NL Van regionaal fabrikant tot mondiaal gediversifieerd voorloper op het gebied van technologie en techniek.
NL Van regionaal fabrikant tot mondiaal gediversifieerd voorloper op het gebied van technologie en techniek.
EN From a regional manufacturing company to a global diversified technology and engineering leader.
Ulandesa | Inglese |
---|---|
regionaal | regional |
NL Ze leidt het ERC Global Data Justice-project, dat tot doel heeft op mondiaal niveau een op sociale rechtvaardigheid gegrond kader voor het beheer van datatechnologieën te ontwikkelen
EN She leads the ERC Global Data Justice project, which aims to develop a social-justice-informed framework for governance of data technologies on the global level
Ulandesa | Inglese |
---|---|
leidt | leads |
global | global |
data | data |
niveau | level |
sociale | social |
rechtvaardigheid | justice |
kader | framework |
beheer | governance |
ontwikkelen | develop |
project | project |
NL Hier getuigen mondiaal unieke sporen van de geweldige natuurkrachten bij de botsing tussen de Afrikaanse en Europese continenten
EN Unique formations bear witness to the awesome power of nature when the continents of Africa and Europe collided
Ulandesa | Inglese |
---|---|
afrikaanse | africa |
continenten | continents |
NL Met behulp van de wereldwijde marktkennis van CBRE levert ons team van experts een mondiaal perspectief op commerciële vastgoedinvesteringen en de kapitaalmarkten die dit mogelijk maken.
EN Leveraging CBRE’s worldwide market intelligence, our tight-knit team of experts provides a global perspective on commercial real estate investment – and the capital markets that enable it.
Ulandesa | Inglese |
---|---|
cbre | cbre |
levert | provides |
team | team |
experts | experts |
perspectief | perspective |
mogelijk maken | enable |
NL Ons team telt meer dan 360 experts van de industriële en logistieke sector in 27 landen van de EMEA-zone en heeft een grondig inzicht in de sector op zowel lokaal als mondiaal niveau.
EN Our team of more than 360 Industrial & Logistics specialists in 27 countries across EMEA has a deep understanding of the sector at both a local and global level.
Ulandesa | Inglese |
---|---|
team | team |
industriële | industrial |
sector | sector |
landen | countries |
lokaal | local |
niveau | level |
experts | specialists |
emea | emea |
NL Met de opkomst van steeds mobielere werkkrachten in een mondiaal-digitale omgeving kunt u als werkgever bovendien in contact komen met een groter aantal beschikbare talenten.
EN What’s more, the emergence of an increasingly mobile workforce in a global digital environment means that as an employer you can come into contact with a wider array of available talent.
Ulandesa | Inglese |
---|---|
omgeving | environment |
werkgever | employer |
contact | contact |
beschikbare | available |
talenten | talent |
digitale | digital |
NL Om de klantervaring op mondiaal niveau te verbeteren, moet u met uw klanten samen aan een duurzame relatie werken
EN To improve customer experience on a global level, you have to engage with your customers to build an ever lasting relationship
Ulandesa | Inglese |
---|---|
klantervaring | customer experience |
niveau | level |
duurzame | lasting |
relatie | relationship |
NL Door lokaal, regionaal en mondiaal te werken, profiteren we van en dragen we bij aan de innovatie en het onderzoek dat OCLC biedt
EN By working locally, regionally, and globally we benefit from and contribute to the innovation and research OCLC provides
Ulandesa | Inglese |
---|---|
lokaal | locally |
werken | working |
we | we |
innovatie | innovation |
onderzoek | research |
oclc | oclc |
biedt | provides |
NL Op mondiaal niveau wordt overlegd over het omgaan met cognitieve schade na neurologische aandoeningen.
EN There is international dialogue on how to deal with cognitive damage after neurological conditions.
Ulandesa | Inglese |
---|---|
schade | damage |
NL Amway is een mondiaal en financieel stabiel familiebedrijf, dat vertrouwt op een bedrijfsmodel dat zich al ruim 50 jaar heeft bewezen
EN Amway is a global, family-owned, financially stable company that relies on a business model which has been proven for over half a century
Ulandesa | Inglese |
---|---|
financieel | financially |
bewezen | proven |
amway | amway |
NL Plant a Flag is een mondiaal marketingagentschap met een passie voor lokale bedrijven
EN Plant a Flag is a global marketing agency with a passion for local businesses
Ulandesa | Inglese |
---|---|
plant | plant |
is | is |
NL Bibliotheken hebben unieke ideeën en door samen te werken, brengen zij veranderingen op lokaal en mondiaal niveau teweeg
EN Libraries bring unique strengths and collective muscle to help inform change both locally and globally
Ulandesa | Inglese |
---|---|
bibliotheken | libraries |
unieke | unique |
en | and |
veranderingen | change |
lokaal | locally |
NL Door lokaal, regionaal en mondiaal te werken, profiteren we van en dragen we bij aan de innovatie en het onderzoek dat OCLC biedt
EN By working locally, regionally, and globally we benefit from and contribute to the innovation and research OCLC provides
Ulandesa | Inglese |
---|---|
lokaal | locally |
werken | working |
we | we |
innovatie | innovation |
onderzoek | research |
oclc | oclc |
biedt | provides |
NL Ondertussen staan we voor grote maatschappelijke opgaven, zowel lokaal als mondiaal
EN Meanwhile, we are faced with major social challenges
Ulandesa | Inglese |
---|---|
ondertussen | meanwhile |
staan | are |
we | we |
voor | with |
grote | major |
NL Hoe kunnen burgers en kleine bedrijven beter gehoord worden? Hoe werkt democratie en bestuur op lokaal, regionaal en mondiaal niveau en daar tussenin? Hoe houden we de democratie gezond?
EN How can citizens and small businesses be better heard? How does democracy and governance work in practice and how can we improve it?
Ulandesa | Inglese |
---|---|
burgers | citizens |
kleine | small |
gehoord | heard |
bestuur | governance |
we | we |
NL Met behulp van de wereldwijde marktkennis van CBRE levert ons team van experts een mondiaal perspectief op commerciële vastgoedinvesteringen en de kapitaalmarkten die dit mogelijk maken.
EN Leveraging CBRE’s worldwide market intelligence, our tight-knit team of experts provides a global perspective on commercial real estate investment – and the capital markets that enable it.
Ulandesa | Inglese |
---|---|
cbre | cbre |
levert | provides |
team | team |
experts | experts |
perspectief | perspective |
mogelijk maken | enable |
NL Ons team telt meer dan 360 experts van de industriële en logistieke sector in 27 landen van de EMEA-zone en heeft een grondig inzicht in de sector op zowel lokaal als mondiaal niveau.
EN Our team of more than 360 Industrial & Logistics specialists in 27 countries across EMEA has a deep understanding of the sector at both a local and global level.
Ulandesa | Inglese |
---|---|
team | team |
industriële | industrial |
sector | sector |
landen | countries |
lokaal | local |
niveau | level |
experts | specialists |
emea | emea |
NL Dr. André Leliveld heeft een beurs van 100.000 euro gewonnen binnen het Comenius Senior Fellow programma voor het project ‘Mondiaal leren, lokaal handelen: co…
EN Dr. André Leliveld has won a grant of 100,000 euros within the Comenius Senior Fellow programme for the project ‘Learning globally, acting locally: co-creation…
Ulandesa | Inglese |
---|---|
heeft | has |
euro | euros |
senior | senior |
programma | programme |
leren | learning |
lokaal | locally |
handelen | acting |
co | co |
dr | dr |
NL Marktdenken staat centraal, het sterke Europa richt zich vooral op economische groei om mondiaal te blijven concurreren.
EN The free-market economy is central, and a strong Europe chiefly focuses on economic growth so it can continue to compete globally.
Ulandesa | Inglese |
---|---|
centraal | central |
sterke | strong |
europa | europe |
economische | economic |
groei | growth |
blijven | continue |
concurreren | compete |
NL Om de klantervaring op mondiaal niveau te verbeteren, moet u met uw klanten in gesprek gaan om een duurzame relatie op te bouwen
EN To improve customer experience on a global level, you have to engage with your customers to build an ever-lasting relationship
Mustrà 20 di 20 traduzzioni