NL Elk jaar dingen honderden marketingbureaus en teams mee, die worden beoordeeld door een panel van experts uit de contentindustrie.
Traduce "panel" in Inglese
Mustrà 50 di 50 traduzzioni di a frasa "panel" da Ulandesa à Inglese
Traduzzione di Ulandesa à Inglese di panel
Ulandesa
Inglese
EN Each annual edition attracts hundreds of entries by marketing agencies and in-house teams, which are judged by a panel of content industry experts.
| Ulandesa | Inglese |
|---|---|
| jaar | annual |
| teams | teams |
| experts | experts |
NL Beheer OpenStack-instanties eenvoudig met het Cloud Control Panel van Hostwinds
EN Easily Manage OpenStack Instances with Hostwinds’ Cloud Control Panel
| Ulandesa | Inglese |
|---|---|
| eenvoudig | easily |
| cloud | cloud |
| hostwinds | hostwinds |
NL Hij was de oprichtende voorzitter van het Met Police's Ward Panel for Pool of London, en van een plaatselijke bewonersvereniging
EN He was founding chair of the Met Police’s Ward Panel for Pool of London, and of a local residents' association
| Ulandesa | Inglese |
|---|---|
| s | s |
| plaatselijke | local |
| london | london |
NL Evalueer uw markt, test uw ideeën, meet uw bekendheid. Profiteer van een panel van enkele miljoenen mensen in Frankrijk en over de hele wereld
EN Evaluate your market, test your ideas, measure your notoriety. Benefit from a panel of several million respondents all over the world.
| Ulandesa | Inglese |
|---|---|
| uw | your |
| markt | market |
| test | test |
| ideeën | ideas |
| meet | measure |
| miljoenen | million |
| bekendheid | notoriety |
NL Online onderzoek Online Quiz Panel van respondenten
EN Online poll Online quiz Panel of respondents
| Ulandesa | Inglese |
|---|---|
| online | online |
| van | of |
| respondenten | respondents |
| quiz | quiz |
NL De genomineerden voor de Rising Star award werden beoordeeld door een panel van onafhankelijke experts uit de technologie sector die elke inzending geanalyseerd hebben op schaalbaarheid, ervaring, management team expertise en veelbelovende groei.
EN Rising Star nominees were judged by a panel of independent experts from the technology sector who analyzed each entry on scalability, experience, management team expertise, and highly promising growth.
| Ulandesa | Inglese |
|---|---|
| genomineerden | nominees |
| onafhankelijke | independent |
| technologie | technology |
| sector | sector |
| geanalyseerd | analyzed |
| schaalbaarheid | scalability |
| management | management |
| team | team |
| groei | growth |
NL Om welke reden dan ook is het heel gemakkelijk om gebruikersinformatie te wijzigen in uw Vesta Control Panel
EN For any reason, it is very easy to change user information in your Vesta Control Panel
| Ulandesa | Inglese |
|---|---|
| reden | reason |
| heel | very |
| gemakkelijk | easy |
| vesta | vesta |
NL Vesta Control Panel biedt verschillende configuratiemogelijkheden bij het toevoegen en bewerken van maildomeinen en accounts
EN Vesta Control Panel offers several configurability options when adding and editing mail domains and accounts
| Ulandesa | Inglese |
|---|---|
| control | control |
| biedt | offers |
| verschillende | several |
| toevoegen | adding |
| bewerken | editing |
| accounts | accounts |
| vesta | vesta |
NL National Pressure Injury Advisory Panel - Tips voor de buikligging
EN National Pressure Injury Advisory Panel-Prone Positioning Tips
| Ulandesa | Inglese |
|---|---|
| national | national |
| advisory | advisory |
| tips | tips |
NL ? (klik rechts op ?My Computer? of ga direct naar de Control Panel) en zoek naar de ?
EN ? (Right click ?My Computer? or through the Control Panel) and find the ?
| Ulandesa | Inglese |
|---|---|
| klik | click |
| my | my |
| computer | computer |
| of | or |
| control | control |
| zoek | find |
NL Op 25 februari 2019 organiseren de Gemeente Amsterdam en Waag het Citizens Panel Amsterdam over de toekomst van de digitale samenleving.
EN An active group of citizens makes great progress with sustainable mobility and connectedness in the area. Intern Hub Coumans about the pilot of the EU project MUV.
NL U heeft ons panel event Retail Marketing Tomorrow gemist? Geen probleem! We geven u een korte samenvatting van ons event, met de essentie van elke? Meer weten
EN Missed out on our panel event Retail Marketing Tomorrow? No worries! We present you a brief summary of our event, with the essentials of each? Read more
| Ulandesa | Inglese |
|---|---|
| event | event |
| marketing | marketing |
| gemist | missed |
| korte | brief |
| samenvatting | summary |
| geven | present |
NL Met trots kondigen we ons panel event ?Retail Marketing Tomorrow? aan op dinsdag 27 april, gaande van 14:00 tot 15:15 uur. Thierry Geerts (Google) trapt? Meer weten
EN We are proud to announce our panel event ?Retail Marketing Tomorrow? on Tuesday April 27, starting at 2:00 PM until 3:15 PM. Thierry Geerts (Google)? Read more
| Ulandesa | Inglese |
|---|---|
| trots | proud |
| kondigen | announce |
| event | event |
| marketing | marketing |
| dinsdag | tuesday |
| april | april |
NL Het Intergovernemental Panel on Climate Change (IPCC) van de VN schat dat de wereldwijde inspanningen voor de-carbonisatie tweemaal zo duur kunnen zijn zonder CCS.
EN Intergovernmental Panel on Climate Change (IPCC) estimates global de-carbonization efforts could be twice as costly without CCS.
| Ulandesa | Inglese |
|---|---|
| change | change |
| wereldwijde | global |
| inspanningen | efforts |
| tweemaal | twice |
| duur | costly |
| zonder | without |
NL Sluit jouw nieuwe product/dienst aan bij je doelgroep? – Panel & research community
EN Does your new product/service match your target group? – Panel & research community, example of ABN AMRO
| Ulandesa | Inglese |
|---|---|
| nieuwe | new |
| dienst | service |
| doelgroep | target group |
| research | research |
NL Op dit moment moet je, als je stijlwijzigingen aan je site wilt aanbrengen, de Live Customizer of je Theme Options Panel gebruiken
EN Currently, if you want to make style changes to your website, you have to use the Live Customizer or your theme options panel
| Ulandesa | Inglese |
|---|---|
| als | if |
| site | website |
| live | live |
| of | or |
| theme | theme |
NL Een panel met experts van onze internationale teams deelt standpunten over de voordelen van het platform voor ECM-oplossingen
EN A panel of experts from our international teams shares their views on the platform’s strengths for ECM solutions
| Ulandesa | Inglese |
|---|---|
| experts | experts |
| internationale | international |
| teams | teams |
| deelt | shares |
| ecm | ecm |
| oplossingen | solutions |
NL Tip om uw kennis van dit belangrijke panel te vergroten: Zoek de "console.log ()" en "TIJD ()" -functies op.
EN Tip to Further Your Knowledge of this Important Panel: Look up the "console.log()" and "time()" functions.
| Ulandesa | Inglese |
|---|---|
| tip | tip |
| uw | your |
| kennis | knowledge |
| belangrijke | important |
| zoek | look |
| console | console |
| log | log |
| tijd | time |
| functies | functions |
NL Bij dit paneel draait alles om opslag. Namelijk, hoeveel opslagruimte wordt gebruikt door uw databases, applicaties, cookies, enz. Is uw site vastgelopen en werkt hij traag omdat u te veel opslaat? Dit panel helpt u bij dit soort vragen.
EN This panel is all about storage. Namely, how much storage is being used up by your databases, applications, cookies, etc. Is your site bogged down and running slow because you are storing too much? This panel will help you with these kinds of questions.
| Ulandesa | Inglese |
|---|---|
| paneel | panel |
| namelijk | namely |
| applicaties | applications |
| cookies | cookies |
| enz | etc |
| site | site |
| en | and |
| traag | slow |
| helpt | help |
| soort | kinds |
| databases | databases |
NL Van army- en camper-equipment tot het inbegrip van chille nonchalance: de 5-Panel-Cap!
EN From the Military to the Streets – The 5 Panel Cap!
NL De winnaars in de categorie Excellence werden geselecteerd door een panel van IT-beveiligingsexperts uit zowel de private als de publieke sector
EN Winners in the Excellence category were selected by a panel of IT security experts from both the private and public sectors
| Ulandesa | Inglese |
|---|---|
| winnaars | winners |
| categorie | category |
| werden | were |
| geselecteerd | selected |
| sector | sectors |
NL Vergeet nooit meer je wachtwoord! Met Single Sign-on van het RAIDBOXES® Dashboard kun je met één klik rechtstreeks inloggen op je WordPress admin panel.
EN Never forget your password again! With Single Sign-on from the RAIDBOXES® Dashboard, you can log directly into your WordPress admin panels with one click.
| Ulandesa | Inglese |
|---|---|
| vergeet | forget |
| wachtwoord | password |
| raidboxes | raidboxes |
| dashboard | dashboard |
| klik | click |
| rechtstreeks | directly |
| wordpress | wordpress |
| admin | admin |
| meer | again |
NL Met onze WordPress Single Sign-On aanmelding of SSO kun je met slechts één klik inloggen op jouw WordPress admin panel vanuit het RAIDBOXES dashboard
EN With our WordPress single sign-on feature (also called SSO) you can log in to your WordPress admin panels with one single click from the RAIDBOXES Dashboard
| Ulandesa | Inglese |
|---|---|
| wordpress | wordpress |
| klik | click |
| inloggen | log in |
| admin | admin |
| raidboxes | raidboxes |
| dashboard | dashboard |
| of | also |
NL Controlepanelen zoals DirectAdmin, Plesk Panel/Odin Plesk en cPanel & WHM worden door ons ondersteund en het supportniveau hangt af van jouw pakketkeuze.
EN We support Control panels such as DirectAdmin, Plesk, and cPanel & WHM. The support level for control panel management depends on your chosen managed server plan.
| Ulandesa | Inglese |
|---|---|
| plesk | plesk |
| ondersteund | support |
| hangt af van | depends |
NL Wij ondersteunen controlepanelen zoals Plesk Panel/Odin Plesk, cPanel & WHM en DirectAdmin. Het supportniveau dat wij aanbieden op deze controlepanelen hangt af van jouw supportpakketkeuze.
EN We support Control panels such as DirectAdmin, Plesk, and cPanel & WHM. The support level for control panel management depends on your chosen managed server plan.
| Ulandesa | Inglese |
|---|---|
| ondersteunen | support |
| plesk | plesk |
| hangt af van | depends |
NL Kenny Meesters in panel van Union Civil Protection Knowledge Network
EN Kenny Meesters in panel Union Civil Protection Knowledge Network
| Ulandesa | Inglese |
|---|---|
| protection | protection |
| network | network |
| kenny | kenny |
NL De dag bevatte een sessie op hoog niveau waarbij European Commissioner for Crisis Management Janez Lenarčič het kennisnetwerk officieel lanceerde, samen met een panel van prominente bestuurders op het gebied van rampenbeheersing
EN The day included a high-level session during which European Commissioner for Crisis Management Janez Lenarčič launched officially the Knowledge Network joined by a panel of prominent decision-makers in disaster management
| Ulandesa | Inglese |
|---|---|
| sessie | session |
| hoog | high |
| niveau | level |
| european | european |
| crisis | crisis |
| management | management |
| officieel | officially |
| lanceerde | launched |
NL Ook Kenny Meesters, onderzoeker en docent crisismanagement aan Tilburg University, nam plaats in het panel.
EN Kenny Meesters, researcher and lecturer crisis management at Tilburg University, took place in the panel.
| Ulandesa | Inglese |
|---|---|
| onderzoeker | researcher |
| docent | lecturer |
| tilburg | tilburg |
| university | university |
| plaats | place |
| kenny | kenny |
NL Een panel van echte cannabisexperts selecteert elke variatie niet alleen op oogstopbrengst, smaak en sterkte maar ook op kweekgemak
EN A panel of true cannabis experts selects each variety for not only yield, flavour and power but also ease of cultivation
| Ulandesa | Inglese |
|---|---|
| echte | true |
| selecteert | selects |
| smaak | flavour |
NL Expert Panel: De Legalisatie Van Cannabis De Uk £1 Miljoen Per Jaar Waard Is
EN How You Can Use Marijuana To Relax After Work
| Ulandesa | Inglese |
|---|---|
| cannabis | marijuana |
NL Het verlichtingsbasiselement is voorzien van gesatineerd opaalglas en waterdicht IP44. Als functie van het schakelaarprogramma Gira TX_44 kan het led-oriëntatielicht ook in Gira Panel en Gira energiezuil worden geïntegreerd.
EN The lighting insert has a frosted diffusing plate and is water-protected in accordance with IP 44. As a function of the Gira TX_44 design line, the LED orientation light can also be integrated into Gira panels and Gira energy profiles.
| Ulandesa | Inglese |
|---|---|
| ip | ip |
| functie | function |
| gira | gira |
| ook | also |
| geïntegreerd | integrated |
NL Beheer je gegevens en certificaten in het Control Panel. Je kunt hier certificaten aanvragen, verlengen, heruitgeven of intrekken, en de status van lopende aanvragen bekijken. Ook kun je er facturen opvragen en betalen.
EN Manage your information and certificates using the Xolphin Control Panel. Request new certificates, reissue, extend or revoke them, and view the status of pending requests. You can also view and pay outstanding invoices.
| Ulandesa | Inglese |
|---|---|
| certificaten | certificates |
| verlengen | extend |
| intrekken | revoke |
| status | status |
| bekijken | view |
| facturen | invoices |
NL Account: het toegangsrecht tot een online gebruikersinterface (het Control Panel) waarmee Klant bepaalde aspecten van de Diensten en de configuratie kan beheren, toegankelijk via de website en via API
EN Account: the acces rights to an online user interface (the Control Panel) whereby the Client can manage specific aspects of the Services and the configuration, accessible through the website and through the API
| Ulandesa | Inglese |
|---|---|
| account | account |
| aspecten | aspects |
| diensten | services |
| configuratie | configuration |
| kan | can |
| toegankelijk | accessible |
NL Control Panel: De digitale omgeving, waartoe de klant toegang heeft door middel van het Account, waar de Overeenkomst in kan worden beheerd, wijzigingen kunnen worden doorgevoerd en de voortgang kan worden geraadpleegd.
EN Control Panel: The digital environment, which the Client has access to by means of the Account, where the Agreement can be managed, amendments can be implemented and progress can be consulted.
| Ulandesa | Inglese |
|---|---|
| control | control |
| digitale | digital |
| omgeving | environment |
| klant | client |
| toegang | access |
| middel | means |
| account | account |
| overeenkomst | agreement |
| beheerd | managed |
| wijzigingen | amendments |
NL De Overeenkomst tussen Xolphin en Klant komt tot stand doordat Klant een Account aanmaakt op de Website, een bestelling plaatst via de Website in het Control Panel, via de API en/of een door Xolphin uitgebrachte offerte accepteert
EN The Agreement between Xolphin and the Client is concluded by generating an Account on the Website, placing an order through the Website in the Control Panel, through the AP, and/or accepting an offer issued by Xolphin
| Ulandesa | Inglese |
|---|---|
| overeenkomst | agreement |
| xolphin | xolphin |
| klant | client |
| account | account |
| website | website |
| control | control |
| offerte | offer |
NL De elektronische Overeenkomst is pas geldig nadat de Klant een correcte bestelbevestiging heeft gezien en de aanvraag zichtbaar is onder 'lopende aanvragen' in het Control Panel
EN The electronic Agreement is only valid after the Client has seen a correct order confirmation and the application is visible under 'ongoing applications' in the Control Panel
| Ulandesa | Inglese |
|---|---|
| elektronische | electronic |
| overeenkomst | agreement |
| geldig | valid |
| klant | client |
| correcte | correct |
| gezien | seen |
| aanvraag | application |
| zichtbaar | visible |
| lopende | ongoing |
| control | control |
NL Op de Website en tijdens het bestelproces wordt aangegeven welk bedrag verschuldigd zal zijn voor Producten en/of Diensten. De omschrijvingen en bedragen in het Control Panel of de API zijn bindend. De bedragen kunnen op ieder moment worden gewijzigd.
EN The payable amount for Products and/or Services will be stated on the Website and during the order process. The descriptions and amounts in the Control Panel or the API are binding. The amounts can be changed at any time.
| Ulandesa | Inglese |
|---|---|
| website | website |
| aangegeven | stated |
| bedrag | amount |
| bedragen | amounts |
| control | control |
| api | api |
| bindend | binding |
| gewijzigd | changed |
NL Indien de Overeenkomst een duurovereenkomst is, is Xolphin gerechtigd de gehanteerde tarieven op elk moment te verhogen. Xolphin zal Klant hiervan via de Website en het Control Panel ten minste 3 (drie) maanden van tevoren op de hoogte stellen.
EN If the Agreement is a continuing performance contract Xolphin will be entitled to increase the rates applied at any time. Xolphin will inform the Client of this through the Website and the Control Panel at least 3 (three) months in advance.
| Ulandesa | Inglese |
|---|---|
| indien | if |
| xolphin | xolphin |
| tarieven | rates |
| moment | time |
| klant | client |
| website | website |
| control | control |
| maanden | months |
| tevoren | in advance |
NL Alle facturen zijn daarnaast beschikbaar in het Control Panel
EN All invoices are also available in the Control Panel
| Ulandesa | Inglese |
|---|---|
| facturen | invoices |
| daarnaast | also |
| control | control |
NL De duur wordt vermeld op de Website, in het Control Panel, of in de offerte
EN The duration will be set out on the Website, in the Control Panel, or in the offer
| Ulandesa | Inglese |
|---|---|
| duur | duration |
| website | website |
| control | control |
| offerte | offer |
NL Via het Control Panel is inzichtelijk welke gegevens voor levering noodzakelijk zijn.
EN The Control Panel shows which data is necessary for a delivery.
| Ulandesa | Inglese |
|---|---|
| control | control |
| levering | delivery |
| noodzakelijk | necessary |
NL De Klant wordt hierover zo spoedig mogelijk geïnformeerd en kan dit tevens raadplegen via het Control Panel
EN The Client will be informed as soon as possible and the Client can also consult about this through the Control Panel
| Ulandesa | Inglese |
|---|---|
| klant | client |
| spoedig | soon |
| geïnformeerd | informed |
| tevens | also |
| raadplegen | consult |
| control | control |
NL Een panel met experts van onze internationale teams deelt standpunten over de voordelen van het platform voor ECM-oplossingen
EN A panel of experts from our international teams shares their views on the platform’s strengths for ECM solutions
| Ulandesa | Inglese |
|---|---|
| experts | experts |
| internationale | international |
| teams | teams |
| deelt | shares |
| ecm | ecm |
| oplossingen | solutions |
NL Knowledge Panel SEO ? verbeter de SEO uitstraling van je site door links toe te voegen naar sociale media profielen voor Facebook, Twitter, Wikpedia, Instagram, LinkedIn, Yelp, YouTube, en meer.
EN Knowledge Panel SEO ? improve website SEO apperance by adding social media profile links for Facebook, Twitter, Wikpedia, Instagram, LinkedIn, Yelp, YouTube, and more.
| Ulandesa | Inglese |
|---|---|
| seo | seo |
| links | links |
| voegen | adding |
| profielen | profile |
| youtube | youtube |
NL Kenny Meesters in panel van Union Civil Protection Knowledge Network
EN Kenny Meesters in panel Union Civil Protection Knowledge Network
| Ulandesa | Inglese |
|---|---|
| protection | protection |
| network | network |
| kenny | kenny |
NL De dag bevatte een sessie op hoog niveau waarbij European Commissioner for Crisis Management Janez Lenarčič het kennisnetwerk officieel lanceerde, samen met een panel van prominente bestuurders op het gebied van rampenbeheersing
EN The day included a high-level session during which European Commissioner for Crisis Management Janez Lenarčič launched officially the Knowledge Network joined by a panel of prominent decision-makers in disaster management
| Ulandesa | Inglese |
|---|---|
| sessie | session |
| hoog | high |
| niveau | level |
| european | european |
| crisis | crisis |
| management | management |
| officieel | officially |
| lanceerde | launched |
NL Ook Kenny Meesters, onderzoeker en docent crisismanagement aan Tilburg University, nam plaats in het panel.
EN Kenny Meesters, researcher and lecturer crisis management at Tilburg University, took place in the panel.
| Ulandesa | Inglese |
|---|---|
| onderzoeker | researcher |
| docent | lecturer |
| tilburg | tilburg |
| university | university |
| plaats | place |
| kenny | kenny |
NL Faciliteiten voor dataverzameling worden onder andere aangeboden bij CentERlab (experimenten) en CentERdata (panel van 2000 huishoudens).
EN Facilities for data collection are offered among others at CentERlab (experiments) and CentERdata (panel of 2000 households).
| Ulandesa | Inglese |
|---|---|
| faciliteiten | facilities |
| aangeboden | offered |
| experimenten | experiments |
| huishoudens | households |
NL ? (klik rechts op ?My Computer? of ga direct naar de Control Panel) en zoek naar de ?
EN ? (Right click ?My Computer? or through the Control Panel) and find the ?
| Ulandesa | Inglese |
|---|---|
| klik | click |
| my | my |
| computer | computer |
| of | or |
| control | control |
| zoek | find |
NL ? (klik rechts op ?My Computer? of ga direct naar de Control Panel) en zoek naar de ?
EN ? (Right click ?My Computer? or through the Control Panel) and find the ?
| Ulandesa | Inglese |
|---|---|
| klik | click |
| my | my |
| computer | computer |
| of | or |
| control | control |
| zoek | find |
Mustrà 50 di 50 traduzzioni
Arabu
Ceccu
Cinese
Coreanu
Finlandese
Francese
Ghjappunese
Inglese
Novegese
Portughese
Pulaccu
Russu
Spagnolu
Svedese
Talianu
Tedescu
Turcu
Ungherese