NL Voor het toepassen van deze kleuren in Z-Shell prompt, zie ook het artikel: Hoe pas je de Z-Shell Prompt aan.
Traduce "prompt" in Inglese
Mustrà 50 di 50 traduzzioni di a frasa "prompt" da Ulandesa à Inglese
Traduzzione di Ulandesa à Inglese di prompt
Ulandesa
Inglese
EN To find out how you can apply these colors for the Z-Shell prompt see also this article: How to Customize Z-Shell Prompt.
| Ulandesa | Inglese |
|---|---|
| toepassen | apply |
| kleuren | colors |
| prompt | prompt |
NL Je kunt een aantal krachtige dingen doen met prompt maatwerk, en dit krabt gewoon het oppervlak.Het genereren van een prompt die leesbaar en informatief is de sleutel tot het werken in de bash-omgeving.
EN You can do some powerful things with prompt customization, and this is just scratching the surface. Generating a prompt that's readable and informative is key to working in the Bash environment.
| Ulandesa | Inglese |
|---|---|
| krachtige | powerful |
| maatwerk | customization |
| oppervlak | surface |
| genereren | generating |
| leesbaar | readable |
| informatief | informative |
| sleutel | key |
| prompt | prompt |
| omgeving | environment |
NL Voor het toepassen van deze kleuren in Z-Shell prompt, zie ook het artikel: Hoe pas je de Z-Shell Prompt aan.
EN To find out how you can apply these colors for the Z-Shell prompt see also this article: How to Customize Z-Shell Prompt.
| Ulandesa | Inglese |
|---|---|
| toepassen | apply |
| kleuren | colors |
| prompt | prompt |
NL Voor het toepassen van deze kleuren in Z-Shell prompt, zie ook het artikel: Hoe pas je de Z-Shell Prompt aan.
EN To find out how you can apply these colors for the Z-Shell prompt see also this article: How to Customize Z-Shell Prompt.
| Ulandesa | Inglese |
|---|---|
| toepassen | apply |
| kleuren | colors |
| prompt | prompt |
NL Je kunt een aantal krachtige dingen doen met prompt maatwerk, en dit krabt gewoon het oppervlak.Het genereren van een prompt die leesbaar en informatief is de sleutel tot het werken in de bash-omgeving.
EN You can do some powerful things with prompt customization, and this is just scratching the surface. Generating a prompt that's readable and informative is key to working in the Bash environment.
| Ulandesa | Inglese |
|---|---|
| krachtige | powerful |
| maatwerk | customization |
| oppervlak | surface |
| genereren | generating |
| leesbaar | readable |
| informatief | informative |
| sleutel | key |
| prompt | prompt |
| omgeving | environment |
NL Het vraagt u om een wachtwoord te bieden.Let op het wachtwoord extern en voer deze in de prompt. Deze wachtwoordzin is in toekomstige stappen vereist.
EN It will ask you to provide a password. Note the password externally and input it into the prompt. This passphrase will be required in future steps.
| Ulandesa | Inglese |
|---|---|
| vraagt | ask |
| extern | externally |
| toekomstige | future |
| stappen | steps |
| vereist | required |
| prompt | prompt |
NL Leer hoe u zich kunt ontdoen van de prompt "MTA-STS policy is missing: STSFetchResult.NONE " door het MTA-STS beleidsbestand correct te implementeren en te hosten.
EN Learn how to get rid of the prompt “MTA-STS policy is missing: STSFetchResult.NONE ” by implementing and hosting the MTA-STS policy file correctly.
| Ulandesa | Inglese |
|---|---|
| policy | policy |
| correct | correctly |
| implementeren | implementing |
| hosten | hosting |
| prompt | prompt |
NL Hoe pas je de Z-Shell Prompt aan (zsh ? macOS, Linux)
EN How to Customize Z-Shell Prompt (zsh ? macOS, Linux)
| Ulandesa | Inglese |
|---|---|
| macos | macos |
| linux | linux |
| prompt | prompt |
NL Ik rommel best regelmatig in Terminal en eerlijk gezegd bevalt me de standaard prompt me niet.
EN I do tinker in Terminal quite often and always found the prompt kind-a boring.
| Ulandesa | Inglese |
|---|---|
| in | in |
| terminal | terminal |
| prompt | prompt |
NL In dir artikel daarom: hoe pas je Z-Shell prompt aan naar jouw smaak of voorkeur.
EN In this article: how to customize the Z-Shell prompt.
| Ulandesa | Inglese |
|---|---|
| prompt | prompt |
NL Ik had het toevallig nodig voor een project waarbij ik de prompt van de Z-Shell wilde aanpassen, dus ik hoop dat iemand anders er ook wat aan heeft als referentie
EN I needed this while customizing my Z-Shell prompt, and I hope this is useful to others as well as a reference sheet
| Ulandesa | Inglese |
|---|---|
| nodig | needed |
| aanpassen | customizing |
| hoop | hope |
| anders | others |
| referentie | reference |
| prompt | prompt |
NL Hier 3 voorbeelden hoe je dit in MS-DOS kunt doen (ookwel Windows Command Prompt genoemd -> druk op
EN Here 3 examples of how this can be done in MS-DOS (or Windows Command Prompt -> press
| Ulandesa | Inglese |
|---|---|
| voorbeelden | examples |
| in | in |
| kunt | can |
| windows | windows |
| command | command |
| prompt | prompt |
| gt | gt |
NL Er is beweerd dat de Android-app toegang heeft tot locatiegegevens, aangezien de prompt voor Bluetooth API-toegang op Android-apparaten lijkt te vragen om locatietoestemmingen
EN There have been claims that the Android app accesses location data, as the prompt for Bluetooth API access on Android devices appears to ask for location permissions
| Ulandesa | Inglese |
|---|---|
| bluetooth | bluetooth |
| lijkt | appears |
| android | android |
| prompt | prompt |
NL De PPE Bluetooth-prompt van de NHS COVID-19-app
EN The NHS COVID-19 app's PPE Bluetooth prompt
| Ulandesa | Inglese |
|---|---|
| nhs | nhs |
| app | app |
| bluetooth | bluetooth |
| prompt | prompt |
NL De prompt betekent simpelweg dat uw domein niet is geconfigureerd met SPF e-mail authenticatie standaard
EN The prompt simply signifies that your domain is not configured with SPF email authentication standard
| Ulandesa | Inglese |
|---|---|
| simpelweg | simply |
| uw | your |
| domein | domain |
| niet | not |
| geconfigureerd | configured |
| spf | spf |
| authenticatie | authentication |
| standaard | standard |
| prompt | prompt |
NL U kunt ook op het attractieblok klikken en vervolgens op de prompt Bewerken om de aankomst- en vertrektijd in te stellen.
EN Alternatively, you can click on the attraction block and then the Edit prompt to set the arrival and departure time.
| Ulandesa | Inglese |
|---|---|
| klikken | click |
| bewerken | edit |
| prompt | prompt |
| aankomst | arrival |
NL Klik vervolgens op de prompt voor hulp bij het oplossen van het probleem en selecteer de optie voor de software om de reis opnieuw te berekenen voor de bestemming waar het conflict optreedt.
EN Then, click the prompt for help fixing the issue and select the option for the software to recalculate the trip for the destination where the conflict occurs.
| Ulandesa | Inglese |
|---|---|
| hulp | help |
| oplossen | fixing |
| probleem | issue |
| software | software |
| reis | trip |
| conflict | conflict |
| prompt | prompt |
NL Voor reizen tussen bestemmingen klikt u op het tabblad Route en vervolgens op de prompt voor reisduur / transportmodus tussen twee bestemmingen. Dit toont u de verschillende beschikbare vervoerswijzen, inclusief verschillende routes en prijsklassen.
EN For traveling between destinations, click the Route tab and then the travel duration/transportation mode prompt between two destinations. This will show you the different modes of transportation available, including different routes and price ranges.
| Ulandesa | Inglese |
|---|---|
| bestemmingen | destinations |
| klikt | click |
| tabblad | tab |
| toont | show |
| beschikbare | available |
| inclusief | including |
| prompt | prompt |
NL De lijstweergave op het tabblad Dag na dag toont ook vrije tijd tijdens uw reis en vraagt u deze in te vullen. Als u op de prompt klikt, kunt u activiteiten verkennen die u aan uw reis kunt toevoegen.
EN The List view on the Day by Day tab will also show free time in your trip and prompt you to fill it. Clicking the prompt lets you explore activities to add to your trip.
| Ulandesa | Inglese |
|---|---|
| tabblad | tab |
| toont | show |
| vrije | free |
| klikt | clicking |
| kunt | will |
| activiteiten | activities |
| verkennen | explore |
| prompt | prompt |
NL Om de software conflicten te laten oplossen, klikt u op het meldingspictogram en vervolgens op de prompt Help mij dit oplossen naast een conflict
EN To let the software resolve conflicts, click the notification icon and then the Help me fix this prompt next to a conflict
| Ulandesa | Inglese |
|---|---|
| software | software |
| conflicten | conflicts |
| laten | let |
| klikt | click |
| help | help |
| mij | me |
| conflict | conflict |
| prompt | prompt |
NL In plaats van een pagina met 'Onze diensten', kunt u elk van hen uit elkaar halen, zodat als een klant 'Web Design' nodig heeft, ze weten waar ze het prompt kunnen vinden
EN Instead of putting a page with ‘Our Services,’ you can disintegrate each of them so that if a client requires ‘Web Design,’ they know where to find the prompt
| Ulandesa | Inglese |
|---|---|
| diensten | services |
| klant | client |
| web | web |
| design | design |
| nodig | requires |
| in plaats van | instead |
| prompt | prompt |
NL We zullen de gerapporteerde fout prompt onderzoeken en een reactie sturen met onze bevindingen.
EN We will research your defect report promptly and get back to you with an update.
| Ulandesa | Inglese |
|---|---|
| onderzoeken | research |
NL U komt de configuratiewizard in.Om een nieuwe afstandsbediening in te stellen, voert u in n Bij de eerste prompt:
EN You will enter the configuration wizard. To set up a new remote, enter n at the first prompt:
| Ulandesa | Inglese |
|---|---|
| u | you |
| afstandsbediening | remote |
| n | n |
| prompt | prompt |
NL Geavanceerde configuratie bewerken?(J / n): Enter nen verifieer de waarden voor uw opslagruimte op afstand bij de volgende prompt.
EN Edit advanced config? (y/n): enter n, and verify the values for your remote storage at the next prompt.
| Ulandesa | Inglese |
|---|---|
| geavanceerde | advanced |
| bewerken | edit |
| n | n |
| enter | enter |
| verifieer | verify |
| waarden | values |
| uw | your |
| prompt | prompt |
NL Om deze prompt te krijgen, plaatst u het volgende in het .bashrc-bestand
EN To obtain this prompt, you would place the following in the .bashrc file
| Ulandesa | Inglese |
|---|---|
| plaatst | place |
| prompt | prompt |
| bestand | file |
NL We zullen de gerapporteerde fout prompt onderzoeken en een reactie sturen met onze bevindingen.
EN We will research your defect report promptly and get back to you with an update.
| Ulandesa | Inglese |
|---|---|
| onderzoeken | research |
NL Hoe pas je de Z-Shell Prompt aan (zsh ? macOS, Linux)
EN How to Customize Z-Shell Prompt (zsh ? macOS, Linux)
| Ulandesa | Inglese |
|---|---|
| macos | macos |
| linux | linux |
| prompt | prompt |
NL Ik rommel best regelmatig in Terminal en eerlijk gezegd bevalt me de standaard prompt me niet.
EN I do tinker in Terminal quite often and always found the prompt kind-a boring.
| Ulandesa | Inglese |
|---|---|
| in | in |
| terminal | terminal |
| prompt | prompt |
NL In dir artikel daarom: hoe pas je Z-Shell prompt aan naar jouw smaak of voorkeur.
EN In this article: how to customize the Z-Shell prompt.
| Ulandesa | Inglese |
|---|---|
| prompt | prompt |
NL Ik had het toevallig nodig voor een project waarbij ik de prompt van de Z-Shell wilde aanpassen, dus ik hoop dat iemand anders er ook wat aan heeft als referentie
EN I needed this while customizing my Z-Shell prompt, and I hope this is useful to others as well as a reference sheet
| Ulandesa | Inglese |
|---|---|
| nodig | needed |
| aanpassen | customizing |
| hoop | hope |
| anders | others |
| referentie | reference |
| prompt | prompt |
NL Hoe pas je de Z-Shell Prompt aan (zsh ? macOS, Linux)
EN How to Customize Z-Shell Prompt (zsh ? macOS, Linux)
| Ulandesa | Inglese |
|---|---|
| macos | macos |
| linux | linux |
| prompt | prompt |
NL Ik rommel best regelmatig in Terminal en eerlijk gezegd bevalt me de standaard prompt me niet.
EN I do tinker in Terminal quite often and always found the prompt kind-a boring.
| Ulandesa | Inglese |
|---|---|
| in | in |
| terminal | terminal |
| prompt | prompt |
NL In dir artikel daarom: hoe pas je Z-Shell prompt aan naar jouw smaak of voorkeur.
EN In this article: how to customize the Z-Shell prompt.
| Ulandesa | Inglese |
|---|---|
| prompt | prompt |
NL Ik had het toevallig nodig voor een project waarbij ik de prompt van de Z-Shell wilde aanpassen, dus ik hoop dat iemand anders er ook wat aan heeft als referentie
EN I needed this while customizing my Z-Shell prompt, and I hope this is useful to others as well as a reference sheet
| Ulandesa | Inglese |
|---|---|
| nodig | needed |
| aanpassen | customizing |
| hoop | hope |
| anders | others |
| referentie | reference |
| prompt | prompt |
NL Hier 3 voorbeelden hoe je dit in MS-DOS kunt doen (ookwel Windows Command Prompt genoemd -> druk op
EN Here 3 examples of how this can be done in MS-DOS (or Windows Command Prompt -> press
| Ulandesa | Inglese |
|---|---|
| voorbeelden | examples |
| in | in |
| kunt | can |
| windows | windows |
| command | command |
| prompt | prompt |
| gt | gt |
NL Hier 3 voorbeelden hoe je dit in MS-DOS kunt doen (ookwel Windows Command Prompt genoemd -> druk op
EN Here 3 examples of how this can be done in MS-DOS (or Windows Command Prompt -> press
| Ulandesa | Inglese |
|---|---|
| voorbeelden | examples |
| in | in |
| kunt | can |
| windows | windows |
| command | command |
| prompt | prompt |
| gt | gt |
NL Het vraagt u om een wachtwoord te bieden.Let op het wachtwoord extern en voer deze in de prompt. Deze wachtwoordzin is in toekomstige stappen vereist.
EN It will ask you to provide a password. Note the password externally and input it into the prompt. This passphrase will be required in future steps.
| Ulandesa | Inglese |
|---|---|
| vraagt | ask |
| extern | externally |
| toekomstige | future |
| stappen | steps |
| vereist | required |
| prompt | prompt |
NL Er is beweerd dat de Android-app toegang heeft tot locatiegegevens, aangezien de prompt voor Bluetooth API-toegang op Android-apparaten lijkt te vragen om locatietoestemmingen
EN There have been claims that the Android app accesses location data, as the prompt for Bluetooth API access on Android devices appears to ask for location permissions
| Ulandesa | Inglese |
|---|---|
| bluetooth | bluetooth |
| lijkt | appears |
| android | android |
| prompt | prompt |
NL De PPE Bluetooth-prompt van de NHS COVID-19-app
EN The NHS COVID-19 app's PPE Bluetooth prompt
| Ulandesa | Inglese |
|---|---|
| nhs | nhs |
| app | app |
| bluetooth | bluetooth |
| prompt | prompt |
NL Het vraagt u om een wachtwoord te bieden.Let op het wachtwoord extern en voer deze in de prompt. Deze wachtwoordzin is in toekomstige stappen vereist.
EN It will ask you to provide a password. Note the password externally and input it into the prompt. This passphrase will be required in future steps.
| Ulandesa | Inglese |
|---|---|
| vraagt | ask |
| extern | externally |
| toekomstige | future |
| stappen | steps |
| vereist | required |
| prompt | prompt |
NL Het vraagt u om een wachtwoord te bieden.Let op het wachtwoord extern en voer deze in de prompt. Deze wachtwoordzin is in toekomstige stappen vereist.
EN It will ask you to provide a password. Note the password externally and input it into the prompt. This passphrase will be required in future steps.
| Ulandesa | Inglese |
|---|---|
| vraagt | ask |
| extern | externally |
| toekomstige | future |
| stappen | steps |
| vereist | required |
| prompt | prompt |
NL Het vraagt u om een wachtwoord te bieden.Let op het wachtwoord extern en voer deze in de prompt. Deze wachtwoordzin is in toekomstige stappen vereist.
EN It will ask you to provide a password. Note the password externally and input it into the prompt. This passphrase will be required in future steps.
| Ulandesa | Inglese |
|---|---|
| vraagt | ask |
| extern | externally |
| toekomstige | future |
| stappen | steps |
| vereist | required |
| prompt | prompt |
NL Het vraagt u om een wachtwoord te bieden.Let op het wachtwoord extern en voer deze in de prompt. Deze wachtwoordzin is in toekomstige stappen vereist.
EN It will ask you to provide a password. Note the password externally and input it into the prompt. This passphrase will be required in future steps.
| Ulandesa | Inglese |
|---|---|
| vraagt | ask |
| extern | externally |
| toekomstige | future |
| stappen | steps |
| vereist | required |
| prompt | prompt |
NL Het vraagt u om een wachtwoord te bieden.Let op het wachtwoord extern en voer deze in de prompt. Deze wachtwoordzin is in toekomstige stappen vereist.
EN It will ask you to provide a password. Note the password externally and input it into the prompt. This passphrase will be required in future steps.
| Ulandesa | Inglese |
|---|---|
| vraagt | ask |
| extern | externally |
| toekomstige | future |
| stappen | steps |
| vereist | required |
| prompt | prompt |
NL Het vraagt u om een wachtwoord te bieden.Let op het wachtwoord extern en voer deze in de prompt. Deze wachtwoordzin is in toekomstige stappen vereist.
EN It will ask you to provide a password. Note the password externally and input it into the prompt. This passphrase will be required in future steps.
| Ulandesa | Inglese |
|---|---|
| vraagt | ask |
| extern | externally |
| toekomstige | future |
| stappen | steps |
| vereist | required |
| prompt | prompt |
NL Het vraagt u om een wachtwoord te bieden.Let op het wachtwoord extern en voer deze in de prompt. Deze wachtwoordzin is in toekomstige stappen vereist.
EN It will ask you to provide a password. Note the password externally and input it into the prompt. This passphrase will be required in future steps.
| Ulandesa | Inglese |
|---|---|
| vraagt | ask |
| extern | externally |
| toekomstige | future |
| stappen | steps |
| vereist | required |
| prompt | prompt |
NL Het vraagt u om een wachtwoord te bieden.Let op het wachtwoord extern en voer deze in de prompt. Deze wachtwoordzin is in toekomstige stappen vereist.
EN It will ask you to provide a password. Note the password externally and input it into the prompt. This passphrase will be required in future steps.
| Ulandesa | Inglese |
|---|---|
| vraagt | ask |
| extern | externally |
| toekomstige | future |
| stappen | steps |
| vereist | required |
| prompt | prompt |
NL Het vraagt u om een wachtwoord te bieden.Let op het wachtwoord extern en voer deze in de prompt. Deze wachtwoordzin is in toekomstige stappen vereist.
EN It will ask you to provide a password. Note the password externally and input it into the prompt. This passphrase will be required in future steps.
| Ulandesa | Inglese |
|---|---|
| vraagt | ask |
| extern | externally |
| toekomstige | future |
| stappen | steps |
| vereist | required |
| prompt | prompt |
NL Het vraagt u om een wachtwoord te bieden.Let op het wachtwoord extern en voer deze in de prompt. Deze wachtwoordzin is in toekomstige stappen vereist.
EN It will ask you to provide a password. Note the password externally and input it into the prompt. This passphrase will be required in future steps.
| Ulandesa | Inglese |
|---|---|
| vraagt | ask |
| extern | externally |
| toekomstige | future |
| stappen | steps |
| vereist | required |
| prompt | prompt |
NL U komt de configuratiewizard in.Om een nieuwe afstandsbediening in te stellen, voert u in n Bij de eerste prompt:
EN You will enter the configuration wizard. To set up a new remote, enter n at the first prompt:
| Ulandesa | Inglese |
|---|---|
| u | you |
| afstandsbediening | remote |
| n | n |
| prompt | prompt |
Mustrà 50 di 50 traduzzioni
Arabu
Ceccu
Cinese
Coreanu
Finlandese
Francese
Ghjappunese
Inglese
Novegese
Portughese
Pulaccu
Russu
Spagnolu
Svedese
Talianu
Tedescu
Turcu
Ungherese