NL Onze online tekst vergelijken nut is ook een zegen voor docenten en instructeurs als ze teksten kunnen vergelijken met een controle op de integriteit van de studenten te houden
"zegen voor docenten" in Ulandesa pò esse traduttu in i seguenti Inglese parolle / frasi:
NL Onze online tekst vergelijken nut is ook een zegen voor docenten en instructeurs als ze teksten kunnen vergelijken met een controle op de integriteit van de studenten te houden
EN Our online text compare utility is also a blessing for teachers and instructors as they can compare texts to keep a check on students’ integrity
Ulandesa | Inglese |
---|---|
online | online |
is | is |
controle | check |
integriteit | integrity |
studenten | students |
NL Ze wendden dromen aan om de namen voor pasgeborenen te kiezen en om de zegen van natuurgeesten te ontvangen voor de jacht.
EN They used dreams to select the names for newborns and to get the blessing of nature spirits for their hunts.
Ulandesa | Inglese |
---|---|
dromen | dreams |
namen | names |
ontvangen | get |
NL Wat in 1806 een drama was voor de mensen, is tegenwoordig een zegen voor de uitstervende dierenrassen: de Goldauer aardverschuiving
EN What was in 1806 a dramatic and catastrophic event for humans, is today a blessing for endangered animal species: the landslide of Goldau
Ulandesa | Inglese |
---|---|
mensen | humans |
is | is |
tegenwoordig | today |
NL Gratis openbare wifi is geweldig voor je mobiele data, maar ook een zegen voor hackers. Daarom kun je beter een VPN gebruiken als je verbinding maakt met een openbare wifihotspot, om hackers op afstand te houden.
EN Free public Wi-Fi is a miracle for your mobile data, but it’s also a blessing for hackers. It’s always better to use a VPN when connecting to public Wi-Fi hotspots to keep those hackers at bay.
NL Wat een vakantie! Zo blij dat we Slovenië hebben gekozen voor dit avontuur! We werden zo verwend op onze wijn & eetvakantie, het was een zegen! We komen zeker terug voor meer eten en wijn, er valt nog zoveel meer te ontdekken! Bedankt jongens!
EN What a holiday! So happy to have chosen Slovenia holidays for this adventure! We got spoiled on our wine & food holiday so much, it was a blessing! Will definitely come back for more food and wine, still so much more to explore! Thank you guys!
NL Apple heeft de iWork-suite, die Pages, Keynote en Numbers omvat, geüpdatet met een handvol nieuwe functies die een zegen zouden moeten zijn voor
EN Dance fans rejoice: Spotify has introduced DJ Mixes, a place on the platform where artists can upload mixed music, not just playlists, for fans to str...
NL De staging-functie met één klik is een zegen voor de elke categorie van de WordPress-gebruikers. Met al deze faciliteiten en zekerheden wordt het bewerken van de inhoud van de website gemakkelijk en praktisch bruikbaar.
EN The one-click staging feature is a blessing for the every category of the WordPress users. With all these facilities and securities, the editing of the website content becomes easy and practically useful.
Ulandesa | Inglese |
---|---|
klik | click |
categorie | category |
faciliteiten | facilities |
website | website |
functie | feature |
wordpress | wordpress |
gebruikers | users |
NL Zeker ook voor buiten in uw tuin of op uw balkon is de ontwikkeling van de draadloze verlichting een zegen
EN The development of wireless lighting is a blessing, especially outside in your garden or on your balcony
Ulandesa | Inglese |
---|---|
tuin | garden |
of | or |
balkon | balcony |
is | is |
ontwikkeling | development |
draadloze | wireless |
verlichting | lighting |
NL Page Builder - vloek of zegen voor de WordPress wereld?
EN Page builders - a blessing or a curse for the WordPress world?
Ulandesa | Inglese |
---|---|
page | page |
of | or |
de | the |
wordpress | wordpress |
wereld | world |
NL Zeker ook voor buiten in uw tuin of op uw balkon is de ontwikkeling van de draadloze verlichting een zegen
EN The development of wireless lighting is a blessing, especially outside in your garden or on your balcony
Ulandesa | Inglese |
---|---|
tuin | garden |
of | or |
balkon | balcony |
is | is |
ontwikkeling | development |
draadloze | wireless |
verlichting | lighting |
NL Een combinatie van de drie in de juiste mate van handhaving kan een zegen zijn voor uw e-mail deliverability en de veiligheid van uw domein
EN A combination of the three at the right degree of enforcement can be a boon for your email deliverability and your domain’s safety
Ulandesa | Inglese |
---|---|
mate | degree |
handhaving | enforcement |
veiligheid | safety |
domein | domain |
NL Apple heeft de iWork-suite, die Pages, Keynote en Numbers omvat, geüpdatet met een handvol nieuwe functies die een zegen zouden moeten zijn voor
EN Apple updated the iWork suite, which includes Pages, Keynote, and Numbers, with a handful of new features that should be a boon to remote workers.
Ulandesa | Inglese |
---|---|
apple | apple |
pages | pages |
omvat | includes |
handvol | handful |
suite | suite |
keynote | keynote |
NL Is deze tool een zegen of een vloek voor freelancers?
EN Is this tool a blessing or a curse for freelancers?
NL Open Schooling: leerprogramma vóór docenten, door docenten
EN Circular Textiles: Seven Things You Can Do
NL Sleutelwoorden die worden gebruikt om de foto te beschrijven: frankrijk, parijs, brug, alexander, stad, licht, nacht, zomer, zegen, architectuur, stedelijk, monument, zwart-wit, zwart-wit, europa
EN Keywords used by Fabio Nazareno to describe this photograph: france, paris, bridge, alexander, city, light, night, summer, seine, architecture, urban, monument, black and white, black and white, europe
Ulandesa | Inglese |
---|---|
foto | photograph |
brug | bridge |
nacht | night |
zomer | summer |
architectuur | architecture |
monument | monument |
europa | europe |
alexander | alexander |
de | and |
NL Sleutelwoorden die worden gebruikt om de foto te beschrijven: parijs, frankrijk, notre dame, kerk, monument, religie, architectuur, stad, zwart-wit, brug, zegen, nacht, licht,
EN Keywords used by Fabio Nazareno to describe this photograph: paris, france, notre dame, church, monument, religion, architecture, city, black and white, bridge, seine, night, light,
Ulandesa | Inglese |
---|---|
foto | photograph |
notre | notre |
dame | dame |
kerk | church |
monument | monument |
religie | religion |
architectuur | architecture |
stad | city |
brug | bridge |
nacht | night |
de | and |
NL Sleutelwoorden die worden gebruikt om de foto te beschrijven: bateaux mouches, kade, zegen, Eiffeltoren, Parijs, Frankrijk, romantisch, zonsondergang, zwart en wit
EN Keywords used by Jeff Guiot to describe this photograph: Fly Boats, Wharf, Seine, Eiffel Tower, Paris, France, Romantic
Ulandesa | Inglese |
---|---|
foto | photograph |
romantisch | romantic |
NL Sleutelwoorden die worden gebruikt om de foto te beschrijven: frankrijk, parijs, notre-dame, zwart-wit, lucht, wolken, regen, zegen, boten, kerk, kathedraal, overstroming, zonsondergang
EN Keywords used by Fabio Nazareno to describe this photograph: france, paris, notre-dame, black and white, black and white, sky, clouds, rain, seine, boats, church, cathedral, flood
Ulandesa | Inglese |
---|---|
foto | photograph |
regen | rain |
boten | boats |
kerk | church |
kathedraal | cathedral |
de | and |
NL Sleutelwoorden die worden gebruikt om de foto te beschrijven: frankrijk, parijs, kerk, notre, dame, kathedraal, zegen, eiland, stad, avond, nacht, zomer, architectuur, zwart-wit, zwart-wit, stedelijk, zonsondergang
EN Keywords used by Fabio Nazareno to describe this photograph: france, paris, church, notre dame, cathedral, seine, island, city, evening, night, summer, architecture, black and white, black and white, urban
Ulandesa | Inglese |
---|---|
foto | photograph |
kerk | church |
notre | notre |
dame | dame |
kathedraal | cathedral |
zomer | summer |
architectuur | architecture |
de | and |
NL Sleutelwoorden die worden gebruikt om de foto te beschrijven: parijs, frankrijk, europa, toren, eiffel, zegen, boten, brug, nacht, lichten, zwart en wit, zwart en wit
EN Keywords used by Fabio Nazareno to describe this photograph: paris, france, europe, tower, eiffel, Seine, boats, bridge, night, lights, black and white, black and white
Ulandesa | Inglese |
---|---|
foto | photograph |
europa | europe |
toren | tower |
boten | boats |
brug | bridge |
nacht | night |
lichten | lights |
NL Sleutelwoorden die worden gebruikt om de foto te beschrijven: parijs, boten, zegen, oever, herfst, water, architectuur, zwart en wit, zwart en wit, frankrijk, stad
EN Keywords used by Fabio Nazareno to describe this photograph: paris, boats, seine, edge, autumn, water, architecture, black and white, black and white, france, city
Ulandesa | Inglese |
---|---|
foto | photograph |
boten | boats |
herfst | autumn |
water | water |
architectuur | architecture |
stad | city |
NL Thuis kunnen printen is in veel scenarios een zegen.
EN Being able to print at home is a blessing in a lot of scenarios.
Ulandesa | Inglese |
---|---|
kunnen | able |
printen |
NL Of u het nu draagt, vasthoudt of op de rug presenteert, de Chipmunk X Vase van Haoshi toont uw zegen
EN Whether you are carrying, holding, or presenting on the back, the Chipmunk X Vase by Haoshi shows your blessing
Ulandesa | Inglese |
---|---|
rug | back |
presenteert | presenting |
x | x |
toont | shows |
NL Het BigCommerce Help Center is ook een enorme zegen. U vragen stellen op het communityforum of de antwoorden zelf vinden via de Knowledge Base.
EN The BigCommerce Help Center is also a huge boon. You can ask questions on the community forum or find the answers yourself through the Knowledge Base.
Ulandesa | Inglese |
---|---|
help | help |
center | center |
enorme | huge |
communityforum | community forum |
antwoorden | answers |
NL Nu Freshly zich bijvoorbeeld uitbreidt naar nieuwe regio's, blijkt de Help-inhoud een zegen om de bedrijfsmissie te realiseren en selfservice mogelijk te maken.
EN As Freshly expands into new regions, for example, help content remains a boon for sharing the company mission and enabling self-service.
Ulandesa | Inglese |
---|---|
nieuwe | new |
regio | regions |
selfservice | self-service |
help | help |
inhoud | content |
NL Of u het nu draagt, vasthoudt of op de rug presenteert, de Chipmunk X Vase van Haoshi toont uw zegen
EN Whether you are carrying, holding, or presenting on the back, the Chipmunk X Vase by Haoshi shows your blessing
Ulandesa | Inglese |
---|---|
rug | back |
presenteert | presenting |
x | x |
toont | shows |
NL Het feit dat er beperkte aanpassingsmogelijkheden zijn, is zowel een zegen als een vloek met dit platform, omdat je je merk uiteindelijk niet veel online kunt laten opvallen, maar je ook niet hoeft te rommelen met codering en complexe wijzigingen.
EN The fact that there’s limited options for customization is both a blessing and a curse with this platform, as you ultimately can’t make your brand stand out much online, but you also don’t have to fiddle around with coding and complex changes.
NL Onze oplossingen voor externe toegang voor het onderwijs is externe labtoegang om toegang tot schoolcomputers mogelijk te maken, evenals oplossingen voor externe toegang voor docenten en personeel om toegang te krijgen tot schoolcomputers
EN Our remote access solutions for education remote lab access to enable access to school lab computers as well as remote access solutions for faculty and staff to access school computers
Ulandesa | Inglese |
---|---|
onze | our |
oplossingen | solutions |
externe | remote |
personeel | staff |
NL Onze oplossingen voor externe toegang voor het onderwijs is externe labtoegang om toegang tot schoolcomputers mogelijk te maken, evenals oplossingen voor externe toegang voor docenten en personeel om toegang te krijgen tot schoolcomputers
EN Our remote access solutions for education remote lab access to enable access to school lab computers as well as remote access solutions for faculty and staff to access school computers
Ulandesa | Inglese |
---|---|
onze | our |
oplossingen | solutions |
externe | remote |
personeel | staff |
NL Ginny zet zich al haar hele carrière in voor de informatiebehoeften van docenten, studenten en medewerkers. Ze pleit voor duurzame manieren van communicatie in wetenschap en onderzoek en voor het uitbouwen en verbeteren van services en collecties.
EN Throughout her career, Ginny has focused on understanding the information needs of faculty, students, and staff, advocating for sustainable scholarly communications practices, and enhancing and building services and collections.
Ulandesa | Inglese |
---|---|
carrière | career |
studenten | students |
medewerkers | staff |
duurzame | sustainable |
communicatie | communications |
verbeteren | enhancing |
services | services |
collecties | collections |
NL Splashtop is trots om ISTE al voor de vierde keer te sponsoren! Ons team presenteert onze oplossingen voor remote lab access voor studenten, docenten en ondersteunend personeel, zodat ze op afstand toegang hebben tot de computers op de campus
EN Splashtop is excited to be sponsoring ISTE for the fourth time! Our team will be showcasing our remote lab access solutions for students, faculty, and staff members to enable them to remotely access on-campus school computers
Ulandesa | Inglese |
---|---|
splashtop | splashtop |
oplossingen | solutions |
lab | lab |
studenten | students |
computers | computers |
campus | campus |
NL Splashtop presenteert oplossingen voor het onderwijs zoals externe labtoegang om toegang tot schoolcomputers mogelijk te maken, evenals oplossingen voor externe toegang voor docenten en personeel om toegang te krijgen tot schoolcomputers
EN Splashtop will be showcasing our remote access solutions for education remote lab access to enable access to school lab computers as well as remote access solutions for faculty and staff to access school computers
Ulandesa | Inglese |
---|---|
splashtop | splashtop |
oplossingen | solutions |
externe | remote |
personeel | staff |
NL Het Mutual Support Platform (MSP) biedt ruimte voor gesprekken en acties door/onder/voor studenten, alumni en docenten van de Master Fine Art van de Hogeschool voor de Kunsten Utrecht
EN The Mutual Support Platform (MSP) is a space for conversations and actions by/between/for students, alumni, and teachers of the MAFA HKU, Utrecht
Ulandesa | Inglese |
---|---|
ruimte | space |
gesprekken | conversations |
acties | actions |
studenten | students |
alumni | alumni |
docenten | teachers |
msp | msp |
utrecht | utrecht |
NL Splashtop presenteert oplossingen voor het onderwijs zoals externe labtoegang om toegang tot schoolcomputers mogelijk te maken, evenals oplossingen voor externe toegang voor docenten en personeel om toegang te krijgen tot schoolcomputers
EN Splashtop will be showcasing our remote access solutions for education remote lab access to enable access to school lab computers as well as remote access solutions for faculty and staff to access school computers
Ulandesa | Inglese |
---|---|
splashtop | splashtop |
oplossingen | solutions |
externe | remote |
personeel | staff |
NL Ons team zal onze remote access-oplossingen voor remote lab access in het onderwijs laten zien, waarmee toegang tot computerruimtes mogelijk is, evenals remote access-oplossingen voor docenten en personeel voor toegang tot schoolcomputers
EN Our team will be showcasing our remote access solutions for education remote lab access to enable access to school lab computers as well as remote access solutions for faculty and staff to access school computers
Ulandesa | Inglese |
---|---|
remote | remote |
lab | lab |
oplossingen | solutions |
NL Splashtop is trots om ISTE al voor de vierde keer te sponsoren! Ons team presenteert onze oplossingen voor remote lab access voor studenten, docenten en ondersteunend personeel, zodat ze op afstand toegang hebben tot de computers op de campus
EN Splashtop is excited to be sponsoring ISTE for the fourth time! Our team will be showcasing our remote lab access solutions for students, faculty, and staff members to enable them to remotely access on-campus school computers
Ulandesa | Inglese |
---|---|
splashtop | splashtop |
oplossingen | solutions |
lab | lab |
studenten | students |
computers | computers |
campus | campus |
NL Studenten en docenten die staan ingeschreven bij erkende academische instellingen, komen in aanmerking voor gratis licenties van Tableau Desktop. Hoe fijn is dat? Ga naar onze academische pagina's voor meer informatie en vraag een licentie aan.
EN Students and instructors at accredited academic institutions are eligible for free licences for Tableau Desktop. How cool is that? Visit our academic pages to learn more and request a licence.
Ulandesa | Inglese |
---|---|
studenten | students |
docenten | instructors |
academische | academic |
instellingen | institutions |
licenties | licences |
tableau | tableau |
desktop | desktop |
pagina | pages |
informatie | learn |
licentie | licence |
NL Bedrijven gebruiken een mind map meestal voor strategische planning, samenwerking en vernieuwing, terwijl docenten en studenten gebruik maken van mind mappen om complexe problemen te visualiseren en voor betrokkenheid bij de les
EN Businesses mostly employ mind maps for strategic planning, collaboration and ideation while teachers and students use maps to visualize complex problems and drive engagement in the classroom
Ulandesa | Inglese |
---|---|
bedrijven | businesses |
mind | mind |
meestal | mostly |
strategische | strategic |
planning | planning |
samenwerking | collaboration |
docenten | teachers |
studenten | students |
complexe | complex |
problemen | problems |
visualiseren | visualize |
betrokkenheid | engagement |
NL Apple biedt een fantastische deal voor studenten en hun ouders, maar ook voor docenten, personeel en homeschool-leraren van alle leerjaren.
EN Apple is offering a fantastic deal for college students and their parents, as well as faculty, staff, and homeschool teachers of all grade levels.
Ulandesa | Inglese |
---|---|
apple | apple |
fantastische | fantastic |
studenten | students |
ouders | parents |
personeel | staff |
NL Kies een combinatie van gezamenlijke remote access licenties voor studenten/docenten en licenties voor IT technici om aan uw behoeften te voldoen.
EN Select a combination of concurrent student/faculty remote access licenses and technician licenses to fit your needs.
Ulandesa | Inglese |
---|---|
kies | select |
remote | remote |
access | access |
licenties | licenses |
studenten | student |
uw | your |
behoeften | needs |
NL Kies er ook voor om licenties voor gelijktijdige technici te krijgen, zodat IT op afstand ondersteuning kan bieden aan computers van studenten / docenten en mobiele apparaten
EN Also choose to get concurrent technician licenses enabling IT to provide remote support to student/faculty computers and mobile devices
Ulandesa | Inglese |
---|---|
kies | choose |
licenties | licenses |
gelijktijdige | concurrent |
it | it |
ondersteuning | support |
computers | computers |
studenten | student |
mobiele | mobile |
apparaten | devices |
NL Scherm delen via Splashtop Classroom is perfect voor docenten en instructeurs die de hele ruimte willen betrekken! Ook geweldig voor zakelijke professionals en het geven van presentaties.
EN Splashtop Classroom screen sharing is perfect for teachers and instructors who want to engage the entire room!Also great for business professionals and delivering presentations.
Ulandesa | Inglese |
---|---|
scherm | screen |
delen | sharing |
splashtop | splashtop |
hele | entire |
betrekken | engage |
presentaties | presentations |
NL Voor docenten is er Mirroring360 Pro voor screen mirroring en schermdeling in de klas.
EN Teachers will be interested in Mirroring360 Pro for screen mirroring and screen sharing in the classroom.
Ulandesa | Inglese |
---|---|
docenten | teachers |
mirroring | mirroring |
screen | screen |
klas | classroom |
NL Ons team zal onze oplossingen voor het onderwijs zoals externe labtoegang demonstreren om toegang tot schoolcomputers mogelijk te maken, evenals oplossingen voor externe toegang zodat docenten en personeel toegang krijgen tot schoolcomputers
EN Our team will be showcasing our remote access solutions for education remote lab access to enable access to school lab computers as well as remote access solutions for faculty and staff to access school computers
Ulandesa | Inglese |
---|---|
oplossingen | solutions |
externe | remote |
NL Splashtop biedt oplossingen voor IT op school en voor de klas aan duizenden docenten van TCEA
EN Splashtop will be featuring solutions for school IT and for the classroom to thousands of educators at TCEA
Ulandesa | Inglese |
---|---|
splashtop | splashtop |
oplossingen | solutions |
it | it |
school | school |
klas | classroom |
docenten | educators |
NL Support en beheer schoolcomputers op afstand en bied snelle on-demand remote support voor elke computer of mobiel apparaat, evenals support voor studenten en docenten thuis of op de campus
EN Remotely support and manage lab computers and provide quick on-demand remote support to any computer or mobile device, as well as support students and teachers at home or on-campus
Ulandesa | Inglese |
---|---|
bied | provide |
snelle | quick |
mobiel | mobile |
apparaat | device |
studenten | students |
docenten | teachers |
campus | campus |
NL MindMeister biedt aanzienlijke kortingen voor docenten en studenten. Vergelijk de diverse mogelijkheden op leerzaam gebied van MindMeister om zo het beste plan voor jou uit te werken.
EN MindMeister offers substantial discounts for teachers and students. Compare MindMeister’s various educational plans to find out which one is exactly right for you.
Ulandesa | Inglese |
---|---|
aanzienlijke | substantial |
docenten | teachers |
studenten | students |
vergelijk | compare |
plan | plans |
NL Wat verstaan we onder karakter? Hoe moet dit een plek krijgen in de bachelorprogramma’s? Welke rol is er voor de docenten en studenten weggelegd? Maar ook: welke consequenties heeft het huidige afstandsonderwijs voor TEP?
EN What do we mean by character? How should it be integrated into the Bachelor’s programs? What role can lecturers and students play? And also, what effects does distance education have on TEP?
Ulandesa | Inglese |
---|---|
karakter | character |
s | s |
rol | role |
docenten | lecturers |
studenten | students |
NL Beheer van de registratie voor de toetsen met specifieke toegang voor docenten die hun studenten willen betrekken.
EN Management of registrations for the tests with dedicated access for teachers wishing to involve their students.
Ulandesa | Inglese |
---|---|
beheer | management |
docenten | teachers |
studenten | students |
betrekken | involve |
NL De DAN PBLSD cursus wordt ten zeerste aangeraden voor professionals in de kindzorg en voor diegenen die wonen bij of werken met kinderen (bv docenten, sportcoaches, ouders en grootouders).
EN The DAN PBLSD course is strongly recommended for childcare professionals and for those who live or work with children (e.g. teachers, sports coaches, parents and grandparents).
Ulandesa | Inglese |
---|---|
cursus | course |
professionals | professionals |
wonen | live |
of | or |
werken | work |
kinderen | children |
docenten | teachers |
ouders | parents |
Mustrà 50 di 50 traduzzioni