Assumi un traduttore Sò traduttore

Traduce "zogenaamde sessiecookies" in Inglese

Mustrà 50 di 50 traduzzioni di a frasa "zogenaamde sessiecookies" da Ulandesa à Inglese

Traduzioni di zogenaamde sessiecookies

"zogenaamde sessiecookies" in Ulandesa pò esse traduttu in i seguenti Inglese parolle / frasi:

zogenaamde so-called

Traduzzione di Ulandesa à Inglese di zogenaamde sessiecookies

Ulandesa
Inglese

NL De meeste van de door ons gebruikte cookies zijn zogenaamde "sessiecookies"

EN Most of the cookies we use are so-called "session cookies"

Ulandesa Inglese
gebruikte use
cookies cookies
zogenaamde so-called

NL Heel wat cookies, de zogenaamde functionele sessiecookies, worden gebruikt om je bezoek aan de website te verbeteren

EN Many of the cookies, the so-called functional session cookies are used to enhance your site visit

Ulandesa Inglese
heel many
cookies cookies
zogenaamde so-called
functionele functional
worden are
bezoek visit
website site
verbeteren enhance
je your

NL De meeste cookies die we gebruiken, worden verwijderd wanneer u de browsersessie beëindigt (zogenaamde sessiecookies). Andere cookies blijven gedurende een beperkte periode langer op uw apparaat staan.

EN Most of the cookies we use will be deleted when you end the browser session (so-called session cookies). Other cookies will remain stored in your device longer, for a limited period.

Ulandesa Inglese
cookies cookies
we we
verwijderd deleted
zogenaamde so-called
beperkte limited
periode period
apparaat device

NL Sessiecookies blijven bewaard totdat je stopt met browsen en permanente cookies blijven totdat ze verlopen of worden verwijderd

EN Session cookies last until you stop browsing and persistent cookies last until they expire or are deleted

Ulandesa Inglese
browsen browsing
cookies cookies
verlopen expire
of or
verwijderd deleted

NL Sessiecookies: deze cookies zijn nodig om tijdens je bezoek aan onze website bepaalde technische gegevens op te slaan, bijvoorbeeld om vast te stellen of je bent ingelogd.

EN Session cookies: These cookies are required to save certain technical data during your visit to our website, e.g. to determine whether you have logged in.

Ulandesa Inglese
cookies cookies
bezoek visit
website website
technische technical
gegevens data

NL Sessiecookies zijn tijdelijke cookies die in uw browser of apparaat blijven opgeslagen totdat u de site verlaat. Ze worden vervolgens van uw apparaat verwijderd zodra u de Dienst afsluit of verlaat.

EN Session Cookies are temporary cookies that remain in your browser or device until you leave the site. They are then deleted from your device once you leave the Service.

Ulandesa Inglese
tijdelijke temporary
cookies cookies
browser browser
site site
verwijderd deleted

NL Hiertoe worden met name de sessiecookies gerekend

EN These include in particular the session cookie

Ulandesa Inglese
met in

NL Deze zijn onderverdeeld in drie niveaus: sessiecookies, first-party cookies en third-party cookies

EN These are classified into three levels, Session cookies, first-party cookies, and third-party cookies

Ulandesa Inglese
niveaus levels
cookies cookies
en and

NL Dit zijn sessiecookies die automatisch worden verwijderd na het sluiten van uw browser en first-party cookies die tot 365 dagen in uw browser bewaard blijven

EN These cookies are session cookies which are removed automatically after closing your browser as well as first-party cookies that will stay in your browser for up to 365 days

Ulandesa Inglese
automatisch automatically
verwijderd removed
browser browser
cookies cookies
dagen days

NL Identificatie door sessiecookies en permanente cookies:

EN Identification by session cookies and persistent:

Ulandesa Inglese
identificatie identification
door by
en and
cookies cookies

NL Sessiecookies blijven slechts op je apparaat staan totdat je je browser afsluit

EN Session cookies will only stay on your device until you stop browsing

Ulandesa Inglese
slechts only
apparaat device

NL Bovendien kunnen ze tijdelijk zijn (?sessiecookies?, deze verdwijnen wanneer je browsersessie afgesloten wordt) of permanent (?permanente cookies?, deze worden permanent op je apparaat geplaatst).

EN In addition, they can be temporary (?session cookies?, these cookies disappear when your browser session closes), or permanent (?permanent cookies?, these cookies will be permanently placed on your device).

Ulandesa Inglese
bovendien in addition
tijdelijk temporary
verdwijnen disappear
cookies cookies
apparaat device
geplaatst placed

NL Er wordt een onderscheid gemaakt tussen sessiecookies, die onmiddellijk worden verwijderd nadat u uw browser hebt afgesloten, en permanente cookies, die pas na een bepaalde tijd worden verwijderd.

EN A distinction is made between session cookies, which are deleted immediately after you close your browser, and permanent cookies, which are only deleted after a certain time.

Ulandesa Inglese
onderscheid distinction
gemaakt made
verwijderd deleted
browser browser
permanente permanent
cookies cookies

NL Sessiecookies: deze cookies zijn nodig om tijdens je bezoek aan onze website bepaalde technische gegevens op te slaan, bijvoorbeeld om vast te stellen of je bent ingelogd.

EN Session cookies: These cookies are required to save certain technical data during your visit to our website, e.g. to determine whether you have logged in.

Ulandesa Inglese
cookies cookies
bezoek visit
website website
technische technical
gegevens data

NL Identificatie door sessiecookies en permanente cookies:

EN Identification by session cookies and persistent:

Ulandesa Inglese
identificatie identification
door by
en and
cookies cookies

NL Wat de levensduur van cookies betreft, kunnen twee soorten cookies gebruikt worden, "sessiecookies" en "persistente cookies"

EN As regards the lifetime of cookies, two types of cookies may be used: "session cookies" and "persistent cookies"

Ulandesa Inglese
levensduur lifetime
cookies cookies
soorten types
gebruikt used

NL Sessiecookies worden automatisch verwijderd aan het einde van je browsingsessie

EN Session cookies are automatically deleted at the end of your browsing session

Ulandesa Inglese
automatisch automatically
verwijderd deleted

NL Sessiecookies: deze cookies zijn nodig om tijdens je bezoek aan onze website bepaalde technische gegevens op te slaan, bijvoorbeeld om vast te stellen of je bent ingelogd.

EN Session cookies: These cookies are required to save certain technical data during your visit to our website, e.g. to determine whether you have logged in.

Ulandesa Inglese
cookies cookies
bezoek visit
website website
technische technical
gegevens data

NL Sessiecookies: deze cookies zijn nodig om tijdens je bezoek aan onze website bepaalde technische gegevens op te slaan, bijvoorbeeld om vast te stellen of je bent ingelogd.

EN Session cookies: These cookies are required to save certain technical data during your visit to our website, e.g. to determine whether you have logged in.

Ulandesa Inglese
cookies cookies
bezoek visit
website website
technische technical
gegevens data

NL Sessiecookies: deze cookies zijn nodig om tijdens je bezoek aan onze website bepaalde technische gegevens op te slaan, bijvoorbeeld om vast te stellen of je bent ingelogd.

EN Session cookies: These cookies are required to save certain technical data during your visit to our website, e.g. to determine whether you have logged in.

Ulandesa Inglese
cookies cookies
bezoek visit
website website
technische technical
gegevens data

NL Sessiecookies: deze cookies zijn nodig om tijdens je bezoek aan onze website bepaalde technische gegevens op te slaan, bijvoorbeeld om vast te stellen of je bent ingelogd.

EN Session cookies: These cookies are required to save certain technical data during your visit to our website, e.g. to determine whether you have logged in.

Ulandesa Inglese
cookies cookies
bezoek visit
website website
technische technical
gegevens data

NL Sessiecookies: deze cookies zijn nodig om tijdens je bezoek aan onze website bepaalde technische gegevens op te slaan, bijvoorbeeld om vast te stellen of je bent ingelogd.

EN Session cookies: These cookies are required to save certain technical data during your visit to our website, e.g. to determine whether you have logged in.

Ulandesa Inglese
cookies cookies
bezoek visit
website website
technische technical
gegevens data

NL Load balancing-sessiecookies, die voor de duur van een sessie gebruikt worden om dezelfde server in de pool te identificeren, zodat gebruikersverzoeken op de juiste manier kunnen worden omgeleid.

EN Load balancing session cookies are used for the duration of the session to identify the same server in the pool in order for the load balancer to redirect user requests appropriately.

Ulandesa Inglese
load load
duur duration
sessie session
server server

NL Sessiecookies zijn tijdelijke cookies die in uw browser of apparaat blijven opgeslagen totdat u de site verlaat. Ze worden vervolgens van uw apparaat verwijderd zodra u de Dienst afsluit of verlaat.

EN Session Cookies are temporary cookies that remain in your browser or device until you leave the site. They are then deleted from your device once you leave the Service.

Ulandesa Inglese
tijdelijke temporary
cookies cookies
browser browser
site site
verwijderd deleted

NL Sessiecookies zijn tijdelijke cookies die in uw browser of apparaat blijven opgeslagen totdat u de site verlaat. Ze worden vervolgens van uw apparaat verwijderd zodra u de Dienst afsluit of verlaat.

EN Session Cookies are temporary cookies that remain in your browser or device until you leave the site. They are then deleted from your device once you leave the Service.

Ulandesa Inglese
tijdelijke temporary
cookies cookies
browser browser
site site
verwijderd deleted

NL Het tegenovergestelde van DAM SaaS is lokaal geïnstalleerde DAM-software, de zogenaamde on-premise software

EN The opposite of DAM SaaS is locally-installed DAM software, known as on-premise software

Ulandesa Inglese
dam dam
saas saas
lokaal locally
software software

NL We gebruiken gegevens die met deze cookies zijn verzameld om uw ervaringen op het GoFundMe-platform te verbeteren, zogenaamde bugs te vermijden of nieuwe functies te testen.

EN We use data collected with these cookies to improve your experiences on the GoFundMe platform, as well as avoiding bugs or testing new features.

Ulandesa Inglese
cookies cookies
verzameld collected
ervaringen experiences
bugs bugs
vermijden avoiding
nieuwe new
functies features
testen testing
gofundme gofundme
platform platform

NL Het resultaat is de zogenaamde BLEU-score die wordt uitgedrukt als een cijfer tussen 0 en 1, of tussen 0 % en 100 %: hoe hoger de BLEU-score, hoe meer gelijkenis tussen de twee teksten. 

EN The result is the so-called BLEU score, which is expressed as a number between 0 and 1, or between 0% and 100%: The higher the BLEU score, the more similar the two texts are. 

Ulandesa Inglese
resultaat result
zogenaamde so-called
teksten texts
score score

NL Het blijkt dus dat de zogenaamde MT-kwaliteitsindicatoren zoals BLEU, LEPOR, TER of PED kwaliteit als dusdanig eigenlijk niet meten. Maar er is ook goed nieuws: zij verstrekken wel de KPI's die wij nodig hebben om kwaliteitsbeslissingen te nemen.

EN So, it turns out that so-called MT quality indicators like BLEU, LEPOR, TER or PED actually don’t measure quality as such. But there’s good news: They do provide us with the KPIs we need to take quality decisions.

Ulandesa Inglese
blijkt turns out
zogenaamde so-called
eigenlijk actually
nieuws news
verstrekken provide
s s
mt mt
kpi kpis

NL Wij slaan zogenaamde "cookies" op om bepaalde functies van onze website te kunnen aanbieden en om het gebruik van onze website te optimaliseren. "Cookies" zijn kleine bestanden die met behulp van je internetbrowser op je apparaat worden opgeslagen.

EN We save so-called "cookies" in order to be able to offer certain functions of our website and to optimize the use of our website. "Cookies" are small files that are saved on your device with the help of your internet browser.

Ulandesa Inglese
zogenaamde so-called
cookies cookies
functies functions
optimaliseren optimize
kleine small
bestanden files
behulp help
apparaat device
opgeslagen saved

NL Komt een dergelijk verzoek bij ons binnen dan maken wij dit openbaar in een zogenaamde "warrant canary" en transparantieverslag

EN We maintain an up-to-date warrant canary and transparency report listing the requests we receive

Ulandesa Inglese
verzoek requests
binnen up

NL Net als in bijvoorbeeld Duitsland, Oostenrijk en Luxemburg moet je vanaf 1 november ook in grote delen van Frankrijk verplicht op winterbanden rijden. Doe je dat niet, dan moet je sneeuwkettingen of zogenaamde sneeuwsokken in je kofferbak hebben liggen.

EN As in Germany, Austria and Luxembourg, winter tyres are mandatory in large parts of France from 1 November. If you do not, you must have snow chains or snow socks in your boot.

Ulandesa Inglese
luxemburg luxembourg
november november
grote large
delen parts
verplicht mandatory

NL Fabricademy is wereldwijd te volgen in zogenaamde lokale nodes

EN Fabricademy can be followed all over the world in different so-called nodes

Ulandesa Inglese
zogenaamde so-called
volgen followed

NL De besturing van het programma verloopt bijna geheel via de zogenaamde Mediapool

EN Control of the program takes place almost exclusively via the Media Pool

Ulandesa Inglese
besturing control

NL Een zeer handige optie is de zogenaamde teleprompter of autocue, een display dat onder de camera wordt gemonteerd, en waarop tekst wordt weergegeven die door de presentator wordt opgelezen

EN A useful option is the teleprompter or autocue, that mounts under the camera, and shows the pre-made scripts or text read by the presenter

Ulandesa Inglese
handige useful
optie option
of or
camera camera

NL Met Tableau kon het klantinzichtteam van Wells Fargo de zogenaamde 'slordige' en ongelijksoortige data omzetten in gezonde inzichten die bepalend waren voor de strategie rond het herontwerp van de zakelijke bankingportal

EN With Tableau, Wells Fargo’s customer insights team took what they called messy “gobbledygook”, disparate data, and turned it into sound insights that drove strategy around the redesign of their business banking portal

Ulandesa Inglese
tableau tableau
strategie strategy
herontwerp redesign
zakelijke business

NL Het onderzoek is gevisualiseerd door research activiteiten te groeperen rondom de zogenaamde 'building blocks' van de offshore renewable infrastructuur.

EN The research is visualized by grouping the research activities around a so-called building block of the offshore renewable infrastructure.

Ulandesa Inglese
activiteiten activities
zogenaamde so-called
building building
infrastructuur infrastructure
offshore offshore

NL De oude binnenstad van Bern staat op de lijst van de UNESCO-wereldcultuurgoederen en heeft met 6 kilometer arcades, de zogenaamde gaanderijen, een van de langste tegen het weer beschermde winkelpromenades van Europa.

EN The old town of Bern is a UNESCO World Heritage Site and thanks to its 6 kilometres of arcades - the locals refer to them as 'Lauben' - boasts on of the longest weather-sheltered shopping promenades in Europe.

Ulandesa Inglese
oude old
binnenstad town
bern bern
kilometer kilometres
langste longest
weer weather
europa europe
unesco unesco

NL In verband met de zogenaamde afvalhiërarchie identificeerde het project verschillende stappen die Axis kan zetten om circulariteit te verbeteren. Lees hieronder hoe Axis en andere belanghebbenden moeten reduceren, hergebruiken en recyclen.

EN The project identified several steps linked to the so-called waste hierarchy that Axis can take to improve circularity. Read below how Axis and other stakeholders need to Reduce, Reuse, and Recycle.

Ulandesa Inglese
zogenaamde so-called
stappen steps
belanghebbenden stakeholders
hergebruiken reuse
recyclen recycle

NL Pink Programming organiseert diverse evenementen waar vrouwen elkaar ontmoeten en samen programmeren. Zo zijn er bijvoorbeeld meerdaagse 'codeerkampen' en zogenaamde Pink Digital Sundays, die allebei zeer populair zijn.

EN Pink Programming arranges various events where women meet and program together. The events include coding camps over several days and so-called Pink Digital Sundays, which have both proven very popular.

Ulandesa Inglese
evenementen events
vrouwen women
ontmoeten meet
en and
samen together
bijvoorbeeld include
zogenaamde so-called
digital digital
zeer very
populair popular

NL Ik ben in de afgelopen jaren vaak benaderd met vragen over het maken van een zogenaamde screenshot, print-screen, of schermafbeelding.

EN I?ve been asked several times in the past, on how to take screenshot and annotate them afterwards, or how to do a so called ?print-screen? to a printer for a hardcopy.

Ulandesa Inglese
schermafbeelding screenshot

NL Net als bij een gewoon stuk papier, wil men daar graag aantekeningen of opmerkingen bij plaatsen ? de zogenaamde annotaties. Dit kan tekst zijn, een cirkeltjes, wat pijlen, etc. om delen van de schermafbeeldingen te benadrukken.

EN Annotating images is relatively easy, once you know where to find the tools to do this.

Ulandesa Inglese
gewoon easy

NL Uiteraard zijn er wat zaken aangepast omdat de nieuwe TheTVDB API SSL gebruikt, het weergeven van notificaties, het ondersteunen van de zogenaamde Dark Themes, het samenvoegen van twee afleveringen, etc.

EN Support for SSL (since theTVDB.com API requires this), the use of notifications and the support for a dark theme, the merging of 2 episodes, caching results, are a few of other desired or needed items.

Ulandesa Inglese
api api
ssl ssl
gebruikt use
notificaties notifications
ondersteunen support
samenvoegen merging
afleveringen episodes
dark dark

NL Ik ben nog steeds een fan van het zogenaamde cross-platform ontwikkelen, dus ook hier weer ondersteuning voor Windows, macOS en Linux.

EN I?m still striving to do as much cross-platform development as possible, so macOS, Windows and Linux users can use my tools, which means that this new version will be available for all these 3 platforms.

Ulandesa Inglese
windows windows
macos macos
linux linux
platform platforms

NL Vroeger, toen Firewire nog een standaard voor de MAc was, kon je met een simpele Firewire kabel een super snelle verbinding opzetten tussen twee Mac?s. Je kon de zogenaamde ?Target Disk Mode? of ?IP over Firewire? gebruiken en dat was razend snel.

EN Back in the day, when Firewire was a standard for any Mac, we could use Firewire to directly connect one Mac to another and transfer files at a very respectable speed ? the so called ?Target Disk Mode? or ?IP over Firewire?.

Ulandesa Inglese
standaard standard
mac mac
verbinding connect
disk disk
mode mode
ip ip

NL Dit zijn de zogenaamde ?if?then..,? (als?dan?) situaties, en omdat we in ons programma informatie vergelijken om vervolgens beslissingen te maken, gaat dit een belangrijk onderdeel worden

EN This is the fourth part of a series of articles I?ve written to get beginners started with Arduino Programming in the programming language C, which I?ve written with the intend to teach my 13 year old nephew (Bram) to get started with the Arduino

Ulandesa Inglese
onderdeel part
programma programming

NL Deze beslissingen gaan de zogenaamde ?Control Flow? van ons programma bepalen ? oftewel, bepalen in welke situatie, welk deel van het programma uitgevoerd gaat worden.

EN After all, he wants to build a robot, but without some basic knowledge about programming, he won?t get far ?.

Ulandesa Inglese
programma programming

NL De DS18B20 is een zogenaamde 1-wire digitale temperatuur sensor

EN The DS18B20 is a so called 1-wire digital temperature sensor

Ulandesa Inglese
is is
digitale digital
temperatuur temperature
sensor sensor

NL Hash (Hekje, ?#? of ?Pound? zoals Amerikanen het noemen) statements zijn zogenaamde compiler directives (specifieke opdrachten voor de compiler) ? welke we in ons eerste project niet gebruiken maar welke je in veel andere projecten tegen zult komen

EN Hash (?#? or ?Pound? like Americans like to call it) statements are compiler directives ? we will not use these in our first project, but you will run into them with other projects

Ulandesa Inglese
hash hash
amerikanen americans

NL Het is veiliger, en eenvoudiger, als men zogenaamde SSH-keys gebruikt, en in dit artikel laat ik je zien hoe het werkt en hoe je er mee aan de slag kunt.

EN More secure, and easier to use, is by using so called SSH-keys, and in this article I?ll try to explain as simple as possible how this works and how to get started with this.

Ulandesa Inglese
kunt possible

Mustrà 50 di 50 traduzzioni