NL Creëer, werk samen en organiseer al je werk op één plek.
"organiseer het werk" in Ulandesa pò esse traduttu in i seguenti Inglese parolle / frasi:
NL Creëer, werk samen en organiseer al je werk op één plek.
EN Create, collaborate, and organize all your work in one place.
Ulandesa | Inglese |
---|---|
en | and |
NL Bouw, organiseer en werk samen aan werk, op één plek, vanaf waar dan ook ter wereld.
EN Build, organize, and collaborate on work in one place from virtually anywhere
Ulandesa | Inglese |
---|---|
bouw | build |
organiseer | organize |
waar dan ook | anywhere |
NL Creëer, werk samen en organiseer al je werk op één plek
EN Create, collaborate, and organize all your work in one place
Ulandesa | Inglese |
---|---|
en | and |
NL Bouw, organiseer en werk samen aan werk, op één plek, vanaf waar dan ook ter wereld.
EN Build, organize, and collaborate on work in one place from virtually anywhere
Ulandesa | Inglese |
---|---|
bouw | build |
organiseer | organize |
waar dan ook | anywhere |
NL Creëer, werk samen en organiseer al je werk op één plek.
EN Create, collaborate, and organize all your work in one place.
Ulandesa | Inglese |
---|---|
en | and |
NL Creëer, werk samen en organiseer al je werk op één plek
EN Create, collaborate, and organize all your work in one place
Ulandesa | Inglese |
---|---|
en | and |
NL Maak, publiceer en organiseer eenvoudig informatie die werknemers nodig hebben zoals voordelen, CEO-updates en het bedrijfsbeleid over het meenemen van honden naar het werk (tenzij bedrijf natuurlijk bestaat uit kattenmensen)
EN Easily create, publish and organize information that employees need like benefits, CEO updates, and the corporate policy on bringing dogs to work (unless you're more of a cat company)
Ulandesa | Inglese |
---|---|
publiceer | publish |
eenvoudig | easily |
werknemers | employees |
voordelen | benefits |
honden | dogs |
tenzij | unless |
ceo | ceo |
NL Maak, publiceer en organiseer eenvoudig informatie die werknemers nodig hebben zoals voordelen, CEO-updates en het bedrijfsbeleid over het meenemen van honden naar het werk (tenzij bedrijf natuurlijk bestaat uit kattenmensen)
EN Easily create, publish and organize information that employees need like benefits, CEO updates, and the corporate policy on bringing dogs to work (unless you're more of a cat company)
Ulandesa | Inglese |
---|---|
publiceer | publish |
eenvoudig | easily |
werknemers | employees |
voordelen | benefits |
honden | dogs |
tenzij | unless |
ceo | ceo |
NL Gelijk Delen —Als je het werk hebt geremixt, veranderd, of op het werk hebt voortgebouwd, moet je het veranderde materiaal verspreiden onder dezelfde licentie als het originele werk.
EN Share Alike — If you remix, transform, or build upon the material, you must distribute your contributions under the same license as the original.
Ulandesa | Inglese |
---|---|
materiaal | material |
licentie | license |
originele | original |
op | upon |
NL Gelijk Delen —Als je het werk hebt geremixt, veranderd, of op het werk hebt voortgebouwd, moet je het veranderde materiaal verspreiden onder dezelfde licentie als het originele werk.
EN Share Alike — If you remix, transform, or build upon the material, you must distribute your contributions under the same license as the original.
Ulandesa | Inglese |
---|---|
materiaal | material |
licentie | license |
originele | original |
op | upon |
NL Verlies minder tijd met het zoeken naar informatie en krijg meer voor elkaar. Organiseer je werk, maak documenten en bespreek alles op één locatie.
EN Spend less time hunting things down and more time getting things done. Organize your work, create documents, and discuss everything in one place.
Ulandesa | Inglese |
---|---|
tijd | time |
meer | more |
NL Werk samen met uw team in dezelfde werkruimte. Maak al uw zakelijk materiaal, organiseer het in mappen en deel bedrijfsmiddelen uit uw uploadbibliotheek met uw team.
EN Collaborate with your team in the same workspace. Create all your business collateral, organize it in folders and share assets from your uploads library with your team.
Ulandesa | Inglese |
---|---|
team | team |
werkruimte | workspace |
zakelijk | business |
mappen | folders |
deel | share |
NL Elimineer die rommelige "doc18-final-final2.doc" bestanden. Organiseer elke iteratie van een bestand in een coherente tijdlijn, waar je versies toevoegt tijdens het werk en meteen de huidige versie ziet.
EN Eliminate those messy “doc18-final-final2.doc” files. Organize every iteration of a file in a coherent timeline, adding versions as you work and spotting the current version at a glance.
Ulandesa | Inglese |
---|---|
elimineer | eliminate |
rommelige | messy |
doc | doc |
organiseer | organize |
iteratie | iteration |
tijdlijn | timeline |
toevoegt | adding |
huidige | current |
NL Verlies minder tijd met het zoeken naar informatie en krijg meer voor elkaar. Organiseer je werk, maak documenten en bespreek alles op één locatie.
EN Spend less time hunting things down and more time getting things done. Organize your work, create documents, and discuss everything in one place.
Ulandesa | Inglese |
---|---|
tijd | time |
meer | more |
NL Werk samen met uw team in dezelfde werkruimte. Maak al uw zakelijk materiaal, organiseer het in mappen en deel bedrijfsmiddelen uit uw uploadbibliotheek met uw team.
EN Collaborate with your team in the same workspace. Create all your business collateral, organize it in folders and share assets from your uploads library with your team.
Ulandesa | Inglese |
---|---|
team | team |
werkruimte | workspace |
zakelijk | business |
mappen | folders |
deel | share |
NL Organiseer het werk in fasen – groepeer uw gerangschikte lijst met functies of grote inspanningen in grote releases of fasen en definieer hun duur.
EN Organize work into phases – group your ranked list of features or major efforts into major releases or stages and define their duration.
NL Maak, organiseer en bespreek het werk met je team
EN An online work execution platform for any size organization.
NL Vereenvoudig en organiseer ook het werk van je team
EN Simplify and organize your team’s work, too
NL Maak, organiseer en bespreek het werk met je team
EN Create, capture & access everyday notes on mobile devices
NL Deze codepuzzels zijn niet representatief voor werk op het werk, en de resultaten van een dergelijke codeertest zijn niet representatief voor het vermogen van de kandidaat om te presteren op het werk.
EN These code puzzles are not representative of on-the-job work, and the results of such a coding test is not representative of candidate's ability to perform on the job.
Ulandesa | Inglese |
---|---|
resultaten | results |
vermogen | ability |
kandidaat | candidate |
NL De herziening moet niet alleen gaan over het toevoegen van nieuw werk, maar wees ook meedogenloos in het verwijderen van oud werk waarvan u vindt dat het niet langer representatief is voor uw beste werk
EN The review should not just be about adding new work, be ruthless in deleting old work as well that you feel is no longer representative of your best work
Ulandesa | Inglese |
---|---|
moet | should |
toevoegen | adding |
nieuw | new |
werk | work |
oud | old |
langer | longer |
NL Loop niet langer achter de feiten aan, maar behaal resultaten. Organiseer je werk, maak documenten en bespreek alles op één locatie.
EN Get things done instead of hunting things down. Organize your work, create documents, and discuss everything in one place.
Ulandesa | Inglese |
---|---|
documenten | documents |
NL Organiseer projecten en bepaal prioriteiten in Trello met de bijbehorende Bynder assets en werk samen met je team door opmerkingen te plaatsen op deze assets
EN Organize and prioritize projects in Trello with the associated Bynder assets, and collaborate with your team by making comments on those assets
Ulandesa | Inglese |
---|---|
organiseer | organize |
trello | trello |
bijbehorende | associated |
bynder | bynder |
team | team |
opmerkingen | comments |
NL Bewaar, organiseer en verdeel assets vanuit Bynder en werk naadloos samen aan projecten in Trello.
EN Store, organize, and distribute assets from Bynder and seamlessly collaborate on projects in Trello.
Ulandesa | Inglese |
---|---|
bewaar | store |
organiseer | organize |
bynder | bynder |
naadloos | seamlessly |
trello | trello |
NL Organiseer je projecten en werk op borden samen met je team.
EN Organize your projects and collaborate with your team on boards.
Ulandesa | Inglese |
---|---|
organiseer | organize |
borden | boards |
team | team |
je | your |
NL Maak beheerde Apple ID's, werk dynamisch de gebruikersinformatie voor leerlingen, docenten en personeel bij en organiseer lessen door middel van integratie met je Student Information System (SIS).
EN Create Managed Apple IDs and dynamically update user information for students, teachers and staff, and organize classes through integration with your Student Information System (SIS).
Ulandesa | Inglese |
---|---|
apple | apple |
dynamisch | dynamically |
docenten | teachers |
personeel | staff |
lessen | classes |
integratie | integration |
information | information |
system | system |
id | ids |
je | your |
NL Maak beheerde Apple ID's, werk dynamisch de gebruikersinformatie voor leerlingen, docenten en personeel bij en organiseer lessen door middel van integratie met je Student Information System (SIS).
EN Create Managed Apple IDs and dynamically update user information for students, teachers and staff, and organize classes through integration with your Student Information System (SIS).
Ulandesa | Inglese |
---|---|
apple | apple |
dynamisch | dynamically |
docenten | teachers |
personeel | staff |
lessen | classes |
integratie | integration |
information | information |
system | system |
id | ids |
je | your |
NL Bewaar en organiseer lezingen, hand-outs, etc. en geef studenten toegang tot de info. Werk van studenten maken, delen, indienen en beoordelen.
EN Store and organize lectures, hand-outs, etc., and give students access to the info. Create, share, submit, and assess student work.
Ulandesa | Inglese |
---|---|
bewaar | store |
lezingen | lectures |
etc | etc |
geef | give |
toegang | access |
info | info |
werk | work |
delen | share |
indienen | submit |
beoordelen | assess |
NL Loop niet langer achter de feiten aan, maar behaal resultaten. Organiseer je werk, maak documenten en bespreek alles op één locatie.
EN Get things done instead of hunting things down. Organize your work, create documents, and discuss everything in one place.
Ulandesa | Inglese |
---|---|
documenten | documents |
NL Organiseer de content met een page-tree waardoor je je werk snel en eenvoudig kunt vinden.
EN Organize content with a page tree that makes finding work quick and easy.
Ulandesa | Inglese |
---|---|
organiseer | organize |
content | content |
snel | quick |
eenvoudig | easy |
vinden | finding |
page | page |
NL Organiseer de content in spaces met een hiërarchische page tree waarmee je je werk snel en eenvoudig kunt vinden.
EN Organize space content with a hierarchical page tree that makes finding work quick and easy.
Ulandesa | Inglese |
---|---|
organiseer | organize |
content | content |
spaces | space |
page | page |
tree | tree |
snel | quick |
eenvoudig | easy |
vinden | finding |
NL Organiseer je werk en leven met Todoist, net als miljoenen anderen.
EN Join millions of people who organize work and life with Todoist.
NL Organiseer je werk en leven, eindelijk.
EN Organize your work and life, finally.
NL - Organiseer en verbind werk intuïtief, zodat elke taak, bericht, project, portfolio en doel toegankelijk is
EN - Organize and connect work intuitively so that every task, message, project, portfolio and goal is accessible
NL - Organiseer je werk op jouw manier en bekijk projecten als lijsten of kanban-borden
EN - Organize work the right way and view projects as lists or kanban boards
NL Kanban helpt je werk te visualiseren, werk in uitvoering (WIP) te beperken en werk snel te verplaatsen van 'In uitvoering' naar 'Gereed'.
EN Kanban helps visualize your work, limit work-in-progress (WIP) and quickly move work from "Doing" to "Done."
Ulandesa | Inglese |
---|---|
kanban | kanban |
helpt | helps |
visualiseren | visualize |
beperken | limit |
snel | quickly |
verplaatsen | move |
je | your |
NL Laat uw werk zien met 200 afbeeldingen of video's. Curate uw werk in categorieën en kies uit galerij roosters, scrolls of slideshow formaten om uw werk weer te geven.
EN Showcase your work with 200 images or videos. Curate your work in categories and choose from gallery grids, scrolls or slideshow formats to display your work.
Ulandesa | Inglese |
---|---|
uw | your |
werk | work |
afbeeldingen | images |
of | or |
video | videos |
kies | choose |
galerij | gallery |
slideshow | slideshow |
formaten | formats |
NL Laat altijd alleen je beste werk zien. Zet niet al je werk erop. Zorg ervoor dat je je werk goed indeelt en categoriseert.
EN Always show your best work only. Do not put all of your work on it. Make sure you curate and categorize your work properly.
Ulandesa | Inglese |
---|---|
erop | on it |
NL Hoewel de projectleider of producteigenaar doorgaans prioriteit geeft aan het te leveren werk, neemt het team het voortouw om te beslissen hoe het werk zal worden gedaan, waarbij het zichzelf organiseert rond gedetailleerde taken en opdrachten.
EN Although the project lead or product owner typically prioritizes the work to be delivered, the team takes the lead on deciding how the work will get done, self-organizing around granular tasks and assignments.
Ulandesa | Inglese |
---|---|
doorgaans | typically |
beslissen | deciding |
NL Organiseer en reserveer eenvoudig de overnachtingen van uw klanten.Zoek aan de hand van de gewenste zoekcriteria het beste hotel tegen het beste tarief voor uw individuele klanten.
EN Organise and reserve your clients stays with ease.Find the best hotel with the best rate for your individual record, based on your search criteria.
Ulandesa | Inglese |
---|---|
organiseer | organise |
reserveer | reserve |
klanten | clients |
hotel | hotel |
tarief | rate |
NL Organiseer uw tekstgegevens in tabellen. In tegenstelling tot het rasterelement kan de tabel alleen teksten en pictogrammen in de tekst bevatten. U kunt het Table-element gebruiken om prijstabellen, tijdschema's, schema's en meer te maken.
EN Organize your text data in Tables. Unlike the Grid Element, the Table can contain only texts and icons in the text. You can use the Table element to create pricing tables, time tables, schedules, and more.
Ulandesa | Inglese |
---|---|
pictogrammen | icons |
bevatten | contain |
gebruiken | use |
schema | schedules |
in tegenstelling tot | unlike |
element | element |
NL Organiseer je dit jaar voor het eerst een evenement tijdens Rotterdam Pride? We got you! Ons team heeft een eenvoudig stapsgewijze document gemaakt waarin we alle belangrijke aspecten van het organiseren van een evenement uitleggen.
EN Is this your first time organising an event during Rotterdam Pride this year? We got you! Our team created an easy step by step document where we’ll explain all the important aspects of organising an event.
Ulandesa | Inglese |
---|---|
evenement | event |
rotterdam | rotterdam |
eenvoudig | easy |
document | document |
gemaakt | created |
waarin | where |
belangrijke | important |
aspecten | aspects |
organiseren | organising |
uitleggen | explain |
NL Enkel voor jou. Agenda is een persoonlijk, besloten bord, waaraan je taken uit elk project kunt vastpinnen. Organiseer het zoals jij het wilt!
EN Just for you. Agenda is a personal, private board, to which you can pin tasks from any project. Organize it how you like!
Ulandesa | Inglese |
---|---|
waaraan | to which |
organiseer | organize |
agenda | agenda |
NL Franse elegantie, de prachtige baai van Manilla, fraaie tuinen en het Filippijnse karakter komen harmonieus samen op een van de meest spectaculaire trouwlocaties van Manilla. Organiseer een 'magnifique' bruiloft in het Sofitel Philippine Plaza Manila.
EN French elegance, the sparkling of Manila Bay, beautiful landscaped gardens and warm Filipino character blend in harmony at one of the most spectacular wedding venues in Manila. Host a magnifique wedding at Sofitel Philippine Plaza Manila.
NL Pro tip: Organiseer een workshop of een vergadering met uw hele team waar u elke fase van het project transparant doorneemt, en zorg ervoor dat alles van de scope tot de afronding van het project goed gedocumenteerd is.
EN Pro tip: Organize a workshop or a meeting with your whole team where you go through each stage of the project transparently, and make sure everything from the scope to the finalization of the project is well documented.
NL Het in 2005 geopende Zentrum Paul Klee is gewijd aan de persoon, het leven en het werk van Paul Klee (1879 ? 1940). Het bevat de wereldwijd grootste verzameling werk van Klee, die tot de belangrijkste kunstenaars van de twintigste eeuw gerekend wordt.
EN The Zentrum Paul Klee, which opened in 2005, is dedicated to the person, life and work of Paul Klee (1879?1940). It houses the worldwide largest collection of Klee's works. Paul Klee is regarded as one of the 20th century's most important artists.
Ulandesa | Inglese |
---|---|
geopende | opened |
paul | paul |
wereldwijd | worldwide |
verzameling | collection |
kunstenaars | artists |
eeuw | century |
klee | klee |
NL Het creëren van een koolstofarme samenleving is niet alleen het werk van de huidige generaties (inclusief die van mij), maar ook van generaties die nog gaan komen. En het is niet alleen het werk van mijn of uw gemeenschap, maar van elke gemeenschap.
EN Creating a lower-carbon society is not only going to be the work of today’s generations (including my own), but also of generations to come. And it’s not only going to be the work of my community, or your community, but of every community.
Ulandesa | Inglese |
---|---|
creëren | creating |
huidige | today |
generaties | generations |
gemeenschap | community |
NL Het helpt recruiters om hun dagelijkse werk te vereenvoudigen en het management voldoende inzicht te geven om het werk van het team te volgen en de beste beslissingen te nemen voor toekomstige groei
EN Freshteam is part of Freshworks, whose products include Freshdesk, Freshservice etc.with 150000+ businesses worldwide
NL Codepuzzels weerspiegelen niet het werk dat de ideale kandidaat zou doen op het werk, en weerspiegelen niet het vermogen van een kandidaat om productief te zijn voor het team.
EN Code puzzles are not reflective of the work the ideal candidate would do on the job, and do not reflect a candidate's ability to be productive to the team.
Ulandesa | Inglese |
---|---|
weerspiegelen | reflect |
ideale | ideal |
kandidaat | candidate |
productief | productive |
NL Het in 2005 geopende Zentrum Paul Klee is gewijd aan de persoon, het leven en het werk van Paul Klee (1879 ? 1940). Het bevat de wereldwijd grootste verzameling werk van Klee, die tot de belangrijkste kunstenaars van de twintigste eeuw gerekend wordt.
EN The Zentrum Paul Klee, which opened in 2005, is dedicated to the person, life and work of Paul Klee (1879?1940). It houses the worldwide largest collection of Klee's works. Paul Klee is regarded as one of the 20th century's most important artists.
Ulandesa | Inglese |
---|---|
geopende | opened |
paul | paul |
wereldwijd | worldwide |
verzameling | collection |
kunstenaars | artists |
eeuw | century |
klee | klee |
Mustrà 50 di 50 traduzzioni