NL Aanpassingen van het privacy statement Adessium kan te allen tijde dit privacy statement aanpassen. Op onze website vindt u altijd de meest recente versie.
Traduce "statement dat blijft" in Inglese
Mustrà 50 di 50 traduzzioni di a frasa "statement dat blijft" da Ulandesa à Inglese
Traduzioni di statement dat blijft
"statement dat blijft" in Ulandesa pò esse traduttu in i seguenti Inglese parolle / frasi:
Traduzzione di Ulandesa à Inglese di statement dat blijft
Ulandesa
Inglese
EN Amendments of privacy statement Adessium may amend this privacy statement at any time. The most recent version of the privacy statement can be found on our website.
| Ulandesa | Inglese |
|---|---|
| privacy | privacy |
| tijde | time |
| website | website |
| vindt | found |
| altijd | at any time |
| adessium | adessium |
NL Aanpassingen van het privacy statement Adessium kan te allen tijde dit privacy statement aanpassen. Op onze website vindt u altijd de meest recente versie.
EN Amendments of privacy statement Adessium may amend this privacy statement at any time. The most recent version of the privacy statement can be found on our website.
| Ulandesa | Inglese |
|---|---|
| privacy | privacy |
| tijde | time |
| website | website |
| vindt | found |
| altijd | at any time |
| adessium | adessium |
NL Onze hoogkwalitatieve piquéstoffen zorgen dat uw kledingstuk er elk seizoen, jaar na jaar mooi uit blijft zien. Het is een kwalitatief statement item, dat u graag aan uw garderobe toe zal willen voegen.
EN Our high-quality pique fabrics keep your garment looking top-notch season after season, year after year. It's a quality statement piece you'll want to add to your wardrobe.
| Ulandesa | Inglese |
|---|---|
| kledingstuk | garment |
| blijft | keep |
| garderobe | wardrobe |
| stoffen | fabrics |
NL Vierkante magneten op maat maken een statement dat blijft hangen dankzij jouw unieke ontwerp. Gestanste vierkante magneten van Sticker Mule zijn perfect om bedrijven, evenementen en nog veel meer te promoten.
EN Custom square magnets make a statement that sticks when they feature your unique design. Sticker Mule square-cut magnets are the perfect way to promote businesses, events and so much more.
NL De microporiën van het filtermateriaal zorgen ervoor dat CO2 kan ontsnappen, maar dat het vocht erin blijft en vuil buiten blijft, voor de optimale paddogroei
EN The micro pores of the filter material make it so that CO2 can vent but the moisture is kept inside and contaminants kept out for optimal shroom growth
| Ulandesa | Inglese |
|---|---|
| vocht | moisture |
| optimale | optimal |
NL Als uw klanten willen weten dat uw bedrijf een groene aanpak heeft, zal Patagonia-werkkleding op maat dat statement onmiddellijk maken
EN When your customers want to know that your business has a green approach, custom Patagonia workwear will make that statement immediately
| Ulandesa | Inglese |
|---|---|
| uw | your |
| bedrijf | business |
| groene | green |
| aanpak | approach |
NL Dat betekent dat wanneer u uw zakelijke North Face-werkkleding draagt met het logo, de kleuren en de slogans van uw merk professioneel gedrukt voor maximale zichtbaarheid en impact, u een statement maakt over de waarden van uw eigen bedrijf
EN That means when you wear your North Face corporate workwear with your brand's logo, colors, and slogans professionally printed for maximum visibility and impact, you're making a statement about the values of your own business
| Ulandesa | Inglese |
|---|---|
| betekent | means |
| north | north |
| draagt | wear |
| professioneel | professionally |
| gedrukt | printed |
| maximale | maximum |
| zichtbaarheid | visibility |
| impact | impact |
| maakt | making |
| waarden | values |
| face | face |
| slogans | slogans |
NL Een vulpotlood heeft echter het voordeel dat de stift altijd even dik blijft, waardoor ook de lijndikte gelijk blijft
EN A mechanical pencil, on the other hand, has the advantage that the lead is always the same thickness and thus produces a consistent line thickness
| Ulandesa | Inglese |
|---|---|
| voordeel | advantage |
| altijd | always |
NL Voorspellen blijft een uitdaging Ondanks dat weermodellen in de afgelopen decennia steeds beter zijn geworden, blijft het voorspellen van de exacte locatie en hoeveelheid neerslag uitdagend, zelfs enkele uren vooruit. En hoe kleiner het stroomgebied,?
EN Forecasting continues to be challenging Despite ongoing improvements in weather models in recent decades, predicting the exact location and amount of precipitation remains challenging, even several hours ahead. And the smaller the catchment, the more?
| Ulandesa | Inglese |
|---|---|
| decennia | decades |
| exacte | exact |
| locatie | location |
| neerslag | precipitation |
| uitdagend | challenging |
| uren | hours |
| kleiner | smaller |
NL Ranktracker's tools worden constant bijgewerkt op basis van de laatste zoekmachine data zodat u uw vooruitgang in de tijd kunt volgen en ervoor kunt zorgen dat uw site blijft evolueren en aan de top blijft.
EN Ranktracker's tools are constantly updated based on the latest search engine data so that you can track your progress over time and ensure that your site continues to evolve and stay on top.
| Ulandesa | Inglese |
|---|---|
| s | s |
| tools | tools |
| constant | constantly |
| bijgewerkt | updated |
| laatste | latest |
| zoekmachine | search engine |
| zorgen | ensure |
| site | site |
| evolueren | evolve |
| ranktracker | ranktracker |
NL Creative Commons heeft een policy statement gepubliceerd waarin de organisatie aangeeft dat zij pogingen om het auteursrecht te moderniseren…
EN Waag and Kennisland organized the seminar ‘The Future of Open’. At this seminar, experts from various backgrounds discussed the future of Creative…
| Ulandesa | Inglese |
|---|---|
| creative | creative |
NL Google maakt een groot statement met de release van Sleep Sensing op de tweede generatie Nest Hub. We leggen uit waarom het een risico is dat het
EN Google is making a big statement with the release of Sleep Sensing on the second-gen Nest Hub. We explain why it's a risk worth taking.
| Ulandesa | Inglese |
|---|---|
| maakt | making |
| groot | big |
| release | release |
| sleep | sleep |
| generatie | gen |
| nest | nest |
| hub | hub |
| we | we |
| risico | risk |
NL Met kleuren of patronen kun je een modieus statement maken, maar blijf je trouw aan de traditionele regel dat er geen naakte huid is tussen de kous en het broekbeen
EN With colours or patterns, you can make a fashionable statement, whilst remaining true to the traditional rule that no naked skin should be seen between the socks and the trouser legs
| Ulandesa | Inglese |
|---|---|
| modieus | fashionable |
| trouw | true |
| traditionele | traditional |
| regel | rule |
| huid | skin |
NL Wanneer u investeert in gepersonaliseerde New Era-petten, maakt u een statement en stemt u uw bedrijf af op dat van New Era, waarmee u uw toewijding aan kwaliteit onderstreept, welke van de New Era-petten en -petten u ook besluit aan te passen
EN When you invest in custom New Era hats, you’re making a statement, and aligning your company with that of New Era, highlighting your commitment to quality, whichever of the New Era custom caps and hats you decide to customize
| Ulandesa | Inglese |
|---|---|
| new | new |
| maakt | making |
| bedrijf | company |
| era | era |
| toewijding | commitment |
| kwaliteit | quality |
| besluit | decide |
| petten | hats |
NL Hang de Market Set Screen Hanglamp aan je eettafel voor een fashionable twist. Deze hanglamp is alles wat je nodig hebt om een statement te maken dat je grote ruimte zal vullen.
EN Hang the Market Set Screen Pendant Lamp on your dining table to create a fashionable twist. This pendant lamp is all you need to make a statement piece that will fill your large space.
| Ulandesa | Inglese |
|---|---|
| market | market |
| screen | screen |
| eettafel | table |
| twist | twist |
| nodig | need |
| vullen | fill |
NL In 1936 verscheen voor het eerst de Lightyears Kaiser Idell 6631 tafellamp uit de "Luxus"-modellenserie, de eerste keer in 1936, en dat werd de rage. Deze strakke en chique tafellamp zal zeker een statement maken in elke tafelruimte.
EN Appearing for the first time in 1936, the Lightyears Kaiser Idell 6631 Table Lamp, from the "Luxus" series ofmodelsbecameall the craze. This sleek and chic table lamp is sure to make a statement in any table space.
| Ulandesa | Inglese |
|---|---|
| keer | time |
| chique | chic |
NL Geef Buster + Punch The Popstar Bar een kans als u een statement wilt maken in elke kamer van uw huis. Het unieke karakter en de hoge kwaliteit van de Popstar Bar by Buster + Punch drankenkast zorgen ervoor dat het zich onderscheidt van de massa.
EN Give Buster + Punch The Popstar Bar a try if you want to make a statement in any room of your house. The uniqueness and high-quality nature of Popstar Bar by Buster + Punch drinks cabinet makes it stand out from the crowd.
| Ulandesa | Inglese |
|---|---|
| geef | give |
| bar | bar |
| wilt | want |
| kamer | room |
| karakter | nature |
| hoge | high |
| massa | crowd |
| buster | buster |
NL Wilt u onze belangrijke updates en publicaties niet missen? Laat dan uw e-mailadres achter. We gaan veilig met uw gegevens om. Dat leest u in ons Privacy Statement.
EN Do you want to receive the latest news in your mailbox? We have a monthly (Dutch) newletter. Subscribe to it on our Dutch website, or through THIS LINK.
| Ulandesa | Inglese |
|---|---|
| updates | news |
| niet | or |
NL Met kleuren of patronen kun je een modieus statement maken, maar blijf je trouw aan de traditionele regel dat er geen naakte huid is tussen de kous en het broekbeen
EN With colours or patterns, you can make a fashionable statement, whilst remaining true to the traditional rule that no naked skin should be seen between the socks and the trouser legs
| Ulandesa | Inglese |
|---|---|
| modieus | fashionable |
| trouw | true |
| traditionele | traditional |
| regel | rule |
| huid | skin |
NL Wanneer u investeert in gepersonaliseerde New Era-petten, maakt u een statement en stemt u uw bedrijf af op dat van New Era, waarmee u uw toewijding aan kwaliteit onderstreept, welke van de New Era-petten en -petten u ook besluit aan te passen
EN When you invest in custom New Era hats, you’re making a statement, and aligning your company with that of New Era, highlighting your commitment to quality, whichever of the New Era custom caps and hats you decide to customize
| Ulandesa | Inglese |
|---|---|
| new | new |
| maakt | making |
| bedrijf | company |
| era | era |
| toewijding | commitment |
| kwaliteit | quality |
| besluit | decide |
| petten | hats |
NL Wanneer consumenten op zoek zijn naar vooruitstrevende bedrijven die er alles aan doen om groener te blijven, is op maat gemaakte zakelijke North Face-kleding die uw branding laat zien de snelste en meest impactvolle manier om dat statement te maken
EN When consumers are seeking out those forward-thinking companies that are doing all they can to stay greener, customized North Face business apparel that showcases your branding is the fastest and most impactful way of making that statement
| Ulandesa | Inglese |
|---|---|
| consumenten | consumers |
| branding | branding |
| snelste | fastest |
| zoek | seeking |
| groener | greener |
| op maat gemaakte | customized |
| face | face |
| kleding | apparel |
NL Wij zorgen ervoor dat merken niet gewoon spreken, maar echt een statement maken
EN We make sure brands don’t just speak but make a statement
| Ulandesa | Inglese |
|---|---|
| merken | brands |
NL Vectorillustraties maken een stevig, grafisch statement dat soms doeltreffender en sprekender is dan fotografie. Bekijk onze collectie vectortekeningen en ontdek waarom ze zo effectief zijn.
EN Vector illustrations make a bold, graphic statement that can sometimes serve your creative purposes better than photography. Take a look at what makes vector drawings such an effective element in visual content creation.
| Ulandesa | Inglese |
|---|---|
| grafisch | graphic |
| soms | sometimes |
| fotografie | photography |
| effectief | effective |
NL Hang de Market Set Screen Hanglamp aan je eettafel voor een fashionable twist. Deze hanglamp is alles wat je nodig hebt om een statement te maken dat je grote ruimte zal vullen.
EN Hang the Market Set Screen Pendant Lamp on your dining table to create a fashionable twist. This pendant lamp is all you need to make a statement piece that will fill your large space.
| Ulandesa | Inglese |
|---|---|
| market | market |
| screen | screen |
| eettafel | table |
| twist | twist |
| nodig | need |
| vullen | fill |
NL In 1936 verscheen voor het eerst de Lightyears Kaiser Idell 6631 tafellamp uit de "Luxus"-modellenserie, de eerste keer in 1936, en dat werd de rage. Deze strakke en chique tafellamp zal zeker een statement maken in elke tafelruimte.
EN Appearing for the first time in 1936, the Lightyears Kaiser Idell 6631 Table Lamp, from the "Luxus" series ofmodelsbecameall the craze. This sleek and chic table lamp is sure to make a statement in any table space.
| Ulandesa | Inglese |
|---|---|
| keer | time |
| chique | chic |
NL Geef Buster + Punch The Popstar Bar een kans als u een statement wilt maken in elke kamer van uw huis. Het unieke karakter en de hoge kwaliteit van de Popstar Bar by Buster + Punch drankenkast zorgen ervoor dat het zich onderscheidt van de massa.
EN Give Buster + Punch The Popstar Bar a try if you want to make a statement in any room of your house. The uniqueness and high-quality nature of Popstar Bar by Buster + Punch drinks cabinet makes it stand out from the crowd.
| Ulandesa | Inglese |
|---|---|
| geef | give |
| bar | bar |
| wilt | want |
| kamer | room |
| karakter | nature |
| hoge | high |
| massa | crowd |
| buster | buster |
NL Ik ga ermee akkoord dat mijn gegevens door Beurs van Berlage worden opgeslagen, in overeenstemming met het Privacy Statement
EN I agree that my data will be stored by Beurs van Berlage, in accordance with the Privacy Statement
| Ulandesa | Inglese |
|---|---|
| opgeslagen | stored |
| privacy | privacy |
| beurs | beurs |
| berlage | berlage |
NL In de komende paar weken gaan we je aanvraag in overweging nemen. Het is belangrijk voor ons en onze community dat uw evenement in lijn is met onze Vision Statement.
EN In the next few weeks we will take your request under advisement. It’s important to us and our community that your event is in line with our Vision Statement.
| Ulandesa | Inglese |
|---|---|
| weken | weeks |
| aanvraag | request |
| nemen | take |
| belangrijk | important |
| community | community |
| evenement | event |
| lijn | line |
NL Hoe past dit marketingplan in de strategische doelen van je bedrijf en hoe ondersteunt het deze? Vat dat antwoord kort en bondig samen in één simpel statement, zodat iedereen die je plan bekijkt een duidelijk beeld heeft waarom het eigenlijk bestaat.
EN How does this marketing plan fit into and support your organization’s strategic goals? Boil that answer down to a simple statement so everybody who references your plan has a clear idea of why it actually exists.
| Ulandesa | Inglese |
|---|---|
| past | fit |
| ondersteunt | support |
| antwoord | answer |
| iedereen | everybody |
| eigenlijk | actually |
NL Je merkidentiteit moet er niet alleen mooi uitzien, maar ook een statement zijn over het soort ontwerper dat je bent.
EN Your brand identity should not only look nice but also be a statement on the kind of designer you are.
| Ulandesa | Inglese |
|---|---|
| moet | should |
| mooi | nice |
| ontwerper | designer |
NL Google maakt een groot statement met de release van Sleep Sensing op de tweede generatie Nest Hub. We leggen uit waarom het een risico is dat het
EN Google is making a big statement with the release of Sleep Sensing on the second-gen Nest Hub. We explain why it's a risk worth taking.
| Ulandesa | Inglese |
|---|---|
| maakt | making |
| groot | big |
| release | release |
| sleep | sleep |
| generatie | gen |
| nest | nest |
| hub | hub |
| we | we |
| risico | risk |
NL Gebruik cannabisstickers, -etiketten of -tape op maat van Sticker Mule om een statement te maken dat uitstekend past bij je merk
EN Use custom cannabis stickers, labels or tape from Sticker Mule to make a statement that befits your brand
NL Maak een statement dat uitstekend past bij je merk met stickers, etiketten of tape op maat van Sticker Mule
EN Make a statement that befits your brand with custom stickers, labels or tape from Sticker Mule
NL Ook wil je het niet ongemakkelijk maken voor je publiek, dus kijk uit dat je niemand kwetst of beledigt als je een statement maakt of anekdote vertelt
EN Also, you don't want to make it uncomfortable for your audience, so be careful not to hurt or offend anyone when you make a statement or tell an anecdote
NL De clip is van metaal en sterk, zodat hij op zijn plaats blijft. Hij wordt geleverd met een voorruit, hoewel die niet altijd op zijn plaats blijft.
EN It clip is metal and strong so it will stay in place. It comes with a windscreen, although it doesn?t always stay in place.
| Ulandesa | Inglese |
|---|---|
| metaal | metal |
| sterk | strong |
| zodat | so |
| plaats | place |
| voorruit | windscreen |
| hoewel | although |
NL Hierdoor blijft merkconsistentie gehandhaafd, vinden supportinteracties efficiënter plaats en blijft eventuele frustratie bij klanten tot een minimum beperkt.
EN This helps maintain brand consistency, increases the efficiency of support interactions, and keeps friction to a minimum for customers.
| Ulandesa | Inglese |
|---|---|
| klanten | customers |
| minimum | minimum |
NL "Rood blijft rood en groen blijft groen" - SKN rekent op ColorLogic's kleurenserver ZePrA
EN "Red remains red and green remains green" - SKN counts on ColorLogic‘s color server ZePrA
| Ulandesa | Inglese |
|---|---|
| blijft | remains |
| en | and |
| op | on |
| s | s |
NL De clip is van metaal en sterk, zodat hij op zijn plaats blijft. Hij wordt geleverd met een voorruit, hoewel die niet altijd op zijn plaats blijft.
EN It clip is metal and strong so it will stay in place. It comes with a windscreen, although it doesn?t always stay in place.
| Ulandesa | Inglese |
|---|---|
| metaal | metal |
| sterk | strong |
| zodat | so |
| plaats | place |
| voorruit | windscreen |
| hoewel | although |
NL "Rood blijft rood en groen blijft groen" - SKN rekent op ColorLogic's kleurenserver ZePrA
EN "Red remains red and green remains green" - SKN counts on ColorLogic‘s color server ZePrA
| Ulandesa | Inglese |
|---|---|
| blijft | remains |
| en | and |
| op | on |
| s | s |
NL Eenmaal gebruikt, blijft gebruikt. Maar de bron is onuitputtelijk, zo lang je naar ons blijft doorverwijzen.
EN Once you've used it, you've used it. But there's plenty more where that came from ? just keep on referring.
| Ulandesa | Inglese |
|---|---|
| gebruikt | used |
| blijft | keep |
| is | there |
NL Na de migratie naar Data Center blijft je serverlicentie in my.atlassian.com staan en blijft deze functioneren
EN After migrating to Data Center, your server license will remain in my.atlassian.com and will continue to function
| Ulandesa | Inglese |
|---|---|
| migratie | migrating |
| data | data |
| center | center |
| my | my |
| atlassian | atlassian |
| functioneren | function |
| je | your |
NL Leer hoe je effectief thuis kunt werken terwijl je in contact blijft met collega's en je huis nog steeds een thuis blijft.
EN Learn how to work from home effectively while staying connected with colleagues and still keeping your house a home.
NL Het blijft ook mooi in de zon, wind, regen en op hoge snelheden, zodat het er jarenlang goed uit blijft zien
EN It’ll also hold its own against sunlight, the wind, the rain, and high speeds too - allowing it to continue to look great for years to come
NL Zo lang de persoon een Klant blijft en het account actief blijft, hebben Klanten blijvend toegang tot en ontvangen voortdurend, onder andere, de volgende aanvullende services en functionaliteit van de Service:
EN As long as the individual remains a Customer and their account is active, Customers will have ongoing access to and will be able to continuously receive, amongst others, the following additional services and functionality of the Service:
NL Simpel. Modern. Je website voor grafisch design heeft alle tools die je nodig hebt om een statement te maken. Gebruik je portfolio om te laten zien wat je kan en nieuwe klanten te vinden.
EN Simple. Modern. Iconic. Your graphic art site should have all the design tools you need to make a statement. Use your portfolio to show your skills, win new clients, and wow agency reps.
| Ulandesa | Inglese |
|---|---|
| simpel | simple |
| website | site |
| grafisch | graphic |
| tools | tools |
| gebruik | use |
| portfolio | portfolio |
| klanten | clients |
NL CookieverklaringBezoek je de website van MyParcel? Dan maken we gebruik van cookies, die we opslaan op jouw computer, telefoon of tablet. Zo kunnen we je de volgende keer beter en sneller helpen. Ons statement is hier te bekijken.
EN Cookie statementWhen you visit the MyParcel website, we use cookies that we store on your computer, phone or tablet. This enables us to assist you more quickly and efficiently next time. Our statement is available here.
| Ulandesa | Inglese |
|---|---|
| website | website |
| opslaan | store |
| computer | computer |
| telefoon | phone |
| of | or |
| tablet | tablet |
| keer | time |
| helpen | assist |
NL Voor het plaatsen van meerdere advertenties, herhalen we het ?if? statement in de ?for? loop naar behoefte.
EN For placing multiple ads, just repeat the ?if? statement in the ?for? loop multiple times.
| Ulandesa | Inglese |
|---|---|
| advertenties | ads |
| herhalen | repeat |
| if | if |
NL Een groot ontwerp verdeeld over meerdere panelen behang is perfect voor een opvallende look. Gebruik het op een in het oog vallende muur om een indrukwekkend statement te maken of pas het toe op elke muur voor een omhullend gevoel.
EN Mural wallpaper designs are perfect for creating a striking statement. Use the mural on one stand-out wall to create an impactful feature or alternatively use all over for a wrap-around feel.
| Ulandesa | Inglese |
|---|---|
| behang | wallpaper |
| perfect | perfect |
| gebruik | use |
| muur | wall |
| gevoel | feel |
NL Mocht je na het lezen van dit privacy statement nog vragen hebben over de bescherming van uw persoonsgegevens, neem dan gerust contact op met ons privacy team via e-mail privacy@tilburguniversity.edu
EN If you have any questions about the protection of your personal data, please feel free to contact our privacy team via e-mail privacy@tilburguniversity.edu.
| Ulandesa | Inglese |
|---|---|
| bescherming | protection |
| persoonsgegevens | personal data |
| team | team |
NL Meer informatie over hoe wij uw persoonsdata gebruiken en verwerken wanneer u de Tilburg University Research Portal bezoekt, kan gevonden worden in het Privacy Statement van Tilburg University.
EN More information on how we use and process your personal data when you visit the Tilburg University Research Portal, can be found in the Tilburg University Privacy Statement.
| Ulandesa | Inglese |
|---|---|
| verwerken | process |
| tilburg | tilburg |
| university | university |
| research | research |
| portal | portal |
| gevonden | found |
Mustrà 50 di 50 traduzzioni
Traduzioni simili
statement dat blijft vegas blijft blijft topprioriteit blijft blijft jouw samenwerking blijft hoogte blijft atlassian blijft vandaag blijft blijft ontwikkelen daarom blijft zendesk blijft blijft natuurlijk groei blijft schiphol blijft geïnstalleerd blijft blijft optimaliseren e mail blijft online blijft terwijl verborgen blijft zendesk verantwoordelijk blijft blijft gebruiken ga daar blijft geven blijft iedereen blijft blijft achter opnieuw installeren blijft site blijft overeenkomst blijft onderworpen verbonden blijft vraag blijft blijft hij inhoud blijft privé facebook blijft anders blijft alles blijft perfect blijft bovendien blijft telefoongesprek blijft manier blijft gefocust blijft feedback blijft gegevens blijft zeggen blijft trouw blijft hierdoor blijft soepel blijft blijft geven apple blijft beter blijft blijft dankzij
Arabu
Ceccu
Cinese
Coreanu
Finlandese
Francese
Ghjappunese
Inglese
Novegese
Portughese
Pulaccu
Russu
Spagnolu
Svedese
Talianu
Tedescu
Turcu
Ungherese