NL Daar horen hanger labels bij, booklet labels en peel-off labels, om er maar enkele te noemen
NL Daar horen hanger labels bij, booklet labels en peel-off labels, om er maar enkele te noemen
EN We print hanger labels, labels with peel-off parts and booklet labels too, just to name a few
Ulandesa | Inglese |
---|---|
labels | labels |
en | and |
noemen | name |
NL Kan ik labels bestellen in een stof naar keuze? Worden alle labels geleverd in hetzelfde formaat?
EN Can I order labels in a different fabric? Are the labels cut like normal fabric labels?
Ulandesa | Inglese |
---|---|
kan | can |
labels | labels |
bestellen | order |
stof | fabric |
formaat | cut |
NL Als het gaat om moderne streetwear dan ben je in de Titus online shop 100% correct. In ons grote en unieke assortiment kun je naast geëtableerde streetwear labels zoals Carhartt, Volcom, Levi's, Element en Dickies ook vele kleinere labels ontdekken.
EN In our streetwear online shop, you'll find t-shirts, tank-tops, polo-shirts, long sleeves, jackets, hoodies, sweatshirts, knitwear, pants/jeans, shorts, beachwear, and underwear.
Ulandesa | Inglese |
---|---|
online | online |
shop | shop |
ontdekken | find |
NL Valoriseer uw producten en maak ze aantrekkelijker: Artikel Labels: Voeg aangepaste labels toe aan de producten van uw keuze Productgebonden media (Audio / Video): Voeg verhelderende video’s toe aan de beschrijving van uw producten
EN Promote your products and make them more attractive: Product Label: Display customizable labels on the products of your choice Product Media (Audio / Video): Add videos to provide information describing your products
Ulandesa | Inglese |
---|---|
aantrekkelijker | more attractive |
voeg | add |
keuze | choice |
media | media |
NL Kan ik labels bestellen in een stof naar keuze? Worden alle labels geleverd in hetzelfde formaat?
EN Can I order labels in a different fabric? Are the labels cut like normal fabric labels?
Ulandesa | Inglese |
---|---|
kan | can |
labels | labels |
bestellen | order |
stof | fabric |
formaat | cut |
NL Linerless labels zijn zelfklevende labels zonder drager. Ze bestaan in papier, licht karton, witte of transparante kunststof
EN Linerless labels are self-adhesive labels without a liner. They exist in paper/ light cardboard, white or transparent plastic
Ulandesa | Inglese |
---|---|
labels | labels |
zonder | without |
in | in |
transparante | transparent |
kunststof | plastic |
NL Autajon Labels Belgium heeft de Innovation Award van Empack ontvangen voor haar NFC-label! Tijdens de Empack Belgium-beurs streden de teams van Autajon Labels Belgium om de Innovation ...
EN Autajon Labels Belgium has received the Innovation Award by Empack for its NFC label!During the Empack Belgium trade show, Autajon Labels Belgium teams competed for the Innovation ...
Ulandesa | Inglese |
---|---|
award | award |
teams | teams |
nfc | nfc |
NL Autajon Labels Belgium won de HP Inkspiration Award 2019 in de “Labels” categorie voor de ontwikkeling en de productie van het VIBE Navy Strength etiket. Een mooie onderscheiding ...
EN The Spanish plant Autajon Packaging Durero received four awards at the prestigious Liderpack Packaging Awards 2020. The highest award in the competition went to one of the Barcelona ...
NL Autajon Labels Belgium heeft de Innovation Award van Empack ontvangen voor haar NFC-label! Tijdens de Empack Belgium-beurs streden de teams van Autajon Labels ...
EN Meet the Autajon Group during the Agrovina exhibition from April the 5th to the 7th, 2022 in Martigny, Switzerland. The Agrovina trade show has become an unmissable ...
NL Lees meer op de website van Autajon Labels Belgium, of ontdek onze divisie Autajon Labels.
EN The "NFC" technology, "Near Field Communication"
NL We kijken verder dan uw labels zelf, en we gaan na of we uw TCO scherper krijgen, en of we uw labels nog beter in uw supply chain kunnen inpassen. Efficiëntie werkt op alle niveaus.
EN If you will allow us, we could look further than the label itself and check how we can optimise your TCO, or better fit the labels into your supply chain. Efficiency should work on all levels.
Ulandesa | Inglese |
---|---|
kijken | look |
zelf | itself |
en | and |
of | or |
beter | better |
chain | chain |
efficiëntie | efficiency |
werkt | work |
niveaus | levels |
NL mousselineBij voeding horen aangepaste labels, met speciale lijmen én aparte controles. Hoe uitdagend uw toepassing ook is, wij krijgen het gedaan. Zoals deze ultradunne ‘mousseline’ labels voor kaas.
EN mousselineFood products require special labels, with special adhesives and special approvals. We can tackle the most requiring applications, like these ultrathin “mousseline” labels for cheese.
Ulandesa | Inglese |
---|---|
labels | labels |
lijmen | adhesives |
toepassing | applications |
kaas | cheese |
NL Ja, onze labels op maat zijn gelamineerd, wat ze waterbestendig maakt en ze beschermt tegen zonlicht. Ze kunnen zelfs in de vaatwasser. Onze transparante labels op maat zijn niet…
EN Yes, our custom labels feature a laminate that makes them waterproof and resistant to sunlight. The labels hold up great even in a dishwasher. Our custom clear labels are not lami…
NL Wij bieden onze klanten de grootste en meest complete bandenvoorraad van Europa bestaande uit alle Premium merken, ‘Exclusieve merken’ en ‘Private labels’
EN We offer our customers the largest and most comprehensive stock of tyres in all of Europe, consisting of all premium brands, 'exclusive brands' and 'private labels'
Ulandesa | Inglese |
---|---|
klanten | customers |
europa | europe |
merken | brands |
labels | labels |
NL Orden je gesprekken en geef ze context met aanpasbare labels.
EN Organise your conversations and give them context with customisable labels.
Ulandesa | Inglese |
---|---|
gesprekken | conversations |
geef | give |
context | context |
aanpasbare | customisable |
labels | labels |
NL Werk diverse artikeleigenschappen bij, zoals labels en machtigingen, voor meerdere artikelen tegelijk.
EN Update various article properties, such as labels and permissions, for multiple articles all at once.
Ulandesa | Inglese |
---|---|
labels | labels |
machtigingen | permissions |
tegelijk | all at once |
NL Oorspronkelijk hanteerde Veeva een op labels gebaseerde workflow voor het publiceren van artikelen, een systeem dat weliswaar structuur bood maar uiteindelijk veel handmatig werk inhield
EN Originally, Veeva had a label-based workflow for publishing articles, a system that provided structure but ended up being too manual
Ulandesa | Inglese |
---|---|
oorspronkelijk | originally |
labels | label |
gebaseerde | based |
workflow | workflow |
publiceren | publishing |
handmatig | manual |
NL Dit wordt veroorzaakt door de witte labels in het menu. Dit kan als volgt worden opgelost:
EN This is caused by the white labels in the menu. It’s possible to solve this through the following steps:
Ulandesa | Inglese |
---|---|
witte | white |
labels | labels |
menu | menu |
NL Twitter is begonnen met het toepassen van labels op tweets waarvan het meent dat ze moeten worden gecontroleerd. De verhuizing kwam aan het licht nada...
EN Twitter has started applying labels to tweets that it considers in need of a fact check. The move came to light after the network labelled two of Dona...
Ulandesa | Inglese |
---|---|
begonnen | started |
toepassen | applying |
labels | labels |
kwam | came |
licht | light |
NL Het dashboard maakt gebruik van een basiskaart met aangepaste labels en kleurcoördinatie tussen de kaart en de data, die de visualisatie tot leven brengen.
EN The dashboard uses a base map with custom labelling and colour coordination between the map and data that helps bring the visualisation to life.
Ulandesa | Inglese |
---|---|
dashboard | dashboard |
kaart | map |
data | data |
visualisatie | visualisation |
leven | life |
NL Dankzij machine learning deelt ons platform automatisch de open antwoorden in op categorie met behulp van labels.
EN Based on machine learning techniques, our platform automatically groups open comments by category (using labels).
Ulandesa | Inglese |
---|---|
machine | machine |
learning | learning |
platform | platform |
automatisch | automatically |
categorie | category |
labels | labels |
NL Daarna worden eventuele visuele kenmerken van de klant verwijderd (labels/stickers/graveringen) en worden de systemen schoongemaakt.
EN We then remove any visual traces that would identify the customer (such as labels/stickers/engravings), and the system is cleaned.
Ulandesa | Inglese |
---|---|
visuele | visual |
klant | customer |
systemen | system |
NL Soms snappen je viewers je boodschap veel sneller door gewoon je labels iets anders te plaatsen
EN Sometimes a simple change in how your labels are oriented can greatly increase how quickly viewers understand what’s being conveyed
Ulandesa | Inglese |
---|---|
soms | sometimes |
sneller | quickly |
gewoon | simple |
labels | labels |
je | your |
veel | greatly |
NL Als je een weergave hebt met lange labels die alleen verticaal passen, draai de weergave dan eens
EN If you find yourself with a view that has long labels that only fit vertically, try rotating the view
Ulandesa | Inglese |
---|---|
weergave | view |
lange | long |
labels | labels |
verticaal | vertically |
NL Creëer workflows die automatisch gesprekken toewijzen aan het juiste team, labels toevoegen en automatische replies sturen of creëer je eigen SLA’s
EN Create workflows to automatically assign conversations to the right team, add labels, send automatic replies or create your own SLA’s
Ulandesa | Inglese |
---|---|
creëer | create |
workflows | workflows |
gesprekken | conversations |
toewijzen | assign |
juiste | right |
team | team |
labels | labels |
toevoegen | add |
s | s |
sla | sla |
NL Zodra producten zijn voorzien van RFID-labels,......
EN Once products are equipped with......
Ulandesa | Inglese |
---|---|
producten | products |
zijn | are |
van | with |
voorzien van | equipped |
NL Als alle producten zijn gelabeld met RFID-labels is het een logische stap om de technologie toe te passen in magazijnen en distributiecentra
EN Once all products are tagged with RFID labels, it is a logical step to apply the technology in warehouses and distribution centers
Ulandesa | Inglese |
---|---|
logische | logical |
stap | step |
technologie | technology |
magazijnen | warehouses |
rfid | rfid |
labels | labels |
NL Labels en tags afgestemd op uw EAS-strategie
EN Labels and tags in tune with your EAS strategy
Ulandesa | Inglese |
---|---|
en | and |
op | with |
uw | your |
strategie | strategy |
NL Dit betekent dat er geen eenduidige benadering is voor beveiligingstags en -labels
EN This means that there is not a one-size-fits-all approach to security tags and labels
Ulandesa | Inglese |
---|---|
benadering | approach |
NL Nedap zorgt ervoor dat elk label van de hoogste kwaliteit is door 100% van de labels op drie parameters te testen
EN Nedap ensures that every label is of the highest standard by testing 100% of the labels on three parameters
Ulandesa | Inglese |
---|---|
nedap | nedap |
hoogste | highest |
kwaliteit | standard |
parameters | parameters |
testen | testing |
NL Ten slotte controleren we de labelkwaliteit om er zeker van te zijn dat al onze labels van de hoogste kwaliteit zijn.
EN Lastly, we check the label quality to make sure that all of our labels are of the highest standard.
Ulandesa | Inglese |
---|---|
controleren | check |
hoogste | highest |
NL Echter, goede labels en tags maken helpen u niet als de deactivering niet goed is ingesteld of als de EAS-antennes niet correct zijn geconfigureerd
EN But good labels and tags won?t matter much if deactivation is not set up properly or if the EAS antennas are not configured correctly
Ulandesa | Inglese |
---|---|
antennes | antennas |
NL Nedap biedt retailers een oplossing, een ervaren strategie en advies over het gebruik van labels en tags.
EN Nedap provides retailers with a solid, well experienced strategy and consultation on the use of labels and tags.
Ulandesa | Inglese |
---|---|
nedap | nedap |
biedt | provides |
retailers | retailers |
ervaren | experienced |
strategie | strategy |
advies | consultation |
NL De kwaliteit van de labels speelt hierbij een belangrijke rol
EN The quality of the labels plays an important part here
Ulandesa | Inglese |
---|---|
labels | labels |
hierbij | here |
belangrijke | important |
rol | part |
NL Om dit resultaat te bereiken biedt Nedap de perfecte combinatie van de Smart Deactivator en goed geteste labels
EN To achieve this result, Nedap offers the perfect combination of a Smart Deactivator and well tested labels
Ulandesa | Inglese |
---|---|
resultaat | result |
biedt | offers |
nedap | nedap |
smart | smart |
geteste | tested |
labels | labels |
NL Omdat onze 100% geteste labels van de hoogste kwaliteit zijn, kunnen we ervoor zorgen dat ze worden gedeactiveerd door onze Smart Deactivator.
EN As we offer tags and labels of the highest quality, we can ensure that they will be deactivated through just one strong burst of our smart deactivator.
Ulandesa | Inglese |
---|---|
hoogste | highest |
kwaliteit | quality |
zorgen | ensure |
smart | smart |
NL Daarom zijn een goede deactivering en labels van de hoogste kwaliteit zo belangrijk
EN That's why proper deactivation and labels of the highest quality are so important
Ulandesa | Inglese |
---|---|
labels | labels |
hoogste | highest |
kwaliteit | quality |
belangrijk | important |
NL Dit moet duidelijk zijn in uw hele EAS-strategie, van labels en deactivering tot aan het validatiepunt: uw EAS-systeem
EN This should be clear throughout your whole EAS strategy, from labels through deactivation right to the validation point: your EAS system
Ulandesa | Inglese |
---|---|
moet | should |
duidelijk | clear |
labels | labels |
strategie | strategy |
NL Om deze overgang naar RFID zo soepel mogelijk te laten verlopen, biedt Nedap een breed scala aan hybride technologieën: AM / RFID hardtags en RF / RFID hardtags en labels.
EN To make this transition to RFID as smooth as possible, Nedap offers a wide range of hybrid technologies: AM/RFID hard tags and RF/RFID hard tags and labels.
Ulandesa | Inglese |
---|---|
overgang | transition |
rfid | rfid |
soepel | smooth |
mogelijk | possible |
nedap | nedap |
breed | wide |
scala | range |
hybride | hybrid |
am | am |
rf | rf |
NL Om deze overgang zo soepel mogelijk te laten verlopen, bieden we RFID-broncode-advies, evenals AM / RFID- , RF / RFID-hardtags en RF / RFID-labels.
EN To make this transition as smooth as possible, we offer RFID source tagging advice as well as AM/RFID and RF/RFID hard tags and RF/RFID labels.
Ulandesa | Inglese |
---|---|
overgang | transition |
soepel | smooth |
mogelijk | possible |
we | we |
am | am |
rfid | rfid |
advies | advice |
rf | rf |
NL Nedap biedt de twee meest gebruikte methoden om drank te beschermen: soft tags (labels) en hard tags (flessendoppen).
EN Nedap offers the two most-used methods in protecting liquor: soft tags (labels) and hard tags (bottle caps).
Ulandesa | Inglese |
---|---|
nedap | nedap |
biedt | offers |
gebruikte | used |
methoden | methods |
beschermen | protecting |
hard | hard |
NL Bevroren producten Bij het beveiligen van gekoelde of ingevroren vleesproducten is het essentieel om labels te kiezen die beschermd zijn tegen langdurige vochtige omstandigheden
EN Frozen products When securing chilled or frozen meat products, it is essential to choose a label that is protected against long-term moist conditions
Ulandesa | Inglese |
---|---|
bevroren | frozen |
beveiligen | securing |
essentieel | essential |
labels | label |
beschermd | protected |
omstandigheden | conditions |
NL Om de beste deactiverings- en detectieprestaties te garanderen, biedt Nedap speciale labels die zelfs de zwaarste omstandigheden in de vriezer kunnen weerstaan.
EN To ensure the best deactivation and detection performance, Nedap offers special labels that are able to withstand even the most harsh conditions in the freezer.
Ulandesa | Inglese |
---|---|
nedap | nedap |
labels | labels |
omstandigheden | conditions |
NL Vlees, vis en kaas Nedap heeft speciale RF-labels ontwikkeld die op verschillende voedingsproducten kunnen worden gebruikt
EN Meat, Fish and Cheese Nedap has developed special RF labels that can be used on different food products
Ulandesa | Inglese |
---|---|
vlees | meat |
vis | fish |
en | and |
kaas | cheese |
nedap | nedap |
speciale | special |
ontwikkeld | developed |
verschillende | different |
rf | rf |
labels | labels |
NL Deze labels zijn speciaal ontworpen voor vlees, vis en kaas
EN These labels are especially designed for meat, fish and cheese
Ulandesa | Inglese |
---|---|
labels | labels |
speciaal | especially |
vlees | meat |
vis | fish |
en | and |
kaas | cheese |
NL Onze labels gaan ontstemming tegen in koude en vochtige omgevingen en zijn geschikt voor snelle applicatie.
EN Our labels combat detuning in cold and humid environments and are suitable for high speed application.
Ulandesa | Inglese |
---|---|
labels | labels |
koude | cold |
en | and |
omgevingen | environments |
geschikt | suitable |
snelle | speed |
applicatie | application |
NL Verplaats de inspanningen van het aanbrengen van RF- of RFID-tags en/of labels op uw artikelen van de winkel naar de bron om de efficiency te verhogen en uw kosten te verlagen.
EN Connect your inventory data and create a single source of truth with real-time inventory accuracy. The Nedap iD Cloud platform enables retailers and brands to create a complete and transparent view of their supply chain.
Ulandesa | Inglese |
---|---|
bron | source |
verhogen | platform |
NL Categoriseer die status van uw transcripties met behulp van aangepaste labels. Handig voor teambrede samenwerking.
EN Categorize that status your transcripts using custom labels. Handy for team-wide collaboration.
Ulandesa | Inglese |
---|---|
status | status |
uw | your |
transcripties | transcripts |
labels | labels |
handig | handy |
samenwerking | collaboration |
NL Goed gebruik van productcategorieën en labels
EN Properly Using Product Categories and Tags
Ulandesa | Inglese |
---|---|
labels | tags |
NL Dupliceer geen pagina's met inhoud op hetzelfde product en als u zeer gelijkaardige items hebt, voeg dan canonieke labels toe
EN Do not duplicate pages with content on the same product and if you have very similar items add canonical tags
Ulandesa | Inglese |
---|---|
pagina | pages |
zeer | very |
voeg | add |
canonieke | canonical |
labels | tags |
Mustrà 50 di 50 traduzzioni