NL De Pro biedt het langste bereik - zon 120 meter Bluetooth-detectie - terwijl de Mate 76 meter krijgt, net als de Tile Slim. Beide hebben ook luidere volumes om detectie te vergemakkelijken.
"detectie" in Ulandesa pò esse traduttu in i seguenti Spagnolu parolle / frasi:
detectie | descubrimiento detección |
NL De Pro biedt het langste bereik - zon 120 meter Bluetooth-detectie - terwijl de Mate 76 meter krijgt, net als de Tile Slim. Beide hebben ook luidere volumes om detectie te vergemakkelijken.
ES El Pro ofrece el alcance más largo, unos 120 metros de detección de Bluetooth, mientras que el Mate obtiene 76 metros al igual que el Tile Slim. Ambos también tienen volúmenes más altos para ayudar a la detección.
Ulandesa | Spagnolu |
---|---|
biedt | ofrece |
langste | más largo |
meter | metros |
beide | ambos |
volumes | volúmenes |
detectie | detección |
bluetooth | bluetooth |
NL De Pro biedt het langste bereik - zon 120 meter Bluetooth-detectie - terwijl de Mate 76 meter krijgt, net als de Tile Slim. Beide hebben ook luidere volumes om detectie te vergemakkelijken.
ES El Pro ofrece el alcance más largo, unos 120 metros de detección de Bluetooth, mientras que el Mate obtiene 76 metros al igual que el Tile Slim. Ambos también tienen volúmenes más altos para ayudar a la detección.
Ulandesa | Spagnolu |
---|---|
biedt | ofrece |
langste | más largo |
meter | metros |
beide | ambos |
volumes | volúmenes |
detectie | detección |
bluetooth | bluetooth |
NL Als de service echter malware detecteert, is er een overzicht van de detectie zichtbaar in de portal en kan het aan een individueel apparaat worden gekoppeld door degenen die toegang hebben tot de portal.
ES Sin embargo, si el servicio detecta malware, un resumen de la detección será visible en el portal y se podrá conectar con un dispositivo individual para los que tengan acceso al portal.
Ulandesa | Spagnolu |
---|---|
service | servicio |
malware | malware |
detecteert | detecta |
detectie | detección |
zichtbaar | visible |
portal | portal |
en | y |
apparaat | dispositivo |
toegang | acceso |
NL De DeviceIdentifier API bevat functionaliteit voor detectie van apparaatfraude, automatische aanvulling, firmware-analyse en Apple GSX API-integratie.
ES La API DeviceIdentifier incluye funcionalidad para la detección de fraudes de dispositivos, la finalización automática, el análisis de firmware y la integración de la API de Apple GSX.
Ulandesa | Spagnolu |
---|---|
api | api |
bevat | incluye |
functionaliteit | funcionalidad |
detectie | detección |
automatische | automática |
en | y |
analyse | análisis |
firmware | firmware |
integratie | integración |
NL Terwijl professionals op het gebied van fraudepreventie nieuwe oplossingen voor authenticatie en detectie van fraude ontwikkelen, netwerken de fraudeurs met elkaar, maken zij geld vrij en wisselen zij informatie uit op het Dark Web
ES A medida que los profesionales de prevención de fraude desarrollan nuevas soluciones de autenticación y detección de fraude, los estafadores se conectan entre sí, monetizan e intercambian información en la Dark Web
Ulandesa | Spagnolu |
---|---|
nieuwe | nuevas |
oplossingen | soluciones |
authenticatie | autenticación |
detectie | detección |
fraude | fraude |
fraudeurs | estafadores |
informatie | información |
ontwikkelen | desarrollan |
NL Detectie en preventie van overlay-aanvallen
ES Detección y prevención de superposiciones
Ulandesa | Spagnolu |
---|---|
detectie | detección |
en | y |
preventie | prevención |
van | de |
NL De geavanceerde jailbreak/root-detectie zorgt voor meer transparantie zodat u een overwogen besluit kunt nemen over de eventuele risico's in plaats van de toegang tot de service volledig te ontzeggen.
ES La detección avanzada de liberación/rooteo ofrece visibilidad que puede ayudar a tomar decisiones riesgosas en lugar de directamente denegar el servicio.
Ulandesa | Spagnolu |
---|---|
geavanceerde | avanzada |
kunt | puede |
nemen | tomar |
plaats | lugar |
detectie | detección |
NL Detectie van debuggers en emulators
ES Detección de depuradores y emuladores
Ulandesa | Spagnolu |
---|---|
detectie | detección |
van | de |
en | y |
NL Actieve detectie van levendigheid houdt in dat de klant een actie uitvoert, bijvoorbeeld met zijn of haar ogen knippert, spreekt of het hoofd beweegt.
ES La detección de movimiento activo implica que el cliente realiza una acción, por ejemplo, pestañear, hablar o mover la cabeza.
Ulandesa | Spagnolu |
---|---|
actieve | activo |
detectie | detección |
klant | cliente |
actie | acción |
NL Passieve detectie van levendigheid wordt uitgevoerd met algoritmen voor beeldanalyse, die elementen van het vastgelegde beeld controleren, zoals verblinding of vervaging
ES La detección de movimiento pasivo se logra con algoritmos de análisis de imagen, los cuales verifican elementos de la imagen capturada, como brillo o esfumado
Ulandesa | Spagnolu |
---|---|
detectie | detección |
algoritmen | algoritmos |
elementen | elementos |
beeld | imagen |
NL Detectie van levensechtheid: bepaalt of een selfie legitiem is door spoofingaanvallen te detecteren, zoals een foto van een foto of een gezichtsmasker
ES Detección de la vitalidad: Determina si una foto de selfie es legítima detectando ataques de suplantación como una foto de una foto o una máscara facial
Ulandesa | Spagnolu |
---|---|
detectie | detección |
bepaalt | determina |
is | es |
foto | foto |
NL Stand-alone toetsenborden kunnen worden gebruikt om pogingen tot keylogging te stoppen, en detectie van onbevoegde toetsenborden kan worden gebruikt om onbevoegde toetsenborden op te sporen.
ES Se pueden emplear teclados autónomos para detener los intentos de keylogging, y la detección de teclados falsos puede utilizarse para detectar teclados no autorizados.
Ulandesa | Spagnolu |
---|---|
toetsenborden | teclados |
pogingen | intentos |
en | y |
detectie | detección |
NL AI/ML verbetert detectie van abnormaliteiten
ES La inteligencia artificial y el aprendizaje automático mejoran la detección de anomalías
Ulandesa | Spagnolu |
---|---|
detectie | detección |
NL Er is betere detectie van abnormaliteiten vereist om onontdekte problemen te achterhalen die mogelijk niet worden gedetecteerd met kant-en-klare configuraties voor statuscontrole en aangepaste waarschuwingen.
ES Se necesita usar una mejor detección de anomalías para hacer aflorar los problemas no descubiertos que puedan pasar desapercibidos para las configuraciones de reglas de estado por defecto y las alertas personalizadas.
Ulandesa | Spagnolu |
---|---|
betere | mejor |
detectie | detección |
vereist | necesita |
problemen | problemas |
mogelijk | puedan |
configuraties | configuraciones |
aangepaste | personalizadas |
waarschuwingen | alertas |
NL VPN's verbergen uw IP-adres, dus het is onmogelijk om het via IP-detectie aan uw online activiteit te koppelen
ES Una VPN enmascara tu dirección IP, así que es imposible relacionarla con tu actividad en línea a través de la detección de IP
Ulandesa | Spagnolu |
---|---|
vpn | vpn |
s | s |
onmogelijk | imposible |
online | en línea |
activiteit | actividad |
adres | dirección |
detectie | detección |
NL U hebt een verbeterde detectie- en beschermingstechnologie nodig om uw computer te beschermen tegen moderne en complexe bedreigingen
ES Necesita una tecnología de protección y detección avanzadas para proteger su equipo frente a las modernas y complejas amenazas
Ulandesa | Spagnolu |
---|---|
technologie | tecnología |
moderne | modernas |
complexe | complejas |
bedreigingen | amenazas |
detectie | detección |
NL Maakt gebruik van een combinatie van edge- en server-gebaseerde video-analytics en deep learning-methodes voor detectie, classificatie en zoeken
ES Combinación de analítica de video en el extremo y en servidor, así como métodos de aprendizaje profundo para detección, clasificación y búsqueda
Ulandesa | Spagnolu |
---|---|
combinatie | combinación |
en | y |
detectie | detección |
classificatie | clasificación |
zoeken | búsqueda |
analytics | analítica |
server | servidor |
learning | aprendizaje |
NL Het betekent dat een goedaardig programma ten onrechte als kwaadaardig gemarkeerd is vanwege een te ruime handtekening-detectie of algoritme dat in een antivirusprogramma wordt gebruikt.
ES Significa que un programa limpio puede haber sido marcado de forma errónea como malicioso por alguno de los antivirus utilizados durante el proceso.
Ulandesa | Spagnolu |
---|---|
programma | programa |
gemarkeerd | marcado |
antivirusprogramma | antivirus |
gebruikt | utilizados |
NL Detectie van ransomware met intelligente bewaking op afwijkend datagedrag en kennisgevingen
ES Detección de ransomware con monitorización inteligente que detecta anomalías en los datos y envía alertas
Ulandesa | Spagnolu |
---|---|
detectie | detección |
ransomware | ransomware |
intelligente | inteligente |
bewaking | monitorización |
en | y |
NL Bescherming tegen ransomware met ingebouwde detectie van afwijkend gedrag
ES Protección contra ransomware, con detección de anomalías integrada
Ulandesa | Spagnolu |
---|---|
bescherming | protección |
ransomware | ransomware |
ingebouwde | integrada |
detectie | detección |
NL Beveilig mobiele gebruikers proactief met automatische detectie en herstel van bedreigingen.
ES Brinde seguridad de manera proactiva a los usuarios móviles con la detección de amenazas y reparación automática.
Ulandesa | Spagnolu |
---|---|
mobiele | móviles |
gebruikers | usuarios |
proactief | proactiva |
automatische | automática |
detectie | detección |
en | y |
bedreigingen | amenazas |
NL Schrap probleemoplossing uit uw agenda met automatische detectie, diagnose en herstel van problemen met endpoints.
ES Olvídese de la resolución de problemas con la detección, diagnóstico y reparación automática de problemas de puntos finales.
Ulandesa | Spagnolu |
---|---|
probleemoplossing | resolución de problemas |
automatische | automática |
detectie | detección |
diagnose | diagnóstico |
en | y |
problemen | problemas |
endpoints | puntos finales |
NL er zijn beveiligingsmiddelen geconfigureerd voor tijdige detectie van ongeoorloofde toegang tot persoonsgegevens;
ES configuración de instrumentos de protección para la detección oportuna de accesos no autorizados a datos personales.
Ulandesa | Spagnolu |
---|---|
zijn | no |
detectie | detección |
toegang | accesos |
persoonsgegevens | datos personales |
NL Dat betekent dat Tile simpelweg wordt beperkt door het aantal huidige actieve gebruikers, die voor een grotere uitdaging staan dan Samsung, maar waarbij Apple een duidelijk voordeel heeft met het enorme aantal potentiële detectie-apparaten
ES Eso significa que Tile simplemente está limitado por la cantidad de usuarios activos actuales, enfrentando un desafío mayor que Samsung, pero Apple tiene una clara ventaja con la gran cantidad de dispositivos de detección potenciales
Ulandesa | Spagnolu |
---|---|
betekent | significa |
beperkt | limitado |
huidige | actuales |
actieve | activos |
gebruikers | usuarios |
grotere | mayor |
uitdaging | desafío |
samsung | samsung |
duidelijk | clara |
voordeel | ventaja |
enorme | gran |
potentiële | potenciales |
apparaten | dispositivos |
detectie | detección |
NL Omdat alle AirTags ook UWB-detectie bieden, zijn ze een stap vooruit in technologie, maar het bereik is lang niet zo goed als dat van Tile.
ES Dado que todos los AirTags también ofrecen detección de UWB, están un paso adelante en tecnología, pero el alcance no es tan bueno como el de Tile.
Ulandesa | Spagnolu |
---|---|
vooruit | adelante |
technologie | tecnología |
goed | bueno |
detectie | detección |
NL Detectie bij het in bed stappen lijkt op elk moment dat u in bed stapt te gebeuren
ES La detección al meterse en la cama parece ocurrir en cualquier momento en que se mete en la cama
Ulandesa | Spagnolu |
---|---|
detectie | detección |
bed | cama |
lijkt | parece |
moment | momento |
gebeuren | ocurrir |
NL Arlo Smart-abonnementen sturen ook andere functies aan, zoals AI-detectie van wat er is gespot, dat je kan vertellen of het een persoon, voertuig of dier is
ES Los planes Arlo Smart también impulsan otras funciones, como la detección por IA de lo que se ha detectado, que puede indicarle si se trata de una persona, un vehículo o un animal
Ulandesa | Spagnolu |
---|---|
arlo | arlo |
functies | funciones |
dier | animal |
abonnementen | planes |
smart | smart |
detectie | detección |
NL De detectie voor ons bleek een paar meter te zijn, dus we zullen mensen detecteren die het pad op komen, hoewel het effectiever is als mensen dichterbij komen.
ES La detección para nosotros resultó ser de un par de metros, por lo que detectará personas que se acercan por el camino, aunque es más efectivo a medida que la gente se acerca.
Ulandesa | Spagnolu |
---|---|
detectie | detección |
meter | metros |
effectiever | efectivo |
NL De headset heeft hybride actieve ruisonderdrukking en heeft aan/uit-detectie om muziek te pauzeren wanneer je hem afzet
ES El auricular tiene cancelación activa de ruido híbrida y tiene detección de encendido / apagado para pausar la música cuando se lo quita
Ulandesa | Spagnolu |
---|---|
headset | auricular |
heeft | tiene |
hybride | híbrida |
actieve | activa |
en | y |
muziek | música |
pauzeren | pausar |
hem | se |
detectie | detección |
NL Ongeveer 19% van de bots zal echter sites crawlen met het oog op detectie, gegevensdiefstal, kwetsbaarheid en domain mining
ES Sin embargo, aproximadamente el 19% de los bots rastrean los sitios para su detección, robo de datos, vulnerabilidad y minería de dominios
Ulandesa | Spagnolu |
---|---|
echter | sin embargo |
sites | sitios |
detectie | detección |
kwetsbaarheid | vulnerabilidad |
en | y |
bots | bots |
NL Onze online vergelijken tekst tool maakt gebruik van machine learning en kunstmatige intelligentie technologie voor de detectie van gelijkenissen tussen de twee documenten
ES Nuestra herramienta de texto en línea comparar utiliza aprendizaje automático y la tecnología de inteligencia artificial para la detección de similitudes entre los dos documentos
Ulandesa | Spagnolu |
---|---|
onze | nuestra |
online | en línea |
vergelijken | comparar |
tekst | texto |
tool | herramienta |
gebruik | utiliza |
machine | automático |
learning | aprendizaje |
en | y |
kunstmatige | artificial |
technologie | tecnología |
detectie | detección |
documenten | documentos |
NL AI-technologie is opgenomen in deze tool om u te voorzien van 100% nauwkeurig soortgelijke tekst detectie resultaten.
ES tecnología de IA se incorpora dentro de esta herramienta para ofrecerle resultados de detección de texto similares precisos 100%.
Ulandesa | Spagnolu |
---|---|
tool | herramienta |
nauwkeurig | precisos |
soortgelijke | similares |
tekst | texto |
detectie | detección |
resultaten | resultados |
technologie | tecnología |
NL Onze plagiaat checker tool is vooral gericht op het leveren van tekst-gerelateerde diensten specifiek betrekking hebben op plagiaat te controleren en gelijkenis detectie
ES Nuestra herramienta de plagio se centra principalmente en la prestación de servicios relacionados con el texto específicamente relacionados con la comprobación de plagio y detección de similitud
Ulandesa | Spagnolu |
---|---|
tool | herramienta |
diensten | servicios |
specifiek | específicamente |
en | y |
detectie | detección |
gerelateerde | relacionados |
tekst | texto |
controleren | comprobación |
NL Houd API's veilig en productief met API-detectie, schemavalidatie, mTLS, DLP, anomaliedetectie en meer.
ES Mantén tus API seguras y productivas con API Discovery, validación de esquema, mTLS y detección de anomalías, entre otros.
Ulandesa | Spagnolu |
---|---|
houd | mantén |
api | api |
veilig | seguras |
en | y |
detectie | detección |
NL Credential stuffing is afhankelijk van autonome bots die snel toegang kunnen krijgen tot aanmeldingsgegevens, dus een detectie kan tot vroege actie leiden.
ES El relleno de credenciales depende de bots autónomos que pueden introducir credenciales rápidamente, por lo que detectarlos puede llevar a una acción temprana.
Ulandesa | Spagnolu |
---|---|
snel | rápidamente |
vroege | temprana |
actie | acción |
bots | bots |
NL Een betrouwbare digitale detectie is van doorslaggevend belang voor exacte overeenstemming tussen snijcontour en drukbeeld.
ES Un registro digital fiable es crucial para garantizar que el contorno de corte y la imagen de impresión coincidan exactamente.
Ulandesa | Spagnolu |
---|---|
digitale | digital |
exacte | exactamente |
en | y |
belang | crucial |
NL Detectie en uitlijning van het materiaal
ES Detección y alineación del material
Ulandesa | Spagnolu |
---|---|
detectie | detección |
en | y |
uitlijning | alineación |
materiaal | material |
NL De boven de snijmachine gemonteerde camera Over Cutter Camera (OCC) registreert alle op het materiaal aangebrachte registratiemarkeringen met één enkele foto. De digitale detectie van de snijopdracht wordt daardoor enorm versneld.
ES La Over Cutter Camera - OCC, que está instalada sobre el cortador, registra en segundos todas las marcas de registro de una sola toma. El registro digital del trabajo de corte se acelera drásticamente.
Ulandesa | Spagnolu |
---|---|
camera | camera |
digitale | digital |
NL We worden regelmatig getest door toonaangevende instanties op het gebied van detectie, virusverwijdering en prestaties
ES Nuestros productos se someten continuamente a exámenes realizados por organismos líderes en el sector en materia de detección, eliminación de virus y rendimiento.
Ulandesa | Spagnolu |
---|---|
gebied | sector |
detectie | detección |
en | y |
prestaties | rendimiento |
NL Ondersteund 25 M Startup-item Detectie om de opstarttijd tot bijna 50% te verminderen
ES Admite detección de elementos de inicio de 25 M para reducir el tiempo de inicio hasta casi un 50%
Ulandesa | Spagnolu |
---|---|
detectie | detección |
m | m |
NL Het nieuwe dubbele sensorsysteem combineert echte 1-op-1-tracking met baanbrekende, ultramoderne optilafstand detectie. Voor de allereerste keer heb je de volledige controle, zelfs bij het optillen.
ES El nuevo sistema de doble sensor combina el verdadero seguimiento 1 a 1 con la avanzada detección de distancia de elevación de vanguardia. Por primera vez, usted tiene el control completo, incluso al levantar el ratón.
Ulandesa | Spagnolu |
---|---|
dubbele | doble |
combineert | combina |
echte | verdadero |
detectie | detección |
volledige | completo |
zelfs | incluso |
NL Ultramoderne optilafstand detectie
ES Lo último en detección de distancia de elevación
Ulandesa | Spagnolu |
---|---|
detectie | detección |
NL Het nieuwe dubbele sensorsysteem combineert echte 1-op-1-tracking met baanbrekende, ultramoderne optilafstand detectie
ES El nuevo sistema de doble sensor combina el verdadero seguimiento 1 a 1 con la avanzada detección de distancia de elevación de vanguardia
Ulandesa | Spagnolu |
---|---|
dubbele | doble |
combineert | combina |
echte | verdadero |
detectie | detección |
tracking | seguimiento |
NL De TrueMove3+, 's werelds meest geavanceerde sensorsysteem, combineert echte 1-op-1-tracking met baanbrekende, ultramoderne optilafstand detectie. Voor de allereerste keer heb je de volledige controle, zelfs bij het optillen.
ES El sistema de sensores más avanzado del mundo, el TrueMove3 + combina el verdadero seguimiento 1 a 1 con la avanzada detección de distancia de elevación. Por primera vez, usted tiene el control completo, incluso al levantar el ratón.
Ulandesa | Spagnolu |
---|---|
s | s |
combineert | combina |
echte | verdadero |
detectie | detección |
volledige | completo |
zelfs | incluso |
NL Protocollen voor vroegtijdige detectie en actieplannen in het geval van zorgen over de gezondheid van een gast, met de optie van isolatie, beschermende middelen, contact met medische diensten en logistieke ondersteuning voor vervoer.
ES Protocolos de detección temprana – y planes de acción en caso de problemas de salud en clientes con opción a aislamiento, material de protección, contacto con servicios médicos y logística de transporte.
Ulandesa | Spagnolu |
---|---|
protocollen | protocolos |
detectie | detección |
en | y |
optie | opción |
isolatie | aislamiento |
contact | contacto |
logistieke | logística |
vervoer | transporte |
zorgen | problemas |
NL Detectie, preventie en herstel van ransomware-aanvallen en andere cyberbedreigingen.
ES Detección, prevención y recuperación ante ataques de ransomware y otras brechas de datos
Ulandesa | Spagnolu |
---|---|
detectie | detección |
preventie | prevención |
en | y |
herstel | recuperación |
andere | otras |
aanvallen | ataques |
ransomware | ransomware |
NL Daarom biedt Panda Security particulieren en bedrijven volgende generatie antimalwareoplossingen met preventie-, detectie- en herstelmogelijkheden.
ES Panda Security ofrece, para empresas y particulares, soluciones de seguridad de última generación contra el malware, con capacidades de prevención, detección y remediación.
Ulandesa | Spagnolu |
---|---|
biedt | ofrece |
panda | panda |
particulieren | particulares |
en | y |
bedrijven | empresas |
generatie | generación |
preventie | prevención |
detectie | detección |
NL Detectie van bekende en onbekende malware, Advanced Persistent Threats (APT's), bestandsloze aanvallen en elk ander schadelijk gedrag voordat het zelfs maar optreedt
ES Detecta el malware conocido y desconocido, APTs, ataques sin archivos, así como cualquier otro comportamiento malicioso antes de que se produzca
Ulandesa | Spagnolu |
---|---|
bekende | conocido |
en | y |
onbekende | desconocido |
malware | malware |
aanvallen | ataques |
elk | cualquier |
ander | otro |
gedrag | comportamiento |
NL Detectie van alleen bekende malware en ransomware
ES Sólo detectan malware conocido y ransomware
Ulandesa | Spagnolu |
---|---|
alleen | sólo |
bekende | conocido |
en | y |
NL Dankzij nieuwe interne hardware die machine learning-algoritmen uitvoert, kan de detectie van verschillende soorten beweging nu op de cameras zelf worden geïdentificeerd.
ES Ahora, gracias al nuevo hardware interno que ejecuta algoritmos de aprendizaje automático, la detección de diferentes tipos de movimiento se puede identificar en las propias cámaras.
Ulandesa | Spagnolu |
---|---|
hardware | hardware |
machine | automático |
detectie | detección |
verschillende | diferentes |
soorten | tipos |
beweging | movimiento |
zelf | propias |
algoritmen | algoritmos |
learning | aprendizaje |
cameras | cámaras |
Mustrà 50 di 50 traduzzioni