NL De materiaalcombinatie van warm Havanna eiken en een oppervlak in Alpin wit creëert een spannende en toch huiselijke sfeer. Mooie blikvanger: een casual indeling die wordt geaccentueerd door verlichte wandplanken.
"mooie blikvanger" in Ulandesa pò esse traduttu in i seguenti Inglese parolle / frasi:
NL De materiaalcombinatie van warm Havanna eiken en een oppervlak in Alpin wit creëert een spannende en toch huiselijke sfeer. Mooie blikvanger: een casual indeling die wordt geaccentueerd door verlichte wandplanken.
EN The combination of materials in the form of warm Havanna oak and alpine white surfaces creates an exciting but homely atmosphere. Lovely eye-catcher: a casual design that is emphasised by illuminated wall-mounted shelves.
Ulandesa | Inglese |
---|---|
warm | warm |
wit | white |
creëert | creates |
sfeer | atmosphere |
mooie | lovely |
casual | casual |
indeling | design |
NL Mooie blikvanger in designerlook zijn de rechtlijnige zwarte tafelsteunen, die een visuele omlijsting creëren voor het hele keukengedeelte.
EN The straight, black table legs are a beautiful eye-catcher with a designer look and create a visual frame for the entire kitchen area.
Ulandesa | Inglese |
---|---|
mooie | beautiful |
zwarte | black |
visuele | visual |
creëren | create |
hele | entire |
NL De Alienware X17 R1 is, op traditionele wijze, een echte blikvanger van een gaming-laptop. Maar gaat het allemaal om stijl boven inhoud?
EN The Alienware X17 R1 is, in traditional fashion, a real looker of a gaming laptop. But is it all style over substance?
Ulandesa | Inglese |
---|---|
traditionele | traditional |
echte | real |
gaming | gaming |
laptop | laptop |
NL Jouw foto's als blikvanger Fotobewerking, grafisch design en illustraties
EN Make your photos pop Image editing, graphic design and illustration
NL Frauenfeld, de hoofdstad van kanton Thurgau, is een bruisende kleine stad. Markante blikvanger is het kasteel in de aantrekkelijke oude binnenstad. Een schitterende omgeving ligt klaar voor uitstapjes, wandelen en fietsen.
EN Frauenfeld, the capital of Canton Thurgau, is a lively small town. A striking eye-catcher is the castle in the charming old town. The wonderful surroundings are ideal for excursions, hiking and bicycle tours.
Ulandesa | Inglese |
---|---|
hoofdstad | capital |
kanton | canton |
kleine | small |
kasteel | castle |
oude | old |
omgeving | surroundings |
uitstapjes | excursions |
wandelen | hiking |
fietsen | bicycle |
NL Speciaal voor vrouwen biedt ons assortiment zeer stijlvolle en moderne tassen, die elke look perfect afmaken en zowel in als buiten de opleiding een echte blikvanger zijn!
EN Especially for women, our range offers very stylish and modern bags that perfectly round off any look and are a real eye-catcher in and out of training!
Ulandesa | Inglese |
---|---|
speciaal | especially |
vrouwen | women |
biedt | offers |
assortiment | range |
zeer | very |
tassen | bags |
perfect | perfectly |
opleiding | training |
echte | real |
NL De hoogwaardige decoratieve sierboord is een absolute blikvanger
EN The premium decorative lace is a real eye-catcher
Ulandesa | Inglese |
---|---|
hoogwaardige | premium |
is | is |
NL Geïnspireerd door heldere, glinsterende ijskristallen, zijn de leggings een echte blikvanger
EN Inspired by clear, glittering ice crystals, these leggings are particularly eye-catching
Ulandesa | Inglese |
---|---|
geïnspireerd | inspired |
heldere | clear |
leggings | leggings |
NL De ribstructuur aan de zijkanten van de muts draagt bij aan de perfecte pasvorm en vormt ook een modieuze blikvanger
EN The ribbed structure on the sides of the hat contributes to a perfect fit and is also a fashionable eye-catcher
Ulandesa | Inglese |
---|---|
zijkanten | sides |
muts | hat |
pasvorm | fit |
draagt bij | contributes |
NL De wandelsok is een echte blikvanger dankzij het bergsilhouet dat in de schacht is verwerkt, in zijn verschillende kleuren.
EN These hiking socks are a real eye-catcher thanks to the mountain silhouette incorporated into the shaft.
Ulandesa | Inglese |
---|---|
echte | real |
NL In elk geval worden uw bedrukte ordners een prachtige blikvanger, die men graag pakt om papieren en documenten in op te bergen
EN One thing is for sure: your personalised ring binders will be real eye-catchers that beg to be taken from the shelf
NL Optisch en voelbaar een absolute blikvanger - dankzij dik papier en gekleurde kern
EN A fantastic look and feel - thanks to thick paper and coloured inserts
Ulandesa | Inglese |
---|---|
dik | thick |
papier | paper |
gekleurde | coloured |
NL Een blikvanger is ook het steigerdoek voor de zijkant, dat groot genoeg is voor twee steigerlagen
EN To create a bold advertising platform, use banners for the sides of the scaffold that stretch across two levels of scaffolding
NL MAGNEETPLATEN: BINNEN EN BUITEN EEN BLIKVANGER
EN MAGNETIC SIGNS: EYE-CATCHING INDOOR AND OUTDOOR ADVERTISING
Ulandesa | Inglese |
---|---|
buiten | outdoor |
binnen | indoor |
NL Als goodiebag voor giveaways tijdens evenementen overtuigen verpakkingen als echte blikvanger en met een handgreep zijn ze ook nog praktisch.
EN Presented as swag bags at events, packaging products are both eye-catching and practical thanks to the convenient handle.
Ulandesa | Inglese |
---|---|
evenementen | events |
verpakkingen | packaging |
praktisch | practical |
NL Prachtige uitstraling en een blikvanger in elke ruimte
EN Beautiful appearance and an eye-catcher in any room
Ulandesa | Inglese |
---|---|
prachtige | beautiful |
uitstraling | appearance |
ruimte | room |
NL De Catellani & Smith Francesca maakt deel uit van de Luci d'Oro collectie die zich heeft bewezen als pure verfijning. De Catellani & Smith Francesca is de chique blikvanger die iedereen graag zou willen hebben.
EN The Catellani & Smith Francesca is part of the Luci d’Oro collection that has proven to be pure sophistication. The Catellani & Smith Francesca is the chic attention getter anyone would love to own.
Ulandesa | Inglese |
---|---|
deel | part |
collectie | collection |
bewezen | proven |
pure | pure |
chique | chic |
iedereen | anyone |
catellani | catellani |
d | d |
NL De Hay Juice Vase is een aandachtstrekker en blikvanger met zijn streepjespatroon en frisse kleuren
EN The Hay Juice Vase is an attention-grabbing and eye-catcher with its stripe pattern and fresh colors
Ulandesa | Inglese |
---|---|
frisse | fresh |
kleuren | colors |
NL Serax Rugs by Bea Mombaers is een absolute aandachtstrekker en blikvanger in elk interieur thuis of op kantoor
EN Serax Rugs by Bea Mombaers is an absolute attention-grabbing and eye-catcher in every home or office interior
Ulandesa | Inglese |
---|---|
is | is |
interieur | interior |
thuis | home |
of | or |
kantoor | office |
serax | serax |
NL De verfijnde 599 Martinelli Luce Serpente Tafellamp is een modieuze blikvanger op het dressoir of bureau - vooral wanneer de kap wordt gekanteld.
EN The refined 599 Martinelli Luce Serpente Table Lamp is a fashionable eye-catcher on the sideboard or desk – particularly when the shade it tilted.
Ulandesa | Inglese |
---|---|
vooral | particularly |
NL Wilt u kasten huren voor uw evenement die als een echte blikvanger werken op uw publiek en het interieur van uw evenement helemaal afmaken? Kijk dan in de onze webshop
EN Do you want to rent racks for your event that act as a real eye-catcher on your audience and complete the interior of your event? Then check our webshop
Ulandesa | Inglese |
---|---|
huren | rent |
evenement | event |
echte | real |
publiek | audience |
interieur | interior |
webshop | webshop |
NL Het opvallend design van deze messen van Franse makelij is niet alleen een blikvanger op tafel, uw klanten zullen ook onder de indruk zijn van de onberispelijke snijkwaliteit ervan.
EN As well as having a remarkable design that looks good on a table, offer your customers the flawless cutting quality of French-produced knives.
Ulandesa | Inglese |
---|---|
design | design |
messen | knives |
tafel | table |
klanten | customers |
NL Moderne sleutelhouders met magneten als blikvanger in de hal
EN Modern key holders with magnets as eye-catcher for the hallway
Ulandesa | Inglese |
---|---|
moderne | modern |
magneten | magnets |
als | as |
de | the |
hal | hallway |
NL Nisbekledingen van glas zijn zeer exclusief en vormen een extravagante blikvanger. Ze zijn ideaal als spatbescherming aan het fornuis of aan de spoelkast en dankzij het onderhoudsvriendelijke oppervlak probleemloos schoon te maken.
EN Niche cladding made of glass is very exclusive and an extravagant eye-catcher. It is ideal as a splashback for the cooker or at the sink and is virtually effortless to clean thanks to the easy-care surface.
Ulandesa | Inglese |
---|---|
glas | glass |
zeer | very |
exclusief | exclusive |
ideaal | ideal |
oppervlak | surface |
NL Zo veelzijdig kan modern ingedeelde opbergruimte zijn. Blikvanger: het geïntegreerde barblad vormt een krachtig statement in het design.
EN Modern storage design can look this versatile. Eye-catcher: the integrated console panel in a structured Sierra oak look makes a strong statement as a design element.
Ulandesa | Inglese |
---|---|
veelzijdig | versatile |
modern | modern |
geïntegreerde | integrated |
krachtig | strong |
NL Een goed design en veel comfort gaan in dit keukenvoorstel hand in hand. De eilandoplossing is een ware blikvanger en creëert korte looproutes bij het voorbereiden en bereiden van de gerechten.
EN Good design and exceptional convenience go hand in hand in this kitchen suggestion. The island solution is a real eye-catcher that shortens distances for prepping and cooking meals.
Ulandesa | Inglese |
---|---|
design | design |
comfort | convenience |
hand | hand |
NL De moderne glazen wandkast Climber verleent met zijn front van glaslamellen de keuken een hele nieuwe dimensie en wordt met gerichte lichteffecten een absolute blikvanger
EN The modern glass wall unit Climber with its slatted glass front gives the kitchen a whole new dimension and is transformed into an absolute eye-catcher thanks to targeted lighting effects
Ulandesa | Inglese |
---|---|
glazen | glass |
front | front |
keuken | kitchen |
hele | whole |
dimensie | dimension |
gerichte | targeted |
NL De rechtlijnige, matte look krijgt door de elementen in decor notenhout een tijdloze natuurlijkheid. Een elegante blikvanger en nog praktisch ook: de extra hoge glazen wandkast Flat met zwart glas.
EN The straight, matt look acquires a timeless naturalness thanks to the elements in the walnut décor. An elegant eye-catcher and practical to boot: the extra-high glass wall unit Flat with black glass.
Ulandesa | Inglese |
---|---|
matte | matt |
look | look |
elementen | elements |
elegante | elegant |
praktisch | practical |
hoge | high |
zwart | black |
flat | flat |
NL Naast de positionering van de blikvanger is ook het gekozen perspectief beslissend voor de betekenis van de foto:
EN In addition to positioning of the eye catcher correctly, perspective is important:
Ulandesa | Inglese |
---|---|
positionering | positioning |
perspectief | perspective |
NL De skiskous „SK2” is een echte blikvanger vanwege de diagonale kleurverandering in de schacht
EN The ski socks “SK2” are particularly eye-catching due to a diagonal colour change in the shaft
NL De wandelsok is een echte blikvanger dankzij het bergsilhouet dat in de schacht is verwerkt, in zijn verschillende kleuren.
EN These hiking socks are a real eye-catcher thanks to the mountain silhouette incorporated into the shaft.
Ulandesa | Inglese |
---|---|
echte | real |
NL Jouw foto's als blikvanger Fotobewerking, grafisch design en illustraties
EN Make your photos pop Image editing, graphic design and illustration
NL Speciaal voor vrouwen biedt ons assortiment zeer stijlvolle en moderne tassen, die elke look perfect afmaken en zowel in als buiten de opleiding een echte blikvanger zijn!
EN Especially for women, our range offers very stylish and modern bags that perfectly round off any look and are a real eye-catcher in and out of training!
Ulandesa | Inglese |
---|---|
speciaal | especially |
vrouwen | women |
biedt | offers |
assortiment | range |
zeer | very |
tassen | bags |
perfect | perfectly |
opleiding | training |
echte | real |
NL De grootste zaal in de Johan Cruijff ArenA is dankzij de hoge plafonds een absolute blikvanger voor jouw event.
EN Thanks to the high ceilings, this largest room in the Johan Cruijff ArenA is an absolute eye-catcher for your event.
Ulandesa | Inglese |
---|---|
zaal | room |
is | is |
plafonds | ceilings |
jouw | your |
event | event |
johan | johan |
cruijff | cruijff |
arena | arena |
NL Dankzij hot of cold foil stamping maken we van jouw verpakking een echte blikvanger, bijvoorbeeld door deze te voorzien van goud-, zilver-, hologram- of metallic-folie in een waaier aan kleuren.
EN With hot or cold foil stamping we turn your packaging into a real eye-catcher, for example by giving it a gold or silver hologram or metallic foil in a range of colours.
Ulandesa | Inglese |
---|---|
of | or |
verpakking | packaging |
echte | real |
folie | foil |
goud | gold |
NL In elk geval worden uw bedrukte ordners een prachtige blikvanger, die men graag pakt om papieren en documenten in op te bergen
EN One thing is for sure: your personalised ring binders will be real eye-catchers that beg to be taken from the shelf
NL Optisch en voelbaar een absolute blikvanger - dankzij dik papier en gekleurde kern
EN A fantastic look and feel - thanks to thick paper and coloured inserts
Ulandesa | Inglese |
---|---|
dik | thick |
papier | paper |
gekleurde | coloured |
NL Een blikvanger is ook het steigerdoek voor de zijkant, dat groot genoeg is voor twee steigerlagen
EN To create a bold advertising platform, use banners for the sides of the scaffold that stretch across two levels of scaffolding
NL MAGNEETPLATEN: BINNEN EN BUITEN EEN BLIKVANGER
EN MAGNETIC SIGNS: EYE-CATCHING INDOOR AND OUTDOOR ADVERTISING
Ulandesa | Inglese |
---|---|
buiten | outdoor |
binnen | indoor |
NL Als goodiebag voor giveaways tijdens evenementen overtuigen verpakkingen als echte blikvanger en met een handgreep zijn ze ook nog praktisch.
EN Presented as swag bags at events, packaging products are both eye-catching and practical thanks to the convenient handle.
Ulandesa | Inglese |
---|---|
evenementen | events |
verpakkingen | packaging |
praktisch | practical |
NL In elk geval worden uw bedrukte ordners een prachtige blikvanger, die men graag pakt om papieren en documenten in op te bergen
EN One thing is for sure: your personalised ring binders will be real eye-catchers that beg to be taken from the shelf
NL In elk geval worden uw bedrukte ordners een prachtige blikvanger, die men graag pakt om papieren en documenten in op te bergen
EN One thing is for sure: your personalised ring binders will be real eye-catchers that beg to be taken from the shelf
NL In elk geval worden uw bedrukte ordners een prachtige blikvanger, die men graag pakt om papieren en documenten in op te bergen
EN One thing is for sure: your personalised ring binders will be real eye-catchers that beg to be taken from the shelf
NL In elk geval worden uw bedrukte ordners een prachtige blikvanger, die men graag pakt om papieren en documenten in op te bergen
EN One thing is for sure: your personalised ring binders will be real eye-catchers that beg to be taken from the shelf
NL In elk geval worden uw bedrukte ordners een prachtige blikvanger, die men graag pakt om papieren en documenten in op te bergen
EN One thing is for sure: your personalised ring binders will be real eye-catchers that beg to be taken from the shelf
NL In elk geval worden uw bedrukte ordners een prachtige blikvanger, die men graag pakt om papieren en documenten in op te bergen
EN One thing is for sure: your personalised ring binders will be real eye-catchers that beg to be taken from the shelf
NL In elk geval worden uw bedrukte ordners een prachtige blikvanger, die men graag pakt om papieren en documenten in op te bergen
EN One thing is for sure: your personalised ring binders will be real eye-catchers that beg to be taken from the shelf
NL In elk geval worden uw bedrukte ordners een prachtige blikvanger, die men graag pakt om papieren en documenten in op te bergen
EN One thing is for sure: your personalised ring binders will be real eye-catchers that beg to be taken from the shelf
NL In elk geval worden uw bedrukte ordners een prachtige blikvanger, die men graag pakt om papieren en documenten in op te bergen
EN One thing is for sure: your personalised ring binders will be real eye-catchers that beg to be taken from the shelf
NL In elk geval worden uw bedrukte ordners een prachtige blikvanger, die men graag pakt om papieren en documenten in op te bergen
EN One thing is for sure: your personalised ring binders will be real eye-catchers that beg to be taken from the shelf
Mustrà 50 di 50 traduzzioni