NL Nu kunt u PUTTY in uw programma's en bestanden op uw computer vinden.Putty heeft andere softwareletjes geïnstalleerd, maar degene die u wilt openen, wordt net Putty genoemd.
NL Nu kunt u PUTTY in uw programma's en bestanden op uw computer vinden.Putty heeft andere softwareletjes geïnstalleerd, maar degene die u wilt openen, wordt net Putty genoemd.
EN Now you can find PuTTY in your programs and files on your computer. PuTTY will have installed other software pieces, but the one you want to open is just called PuTTY.
Ulandesa | Inglese |
---|---|
nu | now |
en | and |
bestanden | files |
computer | computer |
vinden | find |
geïnstalleerd | installed |
genoemd | called |
NL Intelligente putty met heel bijzondere eigenschappen
EN Smart putty with very special features
Ulandesa | Inglese |
---|---|
intelligente | smart |
heel | very |
eigenschappen | features |
NL Intelligente putty fascineert vooral kinderen, maar ook volwassenen. Dat ligt er aan, dat hij in tegenstelling tot gebruikelijke klei veel spannende eigenschappen heeft:
EN Smart putty is particularly fascinating for children but also for adults because, unlike regular putty, it possesses many intriguing features:
Ulandesa | Inglese |
---|---|
intelligente | smart |
vooral | particularly |
kinderen | children |
volwassenen | adults |
veel | many |
in tegenstelling tot | unlike |
NL Stuitert: U kunt intelligent putty bijvoorbeeld tot een kogel vormen. Deze kogel stuitert als een rubber bal op en neer - zonder dat hij daarbij vervormt!
EN It bounces: You can shape smart putty into a ball, for example. This ball bounces up and down like a rubber ball - without losing its shape!
Ulandesa | Inglese |
---|---|
vormen | shape |
rubber | rubber |
bal | ball |
neer | down |
zonder | without |
NL Droogt niet uit: De klei bestaat uit siliconen en bevat geen water. Daarom droogt de kneedmassa niet uit. En in tegenstelling tot gebruikelijke soorten blijft intelligent putty ook niet aan je handen plakken.
EN It doesn’t dry out: The putty consists of silicone and contains no water hence it does not dry out. It also does not stick to your hands, unlike regular putty.
Ulandesa | Inglese |
---|---|
siliconen | silicone |
water | water |
handen | hands |
je | your |
in tegenstelling tot | unlike |
NL "Glitter": Wanneer glinsterende dingen u bevallen, zult u van deze intelligent putty houden. De glinsterende deeltjes zorgen bij het spelen voor fantastische effecten.
EN ”Glitter”: If you like sparkly things, you will love this smart putty. The glitter particles create fantastic effects during play.
Ulandesa | Inglese |
---|---|
effecten | effects |
NL Intelligente putty beschikt over een stevigere structuur dan normale klei en is daardoor ook een beetje harder
EN Smart putty has a firmer consistency than regular putty and therefore is a little harder
Ulandesa | Inglese |
---|---|
intelligente | smart |
normale | regular |
NL PUTTY: SSH-sleutel instellen | Hostwinds
EN PuTTY: Setting Up SSH Key | Hostwinds
Ulandesa | Inglese |
---|---|
hostwinds | hostwinds |
ssh | ssh |
sleutel | key |
NL Selecteer het keuzerondje voor Putty, want dit is de terminal die we in deze tutorial gebruiken.
EN Select the radio button for PuTTY, as this is the terminal we will be using in this tutorial.
Ulandesa | Inglese |
---|---|
selecteer | select |
terminal | terminal |
we | we |
tutorial | tutorial |
NL Putty is een beetje verwarrend in termen van het opslaan van uw instellingen.Om dit te doen, navigeert u nu terug naar het eerste paneel dat wordt weergegeven wanneer u oorspronkelijk stopverf heeft geopend.
EN PuTTY is a little bit confusing in terms of saving your settings. To do so, you'll now navigate back to the first panel displayed when you originally opened PuTTY.
Ulandesa | Inglese |
---|---|
verwarrend | confusing |
opslaan | saving |
instellingen | settings |
paneel | panel |
weergegeven | displayed |
oorspronkelijk | originally |
NL Nu kunt u inloggen op uw exemplaar via het gebruik van uw SSH-toets.Voer met Putty Open uw IP-adres in het veld Hostnaam (of IP-adres) en druk op Openen.
EN Now you can log in to your instance through the use of your SSH key. With PuTTY open, enter your IP address in the Host Name (or IP address) field and press Open.
Ulandesa | Inglese |
---|---|
nu | now |
inloggen | log in |
exemplaar | instance |
veld | field |
ssh | ssh |
toets | key |
adres | address |
NL Druk op ENTER zodra dit is ingevoerd. Het volgende display toont aan dat uw authenticatie bij de publieke sleutel was die u zojuist hebt opgezet met Putty.Het moet vergelijkbaar zijn met de onderstaande:
EN Press enter once this has been entered in. The next display shows that your authentication was with the public key you've just set up with PuTTY. It should be similar to the one below:
Ulandesa | Inglese |
---|---|
enter | enter |
ingevoerd | entered |
authenticatie | authentication |
sleutel | key |
opgezet | set up |
Mustrà 12 di 12 traduzzioni