NL Ook loonde het harde werk van onze online advertising teams
"loonde het harde" in Ulandesa pò esse traduttu in i seguenti Inglese parolle / frasi:
NL Ook loonde het harde werk van onze online advertising teams
EN Additionally, our online advertising teams are on fire with nominations for SteelSeries for ‘Best Brand and Strategy Planning’ under the category of online advertising campaign
Ulandesa | Inglese |
---|---|
onze | our |
online | online |
advertising | advertising |
teams | teams |
NL Online harde schijven verkopen | Start een webshop in harde schijven - Shopify België
EN How to Sell Hard drives Online | Start a Hard drife Business with an Online Store
Ulandesa | Inglese |
---|---|
harde | hard |
schijven | drives |
start | start |
NL Online harde schijven verkopen | Start een webshop in harde schijven - Shopify België
EN How to Sell Hard drives Online | Start a Hard drife Business with an Online Store
Ulandesa | Inglese |
---|---|
harde | hard |
schijven | drives |
start | start |
NL Online harde schijven verkopen | Start een webshop in harde schijven - Shopify België
EN How to Sell Hard drives Online | Start a Hard drife Business with an Online Store
Ulandesa | Inglese |
---|---|
harde | hard |
schijven | drives |
start | start |
NL Online harde schijven verkopen | Start een webshop in harde schijven - Shopify België
EN How to Sell Hard drives Online | Start a Hard drife Business with an Online Store
Ulandesa | Inglese |
---|---|
harde | hard |
schijven | drives |
start | start |
NL Online harde schijven verkopen | Start een webshop in harde schijven - Shopify België
EN How to Sell Hard drives Online | Start a Hard drife Business with an Online Store
Ulandesa | Inglese |
---|---|
harde | hard |
schijven | drives |
start | start |
NL Online harde schijven verkopen | Start een webshop in harde schijven - Shopify België
EN How to Sell Hard drives Online | Start a Hard drife Business with an Online Store
Ulandesa | Inglese |
---|---|
harde | hard |
schijven | drives |
start | start |
NL Online harde schijven verkopen | Start een webshop in harde schijven - Shopify België
EN How to Sell Hard drives Online | Start a Hard drife Business with an Online Store
Ulandesa | Inglese |
---|---|
harde | hard |
schijven | drives |
start | start |
NL Online harde schijven verkopen | Start een webshop in harde schijven - Shopify België
EN How to Sell Hard drives Online | Start a Hard drife Business with an Online Store
Ulandesa | Inglese |
---|---|
harde | hard |
schijven | drives |
start | start |
NL Online harde schijven verkopen | Start een webshop in harde schijven - Shopify België
EN How to Sell Hard drives Online | Start a Hard drife Business with an Online Store
Ulandesa | Inglese |
---|---|
harde | hard |
schijven | drives |
start | start |
NL Online harde schijven verkopen | Start een webshop in harde schijven - Shopify België
EN How to Sell Hard drives Online | Start a Hard drife Business with an Online Store
Ulandesa | Inglese |
---|---|
harde | hard |
schijven | drives |
start | start |
NL Online harde schijven verkopen | Start een webshop in harde schijven - Shopify België
EN How to Sell Hard drives Online | Start a Hard drife Business with an Online Store
Ulandesa | Inglese |
---|---|
harde | hard |
schijven | drives |
start | start |
NL Online harde schijven verkopen | Start een webshop in harde schijven - Shopify België
EN How to Sell Hard drives Online | Start a Hard drife Business with an Online Store
Ulandesa | Inglese |
---|---|
harde | hard |
schijven | drives |
start | start |
NL Online harde schijven verkopen | Start een webshop in harde schijven - Shopify België
EN How to Sell Hard drives Online | Start a Hard drife Business with an Online Store
Ulandesa | Inglese |
---|---|
harde | hard |
schijven | drives |
start | start |
NL Online harde schijven verkopen | Start een webshop in harde schijven - Shopify België
EN How to Sell Hard drives Online | Start a Hard drife Business with an Online Store
Ulandesa | Inglese |
---|---|
harde | hard |
schijven | drives |
start | start |
NL Maar ik denk dat het belangrijkste was dat het een enorm bewijs was voor het harde werk van het team achter het bedrijf
EN But I think the most important was that it was a huge testament to the hard work of the team behind the company
Ulandesa | Inglese |
---|---|
denk | think |
enorm | huge |
harde | hard |
NL Maar ik denk dat het belangrijkste was dat het een enorm bewijs was voor het harde werk van het team achter het bedrijf
EN But I think the most important was that it was a huge testament to the hard work of the team behind the company
Ulandesa | Inglese |
---|---|
denk | think |
enorm | huge |
harde | hard |
NL Deze nuance verleent het mesblad een sterke slijtweerstand die het in staat stelt om het hoofd te bieden aan regelmatig contact met harde materialen zoals ceramiek, voordat het moet worden geslepen
EN This grade provides strong resistance to abrasion (wear) which allows the blade to be regularly in contact with hard materials such as ceramics, without needing to be resharpened
Ulandesa | Inglese |
---|---|
bieden | provides |
regelmatig | regularly |
contact | contact |
materialen | materials |
NL Deze nuance verleent het mesblad een sterke slijtweerstand die het in staat stelt om het hoofd te bieden aan regelmatig contact met harde materialen zoals ceramiek, voordat het moet worden geslepen
EN This grade provides strong resistance to abrasion (wear) which allows the blade to be regularly in contact with hard materials such as ceramics, without needing to be resharpened
Ulandesa | Inglese |
---|---|
bieden | provides |
regelmatig | regularly |
contact | contact |
materialen | materials |
NL Je hebt al het harde werk gedaan. Nu is het tijd om de cover en het binnenwerk te maken voor jouw volgende bestseller.
EN You've done all of the hard work. Now, it's time to create the cover & internals for your next best seller.
Ulandesa | Inglese |
---|---|
harde | hard |
cover | cover |
NL Zelfs als je de verse cantharellen in de supermarkt koopt, zijn ze altijd De aarde blijft erop. Om het schoon te maken, is het het beste om een niet te harde Groentenborstel.
EN Even if you buy the fresh chanterelles in the supermarket, are always Earth remains on it. To clean it, it is best to use a not too hard Vegetable brush.
Ulandesa | Inglese |
---|---|
als | if |
verse | fresh |
cantharellen | chanterelles |
supermarkt | supermarket |
koopt | buy |
aarde | earth |
blijft | remains |
harde | hard |
NL Is het harde werk van het ontkiemen van de zaden achter de rug? Dan is het wellicht verleidelijk om je resterende zaadjes in een zakje te stoppen voor later
EN After the hard work of germinating your seeds, it may be tempting to just toss your leftover beans in a bag for next time
Ulandesa | Inglese |
---|---|
harde | hard |
werk | work |
verleidelijk | tempting |
zakje | bag |
is | may |
NL Het heeft een uniseks harde schaal, bedoeld om uw dagelijkse persoonlijke essentials in op te bergen en te vervoeren. Het kan met de afneembare, verstelbare riem om het lichaam worden gedragen of als clutch in de hand worden gehouden.
EN It can be worn with the detachable and adjustable leather body strap or carried like a clutch.
Ulandesa | Inglese |
---|---|
verstelbare | adjustable |
lichaam | body |
gedragen | worn |
NL Je hebt al het harde werk gedaan. Nu is het tijd om de cover en het binnenwerk te maken voor jouw volgende bestseller.
EN You've done all of the hard work. Now, it's time to create the cover & internals for your next best seller.
Ulandesa | Inglese |
---|---|
harde | hard |
cover | cover |
NL Je hebt al het harde werk gedaan, een mooie portfolio gemaakt en bezoekers naar je website gekregen. Het laatste wat u wilt is het moeilijk maken voor potentiële klanten, werkgevers of medewerkers om u te bereiken.
EN You have done all the hard work, created a great portfolio, and got visitors to your website. The last thing you want to do is to make it difficult for potential clients, employers, or collaborators to reach you.
Ulandesa | Inglese |
---|---|
mooie | great |
portfolio | portfolio |
website | website |
laatste | last |
wilt | want |
potentiële | potential |
werkgevers | employers |
medewerkers | collaborators |
NL Het belangrijkste doel van Auphonic is om je audio te comprimeren en te egaliseren, zodat je niet echt harde en zachte delen hebt. Maar het doet veel meer:
EN The main purpose of Auphonic is to compress and level your audio so you don?t have really loud and really soft parts. But it does a lot more:
Ulandesa | Inglese |
---|---|
doel | purpose |
zachte | soft |
delen | parts |
NL Ze maken een reeks harde schijven en het unieke is dat je een RAID SSD kunt krijgen voor snellere prestaties (dit is een techniek die twee fysieke schijven tegelijk gebruikt) en het wordt verkocht als een enkele schijf.
EN They make a range of hard drives and what?s unique is that you can get a RAID SSD for faster performance (this is a technique that uses two physical drives at the same time) and it?s sold as a single drive.
Ulandesa | Inglese |
---|---|
reeks | range |
harde | hard |
schijven | drives |
raid | raid |
ssd | ssd |
snellere | faster |
prestaties | performance |
techniek | technique |
fysieke | physical |
tegelijk | at the same time |
gebruikt | uses |
verkocht | sold |
NL We behandelen de basisprincipes om je snel op weg te helpen, zoals het uploaden van je eerste bestand, het vrijmaken van ruimte op de harde schijf met slimme synchronisatie en nog veel meer.
EN We cover the basics- from how to get started and upload your first file to using Smart Sync to free up hard drive space, and so much more.
Ulandesa | Inglese |
---|---|
basisprincipes | basics |
bestand | file |
ruimte | space |
harde | hard |
schijf | hard drive |
slimme | smart |
synchronisatie | sync |
NL Als je het effect van zonlicht wilt creëren, kun je een kleine flitser direct op je onderwerp gebruiken voor harde, scherpe schaduwen – net zoals die van het zonlicht.
EN If you want to mimic the look you get from sunlight, using a small flash straight on your subject will create hard and crisp shadows, similar to those you get from the sun.
Ulandesa | Inglese |
---|---|
creëren | create |
kleine | small |
direct | straight |
onderwerp | subject |
harde | hard |
schaduwen | shadows |
NL Pieter Bruegel de Oude is grotendeels verantwoordelijk voor het ontstaan van Vlaanderen’s ziel en het collectieve gevoel van de Vlaming als harde werkers maar toch echte bon vivants
EN Pieter Bruegel the Elder is largely responsible for the creation of Flanders’ national psyche and collective consciousness as hard working yet bon vivant
Ulandesa | Inglese |
---|---|
grotendeels | largely |
verantwoordelijk | responsible |
vlaanderen | flanders |
harde | hard |
pieter | pieter |
bruegel | bruegel |
bon | bon |
NL Een eigen wereld in een harde, ongerepte natuur is het tussen twee Juraketens ingeklemde Vallée de Joux met het gelijknamige meer en z'n lange traditie van de horlogemakerskunst.
EN The Vallée de Joux with its lake and long watch-making tradition is a world of its own in rugged and unspoilt countryside nestling between Jura Mountain Ranges.
Ulandesa | Inglese |
---|---|
wereld | world |
meer | lake |
lange | long |
traditie | tradition |
joux | joux |
NL Ironhack zet zich in om je te helpen bij het veiligstellen van een nieuwe baan na het voltooien van je bootcamp. Met jouw harde werk en onze hulp, hebben we er alle vertrouwen in dat je bij een fantastisch bedrijf in dienst kunt komen.
EN Ironhack is committed to helping you secure a new job after finishing your bootcamp. With your hard work and our help, we’re confident that you can get hired by a fantastic company.
Ulandesa | Inglese |
---|---|
harde | hard |
NL Cookies zijn kleine gegevensbestanden die op uw harde schijf of in het geheugen van het apparaat worden opgeslagen. Wij gebruiken cookies onder meer om onze dienstverlening te verbeteren
EN Cookies are small data files stored on your hard drive or in device memory. We use cookies for purposes such as improving our services
Ulandesa | Inglese |
---|---|
cookies | cookies |
kleine | small |
harde | hard |
schijf | hard drive |
geheugen | memory |
apparaat | device |
opgeslagen | stored |
dienstverlening | services |
NL Perfect voor het testen van je voorraad en een makkelijke manier om je harde werk als kweker te meten of het cannabinoïdegehalte van een product snel te verifiëren.
EN Perfect for testing your stash, it's the simple way to quantify your hard work as a grower, or quickly verify a product's cannabinoid content.
Ulandesa | Inglese |
---|---|
perfect | perfect |
testen | testing |
manier | way |
harde | hard |
werk | work |
kweker | grower |
product | product |
snel | quickly |
verifiëren | verify |
NL “Ik kijk met plezier terug op deze samenwerking. We hadden een strakke planning en een harde deadline. De communicatie verliep van het begin tot het eind soepel. We waren voortdurend in contact en de lijntjes waren kort. Dat is prettig werken.?
EN “I am looking back on this cooperation with pleasure. We had a tight planning and a hard deadline. From the first conversation to the launch, communication was easy. We were in touch continuously. That made things so much easier.”
Ulandesa | Inglese |
---|---|
plezier | pleasure |
samenwerking | cooperation |
we | we |
planning | planning |
harde | hard |
deadline | deadline |
communicatie | communication |
voortdurend | continuously |
contact | touch |
NL Het belangrijkste doel van Auphonic is om je audio te comprimeren en te egaliseren, zodat je niet echt harde en zachte delen hebt. Maar het doet veel meer:
EN The main purpose of Auphonic is to compress and level your audio so you don?t have really loud and really soft parts. But it does a lot more:
Ulandesa | Inglese |
---|---|
doel | purpose |
zachte | soft |
delen | parts |
NL Ze maken een reeks harde schijven en het unieke is dat je een RAID SSD kunt krijgen voor snellere prestaties (dit is een techniek die twee fysieke schijven tegelijk gebruikt) en het wordt verkocht als een enkele schijf.
EN They make a range of hard drives and what?s unique is that you can get a RAID SSD for faster performance (this is a technique that uses two physical drives at the same time) and it?s sold as a single drive.
Ulandesa | Inglese |
---|---|
reeks | range |
harde | hard |
schijven | drives |
raid | raid |
ssd | ssd |
snellere | faster |
prestaties | performance |
techniek | technique |
fysieke | physical |
tegelijk | at the same time |
gebruikt | uses |
verkocht | sold |
NL “Ik kijk met plezier terug op deze samenwerking. We hadden een strakke planning en een harde deadline. De communicatie verliep van het begin tot het eind soepel. We waren voortdurend in contact en de lijntjes waren kort. Dat is prettig werken.?
EN “I am looking back on this cooperation with pleasure. We had a tight planning and a hard deadline. From the first conversation to the launch, communication was easy. We were in touch continuously. That made things so much easier.”
Ulandesa | Inglese |
---|---|
plezier | pleasure |
samenwerking | cooperation |
we | we |
planning | planning |
harde | hard |
deadline | deadline |
communicatie | communication |
voortdurend | continuously |
contact | touch |
NL Cookies zijn kleine gegevensbestanden die op uw harde schijf of in het geheugen van het apparaat worden opgeslagen. Wij gebruiken cookies onder meer om onze dienstverlening te verbeteren
EN Cookies are small data files stored on your hard drive or in device memory. We use cookies for purposes such as improving our services
Ulandesa | Inglese |
---|---|
cookies | cookies |
kleine | small |
harde | hard |
schijf | hard drive |
geheugen | memory |
apparaat | device |
opgeslagen | stored |
dienstverlening | services |
NL Pieter Bruegel de Oude is grotendeels verantwoordelijk voor het ontstaan van Vlaanderen’s ziel en het collectieve gevoel van de Vlaming als harde werkers maar toch echte bon vivants
EN Pieter Bruegel the Elder is largely responsible for the creation of Flanders’ national psyche and collective consciousness as hard working yet bon vivant
Ulandesa | Inglese |
---|---|
grotendeels | largely |
verantwoordelijk | responsible |
vlaanderen | flanders |
harde | hard |
pieter | pieter |
bruegel | bruegel |
bon | bon |
NL Ja, je kunt al het harde werk van het bouwen van je website overslaan. Laat een Pixpa Expert gratis je website opzetten en krijg een basis waarop je gemakkelijk verder kunt bouwen.
EN Yes! You can skip all the hard work of building your website from scratch. Get a Pixpa Expert to set up your website for free and get a foundation on which you can easily continue to build your website.
Ulandesa | Inglese |
---|---|
harde | hard |
werk | work |
website | website |
overslaan | skip |
expert | expert |
krijg | get |
basis | foundation |
gemakkelijk | easily |
pixpa | pixpa |
NL Een eigen wereld in een harde, ongerepte natuur is het tussen twee Juraketens ingeklemde Vallée de Joux met het gelijknamige meer en z'n lange traditie van de horlogemakerskunst.
EN The Vallée de Joux with its lake and long watch-making tradition is a world of its own in rugged and unspoilt countryside nestling between Jura Mountain Ranges.
Ulandesa | Inglese |
---|---|
wereld | world |
meer | lake |
lange | long |
traditie | tradition |
joux | joux |
NL Schuif de harde-schijfkooi langs het onderste spoor naar de positie die het beste bij uw interieurconfiguratie past.
EN Slide the hard drive cage along its bottom track to the position that best fits your interior configuration.
NL Bovendien hoeft u niet te gaan graven op uw lokale harde schijf - het wordt allemaal online opgeslagen, waar u en uw collega's het kunnen vinden.
EN In addition, you don't have to go digging around on your local hard drive?it's all stored online where you and your coworkers can find it.
NL Als uw computer trager werkt, vreemde software bevat die u niet hebt gedownload, verbindingen trager zijn of als de harde schijf steeds aan het werk lijkt te zijn, is het tijd om te controleren op virussen
EN If you notice slower performance, strange software you didn’t download, connection delays or excessive drive use, it’s time to check for viruses
NL Het beheren van vertrouwelijke digitale bestanden via harde schijven, pc's of lange e‑mail ketens is iets wat geen enkel modern bedrijf wilt doen.
EN Managing confidential digital assets via old hard-drives, personal desktops, and lengthy email chains is a precedent no modern brand wants to set.
Ulandesa | Inglese |
---|---|
vertrouwelijke | confidential |
harde | hard |
schijven | drives |
lange | lengthy |
geen | no |
modern | modern |
wilt | wants |
NL Volumes kunnen worden gemaakt en bevestigd aan een VPS. Dit is een uitstekende methode voor het maken van een tweede harde schijf voor extra bulkopslag. U kunt ook snel volumes tussenlopen tussen VPS's met slechts een paar klikken.
EN Volumes can be created and attached to any VPS. This is an excellent method for creating a second hard drive for additional bulk storage. You can also quickly move volumes between VPS's with just a few clicks.
Ulandesa | Inglese |
---|---|
volumes | volumes |
bevestigd | attached |
vps | vps |
uitstekende | excellent |
methode | method |
harde | hard |
schijf | hard drive |
snel | quickly |
s | s |
klikken | clicks |
NL Volumes kunnen worden gemaakt en bevestigd aan een cloudserver. Dit is een uitstekende methode voor het maken van een tweede harde schijf voor extra bulkopslag. U kunt ook snel volumes tussen servers verplaatsen met slechts een paar klikken.
EN Volumes can be created and attached to any cloud server. This is an excellent method for creating a second hard drive for additional bulk storage. You can also quickly move volumes between servers with just a few clicks.
Ulandesa | Inglese |
---|---|
volumes | volumes |
bevestigd | attached |
uitstekende | excellent |
methode | method |
harde | hard |
schijf | hard drive |
snel | quickly |
verplaatsen | move |
klikken | clicks |
NL Het omgaan met duplicaten, rommelige mappen en externe harde schijven maken fotomanagement tot een pijnpunt waar de meesten van ons bekend mee zijn.
EN Dealing with duplicates, cluttered folders, and external hard drives make photo management a pain point most of us are familiar with.
Ulandesa | Inglese |
---|---|
duplicaten | duplicates |
mappen | folders |
externe | external |
harde | hard |
schijven | drives |
bekend | familiar |
NL Met SuperOffice Marketing zie je het verschil tussen normale bounces (vertragingen in de bezorging, tijdelijke onbeschikbaarheid van de mailserver) en harde bounces (onjuist adres of onbekend domein), zodat je je verzendlijsten up-to-date kunt houden.
EN SuperOffice Marketing helps you tell the difference between soft bounces (delivery delays, temporary mail server unavailability) and hard bounces (incorrect address, unknown domain, etc.) so that you can keep your email subscriber list up to date.
Ulandesa | Inglese |
---|---|
marketing | marketing |
vertragingen | delays |
bezorging | delivery |
tijdelijke | temporary |
harde | hard |
onjuist | incorrect |
adres | address |
onbekend | unknown |
domein | domain |
houden | keep |
Mustrà 50 di 50 traduzzioni