NL Het team verloor een positie en staat nu met Nuna11 op de derde plek, ruim een half uur achter leider Agoria Solar Team
Traduce "team achter" in Inglese
Mustrà 50 di 50 traduzzioni di a frasa "team achter" da Ulandesa à Inglese
Traduzioni di team achter
"team achter" in Ulandesa pò esse traduttu in i seguenti Inglese parolle / frasi:
Traduzzione di Ulandesa à Inglese di team achter
Ulandesa
Inglese
EN The team lost one position and is now in third place with Nuna11, over half an hour behind leader Agoria Solar Team
| Ulandesa | Inglese |
|---|---|
| verloor | lost |
| derde | third |
| half | half |
| achter | behind |
| leider | leader |
| solar | solar |
NL Benieuwd naar het team achter Unbound XR? Bekijk dan onze pagina Ons Team.
EN Curious about the team behind Unbound XR? Then view our page Our team.
| Ulandesa | Inglese |
|---|---|
| achter | behind |
| bekijk | view |
| pagina | page |
NL De gedachte achter deze techniek is dat je beseft wat je moet zeggen. Op dat moment raakt u vertrouwd met de taal achter de uitdrukkingen en woorden die u gebruikt. Vanaf dat moment uw enquête en pas elk laatste stukje ervan toe via activiteiten.
EN The thought behind this technique is that you realize what to state. At that point, you get familiar with the language behind the expressions and words you use. From that point onward, your survey and apply every last bit of it through activities.
| Ulandesa | Inglese |
|---|---|
| gedachte | thought |
| techniek | technique |
| vertrouwd | familiar |
| uitdrukkingen | expressions |
| woorden | words |
| enquête | survey |
| laatste | last |
| stukje | bit |
| ervan | of it |
| activiteiten | activities |
NL Wat gaat er verscholen achter die oude ommuringen? Tijdens deze stadsrondleiding laten lokale inwoners zien wat er schuilgaat achter de stadsmuren en waarom.
EN The secrets of Thun: On this city tour, a local guide is showing what is hidden behind the city walls and why.
NL Eet- en drinkgelegenheden achter de securitycontrole op Schiphol en andere luchthavens blijven wel open. Ook essentiële winkels achter de controle, zoals drogisterijen, blijven geopend.
EN Food and drink establishments after the security check at Schiphol and other airports will remain open. The same goes for essential shops, such as pharmacies.
| Ulandesa | Inglese |
|---|---|
| schiphol | schiphol |
| luchthavens | airports |
| essentiële | essential |
| winkels | shops |
NL Als u eenmaal ingepakt heeft en klaar bent voor vertrek, hoeft u alleen uw sleutel achter te laten in uw kamer, de deur achter u te sluiten en uw geplande activiteiten te vervolgen, zonder bij de receptie langs te hoeven gaan
EN Once you are packed and ready to go, simply leave your room key in your room, close the door behind you, and get on with the next part of your day with no need to stop at reception
| Ulandesa | Inglese |
|---|---|
| alleen | simply |
| sleutel | key |
| kamer | room |
| deur | door |
| receptie | reception |
NL Eet- en drinkgelegenheden achter de securitycontrole op Schiphol en andere luchthavens blijven wel open. Ook essentiële winkels achter de controle, zoals drogisterijen, blijven geopend.
EN Food and drink establishments after the security check at Schiphol and other airports will remain open. The same goes for essential shops, such as pharmacies.
| Ulandesa | Inglese |
|---|---|
| schiphol | schiphol |
| luchthavens | airports |
| essentiële | essential |
| winkels | shops |
NL Merken verbinden zich met deze trend en posten meer video’s die een rauwere uitstraling hebben, en kiezen voor influencers in plaats van modellen, en delen content van achter de schermen om te laten zien hoeveel werk er achter de content schuilgaat
EN Brands are jumping on this bandwagon by posting more user-generated videos, choosing relatable influencers over models, and sharing behind the scenes content to show all the work that goes into creating a captivating feed
| Ulandesa | Inglese |
|---|---|
| merken | brands |
| video | videos |
| kiezen | choosing |
| influencers | influencers |
| modellen | models |
| delen | sharing |
NL Wat gaat er verscholen achter die oude ommuringen? Tijdens deze stadsrondleiding laten lokale inwoners zien wat er schuilgaat achter de stadsmuren en waarom.
EN The secrets of Thun: On this city tour, a local guide is showing what is hidden behind the city walls and why.
NL Team Calendars in Confluence Premium houdt je team op orde en laat hen beschikbaarheid communiceren via een schema van persoonlijke en team-evenementen die gekoppeld zijn aan individuele werkagenda's en Confluence-pagina's.
EN Team Calendars in Confluence Premium lets your team stay organized and communicate availability with a schedule of personal and team events that link to individual work calendars and Confluence pages.
| Ulandesa | Inglese |
|---|---|
| team | team |
| confluence | confluence |
| premium | premium |
| laat | lets |
| beschikbaarheid | availability |
| communiceren | communicate |
| schema | schedule |
| evenementen | events |
| pagina | pages |
NL Virtuele teams brengen een aantal duidelijke voordelen met zich mee – of je nu een geheel nieuw team samenstelt, een team overneemt dat al verspreid werkt of een team op kantoor naar een digitale omgeving overplaatst.
EN There are some true upsides to a virtual team, whether you’re building one from scratch, have inherited a team that’s already distributed or are moving a traditionally in-office team into the digisphere.
| Ulandesa | Inglese |
|---|---|
| verspreid | distributed |
| kantoor | office |
NL De Universiteit Utrecht heeft een team van specialisten uit landen over de hele wereld samengesteld om dit probleem op te lossen. Deltares maakt onderdeel uit van dit team. Het team onderzocht en beoordeelde bestaande en?
EN Sea level rise Accelerating sea level rise is a game changer that could cause socio-economic tipping points in certain circumstances, says Kees. “More and more storylines are emerging about how sea level rise could lead?
NL Bouw betrouwbare processen die vloeiend lopen. Je hoeft je team niet meer lastig te vallen en te vragen of ze hun issues willen bijwerken (of dit zelf voor ze te doen). En een blij team is een productief team.
EN Build reliable processes that never miss a step. No need to harass your team to update their issues or do it for them. A happy team is a productive team.
| Ulandesa | Inglese |
|---|---|
| betrouwbare | reliable |
| hoeft | need |
| team | team |
| blij | happy |
| productief | productive |
NL Team Calendars in Confluence Premium houdt je team op orde en laat hen beschikbaarheid communiceren via een schema van persoonlijke en team-evenementen die gekoppeld zijn aan individuele werkagenda's en Confluence-pagina's.
EN Team Calendars in Confluence Premium lets your team stay organized and communicate availability with a schedule of personal and team events that link to individual work calendars and Confluence pages.
| Ulandesa | Inglese |
|---|---|
| team | team |
| confluence | confluence |
| premium | premium |
| laat | lets |
| beschikbaarheid | availability |
| communiceren | communicate |
| schema | schedule |
| evenementen | events |
| pagina | pages |
NL Elke repository behoort tot een gebruikersaccount of een team. In het geval van een gebruikersaccount is de gebruiker eigenaar van de repository. + In het geval van een team is het team eigenaar van de repository.
EN Each repository belongs to a user account or a team. In the case of a user account, that user owns the repository. + In the case of a team, that team owns it.
| Ulandesa | Inglese |
|---|---|
| repository | repository |
| team | team |
NL Virtuele teams brengen een aantal duidelijke voordelen met zich mee – of je nu een geheel nieuw team samenstelt, een team overneemt dat al verspreid werkt of een team op kantoor naar een digitale omgeving overplaatst.
EN There are some true upsides to a virtual team, whether you’re building one from scratch, have inherited a team that’s already distributed, or are moving a traditionally in-office team into the digisphere.
NL Een hoogwaardig support-team dat achter je staat
EN A top tier support team that has your back
| Ulandesa | Inglese |
|---|---|
| dat | that |
| achter | back |
| support | support |
| team | team |
| je | your |
NL Achter elke grote menselijke prestatie staat een team.
EN Behind every great human achievement, there is a team.
| Ulandesa | Inglese |
|---|---|
| achter | behind |
| grote | great |
| menselijke | human |
| prestatie | achievement |
| team | team |
NL Laat opmerkingen achter of vergelijk versies van bestanden naast elkaar. Verminder obstakels door in elke stap van het proces met je team te communiceren.
EN Leave comments, annotations and compare file versions side by side, notifying team members at each stage to help eliminate process bottlenecks from start to finish.
| Ulandesa | Inglese |
|---|---|
| vergelijk | compare |
| versies | versions |
| bestanden | file |
| team | team |
NL Ga aan de slag met een gratis proefversie van Meetup Pro en ervaar hoe het is om een toegewijd community-team achter je te hebben staan
EN Get started with a free trial of Meetup Pro and experience the support of a dedicated community team
| Ulandesa | Inglese |
|---|---|
| ga | get |
| meetup | meetup |
NL Maak kennis met het gedreven team achter BioVille. We staan klaar om je verder te helpen met al je vragen!
EN Meet the passionate team behind BioVille. We are ready to help you with all your questions!
| Ulandesa | Inglese |
|---|---|
| team | team |
| klaar | ready |
NL Of het nu gaat om het ontwikkelen van oplossingen die uw bedrijf zullen veranderen, om u te helpen bij het opbouwen van een team van multitalenten of voor het creëren van een geschikte roadmap voor uw professionele ambities, wij staan pal achter u
EN Whether it’s transforming your business, building an all-star team or finding the right fit for your professional ambitions, we’re in it with you
| Ulandesa | Inglese |
|---|---|
| team | team |
| ambities | ambitions |
| oplossingen | finding |
NL Wij houden van feedback. Mopinion bestaat uit een team enthousiaste professionals met een frisse kijk op feedback. Wij helpen je er achter te komen wat jouw klant nou echt wil.
EN Mopinion is a team of enthusiastic experts who are here to take your user feedback program to greater heights.
| Ulandesa | Inglese |
|---|---|
| feedback | feedback |
| mopinion | mopinion |
| team | team |
| enthousiaste | enthusiastic |
| klant | user |
NL Welk team zit er achter het CODE41 Project?
EN Who is the team behind the CODE41 Project?
| Ulandesa | Inglese |
|---|---|
| achter | behind |
| project | project |
NL Is het iets waar je hartstochtelijk en sterk over voelt? Je kunt er voor die periode achter komen en je kunt ook een team van mensen verzamelen.
EN Is it something that you feel that passionate and strongly about? You can get behind it for that period of time and you can also rally a team of people around.
| Ulandesa | Inglese |
|---|---|
| sterk | strongly |
| voelt | feel |
| mensen | people |
NL Maar ik denk dat het belangrijkste was dat het een enorm bewijs was voor het harde werk van het team achter het bedrijf
EN But I think the most important was that it was a huge testament to the hard work of the team behind the company
| Ulandesa | Inglese |
|---|---|
| denk | think |
| enorm | huge |
| harde | hard |
NL Als je ideeën en feedback van je team wilt verzamelen, maak je een centrale kaart voor teamideeën en vraag je collega's om feedback achter te laten op de kaart via ingebouwde opmerkingen en stemfuncties.
EN To gather ideas and feedback from your team, create a central map for team ideas, then ask colleagues to leave feedback within the map, via in-built commenting and voting features.
| Ulandesa | Inglese |
|---|---|
| ideeën | ideas |
| team | team |
| verzamelen | gather |
| maak | create |
| centrale | central |
| kaart | map |
| vraag | ask |
| collega | colleagues |
| laten | leave |
| je | your |
NL Het nieuwe culinaire concept komt van hetzelfde team achter MrBeast Burger.
EN The new culinary concept comes from the same team behind MrBeast Burger.
| Ulandesa | Inglese |
|---|---|
| culinaire | culinary |
| concept | concept |
| team | team |
NL Neem rechtstreeks contact op met het team achter de cronos groep.
EN The team behind The Cronos Group
| Ulandesa | Inglese |
|---|---|
| achter | behind |
NL Met de financiering, een geweldig team en de WordPress community achter zich is RAIDBOXES opgeklommen tot de nummer 1 WordPress hosting expert in Europa.
EN With this funding, a great team and the WordPress community behind us, RAIDBOXES has risen to become the No. 1 WordPress hosting expert in Europe.
| Ulandesa | Inglese |
|---|---|
| financiering | funding |
| geweldig | great |
| wordpress | wordpress |
| raidboxes | raidboxes |
| hosting | hosting |
| expert | expert |
| europa | europe |
NL De oprichting van Dinafem gebeurde met liefde en passie. Toch duurde het een aantal jaren voordat het zover was. Het team achter Dinafem nam namelijk de tijd om ervoor te zorgen dat alles precies goed was.
EN The creation of Dinafem was a process of love and passion. Yet, it is one that took many years, as the team behind it took their time to ensure everything was done exactly right.
| Ulandesa | Inglese |
|---|---|
| zorgen | ensure |
NL DNA Genetics: het team achter Reserva Privada
EN DNA Genetics: The Masterminds Behind Reserva Privada
| Ulandesa | Inglese |
|---|---|
| dna | dna |
| het | the |
| achter | behind |
NL Door de vele toepassingen, tools en systemen werkt uw IT-team vaak ad-hoc of loopt het een paar stappen achter. Ze hebben onvoldoende middelen om alle verzoeken te beantwoorden of zich te richten op resultaten voor uw bedrijf.
EN With so many applications, tools and systems to control, your IT team operates completely in the now – or a few steps behind. They don’t have the resources to respond to all your requests and focus on your business outcomes.
| Ulandesa | Inglese |
|---|---|
| stappen | steps |
| verzoeken | requests |
| beantwoorden | respond |
| richten | focus |
| resultaten | outcomes |
NL Reageer op dieetverzoeken of laat snel een ‘Bedankt!’ achter als reactie op een review. Jij en je team hebben een compleet overzicht van alles wat er gebeurt, zodat je altijd weet wat er speelt bij een gast.
EN Reply to dietary requests or drop a quick “thank you” in response to a review. You and your team have a complete overview of everything that's happening with a guest in one place, so you’ll always know what’s up.
| Ulandesa | Inglese |
|---|---|
| of | or |
| snel | quick |
| team | team |
| gebeurt | happening |
| altijd | always |
| gast | guest |
NL Bekijk ons hele team en het verhaal achter Watermelon.
EN Check out our entire team and the story behind Watermelon.
| Ulandesa | Inglese |
|---|---|
| bekijk | check |
| ons | our |
| hele | entire |
| team | team |
| verhaal | story |
| achter | behind |
NL Maak kennis met het team achter de Cake banking app
EN Meet the team behind Belgian free banking app Cake
| Ulandesa | Inglese |
|---|---|
| achter | behind |
| cake | cake |
| banking | banking |
| app | app |
NL Achter het platform Stricters staat een enthousiast team dat zich inzet om de kledingindustrie te veranderen en duurzame kleding toegankelijker willen maken
EN There is a passionate team behind Stricters that works hard towards an ethical fashion industry
| Ulandesa | Inglese |
|---|---|
| achter | behind |
| team | team |
| kleding | fashion |
NL Sandhills Development, het team achter plugin, biedt deze extensies ook aan in pakketten die tussen $99 en $499 kosten
EN Alternatively, the Sandhills Development team also offer these extensions in packages that cost between 99 and 499 USD
| Ulandesa | Inglese |
|---|---|
| development | development |
| team | team |
| extensies | extensions |
| ook | also |
| kosten | cost |
NL Als je de waarde in deze (en andere marketingmiddelen voor je afleveringen zoals beeldcitaten, miniaturen en memes) maar wil het werk niet doen, ons team bij Podcast Memes staat achter je. Laten we ze voor u maken.
EN If you see the value in this (and other marketing assets for your episodes like image quotes, thumbnails, and memes) but don’t want to do the work, our team at Podcast Memes has your back. Let us create them for you.
| Ulandesa | Inglese |
|---|---|
| afleveringen | episodes |
| miniaturen | thumbnails |
| team | team |
| podcast | podcast |
NL Samsung heeft de lancering van de Galaxy S22-serie begeleid met een brutale advertentie gemaakt in samenwerking met het team achter Netflix-hit
EN Samsung has accompanied its Galaxy S22 series launch with a cheeky advert made in conjunction with the team behind Netflix hit Bridgerton.
| Ulandesa | Inglese |
|---|---|
| lancering | launch |
| gemaakt | made |
| achter | behind |
| serie | series |
| netflix | netflix |
NL Wij houden van feedback. Mopinion bestaat uit een team enthousiaste professionals met een frisse kijk op feedback. Wij helpen je er achter te komen wat jouw klant nou echt wil.
EN Mopinion is a team of enthusiastic experts who are here to take your user feedback program to greater heights.
| Ulandesa | Inglese |
|---|---|
| feedback | feedback |
| mopinion | mopinion |
| team | team |
| enthousiaste | enthusiastic |
| klant | user |
NL Maak kennis met het gedreven team achter BioVille. We staan klaar om je verder te helpen met al je vragen!
EN Meet the passionate team behind BioVille. We are ready to help you with all your questions!
| Ulandesa | Inglese |
|---|---|
| team | team |
| klaar | ready |
NL Neem rechtstreeks contact op met het team achter de cronos groep.
EN The team behind The Cronos Group
| Ulandesa | Inglese |
|---|---|
| achter | behind |
NL Of het nu gaat om het ontwikkelen van oplossingen die uw bedrijf zullen veranderen, om u te helpen bij het opbouwen van een team van multitalenten of voor het creëren van een geschikte roadmap voor uw professionele ambities, wij staan pal achter u
EN Whether it’s transforming your business, building an all-star team or finding the right fit for your professional ambitions, we’re in it with you
| Ulandesa | Inglese |
|---|---|
| team | team |
| ambities | ambitions |
| oplossingen | finding |
NL Of het nu gaat om het ontwikkelen van oplossingen die uw bedrijf zullen veranderen, om u te helpen bij het opbouwen van een team van multitalenten of voor het creëren van een geschikte roadmap voor uw professionele ambities, wij staan pal achter u
EN Whether it’s transforming your business, building an all-star team or finding the right fit for your professional ambitions, we’re in it with you
| Ulandesa | Inglese |
|---|---|
| team | team |
| ambities | ambitions |
| oplossingen | finding |
NL Seizoen 5 liet ons achter met een cliffhanger, maar er is zowel een nieuw seizoen als een film in de toekomst van Bravo Team.
EN Season 5 left us with a cliffhanger but there's both a new season and a movie in Bravo Team's future.
| Ulandesa | Inglese |
|---|---|
| seizoen | season |
| ons | us |
| nieuw | new |
| film | movie |
| team | team |
NL Achter elke grote menselijke prestatie staat een team.
EN Behind every great human achievement, there is a team.
| Ulandesa | Inglese |
|---|---|
| achter | behind |
| grote | great |
| menselijke | human |
| prestatie | achievement |
| team | team |
NL Ga aan de slag met een gratis proefversie van Meetup Pro en ervaar hoe het is om een toegewijd community-team achter je te hebben staan
EN Get started with a free trial of Meetup Pro and experience the support of a dedicated community team
| Ulandesa | Inglese |
|---|---|
| ga | get |
| meetup | meetup |
NL Is het iets waar je hartstochtelijk en sterk over voelt? Je kunt er voor die periode achter komen en je kunt ook een team van mensen verzamelen.
EN Is it something that you feel that passionate and strongly about? You can get behind it for that period of time and you can also rally a team of people around.
| Ulandesa | Inglese |
|---|---|
| sterk | strongly |
| voelt | feel |
| mensen | people |
NL Maar ik denk dat het belangrijkste was dat het een enorm bewijs was voor het harde werk van het team achter het bedrijf
EN But I think the most important was that it was a huge testament to the hard work of the team behind the company
| Ulandesa | Inglese |
|---|---|
| denk | think |
| enorm | huge |
| harde | hard |
Mustrà 50 di 50 traduzzioni
Traduzioni simili
team achter hetzelfde team achter team achter dinafem gedachte achter sporen achter achter stuur achter spoor achter psychologie achter zaden achter reactie achter meestal achter proces achter bedrijf achter gegevens achter waardevolle data achter brein achter drijvende kracht achter kijkje achter gerust achter principes achter individuele klanten achter geheim achter afstand achter achter elkaar reviews achter verhaal achter laat opmerkingen achter groei achter organisatie achter paar dagen achter review achter blijft achter achter rijn data achter visie achter kracht achter innovatie vlak achter e mailadres achter bericht achter echt achter bedrijven achter zij achter stad achter verhalen achter laat feedback achter feedback achter ooit achter concepten achter en achter
Arabu
Ceccu
Cinese
Coreanu
Finlandese
Francese
Ghjappunese
Inglese
Novegese
Portughese
Pulaccu
Russu
Spagnolu
Svedese
Talianu
Tedescu
Turcu
Ungherese