NL Ook kan een leverancier niet als een fictieve leverancier worden beschouwd als de goederen worden geleverd aan afnemers in de EU (ongeacht de waarde) en de onderliggende leverancier in de EU is gevestigd.
Traduce "leverancier overdraagt" in Inglese
Mustrà 50 di 50 traduzzioni di a frasa "leverancier overdraagt" da Ulandesa à Inglese
Traduzzione di Ulandesa à Inglese di leverancier overdraagt
Ulandesa
Inglese
EN Also it cannot be considered to be a deemed supplier if the goods are supplied to EU customers (irrespective of value) and the underlying supplier is established in the EU.
| Ulandesa | Inglese |
|---|---|
| leverancier | supplier |
| geleverd | supplied |
| onderliggende | underlying |
| gevestigd | established |
| eu | eu |
| ongeacht | irrespective |
NL De tevredenheid van de klant hangt af van de kwaliteit van de producten. Zelfs indien u het beheer van de voorraad aan de leverancier overdraagt, blijft u verantwoordelijk voor de kwaliteitscontrole en de conformiteit van de producten.
EN A good customer experience is essential for the success of a dropshipping store. The customer must feel confident about the origin of the dropshipping products and the suppliers.
| Ulandesa | Inglese |
|---|---|
| klant | customer |
| kwaliteit | good |
| leverancier | suppliers |
NL De tevredenheid van de klant hangt af van de kwaliteit van de producten. Zelfs indien u het beheer van de voorraad aan de leverancier overdraagt, blijft u verantwoordelijk voor de kwaliteitscontrole en de conformiteit van de producten.
EN A good customer experience is essential for the success of a dropshipping store. The customer must feel confident about the origin of the dropshipping products and the suppliers.
| Ulandesa | Inglese |
|---|---|
| klant | customer |
| kwaliteit | good |
| leverancier | suppliers |
NL Parallels biedt een 30 dagen geldteruggarantie voor alle aankopen op parallels.com. Als je het product bij een andere leverancier hebt gekocht, bekijk dan het retourbeleid van die leverancier.
EN Parallels offers a 30-day money-back guarantee on all purchases made on parallels.com. If you purchased this from another retailer, please check their return policy.
| Ulandesa | Inglese |
|---|---|
| biedt | offers |
| dagen | day |
| aankopen | purchases |
| als | if |
| gekocht | purchased |
| bekijk | check |
| product | return |
NL Leverancier: De door Klant aangewezen uiteindelijke leverancier van het Product, waaronder Comodo, Geotrust, Symantec, Thawte en Globalsign, waaronder de certificatiedienstverlener.
EN Supplier: The ultimate supplier, designated by the Client, of the Product including Comodo, Geotrust, Symantec, Thawte and Globalsign, such as the certificate service provider.
| Ulandesa | Inglese |
|---|---|
| klant | client |
| uiteindelijke | ultimate |
NL wegens een door de Leverancier aangewezen omstandigheid, zoals omschreven in de certificaatvoorwaarden van betreffende Leverancier.
EN due to a circumstance designated by the Supplier, as described in the certificate condition of the Supplier concerned.
NL Op Diensten van de Leverancier zijn de voorwaarden van die Leverancier van toepassing, met terzijdestelling van de daarvan afwijkende bepalingen in deze Algemene Voorwaarden en/of Overeenkomst
EN Services of the Supplier are subject to the conditions of that Supplier with provisions of these General Terms and Conditions and/or the Agreement replacing those that deviate from those conditions
| Ulandesa | Inglese |
|---|---|
| diensten | services |
| algemene | general |
| overeenkomst | agreement |
NL voor Diensten welke Salonized niet heeft gegenereerd en/of ontwikkeld en derhalve van de Leverancier zijn, gelden de voorwaarden van voornoemde Leverancier.
EN Services that Salonized did not generate and/or develop and which, therefore, belong to the Supplier are subject to the conditions of aforesaid Supplier.
| Ulandesa | Inglese |
|---|---|
| diensten | services |
| ontwikkeld | develop |
| voorwaarden | conditions |
NL Een marktplaats kan niet als fictieve leverancier worden aangemerkt indien hij goederen verkoopt in zendingen met een waarde van meer dan 150 euro die in de EU zijn ingevoerd, ongeacht waar de feitelijke leverancier in de EU is gevestigd
EN A marketplace cannot be considered to be a deemed supplier if it sells goods in consignments whose value is over €150 imported in the EU irrespective of where the actual supplier is established in the EU
| Ulandesa | Inglese |
|---|---|
| marktplaats | marketplace |
| leverancier | supplier |
| verkoopt | sells |
| gevestigd | established |
| eu | eu |
| ongeacht | irrespective |
NL De manier waarop u in rekening wordt gebracht, verschilt van leverancier tot leverancier, maar Ultimate Private Hire brengt u, net als veel andere bedrijven, kosten met zich mee, afhankelijk van de kilometerstand.
EN The way you are charged will vary from supplier to supplier but Ultimate Private Hire, like many companies, will give you a cost depending on the mileage.
| Ulandesa | Inglese |
|---|---|
| manier | way |
| leverancier | supplier |
| ultimate | ultimate |
| veel | many |
| bedrijven | companies |
NL Parallels biedt een 30 dagen geldteruggarantie voor alle aankopen op parallels.com. Als je het product bij een andere leverancier hebt gekocht, bekijk dan het retourbeleid van die leverancier.
EN Parallels offers a 30-day money-back guarantee on all purchases made on parallels.com. If you purchased this from another retailer, please check their return policy.
| Ulandesa | Inglese |
|---|---|
| biedt | offers |
| dagen | day |
| aankopen | purchases |
| als | if |
| gekocht | purchased |
| bekijk | check |
| product | return |
NL Maar hoe zit het met hoe een leverancier opereert en zaken doet? Of de relaties die de leverancier namens u aangaat?
EN But what about how a vendor operates and runs its business or the relationships the vendor enacts on your behalf?
| Ulandesa | Inglese |
|---|---|
| leverancier | vendor |
| zaken | business |
| relaties | relationships |
| namens | behalf |
NL Wanneer wij onze Digital Asset Management oplossing aan onze klanten leveren, contracten met verkopers sluiten of nieuwe mensen in dienst nemen, verzamelt, gebruikt, verwerkt, overdraagt en bewaart Bynder persoonsgegevens.
EN Whether we are offering our digital asset management solution to customers, contracting with suppliers, or hiring new people: Bynder collects, uses, processes, transfers, and stores personal data.
| Ulandesa | Inglese |
|---|---|
| digital | digital |
| asset | asset |
| oplossing | solution |
| klanten | customers |
| verkopers | suppliers |
| nieuwe | new |
| mensen | people |
| verzamelt | collects |
| bynder | bynder |
| persoonsgegevens | personal data |
NL Wanneer je een domeinnaam geregistreerd hebt, maar hem niet langer gebruikt, is er geen bezwaar tegen dat je die domeinnaam overdraagt aan een andere persoon of bedrijf die de domeinnaam beter kan gebruiken
EN If you have registered a domain name that you no longer use, nothing prevents you from transferring that domain name to another person or company, which will make better use of it
| Ulandesa | Inglese |
|---|---|
| geregistreerd | registered |
| langer | longer |
| bedrijf | company |
| beter | better |
NL Voeg met interne opmerkingen meer context toe voordat je het gesprek aan een andere agent overdraagt.
EN Add more context with internal notes before transferring the conversation to another agent.
| Ulandesa | Inglese |
|---|---|
| opmerkingen | notes |
| context | context |
| gesprek | conversation |
| agent | agent |
NL Als u gegevens aan ons overdraagt of uploadt ? ongeacht hun respectieve vorm ? raden wij u aan om reservekopieën te maken
EN Insofar as you transmit or upload data – regardless of the form – we advise you to make backup copies
| Ulandesa | Inglese |
|---|---|
| als | as |
| of | or |
| raden | advise |
NL Voeg met interne opmerkingen meer context toe voordat je een gesprek overdraagt aan een andere agent.
EN Add more context with internal notes before transferring the conversation to another agent.
| Ulandesa | Inglese |
|---|---|
| opmerkingen | notes |
| context | context |
| gesprek | conversation |
| agent | agent |
NL Bovendien bent u als enige verantwoordelijk voor het verkrijgen van toestemming van uw gebruikers voordat u via de Services inhoud van hun apparaten verzamelt, verzendt of overdraagt
EN Furthermore, You are solely responsible to obtain consent from Your users before collecting, transmitting or transferring any content from their devices through the Services
| Ulandesa | Inglese |
|---|---|
| verantwoordelijk | responsible |
| toestemming | consent |
| gebruikers | users |
| services | services |
| inhoud | content |
| apparaten | devices |
NL Wanneer uw bureau / freelancer u een product overdraagt, ontvangt u een e-mailmelding waarin u wordt uitgenodigd om naar het tabblad Downloads in uw klantaccount te gaan om dit overdrachtsverzoek te bevestigen
EN When your agency/freelancer transfers you a product, you receive an email notification inviting you to go to the Downloads tab in your customer account to confirm this transfer request
| Ulandesa | Inglese |
|---|---|
| bureau | agency |
| freelancer | freelancer |
| product | product |
| ontvangt | receive |
| tabblad | tab |
| downloads | downloads |
| bevestigen | confirm |
NL De I²C bus heeft slechts twee lijnen waarbij één SDA genoemd wordt en de databits overdraagt en de tweede de naam SCL gekregen heeft en dient als kloksignaal
EN The I²C bus consists of only two lines where one called SDA is carrying the data bits and the second called SCL is used as a clock signal
| Ulandesa | Inglese |
|---|---|
| i | i |
| bus | bus |
| genoemd | called |
| c | c |
| sda | sda |
| scl | scl |
NL Fluistertolken is een soort simultaan tolken waarbij de tolk de woorden van de spreker overdraagt in een bepaalde taal met een zeer stille stem (al fluisterend) rechtstreeks in het oor van de luisteraar
EN Whispering is a type of simultaneous interpreting in which the interpreter retransmits the speaker's words in a given language in a very low voice (whispering), directly into the ear of the listener
| Ulandesa | Inglese |
|---|---|
| soort | type |
| spreker | speaker |
| taal | language |
| zeer | very |
| stem | voice |
| rechtstreeks | directly |
| oor | ear |
| luisteraar | listener |
| tolk | interpreter |
NL Wanneer je een domeinnaam geregistreerd hebt, maar hem niet langer gebruikt, is er geen bezwaar tegen dat je die domeinnaam overdraagt aan een andere persoon of bedrijf die de domeinnaam beter kan gebruiken
EN If you have registered a domain name that you no longer use, nothing prevents you from transferring that domain name to another person or company, which will make better use of it
| Ulandesa | Inglese |
|---|---|
| geregistreerd | registered |
| langer | longer |
| bedrijf | company |
| beter | better |
NL Voeg met interne opmerkingen meer context toe voordat je een gesprek overdraagt aan een andere agent.
EN Add more context with internal notes before transferring the conversation to another agent.
| Ulandesa | Inglese |
|---|---|
| opmerkingen | notes |
| context | context |
| gesprek | conversation |
| agent | agent |
NL Voeg met interne opmerkingen meer context toe voordat je een gesprek overdraagt aan een andere agent.
EN Add more context with internal notes before transferring the conversation to another agent.
| Ulandesa | Inglese |
|---|---|
| opmerkingen | notes |
| context | context |
| gesprek | conversation |
| agent | agent |
NL Voeg met interne opmerkingen meer context toe voordat je een gesprek overdraagt aan een andere agent.
EN Add more context with internal notes before transferring the conversation to another agent.
| Ulandesa | Inglese |
|---|---|
| opmerkingen | notes |
| context | context |
| gesprek | conversation |
| agent | agent |
NL Voeg met interne opmerkingen meer context toe voordat je een gesprek overdraagt aan een andere agent.
EN Add more context with internal notes before transferring the conversation to another agent.
| Ulandesa | Inglese |
|---|---|
| opmerkingen | notes |
| context | context |
| gesprek | conversation |
| agent | agent |
NL Voeg met interne opmerkingen meer context toe voordat je een gesprek overdraagt aan een andere agent.
EN Add more context with internal notes before transferring the conversation to another agent.
| Ulandesa | Inglese |
|---|---|
| opmerkingen | notes |
| context | context |
| gesprek | conversation |
| agent | agent |
NL Voeg met interne opmerkingen meer context toe voordat je een gesprek overdraagt aan een andere agent.
EN Add more context with internal notes before transferring the conversation to another agent.
| Ulandesa | Inglese |
|---|---|
| opmerkingen | notes |
| context | context |
| gesprek | conversation |
| agent | agent |
NL Voeg met interne opmerkingen meer context toe voordat je een gesprek overdraagt aan een andere agent.
EN Add more context with internal notes before transferring the conversation to another agent.
| Ulandesa | Inglese |
|---|---|
| opmerkingen | notes |
| context | context |
| gesprek | conversation |
| agent | agent |
NL Voeg met interne opmerkingen meer context toe voordat je een gesprek overdraagt aan een andere agent.
EN Add more context with internal notes before transferring the conversation to another agent.
| Ulandesa | Inglese |
|---|---|
| opmerkingen | notes |
| context | context |
| gesprek | conversation |
| agent | agent |
NL Voeg met interne opmerkingen meer context toe voordat je een gesprek overdraagt aan een andere agent.
EN Add more context with internal notes before transferring the conversation to another agent.
| Ulandesa | Inglese |
|---|---|
| opmerkingen | notes |
| context | context |
| gesprek | conversation |
| agent | agent |
NL Voeg met interne opmerkingen meer context toe voordat je een gesprek overdraagt aan een andere agent.
EN Add more context with internal notes before transferring the conversation to another agent.
| Ulandesa | Inglese |
|---|---|
| opmerkingen | notes |
| context | context |
| gesprek | conversation |
| agent | agent |
NL Voeg met interne opmerkingen meer context toe voordat je een gesprek overdraagt aan een andere agent.
EN Add more context with internal notes before transferring the conversation to another agent.
| Ulandesa | Inglese |
|---|---|
| opmerkingen | notes |
| context | context |
| gesprek | conversation |
| agent | agent |
NL Voeg met interne opmerkingen meer context toe voordat je een gesprek overdraagt aan een andere agent.
EN Add more context with internal notes before transferring the conversation to another agent.
| Ulandesa | Inglese |
|---|---|
| opmerkingen | notes |
| context | context |
| gesprek | conversation |
| agent | agent |
NL De I²C bus heeft slechts twee lijnen waarbij één SDA genoemd wordt en de databits overdraagt en de tweede de naam SCL gekregen heeft en dient als kloksignaal
EN The I²C bus consists of only two lines where one called SDA is carrying the data bits and the second called SCL is used as a clock signal
| Ulandesa | Inglese |
|---|---|
| i | i |
| bus | bus |
| genoemd | called |
| c | c |
| sda | sda |
| scl | scl |
NL Bovendien bent u als enige verantwoordelijk voor het verkrijgen van toestemming van uw gebruikers voordat u via de Services inhoud van hun apparaten verzamelt, verzendt of overdraagt
EN Furthermore, You are solely responsible to obtain consent from Your users before collecting, transmitting or transferring any content from their devices through the Services
| Ulandesa | Inglese |
|---|---|
| verantwoordelijk | responsible |
| toestemming | consent |
| gebruikers | users |
| services | services |
| inhoud | content |
| apparaten | devices |
NL Voeg met interne opmerkingen meer context toe voordat je een gesprek overdraagt aan een andere agent.
EN Add more context with internal notes before transferring the conversation to another agent.
| Ulandesa | Inglese |
|---|---|
| opmerkingen | notes |
| context | context |
| gesprek | conversation |
| agent | agent |
NL Maak gedetailleerde snapshots van belangrijke onderdelen van de kluis van een gebruiker voordat u de betreffende kluis ontmantelt en overdraagt aan een andere toegewezen gebruiker.
EN Take detailed snapshots of key elements of a user’s vault prior to decommissioning and transferring their vault to another designated user.
| Ulandesa | Inglese |
|---|---|
| gedetailleerde | detailed |
| snapshots | snapshots |
| belangrijke | key |
| onderdelen | elements |
| kluis | vault |
NL verspreiden van software die heimelijk informatie over een gebruiker verzamelt of overdraagt;
EN distributing software that covertly gathers or transmits information about a user;
| Ulandesa | Inglese |
|---|---|
| verspreiden | distributing |
| software | software |
| informatie | information |
| gebruiker | user |
| verzamelt | gathers |
| of | or |
NL In deze stapsgewijze gids leert u hoe u de Motion Library-plug-in installeert, hoogwaardige motion-captureassets zoekt, er een voorbeeld van bekijkt en deze in uw Maya-projecten overdraagt.
EN In this step-by-step guide, see how to install the Motion Library plugin, browse and preview high-quality motion capture assets and bring them into your Maya projects.
| Ulandesa | Inglese |
|---|---|
| stapsgewijze | step-by-step |
| gids | guide |
| installeert | install |
| voorbeeld | preview |
| bekijkt | see |
| library | library |
| maya | maya |
NL Hoe u motion capture overdraagt in MotionBuilder
EN How to Retarget Motion Capture in MotionBuilder
| Ulandesa | Inglese |
|---|---|
| in | in |
NL In deze stapsgewijze gids leert u hoe u de Motion Library-plug-in installeert, hoogwaardige motion-captureassets zoekt, er een voorbeeld van bekijkt en deze in uw Maya-projecten overdraagt.
EN In this step-by-step guide, see how to install the Motion Library plugin, browse and preview high-quality motion capture assets and bring them into your Maya projects.
| Ulandesa | Inglese |
|---|---|
| stapsgewijze | step-by-step |
| gids | guide |
| installeert | install |
| voorbeeld | preview |
| bekijkt | see |
| library | library |
| maya | maya |
NL Hoe u motion capture overdraagt in MotionBuilder
EN How to Retarget Motion Capture in MotionBuilder
| Ulandesa | Inglese |
|---|---|
| in | in |
NL In deze stapsgewijze gids leert u hoe u de Motion Library-plug-in installeert, hoogwaardige motion-captureassets zoekt, er een voorbeeld van bekijkt en deze in uw Maya-projecten overdraagt.
EN In this step-by-step guide, see how to install the Motion Library plugin, browse and preview high-quality motion capture assets and bring them into your Maya projects.
| Ulandesa | Inglese |
|---|---|
| stapsgewijze | step-by-step |
| gids | guide |
| installeert | install |
| voorbeeld | preview |
| bekijkt | see |
| library | library |
| maya | maya |
NL Hoe u motion capture overdraagt in MotionBuilder
EN How to Retarget Motion Capture in MotionBuilder
| Ulandesa | Inglese |
|---|---|
| in | in |
NL In deze stapsgewijze gids leert u hoe u de Motion Library-plug-in installeert, hoogwaardige motion-captureassets zoekt, er een voorbeeld van bekijkt en deze in uw Maya-projecten overdraagt.
EN In this step-by-step guide, see how to install the Motion Library plugin, browse and preview high-quality motion capture assets and bring them into your Maya projects.
| Ulandesa | Inglese |
|---|---|
| stapsgewijze | step-by-step |
| gids | guide |
| installeert | install |
| voorbeeld | preview |
| bekijkt | see |
| library | library |
| maya | maya |
NL Hoe u motion capture overdraagt in MotionBuilder
EN How to Retarget Motion Capture in MotionBuilder
| Ulandesa | Inglese |
|---|---|
| in | in |
NL In deze stapsgewijze gids leert u hoe u de Motion Library-plug-in installeert, hoogwaardige motion-captureassets zoekt, er een voorbeeld van bekijkt en deze in uw Maya-projecten overdraagt.
EN In this step-by-step guide, see how to install the Motion Library plugin, browse and preview high-quality motion capture assets and bring them into your Maya projects.
| Ulandesa | Inglese |
|---|---|
| stapsgewijze | step-by-step |
| gids | guide |
| installeert | install |
| voorbeeld | preview |
| bekijkt | see |
| library | library |
| maya | maya |
NL Hoe u motion capture overdraagt in MotionBuilder
EN How to Retarget Motion Capture in MotionBuilder
| Ulandesa | Inglese |
|---|---|
| in | in |
NL In deze stapsgewijze gids leert u hoe u de Motion Library-plug-in installeert, hoogwaardige motion-captureassets zoekt, er een voorbeeld van bekijkt en deze in uw Maya-projecten overdraagt.
EN In this step-by-step guide, see how to install the Motion Library plugin, browse and preview high-quality motion capture assets and bring them into your Maya projects.
| Ulandesa | Inglese |
|---|---|
| stapsgewijze | step-by-step |
| gids | guide |
| installeert | install |
| voorbeeld | preview |
| bekijkt | see |
| library | library |
| maya | maya |
Mustrà 50 di 50 traduzzioni
Traduzioni simili
leverancier overdraagt overdraagt gesprek overdraagt verzendt of overdraagt agent overdraagt domeinnaam overdraagt overdraagt en bewaart leverancier de wereldwijde leverancier toonaangevende leverancier enkele leverancier toonaangevende wereldwijde leverancier exclusieve leverancier juiste leverancier wereldwijde leverancier belangrijkste leverancier elke leverancier marketplace leverancier wilt leverancier leverancier deel belangrijkste geïntegreerde leverancier presenteren als leverancier leverancier umantis grootste leverancier security leverancier stagiair leverancier organisatie leverancier moesten checken crm leverancier leverancier van center onafhankelijke leverancier leverancier aangewezen omstandigheid leverancier van toepassing leverancier zijn voornoemde leverancier feitelijke leverancier onderliggende leverancier verschilt van leverancier toonaangevende internationale leverancier leidt de leverancier leverancier en amplexor klant of leverancier leverancier of winkel leverancier uitsnijden leverancier verwijderd leverancier hebt gekocht merk of leverancier enige leverancier leverancier gestuurd leverancier foxconn onthult huidige leverancier
Arabu
Ceccu
Cinese
Coreanu
Finlandese
Francese
Ghjappunese
Inglese
Novegese
Portughese
Pulaccu
Russu
Spagnolu
Svedese
Talianu
Tedescu
Turcu
Ungherese