Traduce "proces vormt" in Inglese

Mustrà 50 di 50 traduzzioni di a frasa "proces vormt" da Ulandesa à Inglese

Traduzzione di Ulandesa à Inglese di proces vormt

Ulandesa
Inglese

NL Dit proces vormt het fundament van Majestic Trust Flow (vertrouwde stroom)

EN This process forms the foundation of Majestic Trust Flow

Ulandesa Inglese
proces process
vormt forms
fundament foundation

NL Elke volledige of gedeeltelijke reproductie of weergave van de webpagina's, gegevens of delen van de website www.familiekocht.com, in welk proces dan ook en op welk medium dan ook, is zonder toestemming van de uitgever verboden en vormt een vervalsing.

EN Any complete or partial reproduction or representation of the web pages, data or parts of the www.familiekocht.com website, in whatever process and on whatever medium, is prohibited without the consent of the publisher and constitutes falsification.

Ulandesa Inglese
weergave representation
delen parts
proces process
medium medium
is is
zonder without
toestemming consent
uitgever publisher
verboden prohibited
vormt constitutes

NL De bestaande omgeving vormt daarbij het uitgangspunt en de ontwikkeling van een gebouw wordt gezien als één van de waardevolle uitkomsten van een circulair proces

EN The existing context is taken as the starting point and the development of a building is seen as one of the valuable results of a circular process

Ulandesa Inglese
bestaande existing
uitgangspunt point
ontwikkeling development
gebouw building
gezien seen
waardevolle valuable
proces process

NL Dit proces vormt het fundament van Majestic Trust Flow (vertrouwde stroom)

EN This process forms the foundation of Majestic Trust Flow

Ulandesa Inglese
proces process
vormt forms
fundament foundation

NL Het bedrijfsproces vormt de kern van elke onderneming, of het nu gaat om een administratieproces, een productieproces of een IT-proces. Hoe beter u

EN Impact of cash when determining the share price in a company takeover

Ulandesa Inglese
onderneming company

NL De audio mastering vormt het afsluitende proces in de muziekbewerking en is daarmee vaak de laatste stap voor het maken van een muziek-CD.

EN Audio mastering is the last step in music production, which makes it the most frequent process before a music CD is published.

NL De bestaande omgeving vormt daarbij het uitgangspunt en de ontwikkeling van een gebouw wordt gezien als één van de waardevolle uitkomsten van een circulair proces

EN The existing context is taken as the starting point and the development of a building is seen as one of the valuable results of a circular process

Ulandesa Inglese
bestaande existing
uitgangspunt point
ontwikkeling development
gebouw building
gezien seen
waardevolle valuable
proces process

NL Dit proces vormt het fundament van Majestic Trust Flow (vertrouwde stroom)

EN This process forms the foundation of Majestic Trust Flow

Ulandesa Inglese
proces process
vormt forms
fundament foundation

NL Dit proces vormt het fundament van Majestic Trust Flow (vertrouwde stroom)

EN This process forms the foundation of Majestic Trust Flow

Ulandesa Inglese
proces process
vormt forms
fundament foundation

NL Dit proces vormt het fundament van Majestic Trust Flow (vertrouwde stroom)

EN This process forms the foundation of Majestic Trust Flow

Ulandesa Inglese
proces process
vormt forms
fundament foundation

NL Dit proces vormt het fundament van Majestic Trust Flow (vertrouwde stroom)

EN This process forms the foundation of Majestic Trust Flow

Ulandesa Inglese
proces process
vormt forms
fundament foundation

NL Dit proces vormt het fundament van Majestic Trust Flow (vertrouwde stroom)

EN This process forms the foundation of Majestic Trust Flow

Ulandesa Inglese
proces process
vormt forms
fundament foundation

NL Dit proces vormt het fundament van Majestic Trust Flow (vertrouwde stroom)

EN This process forms the foundation of Majestic Trust Flow

Ulandesa Inglese
proces process
vormt forms
fundament foundation

NL Dit proces vormt het fundament van Majestic Trust Flow (vertrouwde stroom)

EN This process forms the foundation of Majestic Trust Flow

Ulandesa Inglese
proces process
vormt forms
fundament foundation

NL Dit proces vormt het fundament van Majestic Trust Flow (vertrouwde stroom)

EN This process forms the foundation of Majestic Trust Flow

Ulandesa Inglese
proces process
vormt forms
fundament foundation

NL Dit proces vormt het fundament van Majestic Trust Flow (vertrouwde stroom)

EN This process forms the foundation of Majestic Trust Flow

Ulandesa Inglese
proces process
vormt forms
fundament foundation

NL Met trots kunnen wij zeggen dat dit proces geautomatiseerd is! In dit nieuwe proces wordt er een tray in de GA box gezet, er wordt van bovenaf een foto gemaakt en uiteindelijk beoordeeld de software wat het kiemingspercentage is

EN We are proud to say that this process is now automated! In this new process, a tray is placed in the GA Box, a photo is taken from above and eventually the software assesses the germination percentage

Ulandesa Inglese
trots proud
geautomatiseerd automated
tray tray
box box
foto photo
uiteindelijk eventually

NL Wanneer we gaan zien dat we een proces opzetten, zeggen we: "Oké, dit proces zal in deze omvang werken"

EN When we come to see that we put in place process, we say, “Okay, this process is going to work at this size”

Ulandesa Inglese
zeggen say
omvang size

NL ‘Endorsement’, oftewel het proces van toelating tot het collectief, zou een P2P-proces kunnen zijn waarbij de ‘leden’ toetsen of wordt voldaan aan de kwaliteitseisen

EN 'Endorsement', or the process of admission to the collective, could be a P2P process in which the 'members' check whether the quality requirements are met

Ulandesa Inglese
collectief collective
leden members
voldaan met

NL Dit betekent dat het proces van IFRS15 kan worden uitgevoerd met behulp van een geautomatiseerd, geïntegreerd en efficiënt proces

EN This means that the process of IFRS15 can be performed using an automated, integrated and efficient process

Ulandesa Inglese
uitgevoerd performed
geautomatiseerd automated
geïntegreerd integrated
efficiënt efficient

NL Als je een nieuwe klant bent, kies dan een product en volg het briefing proces voor je project. Tijdens dat proces wordt je gevraagd je te registreren.

EN If you are a new client, please select a product and follow the briefing process for your project. You will be asked to register during that process.

Ulandesa Inglese
klant client
kies select
product product
volg follow
proces process
project project
gevraagd asked

NL Kwaliteit is het resultaat van een proces. Wij streven ernaar om in elke stap van dit proces meer waarde te creëren.

EN Quality is the result of a process. We strive to create more value at every stage of it.

Ulandesa Inglese
resultaat result
wij we
streven strive

NL Na de uitvoering van een sitemigratie is het hele proces afhankelijk van het monitoren en vergelijken van beide sites om het proces te begeleiden

EN After the execution of a site migration, the entire process relies on monitoring and comparing both sites to guide it through

Ulandesa Inglese
hele entire
monitoren monitoring
vergelijken comparing
begeleiden guide
afhankelijk relies

NL Kwaliteit is het resultaat van een proces. Wij streven ernaar om in elke stap van dit proces meer waarde te creëren.

EN Quality is the result of a process. We strive to create more value at every stage of it.

Ulandesa Inglese
resultaat result
wij we
streven strive

NL Dit betekent dat het proces van IFRS15 kan worden uitgevoerd met behulp van een geautomatiseerd, geïntegreerd en efficiënt proces

EN This means that the process of IFRS15 can be performed using an automated, integrated and efficient process

Ulandesa Inglese
uitgevoerd performed
geautomatiseerd automated
geïntegreerd integrated
efficiënt efficient

NL Als je een nieuwe klant bent, kies dan een product en volg het briefing proces voor je project. Tijdens dat proces wordt je gevraagd je te registreren.

EN If you are a new client, please select a product and follow the briefing process for your project. You will be asked to register during that process.

Ulandesa Inglese
klant client
kies select
product product
volg follow
proces process
project project
gevraagd asked

NL Individuen kunnen kiezen uit het proces voor identiteitsverificatie op afstand of het traditionele proces van persoonlijke identiteitsverificatie, waarbij een externe persoon de identiteit en het identiteitsbewijs van een individu persoonlijk controleert

EN Individuals have the option to use the remote identity verification process or the traditional in-person identity verification process, which includes a third-party person verifying an individual’s identity and ID documents in person

Ulandesa Inglese
proces process
traditionele traditional
identiteit identity

NL De term DevOps, een combinatie van de woorden ontwikkeling en activiteiten, weerspiegelt het proces van integratie van deze disciplines in één continu proces.

EN The term DevOps, a combination of the words development and operations, reflects the process of integrating these disciplines into one, continuous process.

Ulandesa Inglese
term term
devops devops
ontwikkeling development
activiteiten operations
weerspiegelt reflects
integratie integrating
continu continuous
disciplines disciplines

NL Wanneer we gaan zien dat we een proces opzetten, zeggen we: "Oké, dit proces zal in deze omvang werken"

EN When we come to see that we put in place process, we say, “Okay, this process is going to work at this size”

Ulandesa Inglese
zeggen say
omvang size

NL Operations-teams doen het het best als ze hun eigen processen kunnen vormgeven. Experimenteer en verbeter je workflows om te zien welke proces het beste werkt. Daarna kun je het opschalen zodat het proces voldoet aan de behoeften van de hele organisatie.

EN Operations teams shine when they refine their own processes. Experiment and improve your workflows to see which process wins out in the end. Then scale it up to meet your entire organization's needs.

Ulandesa Inglese
opschalen scale
behoeften needs

NL Met onze flexibele oplossing stroomlijnt u het proces vanaf de kennismaking met uw beurzen tot aan dankbrieven. Intuïtieve portals voor studenten, reviewers en administratieve medewerkers, vereenvoudigen het proces.

EN Streamline your process, from making students aware of your scholarships to thank you letters, using a flexible, agile solution and make things simple with intuitive portals for students, reviewers and administrators.

Ulandesa Inglese
portals portals
studenten students
vereenvoudigen streamline

NL Definieer en vermeld op de verticale as van uw document de belangrijkste entiteiten van uw proces - deze kunnen verwijzen naar afdelingen of functies die de stappen of taken in het proces zullen uitvoeren.

EN On the vertical axis of your document, define and list the main entities of your process - these may refer to departments or functions that will be carrying out the steps or tasks in the process.

NL We stellen meer dan 190.000 organisaties over de hele wereld in staat om hun beste werk te leveren. Het winnen en behouden van jouw vertrouwen vormt de kern van deze inspanningen.

EN We empower 190,000+ organizations around the world to do their best work—earning and keeping your trust is at the heart of this effort.

Ulandesa Inglese
organisaties organizations
vertrouwen trust
kern heart

NL De DAM van Bynder is volledig geïntegreerd met alle andere Bynder-modules en vormt de basis van elk marketingecosysteem en helpt bij het stroomlijnen van alle productlanceringsgerelateerde processen

EN Fully integrated with all other Bynder modules, Bynder's DAM is the foundation of every martech stack and helps to streamline all product launch-related processes

Ulandesa Inglese
dam dam
geïntegreerd integrated
basis foundation
stroomlijnen streamline
processen processes
modules modules

NL Met DAM vormt de distributie van content nooit een obstakel.

EN Struggling to get content from A-B fast enough? See how easy it is to share content with DAM.

Ulandesa Inglese
dam dam
content content

NL Deze tool vormt de kern van onze digitale versnelling en helpt elke gebruiker om gemakkelijk toegang te krijgen tot de media en productlijnen die hij/zij nodig heeft

EN This tool is at the heart of our digital acceleration, helping each user to easily access the media and product lines they need

Ulandesa Inglese
tool tool
kern heart
onze our
digitale digital
versnelling acceleration
helpt helping
gebruiker user
gemakkelijk easily
toegang access
productlijnen product lines
nodig need

NL Bynder vormt de kern van je digitale landschap en integreert met de grafische software tools die je dagelijks gebruikt.

EN Bynder functions as the “digital nucleus” of your tech ecosystem, integrating with the martech and design tools you use on a daily basis.

Ulandesa Inglese
bynder bynder
kern nucleus
digitale digital

NL Wij wijzen je erop dat deze pagina slechts algemene informatie bevat om je te helpen begrijpen hoe Bynder bepaalde juridische kwesties met betrekking tot de GDPR benadert, en geen juridisch advies vormt.

EN Please note that this page simply provides background information to help you understand how Bynder addresses some legal points regarding GDPR, and is not legal advice.

Ulandesa Inglese
pagina page
bynder bynder
gdpr gdpr
slechts simply

NL Het opbouwen van een relatie met klanten vereist planning en vooruit denken. Dit klantenplan vormt de basis voor groei van elke organisatie.

EN Get you customer plans right from the start. Get the guide that helps you build profitable customer relationships.

Ulandesa Inglese
opbouwen build
relatie relationships
klanten customer
planning plans

NL Deze express barre-training versterkt en vormt je lichaam met behulp van lichte gewichten en bewegingen met lage impact.

EN Using light weights, this express barre workout will strengthen and balance your body with low-impact movements.

Ulandesa Inglese
express express
versterkt strengthen
lichaam body
gewichten weights
bewegingen movements
impact impact
barre barre
training workout
je your

NL HIIT voor het onderlichaam vergroot je uithoudingsvermogen en versterkt en vormt tegelijkertijd je benen en bilspieren.

EN HIIT Lower Body will boost your endurance while strengthening and sculpting your legs and glutes.

Ulandesa Inglese
vergroot boost
uithoudingsvermogen endurance
benen legs
voor lower

NL “Sell geeft je zoveel inzichten en dat vormt echt een motivatie voor je verkopers. Mijn verkopers zijn enthousiast en hun productiviteit ligt nu een stuk hoger.”

EN “Sell gives you so much visibility, and this motivates your sales reps. It has given my reps drive and has boosted their productivity.”

Ulandesa Inglese
productiviteit productivity

NL Amplexor is ervan overtuigd dat content het hart vormt van elke organisatie

EN At Amplexor we believe that content is the core of every organization

Ulandesa Inglese
amplexor amplexor
elke every
organisatie organization

NL Informatieoverbelasting vormt de grootste hindernis voor digitale transformatie

EN Information overload is the biggest barrier to digital transformation

Ulandesa Inglese
de the
voor to
transformatie transformation

NL Amplexor is ervan overtuigd dat content het hart vormt van elke klantervaring. Wij begrijpen de uitdagingen die gepaard gaan met het op maat maken van systemen voor naadloze creatie van content, samenwerking en publicatie.

EN At Amplexor we believe that content is at the core of every customer experience. We also understand the challenges that come with tailoring systems for seamless content creation, collaboration, translation and publishing.

Ulandesa Inglese
amplexor amplexor
klantervaring customer experience
wij we
systemen systems
naadloze seamless
samenwerking collaboration
publicatie publishing

NL Het internationale karakter van de medewerkers van Amplexor vormt de motor van dit bedrijf.

EN The globality of Amplexor’s workforce is the heartbeat of this company.

Ulandesa Inglese
medewerkers workforce
amplexor amplexor
bedrijf company

NL Deze fusie vormt een mijlpaal en zorgt ervoor dat decennia aan expertise inzake de verlening van professionele taal- en contentdiensten voor heel wat uiterst specifieke sectoren hun krachten binden

EN With this merger milestone, decades of expertise in delivering professional language and content services for a range of highly specified industries are joining forces

Ulandesa Inglese
fusie merger
mijlpaal milestone
decennia decades
expertise expertise
krachten forces

NL Dit nieuw businessavontuur vormt een belangrijke mijlpaal – Amplexor en Acolad beschikken samen over decennia expertise op het gebied van de verlening van professionele taal- en contentdiensten.

EN Together, Amplexor and Acolad have decades of expertise in delivering professional language and content services.

Ulandesa Inglese
amplexor amplexor
decennia decades
expertise expertise
taal language

NL Onze datagedreven experimenten en breed gedeelde SEO-audits zijn hier het bewijs van.Technische SEO vormt niet alleen de basis van elke goede SEO-strategie, maar zonder zou Google zelfs niet eens in staat zijn jouw website te vinden.

EN Our data-driven experiments and widely shared industry SEO audits are a testament to that.Not only does technical SEO form the foundation of any good SEO strategy, but without it, Google won’t even be able to find your website to begin with.

Ulandesa Inglese
datagedreven data-driven
experimenten experiments
breed widely
gedeelde shared
technische technical
seo seo
basis foundation
goede good
google google
website website
audits audits
strategie strategy

NL Bloom vormt het prototype van een daadwerkelijk duurzame laptop.

EN Bloom is a prototype of a truly sustainable laptop.

Ulandesa Inglese
duurzame sustainable
laptop laptop
prototype prototype

Mustrà 50 di 50 traduzzioni