sensibles que los condensadores, lo que los convierte en una gran elección cuando se graban varias personas en la misma habitación o si no se dispone de una zona de grabación tranquila

• misma habitación
• grabación tranquila

ES Los artistas en vivo comúnmente usan micrófonos dinámicos para que no recojan también los otros instrumentos.

• artistas en vivo
• usan micrófonos dinámicos

ES Para los micrófonos dinámicos o de cinta, recomiendo encarecidamente el CloudlifterCL-1 o el CL-2 para dar a la señal un aumento de +25dB, sólo recuerda que debes conseguir un cable XLR extra.

• micrófonos dinámicos
• cinta
• conseguir un cable

ES Es un excelente micrófono dinámico cardioide de bajo presupuesto que recibe muchos elogios

• excelente micrófono dinámico
• muchos elogios

ES Una breve introducción sobre las plataformas de inserción dinámica de anuncios

• plataformas de inserción
• anuncios

ES También está el AT2035, que cuesta unos 50 dólares más, pero viene con una montura para amortiguar e incluye un filtro de paso alto conmutable, una almohadilla de 10 dB, un mayor nivel de presión sonora y un rango más dinámico

• cuesta unos dólares
• amortiguar e incluye
• filtro de paso
• conmutable
• almohadilla de dB
• sonora
• rango más dinámico

ES El SM58 de Shure es un micrófono dinámico cardioide que se utiliza comúnmente para las actuaciones en vivo

• actuaciones en vivo

ES El Procaster es un micrófono dinámico cardioide, por lo que es ideal para un estudio de 2 a 4 personas para que no se capten hablando.

• dinámico cardioide
• capten

ES Afortunadamente hoy en día, hay una mejor manera de plataformas de inserción dinámica de anuncios (DAI).

• plataformas de inserción
• anuncios
• DAI

ES Vamos a sumergirnos en algunas plataformas de inserción de anuncios dinámicos populares en el mercado.

• Vamos a sumergirnos
• anuncios dinámicos populares

ES El SM7B es un micrófono dinámico cardioide con una respuesta de frecuencia de 50Hz a 20kHz. Está diseñado para proteger contra la estática electromagnética y el zumbido generado por las computadoras y las luces.

• micrófono dinámico cardioide
• respuesta de frecuencia
• contra la estática
• computadoras

ES Es un verdadero micrófono dinámico cardioide que funciona tan bien como cualquier condensador

• verdadero micrófono dinámico
• funciona tan bien
• condensador

ES Al igual que con los demás micrófonos dinámicos de nivel profesional, necesitarás un preamplificador de micrófono para evitar el ruido excesivo cuando aumentes la ganancia

• demás micrófonos dinámicos
• nivel profesional
• necesitarás un preamplificador
• micrófono para evitar
• ganancia

ES Eso significa que puedes usar los micrófonos dinámicos y de condensador juntos de forma segura sin necesidad de equipo adicional

• usar los micrófonos
• segura sin necesidad
• equipo adicional

ES Eso significa que puedes mezclar y combinar micrófonos de condensador y dinámicos, instrumentos y otras entradas de línea con facilidad.

• mezclar
• dinámicos
• instrumentos
• entradas de línea

ES Diseñado para los micrófonos dinámicos RE20 y RE27N/D

• dinámicos

ES Debido a que todos estos micrófonos dinámicos son conocidos por ser silenciosos, recomiendo encarecidamente emparejarlos con el

• silenciosos
• recomiendo encarecidamente emparejarlos

ES Y lo conseguimos a través de nuestra plataforma inteligente, nuestro excepcional servicio y nuestros eficaces y eficientes partners

• plataforma inteligente
• eficaces
• eficientes partners

ES Personaliza cada página con contenido dinámico en función del perfil y del comportamiento de cada visitante

• Personaliza cada página
• perfil

ES Crea contenido dinámico fácilmente: WYSIWYG y drag and drop

• Crea contenido dinámico
• WYSIWYG
• drag and drop

ES Selligent Marketing Cloud te ayuda a aprovechar su información para poder ofrecerles interacciones dinámicas y personales.

• Selligent Marketing Cloud
• ayuda a aprovechar
• poder ofrecerles interacciones

ES Nuestra tecnología dinámica proporciona conocimientos prácticos que permite a las empresas generar un valioso y personalizado engagement con sus consumidores, generando experiencias atractivas en todos los canales digitales

• tecnología dinámica proporciona
• prácticos que permite
• consumidores
• generando experiencias atractivas
• canales digitales

ES El programa de partners de Selligent Marketing Cloud te permite ofrecer experiencias dinámicas y comunicación omnicanal a tus clientes y ellos a sus consumidores

• programa de partners
• Selligent Marketing Cloud
• permite ofrecer experiencias
• clientes

ES Protege el procedimiento de inicio de sesión de tu portal con códigos de acceso dinámicos que se envían a través de un mensaje de texto a un teléfono móvil

• Protege el procedimiento
• inicio de sesión
• portal con códigos
• mensaje de texto
• teléfono móvil

ES Olinn es un grupo dinámico encarnado por casi 180 hombres y mujeres a diario. Hoy, más que nunca, queremos brindar a nuestros trabajadores confianza en el futuro haciendo todo lo posible para que cada uno de ellos contribuya al éxito de la empresa.

• hombres
• mujeres a diario
• Hoy
• nunca

ES Antes de pasarse a Brand Affinity, el equipo de dgtl fundraising utilizaba una serie de listas dinámicas para segmentar en función de la actualidad y la frecuencia del engagement. 

• Antes de pasarse
• Brand Affinity
• equipo de dgtl
• utilizaba una serie
• frecuencia del engagement

ES Zillow utiliza Iterable para sus mensajes de marketing de contenido, y envía mensajes dirigidos y dinámicos a sus clientes a lo largo de todo el ciclo de vida.

• Zillow utiliza Iterable
• mensajes de marketing
• contenido
• envía mensajes dirigidos

ES Iterable nos permite personalizar el engagement del cliente a escala a través de campañas dinámicas activadas por el comportamiento.

• Iterable nos permite
• engagement del cliente
• campañas dinámicas activadas

ES Estos segmentos dinámicos también se aprovechan en otras campañas de correo electrónico, creando una experiencia de cliente coherente que se traduce directamente en un mayor engagement.

• correo electrónico
• creando una experiencia
• mayor

ES Curology utiliza Iterable para mejorar el cumplimiento del plan de tratamiento en un 14 % mediante el envío de mensajes dinámicos y personalizados por SMS y correo electrónico.

• Curology utiliza Iterable
• mejorar el cumplimiento
• plan de tratamiento
• mediante el envío
• mensajes dinámicos
• personalizados por SMS
• correo

ES Los pacientes menores de 30 años tienen un 10 % más de probabilidades de apuntarse al reto a través de SMS: la segmentación dinámica de datos de Iterable permite a Curology actuar rápidamente en base al comportamiento del cliente.

• probabilidades de apuntarse
• SMS