Traduce "laat spierspanning los" in Inglese

Mustrà 50 di 50 traduzzioni di a frasa "laat spierspanning los" da Ulandesa à Inglese

Traduzzione di Ulandesa à Inglese di laat spierspanning los

Ulandesa
Inglese

NL Een verwarmd zwembad, ideaal om in te ontspannen na een vermoeiende dag of om te genieten van uw gezinsdagje uit! Voel u energiek en verfrist in dit binnenzwembad en laat spierspanning los terwijl u ontspant. Er is een badmeester.

EN A heated pool perfect for relaxing after a tiring day or enjoying your family day out! Feel energized and revitalized in this indoor pool and release muscle tension while relaxing. It has a lifeguard.

NL Voel u opgeladen en verkwikt als u door het 20 meter lange verwarmde binnenbad glijdt. Of kom helemaal tot rust in het decadente bubbelbad. Laat de spierspanning wegvloeien terwijl u in een vredige toestand van diepe ontspanning raakt.

EN Feel energised and revitalized as you glide along the 20 metre heated indoor lap pool. Or, retreat to the decadent Jacuzzi for a truly restful experience. Allow muscle tension to melt away as you drift off to a peaceful state of profound relaxation.

NL Tahoe Cure biedt een diepe stone die aantrekkelijk is voor zowel recreatieve als medicinale gebruikers. Dankzij haar enorme hoeveelheid cannabinoïden verdwijnt spierspanning, terwijl ze de geest sust.

EN Tahoe Cure offers a deeply stoning high that appeals to both recreational and medicinal users. Her high cannabinoid content melts muscle tension and puts the mind at ease.

UlandesaInglese
biedtoffers
gebruikersusers
geestmind

NL Laat u neodymium magneten niet op elkaar botsen, anders laat de coating los of de magneten versplinteren

EN Do not let neodymium magnets collide, otherwise the coating will come off or the magnets will shatter

UlandesaInglese
laatlet
magnetenmagnets
coatingcoating
neodymiumneodymium

NL Laat het los en laat onze wellnessspecialisten voor u zorgen

EN Let go and let our wellness experts take care of you

NL In plaats van ze om feedback te vragen, of ze vragen te laten stellen, wissel je van plaats en laat je ze het podium betreden.Laat je klanten hun ervaring met jouw product of dienst delen, laat ze iets over zichzelf vertellen

EN Instead of asking them for feedback, or letting them ask questions, switch places and let them take the stage

UlandesaInglese
feedbackfeedback
podiumstage
in plaats vaninstead
plaatsplaces

NL In plaats van ze om feedback te vragen, of ze vragen te laten stellen, wissel je van plaats en laat je ze het podium betreden.Laat je klanten hun ervaring met jouw product of dienst delen, laat ze iets over zichzelf vertellen

EN Instead of asking them for feedback, or letting them ask questions, switch places and let them take the stage

UlandesaInglese
feedbackfeedback
podiumstage
in plaats vaninstead
plaatsplaces

NL Andere wijken van Los Angeles foto - Andere wijken van Los Angeles poster - Kopen - Aankoop / Verkoop

EN Other neighborhoods of Los Angeles Photography Art Prints For Sale - ArtPhotoLimited

UlandesaInglese
wijkenneighborhoods
verkoopsale

NL Kunstfotografie | Stedelijke fotografie | Amerikaanse steden | Los Angeles | Fotografie Andere wijken van Los Angeles

EN Fine art photography | Urban photography | American Cities | Los Angeles | Other neighborhoods of Los Angeles photography

UlandesaInglese
amerikaanseamerican
andereother
wijkenneighborhoods

NL Atletiek - Los Angeles 1984 Olympische Spelen - Mannen 1500m Final Britse Sebastian Coe houdt de vlag van Union Jack als hij viert de gouden medaille in het Los Angeles Memorial Coliseum

EN Athletics - 1984 Los Angeles Olympics - Men's 1500 metres Final Great Britain's Sebastian Coe holds the Union Jack flag as he celebrates winning the gold in the Los Angeles Memorial Coliseum

UlandesaInglese
atletiekathletics
mannenmen
sebastiansebastian
coecoe
houdtholds
vlagflag
jackjack
hijhe
viertcelebrates
goudengold
memorialmemorial
olympische spelenolympics

NL Mohammed Ali thuis in Los Angeles voor zijn laatste gevecht met Larry Holmes. 3 augustus 1980 Hancock Park , Los Angeles, Californië

EN Muhammad Ali at home in Los Angeles before his last fight with Larry Holmes. August 3, 1980 Hancock Park, Los Angeles, California

UlandesaInglese
mohammedmuhammad
aliali
laatstelast
gevechtfight
augustusaugust
parkpark
californiëcalifornia
loslos
larrylarry

NL Mohammed Ali thuis in Los Angeles voor zijn laatste gevecht met Larry Holmes, is het een echte kat of een speelgoedkat onder de tafel, linksonder in de kamer, 3 augustus 1980 Hancock Park , Los Angeles.

EN Muhammad Ali at home in Los Angeles before his last fight with Larry Holmes, August 3, 1980 Hancock Park, Los Angeles.

UlandesaInglese
mohammedmuhammad
aliali
laatstelast
gevechtfight
augustusaugust
parkpark
larrylarry

NL Mohammed Ali thuis in Los Angeles voor zijn laatste gevecht met Larry Holmes. 3 augustus 1980 Hancock Park , Los Angeles, Californië ( Foto door Paul Harris/Getty Images )

EN Muhammad Ali at home in Los Angeles before his last fight with Larry Holmes. August 3, 1980 Hancock Park, Los Angeles, California (Photo by Paul Harris / Getty Images)

UlandesaInglese
mohammedmuhammad
aliali
laatstelast
gevechtfight
augustusaugust
parkpark
californiëcalifornia
paulpaul
loslos
larrylarry
gettygetty

NL Muhammad Ali rijdt zijn cabriolet Rolls Royce rond in Los Angeles voor zijn laatste gevecht met Larry Holmes. 3 augustus 1980 aan het stuur van zijn Rolls Royce, Los Angeles, Californië.

EN Muhammad Ali drives his convertible Rolls Royce around Los Angeles before his last fight with Larry Holmes. August 3, 1980 at the wheel of his Rolls Royce, Los Angeles, California

UlandesaInglese
aliali
laatstelast
gevechtfight
augustusaugust
stuurwheel
californiëcalifornia
royceroyce
larrylarry

NL Gezondheid Los Angeles - Recensies voor Gezondheids- en medische diensten in Los Angeles, CA, Verenigde Staten

EN Health and Medical Los Angeles - Reviews on Health and Medical in Los Angeles, CA, United States

UlandesaInglese
recensiesreviews
enand
loslos
caca

NL Gezondheid Los Angeles Recensies voor Gezondheids- en medische diensten in Los Angeles, CA, Verenigde Staten

EN Health and Medical Los Angeles Reviews on Health and Medical in Los Angeles, CA, United States

UlandesaInglese
recensiesreviews
enand
loslos
caca

NL Gezondheid Los Angeles - Recensies voor Gezondheids- en medische diensten in Los Angeles, CA, Verenigde Staten sluit

EN Health and Medical Los Angeles - Reviews on Health and Medical in Los Angeles, CA, United States close

UlandesaInglese
recensiesreviews
enand
sluitclose
loslos
caca

NL Detecteer problemen op afstand en los ze op met apparaten die zijn verbonden met the Internet of Things. Zie de problemen nog voordat klanten ervan weten en los ze op afstand op.

EN Detect and resolve problems remotely with devices connected to the Internet of Things. Identify problems before customers are even aware of them, and resolve them remotely.

UlandesaInglese
problemenproblems
apparatendevices
verbondenconnected
internetinternet
klantencustomers
op afstandremotely

NL Deel je ervaringen bij Los Angeles Employment Lawyer | Stonebrook Law met je vrienden of ontdek meer Advocaten in Los Angeles, CA, Verenigde Staten.

EN Share your experiences at Los Angeles Employment Lawyer | Stonebrook Law with your friends or discover more Lawyers in Los Angeles, CA, United States.

UlandesaInglese
deelshare
ervaringenexperiences
employmentemployment
vriendenfriends
ofor
ontdekdiscover
meermore
advocatenlawyers
jeyour
loslos
caca

NL De achterkant van de beha kan helemaal los, waarmee de hardloopbeha gemakkelijk aan en los te doen is

EN Full back opening for easy on and off

UlandesaInglese
achterkantback
gemakkelijkeasy

NL Detecteer problemen op afstand en los ze op met apparaten die zijn verbonden met the Internet of Things. Zie de problemen nog voordat klanten ervan weten en los ze op afstand op.

EN Detect and resolve problems remotely with devices connected to the Internet of Things. Identify problems before customers are even aware of them, and resolve them remotely.

UlandesaInglese
problemenproblems
apparatendevices
verbondenconnected
internetinternet
klantencustomers
op afstandremotely

NL Sla Los Angeles Job Fair - Los Angeles Career Fair op in je collectie.

EN Save Los Angeles Job Fair - Los Angeles Career Fair to your collection.

UlandesaInglese
jobjob
fairfair
collectiecollection
loslos
jeyour

NL James Worthy's actie tijdens een wedstrijd van Los Angeles Lakers tegen de San Antonio Spurs. Datum: 26/11/1989 Locatie: Great Western Forum, Los Angeles

EN James Worthy action in a Los Angeles Lakers game against the San Antonio Spurs Date: 11/26/1989 Location: Great Western Forum, Los Angeles

UlandesaInglese
jamesjames
actieaction
antonioantonio
locatielocation
greatgreat
forumforum
wedstrijdgame
sansan

NL Laat de punker in jou los: een rebelse versie van klantbetrokkenheid

EN Unleash your Inner Punk: A Rebellious Take on Customer Engagement

UlandesaInglese
jouyour
ininner

NL Druk op de Weegschaal-knop en laat deze weer los om door de instellingen te gaan

EN Press and release the Scale Weigh control to move through the settings

UlandesaInglese
instellingensettings
gaanmove
weegschaalscale

NL Wanneer u de juiste instelling hebt bereikt, laat u de knop los en wacht u ongeveer tien seconden totdat u een pieptoon hoort

EN When you reach the applicable setting, release the control and wait approximately 10 seconds, until you hear a beep

UlandesaInglese
instellingsetting
bereiktreach
wachtwait
ongeveerapproximately
secondenseconds
totdatuntil
hoorthear

NL Zit het erop? Trek kort aan het handvat en laat het weer los. Het scherm verdwijnt keurig en onzichtbaar in de beschermende metalen behuizing. Klaar om je elke keer weer opnieuw onder te dompelen.

EN It’s a wrap? Simply give the handle a quick tug, and release. The screen will gracefully disappear into its protective metal casing, snug and out of sight. Ready to immerse you time and time again.

UlandesaInglese
handvathandle
schermscreen
klaarready

NL Schuif de tegels en los de puzzel op. Laat twee van dezelfde tegels botsen om de?

EN Slide the tiles and solve the puzzle. Let two of the same tiles collide to remov?

UlandesaInglese
tegelstiles
puzzelpuzzle
laatlet

NL LAAT DE LINKERMUISKNOP LOS om een pijl af te schieten.

EN RELEASE THE LEFT BUTTON to fire an arrow.

UlandesaInglese
pijlarrow

NL Als business partner van Webfleet Solutions verkoopt u een aantal van onze fleet manage­ment-op­los­singen. Ga nu aan de slag en laat uw klanten kennismaken met onze toonaan­ge­vende oplossingen voor hun wagen­park­be­hoeften.

EN As a Webfleet Solutions business partner, you will be selling a selection of our fleet management solutions. Start right now and help your customers cover their fleet-re­lated needs by introducing them to our market-leading solutions.

UlandesaInglese
businessbusiness
partnerpartner
nunow
klantencustomers

NL Zit het erop? Trek kort aan het handvat en laat het weer los. Het scherm verdwijnt keurig en onzichtbaar in de beschermende metalen behuizing. Klaar om je elke keer weer opnieuw onder te dompelen.

EN It’s a wrap? Simply give the handle a quick tug, and release. The screen will gracefully disappear into its protective metal casing, snug and out of sight. Ready to immerse you time and time again.

UlandesaInglese
handvathandle
schermscreen
klaarready

NL Hartstochten van een eiland, bezoek het noorden van het eiland in slechts één dag en laat u verwonderen door de uitzichten, ondermeer “los Jameos del Agua”

EN The Northern scenery of Lanzarote will take your breath away! Hidden villages and beautiful landscapes as well as impressive caves.

UlandesaInglese
noordennorthern

NL (Gebogen pad) Laat de muisknop los om het ankerpunt neer te zetten en het tweede segment te voltooien.

EN (Curved path) Release the mouse button to drop the anchor point and complete the second segment.

NL Sleep met de pijlpunt om de helling in te stellen van het gebogen segment dat u maakt en laat de muisknop los.

EN Drag to set the slope of the curve segment you’re creating, and then release the mouse button.

NL Als u een curve wilt maken in de vorm van een C, sleept u in de tegengestelde richting van de vorige richtingslijn. Laat vervolgens de muisknop los.

EN To create a C‑shaped curve, drag in a direction opposite to the previous direction line. Then release the mouse button.

NL Als u een curve in de vorm van een S wilt maken, sleept u in dezelfde richting als de vorige richtingslijn. Laat vervolgens de muisknop los.

EN To create an S‑shaped curve, drag in the same direction as the previous direction line. Then release the mouse button.

NL Sleep met de tool Pen om het eerste boogpunt van het gebogen segment te maken en laat de muisknop los.

EN Using the Pen tool, drag to create the first smooth point of the curved segment, and release the mouse button.

NL Zet de tool Pen op de plaats waar het gebogen segment moet eindigen, sleep om de curve te voltooien en laat de muisknop los.

EN Reposition the Pen tool where you want the curved segment to end, drag to complete the curve, and release the mouse button.

NL Laat de muisknop los om het pad te voltooien. Als u een gesloten pad wilt maken, sleept u de lijn naar het beginpunt van het pad (er wordt een cirkeltje weergegeven naast de aanwijzer wanneer de aanwijzer op het beginpunt komt).

EN To complete the path, release the mouse. To create a closed path, drag the line to the initial point of the path (a circle appears next to the pointer when it is aligned).

NL Het fitnesscentrum van het Sofitel Buenos Aires Recoleta is ontworpen met het oog op uw welzijn. Laat de stress los en geniet van uw favoriete fitnessroutine met de moderne apparatuur in dit fantastische fitnesscentrum!

EN Sofitel Buenos Aires Recoleta's fitness center was designed with your well-being in mind. Release the stress & enjoy your favorite fitness routine with the modern equipment in this amazing fitness center!

NL Laat er vervolgens effectieve marketingtools op los om je producten onder de aandacht te brengen, materiaal te delen waarmee je de omzet verhoogt en aanbiedingen te doen die perfect stroken met wat je klanten nodig hebben.

EN Then use powerful marketing tools to promote your products, boost sales with content, and customize offers tailored to your customers’ needs.

NL Als het ontwerp tamelijk kwetsbaar is, laat je de sticker gedurende 24 uur zitten alvorens de transfertape los te trekken

EN If your design is especially delicate, let it sit for 24 hours before removing the transfer tape

NL Digitaal adverteren laat je jouw ideale publiek bereiken... Een geweldige banneradvertentie laat ze verder klikken.

EN Digital advertising lets you target your ideal audience... a great banner ad gets 'em to click and convert.

UlandesaInglese
digitaaldigital
adverterenadvertising
laatlets
idealeideal
publiekaudience
geweldigegreat

NL Voor ons gaat het er niet om dat je je elke dag op kantoor laat zien, maar dat je het beste van jezelf laat zien

EN For us, it’s not about showing up in an office every dayit’s about showing up at your best

UlandesaInglese
kantooroffice

NL Laat je stem horen: Laat je plaatselijke bestuurder weten dat hij of zij het recht om onze hardware te repareren, moet legaliseren.

EN Make your voice heard: Tell your congressman to legalize repairing our hardware.

UlandesaInglese
stemvoice
onzeour
hardwarehardware
reparerenrepairing

NL Zet bijvoorbeeld het menu van je restaurant online, maak playlists met de muziek van je band, laat je bedrijfsvideo zien of laat bezoekers contact opnemen of een afspraak boeken.

EN For example, as a restaurateur, you can insert a menu, musicians can incorporate their music from Spotify or videos, or you can offer visitors a contact form or a booking calendar.

UlandesaInglese
menumenu
muziekmusic
bezoekersvisitors
boekenbooking
maakform

NL Laat je niet afremmen door een trage Mac. Laat je Mac weer optimaal werken met MacKeeper.

EN Don’t let a sluggish Mac hold you back. Get up to speed with MacKeeper.

UlandesaInglese
laatlet
macmac
mackeepermackeeper

NL Wat de artistieke stijl van uw kleintje ook is, Meural laat zijn beste werk zien en laat zijn creativiteit de vrije loop.

EN Whatever your little one’s artistic style, Meural showcases their best work and lets their creativity shine.

UlandesaInglese
stijlstyle
bestebest
creativiteitcreativity
meuralmeural

NL We hopen dat u deze Woocommerce gids nuttig vindt. Laat ons een reactie achter als u nog andere tips kunt bedenken. Ook zijn we er altijd om u te helpen, dus laat het ons weten als er vragen zijn.

EN We hope you find this Woocommerce guide helpful. Leave us a comment if you can think of any other tips. Also, we are always here to help so let us know if any questions arise.

UlandesaInglese
hopenhope
woocommercewoocommerce
gidsguide
reactiecomment
tipstips
bedenkenthink
erhere

NL Laat jouw team focussen op hun kerntaken en laat het tijdrovende proeflezen over aan onze experts.

EN Let your team focus on their core roles and leave time-intensive proofreading to our experts..

UlandesaInglese
focussenfocus
expertsexperts

Mustrà 50 di 50 traduzzioni